TETC 18115 Li - Elektrikli testere EINHELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Elektrikli testere (fayans kesici)
Marka	Einhell
Model	TETC 18115 Li
Güç Kaynağı	18 V DC (Li-Ion Power X-Change pil, dahil değil)
Boşta Devir Sayısı	3800 dev/dak
90°'de Kesim Yüksekliği	24 mm
45°'de Kesim Yüksekliği	16 mm
Masa Boyutları	305 x 335 mm
Elmas Taş	Ø115 x Ø22,2 mm
Ağırlık	Yaklaşık 3,4 kg
Gönye Kesme Kapasitesi	45°'ye kadar (22,5° ve 45° pozisyonları)
Soğutma Sistemi	Taşı soğutmak için entegre su tankı
Koruma Sınıfı	III (TBTS)
Ses Basıncı Seviyesi	80,6 dB(A) (belirsizlik K=3 dB)
Ses Gücü Seviyesi	93,6 dB(A) (belirsizlik K=3 dB)
Güvenlik Düzenekleri	Taş koruyucu, paralel dayanak, gönye dayanağı
Kullanım Amacı	Fayans ve seramik (ahşap veya metal değil)
Pil Saklama	Kuru yer, +10°C ile +40°C arasında, en az %40 şarjlı
Temizlik	Nemli bez ve yumuşak sabun; agresif deterjanlar kullanmayın
Aşınma Parçaları	Elmas kesme taşı, karbon fırçalar, akü

Sık sorulan sorular - TETC 18115 Li EINHELL

TETC 18115 Li ile hangi piller uyumludur?

Cihaz yalnızca Einhell'in Li-Ion Power X-Change aküleri ile çalışır, örneğin Power X-Change 1,5 Ah veya 5,2 Ah modelleri. Bunları yalnızca Power X-Charger şarj cihazlarıyla şarj edin.

Elmas taş nasıl değiştirilir?

Önce aküyü çıkarın. Su tankı kapağını açın, taş koruyucu kapağını sökün. Mil'i bloke etmek için çokgen anahtarı ve karşı desteği kullanın, somunu sökün ve doğru dönüş yönüne dikkat ederek taşı değiştirin. Somunu sıkıca tekrar vidalayın.

Bu testerenin gürültü seviyeleri nedir?

Ses basıncı seviyesi 80,6 dB(A) ve ses gücü seviyesi 93,6 dB(A)'dir. Her zaman işitme koruması kullanın.

Bu makine ile ahşap veya metal kesilebilir mi?

Hayır, bu makine yalnızca fayans, seramik veya benzer malzemeleri kesmek için tasarlanmıştır. Ahşap veya metal kesmek yasaktır, bu taşa zarar verir ve tehlike oluşturur.

45° gönye kesimi nasıl ayarlanır?

Su tankı kapağını kilidini açın ve 45° için yüksek konuma (Jolly) veya 22,5° için alçak konuma getirin. Paralel dayanağı şekil 15'te gösterildiği gibi sabitleyin, ardından fayansı emaye tarafı tankın üzerine yerleştirin.

Taş sıkışırsa ne yapmalı?

Cihazı hemen kapatın ve aküyü çıkarın. İş parçasını çıkarmadan önce taşın tamamen durmasını bekleyin. Ardından taşın hasarlı olmadığını ve yarılma kamasının doğru konumlandırıldığını kontrol edin.

Cihaz nasıl temizlenir?

Aküyü çıkarın. Biraz yumuşak sabunla nemli bir bez kullanın. Asla agresif deterjanlar veya nüfuz eden sıvılar kullanmayın. Motorun içine su girmemesine dikkat edin.

Maksimum kesme derinliği nedir?

90°'de maksimum kesme yüksekliği 24 mm'dir. 45°'de 16 mm'dir. Kayar masa sayesinde kesme uzunluğu sınırsızdır.

Elmastan başka bir disk kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca birlikte verilen elmas kesme taşını veya aynı boyutlarda (Ø115x22,2 mm) diskleri kullanın. Testere bıçağı kullanmak yasaktır.

Su tankı nasıl boşaltılır?

Cihazın altına bir kap yerleştirin, tankın altındaki boşaltma tapasını sökün (şekil 12) ve suyun akmasını bekleyin. Boşalttıktan sonra tapayı tekrar takın.

KULLANIM KILAVUZU TETC 18115 Li EINHELL

Yaralanmalar ve hasarlari onlemek icin alel erin kullaniminda bazi is güvenligi onlemlerin nin alinmasi gereklidir. Bu nedenle Kullanma Talimatini / Güvenlik Uyarilarni dikkatice okuyun. icerdigi bilgiler her zaman ulasabilmek icin kulanma talimatini iyi bir yerde saklayin. Aleti kullanmak icin baska kisilere verdiginizde bu Kullanma Talimatini / Güvenlik Uyarilarni da birlikte verin. Firmamiz, kulanma talimatina riyet etmemekten kaynaklanan is kasalari ve hasarlardan herhangibir sorumluluk ustlenmez.

