Beezer - Buzdolabı Ritter - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Beezer Ritter

Kullanım kılavuzu | İçecek soğutucu1

Sembol Açıklama CE işareti: Ürün, Avrupa Birliği genelinde yürürlükte olan gereklilikleri karşılar özelliktedir. Bu ürün 13 Ağustos 2005 tarihinden sonra piyasaya sürülmüştür. Ürün normal evsel atıklar ile birlikte imha edilemez. Üzeri çizili çöp kutusu sembolü, cihazın ayrı olarak toplanması gerektiğini göstermektedir. Yanıcı maddelere karşı uyarı

TALİMATLARI Yaralanmaları veya içecek soğutucunun hasar görmesini önlemek için aşağıda yer alan güvenlik talimatlarına mutlaka uyun: – Bu cihaz, ev ortamında ve dükkan ve ofislerin personel mutfaklarında, tarım alanında, otellerdeki, pansiyonlardaki ve diğer konaklama tesisle- rindeki misafirler tarafından, oda kahvaltı hizmeti veren pansiyonlarda ve Catering alanında kullanım gibi benzer uygulama alanlarında kullanım için tasarlanmıştır. – Cihaz ev ortamında kullanım için tasarlanmıştır ve ticari kullanıma uygun değildir. – Cihazı asla sıcak yüzeylerin üzerine veya açık alevlerin yakınına yerleştirmeyin. – Yalnızca cihaz ile birlikte teslim edilen aksesuarları kullanın. – Cihazı yalnızca öngörülen taşıma tutamaklarından tutarak kaldırın. – UYARI: Cihaz kurulurken elektrik bağlantı kablosunun sıkışmadığından veya zarar görmediğinden emin olunmalıdır. – Kurulum esnasında elektrik kablosunu bükmeyin. Elektrik kablosunun sıcak veya kes- kin kenarlı nesnelere temas etmeyecek şekilde yerleştiril- diğinden emin olun. Elektrik kablosunu çalışma yüzeyinin kenarından sarkmasına izin vermeyin. – UYARI: Taşınabilir çoklu prizleri veya güç kaynağı ünitelerini cihazların arkasına yerleştirmeyin.177 – UYARI: Cihaz gövdesindeki veya kurulum gövdesindeki havalandırma deliklerini kapatmayın. – Kurulum esnasında yakındaki duvarlardan ya da diğer sınır- lardan yaklaşık 5 cm'lik yeterli bir mesafe olduğundan emin olun. – Cihazı, yalnızca sağlam bir yüzeye güvenli bir şekilde yerleştirildikten sonra kullanın. Taşındıktan sonra, tekrar çalıştırmadan önce cihaz en az 12 saat hareketsiz kalmalıdır. – Cihazı asla yatay pozisyonda taşımayın! Cihaz, çalışmıyor olsa dahi mutlaka dikey pozis- yonda bulunmalıdır, aksi halde soğutma devresinde hasar meydana gelebilir. – Cihazın soğutma devresinin bulunduğu alt kısmını asla açmayın. – Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal ve akli becerileri kısıtlı ya da tecrübesi ve/veya bilgisi yetersiz olan kişiler tarafından ancak gözetim altında ya da cihazın emniyetli kullanımı hakkında bilgilendirilmiş olmaları ve cihazın kullanımı sonucu ortaya çıkabilecek tehlikelerin bilincinde olmaları koşuluyla kullanılabilir. – Çocuklar cihazla oynamamalıdır. – 3 ile 8 yaş aralığındaki çocuk- lar cihazı doldurup boşaltabilir ancak bağlantı kablosundan uzak tutulmalıdır. – Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaş üzeri ve gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır. – BEEZER