Kullanilan sembollerin açiklanması (bkz. Sekil 16)

1. Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak icin Kullanma Talimatini okuyunuz.
2. Dikkat! Kulaklik takin. Calisma esnasinda olusan gurultu isitme kaybina yol acabilir.
3. Dikkat! Toz maskesi takin. Ahsap ve diger malzemeler uzerinde calisldiginda sagliga zarar veren tozlar olusabilir. Asbest iceren malzemelerin islenmesi yasaktir!
4. Dikkat! Is gozlugu kullanin. Calisma esnasinda olusan kivicim veya aletten disari firlayan kymik, talas ve tozlar gozlere zarar verebilir.
5. Aküler sadece kuru ve ortam sicutigi +10^ - + 40^ olan yerderde depolanacaktir. Aküleri sadece sarj edilmis durumda depolayin (en az 40 sarj edilmis olarak).
6. Tehlike! Kesilme tehlikesi.
7. Dikkat! Bölmeli elmas taşlarin kullanilamsı yasaktir.

1. Güvenlik uyarilari

ikaz!

Bu elektrikli aletin aci klanan butun guvenlik uyarilari, talimatlar, gorseller ve teknik ozelli- klerini okuyun. Asagidaki talimatlara riayet edilmemesi durumunda elektrik carpmasi, yangin ve/ veya agir yaralanmalar meydana gelebilir. Guvenlik uyarilari ve talimatlari gelecekte kulanmak icin saklayin.

2. Cihaz açiklaması ve sevkiyatı icerişi

2.1 Alet aciklamasi

1. Gonyeli dayanak
2. Paralel dayanak
3. Kesme tasi korumasi
4. Kesme tablasi
5. Su deposu
6. Su deposu kapaqi
7. Kesme taşi koruyucu kapak
8. Kesme tasi koruması sabitleme civatası
9. Kesme taşi koruması sabitlemede duğmesi
10. Sabitleme mandali
11. Su bosaltma civatasi
12. Açık/Kapali Şalteri
13. Ayirma kamasi sabitlemecivatasi
14. Elmas kesme tasi
15. Dis flans
16. Skala
17. Gövde
18. Ayirma kamasi
19. Yildiz anahtar
20. Karstutmaelemani
21. Akü (teslimat kapsamina dahil degildir)
22. Akü emniyeti
23. Akūkoruma kapaqi
24. Akü yuvasi
25. Sarj cihazi (teslimat kapsamina dahil degildir)

2.2 Sevkiyatin iceriigi

Satin almis oldugunuz urunun eksik parcasi olup olmadigi sevkiyatin iceriigi listesi ile kontrl edin. Herhangi bir parcanin eksik olmasi durumunda urun satin aldkutan sonra en gec 5 ig gunu icinde gecerli f veya faturayi ibraz ederek servis merkezine veya aleti satin aldiginiz magazaya basvurun. Bu konuda kullanma talimatinin sonunda bulunan servis bilgilerindei garanti hizmetleri tablosunu dikkate aliniz.

• Ambalaji aqin ve aleti dikkatlice ambalajin icinden cikarin.
• Ambalaj malzemelerini ve ambalaj ve transport emniyetlerini seksun (bulunmasi halinde).
• Ambalaj incindeki parçalarin eksik olup olmadiqini kontrol edin.
  Alet ve aksesuar parçalarınin transport esnasinda hasar gürup görmedigi kontrol edin.
  Garanti suresi doluncaya kadar mumkun oldugunda ambalaj malzemelerini saklayn.

TR

Tehlike!

Alet ve ambalaj malzemeleri oyuncak
degildir! Cocuklarin plastik poset, folyo
ve kucuk parcalar ile oynaması)yasaktir!
Cocuklarin kucuk parcalari yutma ve posetler
nedenyile bogulme tehlikesi vardir!

Akuli fayans kesme makinesi
Ayirma kamali kesme taşi korumasi
Elmas kesme tasi
- Paralel dayanak
Enine dayanak
2x yildiz anahtar/karsi tutma elemani
- Original Kullanma Talimati
Güvenlik uyanlari

3. Teknik özellikler

Motor gerilim beslemesi 18 V d.c.
Rolanti devri _0 . 3800 dev/dak
Koruma sinifi
Kesim uzunluğu sinirSZ
Jolly uzunluğu. sinirsis
Kesim yuksekleri 90° 24 mm
Kesim yuksekligi 45° 16 mm
Kesim tablasi boyutlari 305 mm x 335 mm
Elmas kesmeta 115x022,2mm
Aigrlk yaki.3,4 kg

Dikkat!

Aletin teslimat kapsamina akü ve Şarj cihazi dahil degildir ve aletin sadece Power X-Change serisi Li-Ion aküler ile kullanimasina izin verilir!

Power X-Change serisi Li-Ion aküler sadece Power X-Charger Şarj cihazi ile Şarj edilecekbir

Uygun Power X-Change serisi akü ve Şarj cihazi Örneğin sunlardir:

Akü: Power X-Change 1,5
Akü: Power X-Change 5,2
Sarj cihazi: Power X-Charger 3A
Sarj cihazi: Power X-Charger

Tehlike!

Gürültü

Se semisyon degerleri EN 62841-1 normuna gore olculmustur.

Calistirma

Ses basinc seviyesi LpA 80,6 dB(A)

Sapma K. 3 dB(A)

Ses guc seviyesi Lw 93,6 dB(A)

Gurultu isitme kaybina sebp olabilir.

Açklanan titresim toplam degerleri ve gurultu emisyon degerleri standart test metoduna gore olçulmş olup bu degerleri, diğer elektrikl aletter ile kysalanmasinda kullanilabilir.

Açıklanan titresim toplam degerleri ve gürültü emisyon degerleri etrafa verilecek rahatsizligin ve etkininGPCi olarak tahmin edilmesinde kullanilabilir.

ikaz:

Titresim ve gurultu emisyon degerleri elektrikli aletinGPCEK kullanimnda,elektrildaletin kullanim turiune ve ozellikhe hangi malzemenin islenmesine bagl olarak belirlen degerlerden farkl olabilir.

Makineden kaynaklanan gurultu ve titresim olusmasini asgariye indirin!

• Sadece hasari ve anzali olmayan aletler kullanin.
  Aletlerin duzenli olarak bakimini yapin ve temizleyin.
• Calisma tarzinizi alete gore ayarlayin.
  Aletlerinize asinyuklenmeyin.
• Gerektiginde arizali aletin kontrol edilmesini saglayin.
  Aleti kullanmadiginizda kapatin.
  Is eldivenit takn.

Dikkat!

Kalan riskler

Bu elektrikli aleti, kullanma talimatina uygun sekilde kullansaniz dahi yine de bazı riskler mevcut kalir. Bu elektrikli aletin yapi Türü ve modeli itibari ile asagida aciklanan tehliker meydana gelebilir:

1. Uygun bir toz maskesi takilmadiğinda akçiger hasararinin olusması.
2. Uygun bir kulaklik takilmadiğnda,isitme hasarlartin olusması.
3. Elektrikli alet uzun sure kullanildiginda veya talimatlara gore kullanilmadiiginda veya bakimi dizgün sekilde yapilmadiiginda el-kol titresiminden kaynaklanan saglik hasararlirin

TR

olusmasi.

4. Onemli uyarilar

Lutfen kullanma talimatini dikkatlice okuyun ve icerdiigi bilgilere dokkat edin. Bu kullanma talimatile makine, makinenin kullanimi ve guvenlik uyarilari hakkinda bilgi edin.

Tehlike!

Is gvenligi sebeplerinden dolayi cocuklar, 16 yas altindaki gencler ve seramik kesme makinesinin kullanma talimati hakinda bilgi sahibi olmayan kisilerin makineyi kullanmasi yasaktir.

• Orta boy seramik malzemeleri kesmede kullananan tasinabilir seramik kesme makinesi.
  Elmas kesme tasi.
  45 dereceye kadar egdirilebilir calisma yuzeyli Jolly kesimleri.
  Suilegerceklesen ta sogutmasi.
  Dayanak kizaigve aci dayanagj.
• Sogutma suyu deposu olarak kullanilacak tekne (su doldurmak icin kapagin sokiimesi gerekir)
  Kesme taşi bloke oldugunda is parcasini an-cak aleti kapattiktan ve fişi prisden cikardiktan sonra temizleyin.

5. Kullanim amacina uygun kullanim

Elektrikleri seramik kesme makinesi, makininin calisma boyutuna uygun kucuk ve orta buyukluktekki fayanslarin (kaln fayans, seramik ve benzer malzemeler) kasiminde kullanilir. Bu makine ozellikle hobi ve profesyonel kullanilmar icin tasarlanmistir. Ahsap ve metal malzemelerinin kiselmesi yasaktir. Makine sadece kullanim amacina uygun olarak kullanilacaktir. Bunun disindaki tum kullanilmar kumanim amaci disindaki kullanilmardir. Bu gibi durumlarda meydana gelebilecek yaralanmalarve hasarlardan sadece kullanici sorumludur ve uretici firma sorumlutulamaz. Makine ile calisirken sadece uygun kesme taşlanl kullanilacaktir. Makineye testere bicağın takilması yasaktir. Kullanim amacina uygun kulanimayo zamanda, guvenlik uyanlanl, kullanim kalavuzu ve montaj talimatindaki talimatlara riayet etmeyi kapasar. Makine ile calisacak ve bakimini yapacak kisiler bu talimatlan okumalı ve olasi tehliker hakkinda bilgi sahibi olmaldir. Bunun disinda geçerli olan Kazalar Koruma Yönnetmeliklerine de eksvsiz olarak riayet edilecekbir.

Diger is saigi ve is guvenligi ile ilgili kurllara

da dikkat edilecektir. Makine üzerinde yapilacak değisiklikler uretici firma tarafindan saglanan garantinin sona ermesine yol acar ve olusacak hasarlardan uretici fi rma sorumlu tutulamaz. Makinen kullanim amacina uygun olarık kullanilmasina ragmen bazı risk faktörleri tamamen ortadan kalkmaz. Makinenin konstrüksiyonu ve yapisi nedeniyle asagida açiklanan durumlar olusabilir:

• Elmas kesme taşınin korunmamış olan böümüne temas etme.
• Donmekte olan elmas kesme tatsäch dokunma.
• Hatali bir elmas kesme ta'inin parcalanarak disari firlaması.
• iS parcasi ve parcalarin geri tepmesi.
  Uygun kulaklik takilmadiqinda isitme hasarlarinin olusmasi.