yoldayken uygulama üzerinden etkin- leştirilerek cihaz önceden soğutulabilir. Bu seçenek yalnızca cihazı önceden soğutmak içindir, içecekleri soğutmak için değil. – Cihazı yalnızca bilgi etike- tindeki bilgilere uygun AC gerilimine sahip olan bir elektrik prizine bağlayın. – Çalışır durumdaki cihazı daima gözetim altında tutun. – UYARI: Soğutucu bölme içinde üretici tarafından önerilen yapı türüne uygun olmayan elektrikli cihazları işletmeyin. Türkçe178 – Soğutma işleminin sonunda içecekleri soğutucu bölmede bırakmayın. İç kısmındaki aşırı düşük sıcaklıklar nedeniyle içecekler donabilir ve içecek kabı patlayabilir. – UYARI: Buz çözme işlemini hızlandırmak için üreticinin önerdikleri haricinde başka mekanik tertibat ya da farklı araçlar kullanmayın. Elektrik çarpması tehlikesi – Çalıştırma arızaları meydana gelirse mutlaka elektrik fişini prizden çekin. Fişi çekerken kablodan değil fişten tutun. – Cihazı dış mekanlarda kullanmayın. – Cihazın parçalarından birinin hasar görmesi durumunda, cihazı hemen durdun ve ritter Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin. – Tehlikeli durumların oluşma- sını önlemek amacıyla, hasar görmüş bir elektrik kablosu yalnızca üretici, teknik servis veya benzer niteliklere sahip yetkili kişiler tarafından değiştirilmelidir. Patlama tehlikesi – Cihazı yalnızca iyi havalan- dırılan bir odada kullanın! BEEZER

kapalı dolaplara monte edilmemeli veya buralarda depolanmamalıdır! Cihaz yeterince havalandırıl- mayan bir odada çalıştırılırsa soğutma devresinin sızıntı yapması durumunda yanıcı bir gaz-hava karışımı ortaya çıkabilir! – Soğutma devresi zarar görmüşse cihazı çalıştırmayın! Bu durumda oda yeterince iyi şekilde havalandırılmalı ve olası tutuşma kaynakları odadan uzaklaştırılmalıdır. – Cihazda örneğin yanıcı sera gazı içeren aerosol kapları gibi patlama tehlikesi barındıran maddeleri muhafaza etmeyin. – İzolasyon şişirme gazları (CYCLOPENTANE) yanıcıdır. Türkçe179 Kitapçığın ön ve arka yüzlerinde bulunan grafikleri açın. Cihazı çalıştırmadan önce kul- lanım kılavuzunu lütfen dikkatle okuyun. Kullanım kılavuzunu saklayın ve cihazı başka birine verdiğinizde kılavuzu da berabe- rinde verin. Ayrıca güncel kullanım kılavu- zuna www.ritterwerk.de adresin- den de erişebilirsiniz. KULLANIM AMACI İçecek soğutucu, içeceklerin (ör. şişelerde veya tenekelerde) ara sıra soğutulması için kulla- nılır. Cihaz sürekli kullanım için tasarlanmamıştır. BEEZER

ev ortamında kullanım için tasarlanmıştır ve ticari kullanıma uygun değildir. Amacına uygun olmayan veya hatalı kullanım, ciddi yaralanmalara ya da cihazın arızalanmasına neden olabilir. Bu gibi durumlarda garanti geçer- liliğini yitirir ve üretici firmanın sorumluluğu sona erer.

içecek soğutucu, 0,75 litreye kadar kapasiteye sahip içecek kaplarını soğutmak için kullanılabilir. Başlangıç sıcaklığına kıyasla en az 12 °C'lik bir sıcaklık farkına erişmek için, BEEZER

, içecek kabının boyu- tuna göre 3 ila 6 dakika kadar süreye ihtiyaç duyabilir. Soğutma işlemi uyarlanabilir veya içecek sıcaklığını tekrar düşürmek için işlem tekrarlanabilir. BEEZER

cihaz üzerinde bulunan 4 fonksiyon tuşu veya BEEZER

Connect üzerinden kullanılabilir. Başlatma tuşu (5.1) ile cihaz açılıp kapatılabilir ve soğutma işlemi başlatılabilir. Bunun yanı sıra, parametre ayarı için 3 farklı fonksiyon tuşu da bulunmaktadır: Rotasyon açık/kapalı, kap ebadı ve soğutma kademesi (5.2–5.4). Cihaz, soğutucu bölme kapa- ğında (1) bulunan farklı LED halka (2) renkleri üzerinden cihazın hangi modda bulundu- ğunu gösterir. LED halka LED halka, renklerle cihazın bulunduğu modu belirtir. Modlar aşağıdaki tabloda listelenmiştir: Halka rengi Anlamı (mod) Beyaz Kullanıma hazır Turkuaz Ön soğutma işlemi/otomatik buz çözdürme Mavi İçecek soğutma Mor Enerji tasarruf modu Sarı Kapatma Kırmızı Kapak açık Not: Cihaz kapalı ise LED hal- kası standart olarak yanmaz. BEEZER

Connect üzerinden kullanılırsa LED halka etkinleştirilebilir ve tercih edilen halka rengi seçilerek cihaz ortam aydınlatması olarak kullanılabilir. Fonksiyon tuşları Rotasyon Standart ayarda içecek kabı, içeceğin eşit şekilde soğutulması için soğutma işlemi sırasında döner. Örneğin köşeli şişeler veya hassas etiketli ya da baskılı kaplar varsa tuşa basarak rotasyon fonksiyonu kapatılabi- lir. Ekranda rotasyon sembolü üzerinden yapılan ayar gösterilir. Not: Rotasyon kapalı olduğunda soğutma işlemi %20 oranında uzar. Hazne ebadı S 0,25 litre kapasite M 0,5 litre kapasite L 0,75 litre kapasite Soğutma kademesi 3 soğutma seviyesi ekranda bir, iki veya üç çizgi ile gösterilir. Soğutma süreleri Soğutma işleminin süresi seçilen kombinasyona bağlıdır. Aşağıdaki tabloda çeşitli ön ayarlar gösteril- mektedir. Orta kademede içecek, başlangıç sıcaklığına kıyasla normal koşul- larda en az 12 °C kaybeder. Soğutma kademesine ve kap ebadına bağlı olarak soğutma süresi (dakika cinsinden) (başlangıç sıcaklığı 21 °C) (dakika cinsinden süre)

Not: Mobil uygulamada ön ayarlar uyarlanabilir. Ayrıca, 1 ve 60 dakika arasında özel zaman- layıcı seçilebilir ve başlatılabilir. Uzman modu, ayrıca istenen sıcaklıkta ideal soğutma süresinin belirlenmesine yardımcı olur. Bunun yanı sıra uygulamada en yaygın içecekler için ideal içme sıcaklığını gösteren bir tablo da yer almaktadır. Soğutucu bölme kapağı Soğutucu bölme kapağı açıksa devam eden tüm işlemler durur. Kapak tekrar kapatıldığında yarıda kesilen işlemler devam ettirilir. Kapak kapatılmazsa cihaz akustik bir sinyalle (bip sesi) sürekli uyarı verir. Kapak açık kalırsa soğutucu bölmede yeniden veya uzatmalı bir ön soğutma işlemine yol açan bir sıcaklık artışı meydana gelebilir. Türkçe180 Cihaz kapatıldıktan sonra buz çözdürme işleminin başarılı olmasının ardından nemin dışarı çıkması için kapak açılmalıdır. Cihaz, sesli bir sinyalle (bip sesi) bunu bildirir. İdeal olarak kapak, en az 60 dakika boyunca açık kalmalıdır. Gider hortumu Buz çözdürme işlemi esnasında sızdıran bir şile veya cam kırıl- ması nedeniyle ortaya çıkan sıvı, BEEZER

'ın arkasında bulunan gider hortumu (8) vasıtasıyla manuel olarak tahliye edilebilir. Bunun için gider hortumunu (8) braketten çıkarın ve ağzı aşağı bakacak şekilde yeterli büyük- lükte bir kabın içine veya giderli bir leğene asın. Not: Buz çözdürme sırasında ortaya çıkan su miktarı, ortamın hava nemine bağlı olarak ciddi anlamda farklılık gösterir. Yalnızca çok fazla hava nemi durumunda bir hortum ile tahliye edilmesi gerekecek kadar büyük miktarda su oluşur. BEEZER

ayrıca arka kısımda bir taşma deliğine (10) sahiptir. Cihazın içinde örneğin çok fazla yoğuşma suyu ya da şişe kırıl- ması nedeniyle büyük miktarda su birikmesi durumunda su, bu yolla tahliye edilir. Bu durum BEEZER

için sorun teşkil etmez ancak altlık seçiminde dikkate alınmalıdır. ÇALIŞTIRMA Hazırlık

• Cihazı dikkatli bir şekilde kutu- sundan çıkarın ve kutudaki tüm parçaları ve koruyucu folyoları çıkarın.