Lutfen alelterimizin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel kullanim icin uygun olmadigi ne bu kullanimlar icin tasarlanmadigi dindkate alin. Aletin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel veya benzer kullanilmarda kullanilmasindan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamina dahil degildir.

6. Calistirmadan once

ikaz!

Alet uzerinde ayar calismalar yapmadan once daima akuyu dokun.

• Makine örneğin calisma tezgahi, alt sehpa vb. gibi saglam bir yer üzerine koyulacak ve civata ile sabitlenecektir.
• Makineyi calistirmadan.Once tum koruma kapaklar ve guvenlik donanimlari yonetmelikleru uygun sekilde monte edilecektir.
• Elmas kesme taşi serbest sekilde donebil-melidir.
• Açık/Kapali salterine basmadan once elmas kesme taşınin.Doğru monte edilip edilmediğin ve hareketli parçaların kolay hareket edip etmediğin kontrl edin.
• Makineyi kullanmaya为大家打造一个全新的平台，提供更强大的功能，如：创建、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、管理、
  Mükemmel bir performans elde etme ve azami is Güvenligiicens makineyi daima temiz tutun.
• islme esnasinda sarf malzemelerini kontrol

TR

edin, gevsemis parcaliri sikin ve aksesuarlann dogru sekilde monte edilip edilmedigini kon trol edin.

Not! Seramik kesme makinesi su ile soğutmali isletim icin tasarlanmistr.
Her kesim islemi baslangicinda ve kesim esnasinda, elmas kesme taqin tamamen su icinde olmasina dikkat edin. Sogutma suyunu direkt sekilde su deposunda doldurun ve seviyesini tamamlayin.

7. Montaj

Tehlike! Fayans kesme makinesi uzerinde yapilacak tum bakim, donanim degistirme ve montaj calismalarindan once akuyu dokun. Makineyi Sekilde 3-12 gosterildigi gibi monte edin.

7.1 Elmas kesme tasinin montaji (Sekil 3,4,5) Kesme tasinin montaji icin yapilacik islemler: Su deposu kapagini (6) sokun (Sekil 3).

Kesme taşi koruma kapagini (7) yukari dokru hareket ettirerek cikanin (Sekil 4).
Motor milindeki somunu (a) dokun ve dis flansi (15) dokun (Sekil 4).
Kesme taşimi (14) ic flans üzerine yerleşirin ve sonra dis flansi kesme taşi üzerine takin. Bilgil Kesme taşın dinogrudönme yönüne dikkat edin!
- Somunu tekar elden takin.
Yildiz anahtan (19) somun uzerine takin ve karsi tutma elemani (20) ile motor milini bloke edin (Sekil 5).
- Somunu yildiz anahtar ile sikel.
- Kesme taşi koruma kapağıni tekrar takın ve su deposu kapağıni sabitleyin.

7.2 Ayirma kamasinin montaji (Sekil 6)

• On monteli sabitleme civatasini (13) kesmet tablasindan (4) sökun.
  Ayirma kamasini (18) sabitlemecivatasi ile kesme tablasina monte edin.
  Ayirma kamasi sanal bir cizginin merkezinde kesme ta'in (14) arkasinda olmaldir, boylece kesilecek malzemenin sikmasi mumkun olmaz.

7.3 Kesme taşi korumasınin montaji (Sekil 7)

Kesme taşi korumasini (3) alet uzerine monte edilimayirma kamasinin (18) uzerine yerlestirin.
- Sabitlemecivatasini (8)kesme tasi korumasi

ve ayirma kamasinin icindenGPCIRN.
- Sabitlemedeugmesini (9) sabitlemecivatasi uzerine takin.

7.4 Asinmis olan elmas kesme taasin degiistirilmesi (Sekil 3,4,5,9,12)

Asinmis olan kesme taizin degistirlimesi icin yapilacak islemler:

• Akū emniyetini (22) basīlī tutarak ve akūyū (21) akū yuvasindan (24) Çikararak akūyū sōkūn (Şekil 9).
• Su deposu kapaçini (6) dokun (Sekil 3).
• Su deposundaki suyu boşaltmak icin gerektiğinde su boşaltma civatasini (11) cikanin (Sekil 12).
  Kesme taşi korumasini (7) yukari dokru hareket ettirerek seksun (Sekil 4).
  Yildiz anahtari (19) somun (a) uzerine takin ve karsi tutma elemani (20) ile motor milini bloke edin (Sekil 5).
• Somunu yildiz anahtar ile sokun ve diş flansi (15) cikarin.
  Asinmis olan elmas kesme taqini (14) cikarine ve kesme taq flanslarini iyice temizleyin.
• Yeni kesme taşini ic flans üzerine yerleştin ve sonra dis flansi kesme taşı üzerine takın. Bilgi! Kesme taşın.Doğru donme yönüne dikkat edin!
  Karstutma elemani ile motor milini bloke edin somunu yildiz anahtar ile sikin (Sekil 5).
• Kesme taşi koruma kapağıni tekrar takın ve su deposu kapağıni sabitleyin.