• Kutudaki tüm parçaları amba- lajı ile birlikte muhafaza edin. Ambalaj parçalarını daha sonraki bir tarihte atarken profesyo- nel bertaraf için geçerli yasal hükümlere uyulmalıdır. DİKKAT; patlama tehlikesi: Sistem hasar görmüşse cihazı çalıştırmayın! Bu durumda oda yeterince iyi şekilde havalandırılmalı ve olası tutuşma kaynakları odadan uzaklaştırılmalıdır. Cihazın yerleştirilmesi

'ı prize yakın olacak şekilde düz, kaymayan ve sudan etkilenmeyen bir zemin üzerine yerleştirin. BEEZER

'ı asla belirlenen tutamaklar dışında kapaktan veya cihazın diğer parçalarından tutarak kaldırmayın.

'ın yalnızca potansiyel tutuşma kaynakları bulunmayan yeterince havalandırılmış alanlarda çalıştırı- labileceğini dikkate alın. Ayrıca havalandırma deliklerinin (7) üzerini örtmemeye de dikkat edin. Bunun için çevreleyen duvarlar- dan en az yaklaşık 5 cm mesafe bırakın (bkz. GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI).

• Elektrik kablosunu prize takın. Not: BEEZER

dik vaziyette taşınmalı, depolanmalı ve işletilmelidir. Cihazı çalıştırmadan önce en az 12 saat boyunca hareket ettirme- yin. 16 ve 32 °C arası sıcaklıkta amacına uygun performans sağlanır. BEEZER

uygulama üzerinden kullanılabilir. BEEZER

Connect’i indirmek ve akıllı telefonunuza ya da tabletinize yüklemek için bu kullanım kılavuzunun ön yüzündeki QR kodunu tarayın. Uygulamayı ayrıca App Store veya Google Play mağazasın- dan BEEZER

Connect yazarak arayabilirsiniz. Not: Uygulama, cihazın LED halkası ve ekranı için bir uzantı görevi görür Uygulamada, güncel soğutucu bölme sıcaklığı gibi ek bilgileri görüntüleyebilirsiniz. BEEZER

'ın WLAN ile bağlanması

• Her iki alt fonksiyon tuşunu (5.3 ve 5.4) aynı anda basılı tutarak BEEZER

'ı WLAN'i- nize bağlayın. Bağlantı başarılı olursa bu durum ekrandaki WLAN sembolü üzerinden gösterilir (bkz. FONKSİYON AÇIKLAMASI). BEEZER

• Akıllı telefonunuzdan ya da tabletinizden BEEZER

Connect uygulamasını açın.

• "Register" (Kaydol) seçeneğini seçerek kişisel bir müşteri hesabı oluşturun. Bunun için telefon numarası veya e-posta adresi girmeniz gerekir (bu bilgiler girilmeden uygulamanın tüm fonksiyonları kullanılamaz).

• Akıllı telefonunuzu ya da tabletinizi WLAN'iniz ile bağlayın.

• Akıllı telefonunuz ya da tabletinizdeki Bluetooth

özelliğini etkinleştirin.