8. LI akusunun sarj edilmesi (Sekil 9,10)

1. Akü emniyetini (22) basii tutarve aküyu (21) akü yuvasindan (24) cikararak aküyu sökun (Sekil 9).
2. Sarj cihazinin tip levhasi uzerinde belirtilen gerilim degerinin, mevcut elektrik sebekesi gerilim degeri ile ayni olup olmadigi ini contro edin. Sarj cihazinin (25) fisini prize takin. Yesil LED lambasi yanip sonmeye baslar.
3. Akuyu sarj cihazina takin (Sekil 10).

Madde 14'de (sarf cihazindaki gostergeler) sarcihazindaki LED gostergelerini açiklayan bir tablobulunur.

TR

Akünun sarj edilmesi mumkun degilse asagidaki noktalarikontrol edin

• Prizde elektrik olup olmadigi.
  Sarj cihazindaki kontaklarin aküye tam temas edip etmediigi.

Akūnūn sārj edilmesi bu kontrollerden sonra da mūmkūn degīlse,

• Sarj cihazi, sarj adaptorörü
  yeakuyu

lufen musteri hizmetleri bolumumuze gonderin.

Talimatlara uygun sekilde yapilacak bir teslimat icin musteri hizmetleri departmanimiza veya aleti aldiginz satis noktasina basvurun.

Akülerin veya akülü aletlerin teslimati veya bertaraf edilmesinde, kisa devre yaparak yangina yol acmaması icin bu ürünlerin plastik poset icinde tek tek ambalajlanması gerektigi dinkate aln!

Akülerin uzun ömūlū olmasini saglamak icin
akūyū zamaninda sārī edin. Bu özelliläke, akūlū yaprak üflemekinesinin gucūn azalmasini farkettiginizde yaplacaktir. Akülerin tamamen deşarjolmasini kesinklile izin vermeyin. Aksi taktirde akū anzalanacaktir.

9. Calistirma

9.1 Su deposuna su doldurma/boşaltma (Şekil 3,11,12)

Su deposu kapagiri (6) cikarin (Sekil 3)
- Su deposunun (5), MAX^a isaretli seviyesine kadar su doldurun (Sekil 11).
- Su deposundaki suyu boşaltmak icin su boşaltma civatasini (11) Çiçanni (Şekil 12).

Bilgi! Su dolum seviyesini daima kontrol edin

9.2 Akünun takilmasi/sokülmesi (Sekil 9)

• Akü koruma kapağıni (23) açın ve aküyu (21)
  akü yuvası (24) icine takın.
• Akuyu aku yuvasindan cikarmak icin aku emniyetine (22) bastirn.

9.3 Açık/Kapali Şalteri (Şekil 1)

Salteri (12) yukan dokru devirerek fayans kesme makinesi calistirlir.
- Fayans kesme makinesini dapatmak icin salter asaigiya cevrilecektir.

9.4 Düz kesim (Sekil 13)

Kesme genisligini parallelodayanak (2) ile ayarlayin ve sabitleme mandali (10) ile sabitleyin.
Is parcasinin genisligi skalada (16) okunabilir.
- Sekil 13'de duz kesim esnasinda ellerin匐ur durma pozisyonu gosterilmistir. Ilerletme hizi kesme taqin kesme kapasitesine uyumlu olmaldir. Ancak bu sekilde tasin parcalanmasi onlenir ve boylece is kazasi veya yaralanma tehlikesine sebep verilmez.

9.5 Gonyeli kesim aci ayari (Sekil 14a,14b)

45lik gonyeli kesimler (Jolly) iin su deposu kapagini (6) ust pozisyonda sabitleyin (Sekil 14a).
22,5"lik gonyeli kesimler icin su deposu kapaginci alt pozisyonda sabitleyin (Sekil 14b).

9.6 Gonyeli kesim (22,5^;45^) (Sekil 14a,14b,15)

• Su deposu kapaçini (6) istenilen aci pozisyonunda sabitleyin (bakiniz Madde 9.5 Gönyeli kesim aci ayari) (Sekil 14a, 14b).
• Paralel dayanagi sabitlememe mandali (10) ile Sekil 15'de gosterildigi gibi sabitleyin.
• Fayansi parlak yüzeyi ile su deposu kapaği üzerine koyun (Sekil15).
• Sekil 15'de gonyeli kosimlerde ellerin匐ur durma pozisyonu gosterilmistir. Saig el, elmas kesme ta'in is parcasina temas etmesini saglarve sol el isie is parcasini ileletir. Ilerletme hizi kesme ta'in kesme kapasite-sine uyumlu olmalidir. Ancak bu sekilde ta'in parcalanmasi onlenir ve boylece is kazasi veya yaralanma tehlikesine sebep verilmez..
  Artik fayanslar ile bir deneme kesi-miGPCekleStirin ve kesim sonucunudegerlendirin.

Uyari! Kesme taşi bloke oldugunda aleti kapatin ve akuyu dokun, is parcasini ancak bundan sonra uzaklaşirin

TR

10. Temizleme, Bakim ve Yedek Parca Siparisi

Tehlike!

Tüm temizleme ilemlerinden once aküyu sökün.

Her turlu ayar, bakim ve onarim calismalarindan. once akuyu dokun.

10.1 Temizleme

• Koruma tertibati, havalandirma delikleri ve motor govdesini mumkun oldugunca toz ve kirden temiz tutun. Aleti temiz bir bez ile silin veya dusuk basinci hava ile üfleyerek temizleynin.
  Aletikullandiktan hemen sonra temizlemenizi tavyiye ederiz.
  Aleti duzenli olarak nemli bir bezle ve sivi sabunla temizleyin. Temizleme deterjani veya solvent malzemesi kullanmayiniz, bu malzemeler aletin plastik parcalarina zarar verebilir. Cihazin icine su girmemesine dikkat edin. Elektrikli aletin icine su girmesi elektrik carma riskini yukseitir.

10.2 Komur fircalar

Asiri kivilcim olustugunda komur fircalarin elektrikci uzman personel tarafindan kontrol edilmesini saglayin.

Tehlike! Komur fircalar ancak elektrikci uzmanpersonel tarafindan degistirilmidir.

10.3 Bakim

Cihaz icinde bakimi yapilmasi gereken baska bir parca yokitur.

10.4 Yedek parca siparisi:

Yedek parca siparisi yapilirken su bilgiler verilmelidir:

Cihaztipi
Cihazin urun numarasi
Cihazin kod numarasi

• Istenilen yedek parçanın yedek parçanumarasi

Guncel bilgiler ve fiyatlar internette

www.isc-gmbh.info sayfasinda açıklanmistr.

11. Bertaraf etme ve geri kazanim

Transport hasarlarini onlemek icin aksesuar bir ambalaj icinde sevk edilir. Bu ambalaj hammaddedir ve boylece geri kazanilabilir veya geri kazanimsystemine iade edilebilir.

Aksesuar orneigin metal ve plastik gibi cesisli malzemelerden meydana gelir.

Anzali parcalari ozel atik bertaraf etme sisteme verin. Bu sistemin nerede oldugunu bayinizden veya yerel yonetimlerden ogrenebilirsiniz.

12. Depolama

Alet ve aksesuarlarini karanlik, kuru ve dona karsi korunakli ve cocosklarin erisemeyecegi bir yerde saklayin. Optimal saklama sicakligi 5 ve 30^ arasindadir. Elektrikli aleti original ambalaji icinde saklayin.

13. Transport

Aleti baska bir yere tasimak istediginizde akuyu sokun ve ongorulen baska bir yere koyun.