Connect’i açın, hesabınıza giriş yapın ve başlan- gıç sayfasında “Add device (+)” (Cihaz ekle) seçeneğini seçin. Aşağıdaki seçenekler arasından seçim yapılabilir: Otomatik algılama: İlgili yetkiler etkinleştirildiğinde BEEZER

otomatik olarak algıla- nır (koşul: cihaz açılmış ve WLAN ile bağlanmış olmalıdır; ger. WLAN şifresi girilmelidir). Manuel ekleme: Mevcut cihazlar listesinden BEEZER

'ı seçin. Ayrıca "WiFi" ve "Bluetooth" opsiyonları da etkinleştirilmiş olmalıdır (gere- kirse WLAN şifresi girilmelidir). Türkçe181 Türkçe

15 Ortam ışığının konfigüras- yonu (renk seçimi). Bu, yalnızca BEEZER

kapatıldığında yanar. 16 Çeşitli içeceklerin ideal içme sıcaklıkları hakkında öneriler sunar. 17 Kap ebadı (5.3), soğutma kademesi (5.4) ve soğutma süresi için ön ayarları yapılandırın. 18 Otomatik buz çözdürme, enerji tasar- ruf modunu etkinleştirme ve otomatik kapatmaya kadar geçen sürenin konfigürasyonu. Ayrıca sesli sinyal (bip sesi) etkinleştirilebilir/devre dışı bırakılabilir. 19 Soğutucu bölmenin iç kısmındaki güncel sıcaklığı gösterir. 20 Süre: İçeceğin kalan soğutma süresini gösterir. 21 Mod: BEEZER

'ın güncel modunu gösterir.

• Kapağın kapalı olduğundan emin olun.

• Başlatma tuşunu (5.1) basılı tutarak cihazı açın. BEEZER

'da, açıldıktan sonra yaklaşık 10 dakikalık tek seferlik bir ön soğutma işlemi gerekir. Bu işlem otomatik olarak başlar. BEEZER

'ın LED halkası turkuaz renkte yanar ve ilerlemeli çubuk- larla işlemi gösterir. Cihazın ön soğutma işlemini tamamladığı LED halka renginin turkuazdan beyaza dönmesi ile belirtilir. Cihaz artık içeceklerin soğutul- ması için kullanıma hazırdır. Not: BEEZER

uygulama üzerinden uzaktan da açılabilir ve ön soğutma başlatılabilir. Böylece, örneğin alışverişten geldiğinizde cihaz kullanıma hazır olur.

• Kapak tutamağını (4) parma- ğınızla çekerek soğutucu bölme kapağını (1) açın. Soğutulacak içeceği soğutucu bölmeye (13) koyun. İçecek kabının sıkıca kapalı olduğundan emin olun.

• Soğutucu bölme kapağını kapatın ve fonksiyon tuş- ları üzerinden parametreleri yapılandırın (bkz. FONKSİYON AÇIKLAMASI).

• Soğutma işlemini başlatmak için başlatma tuşuna (5.1) basın. Soğutma işleminin süresi seçilen kombinasyona bağlıdır (bkz. FONKSİYON AÇIKLAMASI).

• Soğutma işlemi esnasında BEEZER

'ın LED halkası mavi renkte yanar ve ekranda ilerlemeli çubuklarla işlem gösterilir.

• Soğutma işleminin tamam- landığı sesli sinyal (bip sesi) ve LED halkasının maviden beyaz dönmesi ile gösterilir. Bip sesi uygulamadan açılabilir ve kapatılabilir. Soğutma işlemi sona erdikten sonra soğutucu bölme kapağını açın ve soğumuş içeceği çıkarın. Kapağın tekrar kapandığından emin olun.

Soğutma işleminin sonunda içecekleri kapak kapalıyken soğutucu bölmede bırakmayın! İçeceğin dondurulması camın kırılmasına neden olabilir.182 Otomatik buz çözdürme Cihaz uzun süre çalıştırılırsa ve neme bağlı olarak soğutucu bölmede buz oluşabilir. Soğutma performansını sabit tutmak için BEEZER

otomatik bir buz çözdürme işlemi yapar. Bu işlem, standart olarak 90 dakika sonra gerçekleşir. Otomatik buz çözdürme işlemi yaklaşık 5 dakika sürer. Buz çözdürme işlemi esnasında BEEZER

'ın LED halkası turkuaz renkte yanar ve ekranda ilerlemeli çubuklarla işlem gösterilir. Başarılı bir otomatik buz çözdürme işleminden sonra cihaz ön soğutma moduna geçer ve 5 dakika sonra tekrar kullanıma hazır hale gelir. Not: Uygulamada otomatik buz çözdürme için ön ayarlar uyarlanabilir. Kapatma

• Başlatma tuşunu (5.1) basılı tutarak cihazı kapatın. Yaklaşık 10 dakika sürecek buz çözdürme işlemi otomatik olarak başlar.