14. Şar cihazi östergeleri

Gösterge durumu		Anlami ve alınacak ünlemler
KirmizLED	Yeşil LED
KapaliYanıp	sönüyor	Isletmeye hazir olma Şarı cihazı elektrik seksebekesine®, ve isletmeye hazirdir,kıışar cihazına takili®,değildir
Açık	Kapali	Şarı etme Şarı cihazı aküyü®, hizlı Şarı,isletiminde Şarı ediyor.®, ilgili Şarı,süreleri direkt olarak Şarı cihazı üzerinde belirtilmalık. Uyarı Kalankıışar,capsitesine®, Olarak,—,—,—,——,——len Şarı,sürelerinden biraz farkı Olabilir.
Kapali	Açık	Akı Şarı edilmiş ve isletmeye hazirdir.Sonrasinda tam Şarı,kapasitesine Şarı oluncaya kadırkorumalı Şarı,islemimoduna ayarlanı.Runun,—,—,—,——,——bnin,—)——————————bnin oldu kaya dada Şarı,cihazinda®,tutunÖnlem: Aküyü Şarı cihazindan"——"bnin, Şarı,cihazınin"——"bnin prizden"——"bnin.
Yanıp sönüyor	Kapali	Adaptasyon Şarı Şarı,cihazıkorumalı Şarı,islemimodundadir.Bu,isletme modunda,——"bnin"——"bnin",ide bilir ve—islemi,dada uzun,süre.Bunun sebebi"——"bnin,sebeleri Olabilir:- Akı uzunbir,süreden beri Şarı edilmedi.- Akı,sicakkılgı,ideal,sicaklik aralındadir.Onlem: Şarı,isleminin tamamlanmasınbekleyin,)——"bnin,r)——"bnin edilmyedevam edilbilir.
Yanıp sönüyor	Yanıp sönüyor	Hata Şarı,islemi artık,mümkün,d)——"bnin, Arizali.Onlem:Arizali bir,iskun,n Şarı edilmesi,yasaktı.Aküyü Şarı,cihazindan"——"bnin.
Açık	Açık	Sicakkı arizasi Akıçok,sicaktı(örneğin direkt)——"bnin,"——"bnin,"——"bnin maruz”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,"——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"bnin,”——"gniz,"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—" —"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"(—)"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"-—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"[—]"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"\( —"\) —"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—" —"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—" - "—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"— - "—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—" - “—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—" - "—"—"—"—"—"—"—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - -" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "—" - "- - "—" - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - "- - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " —" - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " . - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " = " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " — - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " — " - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —) - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —") - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —' - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —." - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —” - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —"— - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " = " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - - " — - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " — - " — - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " — " - " — - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —") - " — - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —) - - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " —" - " - - " - - " - - " - - " - - " - - " - - " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " — = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " — " = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —") = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —' = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —) = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —." = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —” = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —"[ = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " —" = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - ] = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -" = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - } = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - ) = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - . = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -." = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - ... = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - "; = " - ; = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -."[ = " - ] = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - ] = " -" = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -" = " -" = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - ] = " - ] = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -" = " -." = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " - " = " -" = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -"; = " -" = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = ' ' = " 1 " 2 " 3 " 4 " 5 " 6 " 7 " 8 " 9 " 10 " 11 " 12 " 13 " 14 " 15 " 16 " 17 " 18 " 19 " 20 " 21 " 22 " 23 " 24 " 25 " 26 " 27 " 28 " 29 " 30 " 31 " 32 " 33 " 34 " 35 " 36 " 37 " 38 " 39 " 40 " 41 " 42 " 43 " 44 " 45 " 46 " 47 " 48 " 49 " 50 " 51 " 52 " 53 " 54 " 55 " 56 " 57 " 58 " 59 " 60 " 61 " 62 " 63 " 64 " 65 " 66 " 67 " 68 " 69 " 70 " 71 " 72 " 73 " 74 " 75 " 76 " 77 " 78 " 79 " 80 " 81 " 82 " 83 " 84 " 85 " 86 " 87 " 88 " 89 " 90 " 91 " 92 " 93 " 94 " 95 " 96 " 97 " 98 " 99 " 100 " 101 " 102 " 103 " 104 " 105 " 106 " 107 " 108 " 109 " 110 " 111 " 112 " 113 " 114 " 115 " 116 " 117 " 118 " 119 " 120 " 121 " 122 " 123 " 124 " 125 " 126 " 127 " 128 " 129 " 130 " 131 " 132 " 133 " 134 " 135 " 136 " 137 " 138 " 139 " 140 " 141 " 142 " 143 " 144 " 145 " 146 " 147 " 148 " 149 " 150 " 151 " 152 " 153 " 154 " 155 " 156 " 157 " 158 " 159 " 160 " 161 " 162 " 163 " 164 " 165 " 166 " 167 " 168 " 169 " 170 " 171 " 172 " 173 " 174 " 175 " 176 " 177 " 178 " 179 " 180 " 181 " 182 " 183 " 184 " 185 " 186 " 187 " 188 " 189 " 190 " 191 " 192 " 193 " 194 " 195 " 196 " 197 " 198 " 199 " 200 " 201 " 202 " 203 " 204 " 205 " 206 " 207 " 208 " 209 " 210 " 211 " 212 " 213 " 214 " 215 " 216 " 217 " 218 " 219 " 220 " 221 " 222 " 223 " 224 " 225 " 226 " 227 " 228 " 229 " 230 " 231 " 232 " 233 " 234 " 235 " 236 " 237 " 238 " 239 " 240 " 241 " 242 " 243 " 244 " 245 " 246 " 247 " 248 " 249 " 250 " 251 " 252 " 253 " 254

TR

Sadece AB Ülkeleri Üçın Geçerlidir

Elektrikli cihazlar öpe atmayiniz.

Elektrikli ve elektronik alelter ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yonetmeligince ve ilgili yonetmeligiun ulusal normlara uyarlanmasi sonucunda kullanlmis elektrikli alelter ayristinlmis olarak toplanacak ve cevreye zarar vermeyecek sekilde geri kazanim sistemlerine teslim edilecekir.

Kullanilmis Cihazlarin Iadesi Yerine Uygulanacak Geri Donusim Alternatif:
Kullanilmis elektrikli aleit ve cihaz sahipleri bu esylarini iade etme yerine alternatif olarak, yonemliklere uygun olarak calisan geri donusum merkezlerine vermekle yukumludur. Bunun icin kullanilmis cihaz, ulusal donusum ekonomisi ve atik kanununa gore atiklarin antilmasini saglayan kullanilmis cihaz teslim alma yerine teslim edilecekir. Kullanilmis aleit ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan aksesuar ile yardimci malzemeler bu duzenlemeden muat tutulur.

Urunlerinin dokumantasyonu ve evraklarin kismen olsa dahi kopyalanmasi veya baska sekilde cogaltimasi, yalinizca Einhell Germany AG firmasin ozel onayl alnmak sartiyla serbestir.

Teknikdejisiklikler olabilir

TR

Servis Bilgileri

Garanti Belgesinde belirtigimiz ükelerde uzman servis partnerleri ile birlikte calisiriz, bu partnerlerin irtibat bilgileri Garanti Belgesinde aciklanmistr. Onarim, yedek parca ve sarf malzemesi ihtiyaclaranda bu partner kuruluşanimiz sizlere memnuniyete yardimci olacaktir.

Bu urunumzde aagida aciklanan parcalar dogal veya kullanimdan kaynaklanan bir asinmaya maruz kalirar ve aagida aciklanan surf malzemelerine ihtiayc duyulur.