• Buz çözdürme işlemi esna- sında BEEZER

'ın LED halkası sarı renkte yanar ve ekranda ilerlemeli çubuklarla işlem gösterilir.

• Cihaz kapatıldıktan sonra başarılı bir buz çözme işleminin ardından, nemin dışarı çıka- bilmesi için soğutucu bölme kapağı açılmalıdır. Cihaz, sesli bir sinyalle (bip sesi) bu durumu bildirir. İdeal olarak kapak, en az 60 dakika boyunca açık kalmalıdır.

• Soğutucu bölme kapağı kapa- tıldıktan sonra cihaz kapatılır ve tekrar açılmaya hazır hale gelir. Not: Cihaz uzun bir süre boyunca kullanılmazsa soğutucu bölmenin tamamen temiz ve kuru olduğu ve içeride küf oluşumunu önlemek için soğutucu bölme kapağının açık kaldığından emin olunmalıdır (bkz. TEMİZLİK).

ENERJİ TASARRUF MODU

Cihaz kullanıma hazırsa ve 10 dakikadan fazla süredir kullanılmıyorsa BEEZER

'ın LED halkası mor renkte yanar. Cihaz enerji tasarruf modunda bulunuyorsa herhangi bir fonksi- yon tuşuna basılarak tekrar etkin hale getirilebilir. Soğutucu bölme- deki sıcaklık çok yüksekse kısa bir ön soğutma işlemi yeniden başlatılacaktır (bkz. Cihazın ön soğutulması). Bu işlem, bir daki- kadan az sürecektir ve bu sürenin sonunda cihaz tekrar kullanıma hazır olacaktır. Yeniden etkinleştirme yapılmazsa cihaz standart olarak 60 dakika sonra otomatik olarak tamamen kapanır. Not: Uygulamada enerji tasarruf modu ve otomatik buz çözdürme işlemi için ön ayarlar uyarlanabilir.

Kullanıldıktan sonra BEEZER

'ın temizlenmesi gerekli değildir. İhtiyaca göre BEEZER

soğutucu bölmesi temizlenebilir. Hazırlık

• Soğutucu bölme kapağını (1) açın. Varsa harici cisimleri dikkatli bir şekilde çıkarın!

• Rotasyon desteğini (11) soğutucu bölmeden (13) çıkarın. Bu destek, tabana manyetik olarak tutturulmuştur ve eğilmeyi önlemek için mümkün oldu- ğunca yatay olarak yukarı doğru çekilmelidir.

• Şimdi rotasyon desteğinin altında bulunan filtreyi (12) dışarı çekin. Türkçe Düzenli temizlik

• Rotasyon desteğini (11) ve filtreyi (12) temiz suda durulayın.

'ın soğutucu bölmesini nemli bir bezle silin. Yoğun kir durumunda soğutucu bölmenin temizlenmesi Soğutucu bölme çok kirliyse (sıvı sızıntısı, kırık cam veya başka yabancı cisimler, ör. sızdıran kapak veya hasarlı içecek kabı nedeniyle) şu şekilde ilerleyin:

• Rotasyon desteğini (11) ve filtreyi (12) temiz suda durulayın. Kırık cam veya benzeri yabancı cisimleri dikkatli bir şekilde çıkarın!

'ın arka tarafında bulunan gider hortumunu (8) yeterince büyük bir kap ya da gideri olan bir leğene asın.