Kategori Örnek
Aşınma parçaları*	Kömürkıçalar, Akü
Sarf malzemesi/Sarf parçaları* Kesme Türşı
Eksik parçalar

• sekviyatin icerigine dahil olmasi zorunlu degildir!

Aypl mal veya eksik parca szo konusu oldugunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasina bildirmenizi rica ederiz. Aniza bildiriminizde arizayi ayrintili olarak aciklayin ve bunun icin asagida aciklanan sorulari cevaplayin:

Alet hiç bir kez calisti mi yoksa basstan beri mi anizaliyd?
- Ariza meydana gelmeden önce herhangi anormal bir durum dikkatinizi Çekti mi (ariza öncesi semptomlan)?
- Sizce aletin anzali ana islevi neder (ana semptom)?

Bu islevi aciklayimiz.

TR

Garanti belgesi

Sayin Musterimiz,

urulentiz uretim esnasinda siki bir kalite kontrolden gecirilir. Buna ragmen alet veya cihaziniz tam dokru sekilde calismadiginda ve bozuldugunda bu durumdan增長 uzgun oldugumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi uzerinde aqiklanan adrese gondermenizi veya aleti satin aldginiz magazaya basvurmanizi rica ederiz. Garanti haklarindan faydalanmak icin asagidaki kurllar gerelidir:

1. Bu garanti kosullari sadece, urun ticari olarak veya serbest meslek uygulamalarinda kullanmayacak olan tuketiciler yaniGPCek kisiler icin gecerlidir. Bu garanti kosullari, ilgili uretici firmanin yasal garanti hukumlere ek olarak musterilerine tanidigi ek maddeleri duzenler. Kanuni Garanti Haklarinb bu Garanti duzenlemesinden etkilenmez ve sakli kalir. Garanti kapsaminda sundugumuz hizmetler ücretsizdir.
2. Söz konusu garanti hizmeti kapsami sadece ilgili uretici firmadan satin aldiginz yeni alet icin gecerli olup malzeme veya imalat hatasini kapsar. Aypli malin telafisi, ilgilari anizanin giderilmesi veya aletin yanisi ile degistirlimesi ile sinirdir ve bu secem firmamiza aittir. Aletlerimizin ve cihazlanrmizin ticari ve endustriyel kullanim amaci icin tasaranmadigi luften dikkate aliniz. Bu nedenle aletin ticari ve endustriyel isletmelerde kullanlmasi veya benzer calismalarda calistirlimasi durumunda Garanti Sozlesmesi gecerli degildir.

3. Garanti kapsamina dahil olmayan durumlar:

4. Montaj talimatina veya yönetmeliklere aykin yapilan montajlardan ve tesatlardan kaynaklanan hasarlar, kullanma talimatina riayet etmeme nedeniyle olusan hasarlar (örneğin yanışbir sebeke gerilimine veya akim turüne baglama gibi), kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar veya baki ver Güvenlik talimatlarna riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar veya aletin anormal cevre kosullarina maruz birakilmasi veya baki ver temizlik calismalarinin yeter-siz olmasindan kaynaklanan hasarlar.

5. Kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar (ornegin alete asin yuklenme veya kullanimina izin verilmeyen alet veya aksesuar), aletin/cihazin icine yabanci maddenin girmesi (ornegin kum, ta's veya toz, transport hasarlar), zor kullanma veya harici zorlamalardan kaynaklanan hasarlar (ornegin asaigi dusme nedeniyle olusan hasar).

6. Kullanıma®, alanı, veya diger.Doğal asinma nedeniyle olusan hasarlar.

7. Garanti suresi 24 aydir ve garanti suresi aletin satin alindi tarihte baslar. Arzayi tesip ettiginizde garanti hakkundan faydalanma talebi, garanti suresi dolmadan iki hafta once bildirilmidir. Garanti suresi dolduktan sonra garanti hakkundan faydalanma taleinde bulunulamaz. Aletin onanlmasi veya deigiistrilmesi garanti sresinin uzamasina yol acmaz ayrica onanlan alet vya taktan parcalar icin yeti bir garanti suresi olusmaz. Bu ayni zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri icin de gecerlidir.

8. Garanti haklarinizdan faydalanmak istediğinizde arzali aleti www.Einhell-Service.com sayfasina bildirin. Kasa fişi veya yeti aletinizi satin aldiginizi belgeleyen diger bir evragi hazir tutun. Kasa fişi veya tip etiketi olmaksizin goderilen aleter, aletin tam olarak tanımlanma olanağın bilunmaması nedeniyle garanti hizmetleri disindadir. Aletinizin arzasi garanti hizmetleri kapsamindaya's en kisa zamanda onarilmigi veya yeti bir alet adresinize gonderilecektir.

Ayrica garanti kapsamina dahil olmayan veya garanti suresi dolan anizalar icreti karsiiginda memnuniy etle onarirz. Bunun icin aleti lufen Servis adresimize gonderin.

Asinma, sarf ve eksik parcalar icin bu Kullanma Talimatinin servis bilgileri bolumundeki garantii kosullarnda belirtilen kistlamalara atifta bulunuruz.

EE

Oht!