• Soğutucu bölmeyi bol suyla yıkayarak temizleyin. Temizlik için yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın! Not: BEEZER

eğilmemelidir! Not: Temizlik tamamlandığında, nemin çıkabilmesi için soğutucu bölme kapağı açık bırakılmalıdır (ideal olarak en az 60 dakika). SAKLAMA/BAKIM BEEZER

dik vaziyette taşınmalı, depolanmalı ve işletilmelidir. BEEZER

'ın amacına uygun performansı 16 ve 32 °C arası sıcaklıkta sağlanır. BEEZER

bakım gerektirmez.183

EDİLMESİ Bu sembol, bu ürünün ayrıştırılmamış belediye atıklarıyla birlikte bertaraf edilmemesi gerektiğini belirtir. Elektrikli ve elektronik hurda cihazların toplanması ve iadesi için ayrı (ücretsiz) bir sistem mevcuttur. Ayrıntılı bilgi için lütfen belediyenize veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun. Bu ürünün usulüne uygun şekilde bertaraf edilmesini sağlayarak çevre ve insan sağlığı için oluşabilecek olumsuz sonuçların önlenmesine ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olabilirsiniz. UYARI, yangın tehlikesi, patlama tehlikesi: İçerdiği soğutucu madde ve yağ yanıcıdır! Dışarı çıkan soğutucu madde ve yağ, yüksek konsantrasyonlarda ve harici bir ısı kaynağıyla temas ettiğinde tutuşabilir. Soğutucu madde devresinin ve kompresörün boruları hasar görmemelidir! İzolasyon şişirme gazı (siklopentan) yanıcıdır!

Servis, onarımlar ve yedek parçalar için lütfen bulunduğunuz bölgedeki müşteri hizmetlerine başvurun! www.ritterwerk.de web sitesine bakın.

Bu cihaz CE işareti taşımaktadır. Şebeke gerilimi/güç tüketimi: Cihazın altındaki bilgi etiketine bakın.

Sorun Açıklama/Çözüm Kapattıktan sonra bip sesi Kapattıktan sonra otomatik olarak buz çözdürme işlemi başlatılır. BEEZER

bu işlemin sonunda sesli bir sinyalle nemin çıkabilmesi için soğutucu bölme kapağının açılması gerektiğini hatırlatır. Rotasyon sembolü yanıp sönüyor Rotasyon mili eksik/arızalı; BEEZER

rotasyon olmadan tekrar çalıştırılamaz Hata giderme: Cihazı kapatın ve rotas- yon milinin sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin. Sıkışmamışsa BEEZER

tekrar açılabilir, rotasyon fonksiyonu tekrar çalışacaktır. Cam kırılması "TEMİZLİK" bölümünde anlatıldığı gibi işlem yapın. DİKKAT! Cam kırılması nedeniyle yaralanma tehlikesi. İstenen sıcaklığa ulaşılmıyor Oda sıcaklığı ya da içeceğin ilk sıcaklığı çok yüksektir. Daha yüksek bir soğutma kademesi seçin. BEEZER

'ın soğutucu bölmesi çok buzlanmış. Uygulama üzerinden buz çözdürme işlemini başlatın. Ön soğutma çok uzun sürüyor Çok yüksek sıcaklıklarda daha uzun bir ön soğutma süresi söz konusu olabilir. Açılırken kapıdan bip sesi geliyor Şişeyi yerleştirmek için kapı yalnızca kısa bir süre açılmalıdır, aksi takdirde soğutucu bölmedeki sıcaklık artacaktır. GARANTİ BEYANI Bu ritter BEEZER

içecek soğu- tucu için satın alma tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde ve AB garanti direktierinin kapsamına uygun nitelikte 2 yıllık üretici garantisi sunuyoruz. BGB (Almanya Medeni Kanunu) § 437 ve devamı kapsamındaki yasal garanti haklarınız bu düzenleme- den etkilenmez. Üretici garantisi, Avrupa Birliği içinde satılan tüm cihazlar için geçerlidir. Garanti koşullarını www.ritterwerk.de/ warranty adresinde bulabilirsiniz.ritterwerk GmbH Zentralkundendienst Industriestraße 13 82194 Gröbenzell Telefon (08142) 440 16-60 Telefax (08142) 440 16-70 kundendienst@ritterwerk.de www.ritterwerk.de www.ritterwerk.de/follow-us Stand: 03/25 Teile-Nr. 950.600