GIM 60L - Non catégorisé BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GIM 60L BOSCH

2. Snf lazer şn üretir. Bu nedenle başkalarnn gözünü kamaştra-

bilirsiniz. f Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak kullanmayn. Lazer gözlüğü insan gözünü lazer şnndan korumaz, ancak lazer şnnn daha iyi görülmesini sağlar. f Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak veya trafikte kullanmayn. Lazer gözlüğü mor ötesi şnlarna (UV) karş tam olarak koruma sağlamaz ve renk alglamasn azaltr. f Ölçme cihazn sadece kalifiye uzmanlara ve orijinal yedek parça kullanma koşulu ile onartn. Bu yolla ölçme cihaznn güvenliğini her zaman sağlarsnz. IEC 60825-1:2007<1mW, 635 nm Laserstrahlung Nicht in den Strahl blicken Laser Klasse 2 OBJ_BUCH-1628-002.book Page 86 Monday, August 27, 2012 12:22 PMTürkçe | 87 Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12) f Çocuklarn denetiminiz dşnda lazerli ölçme cihazn kullanmasna izin vermeyin. Çocuklar istemeden başkalarnn gözünü kamaştrabilir. f Bu ölçme cihaz ile yaknnda yanc svlar, gazlar veya tozlarn bulunduğu patlama tehlikesi olan yerlerde çalşmayn. Ölçme cihaz içinde toz veya buharlar tutuşturabilecek kvlcmlar üretilebilir. Ölçme cihazn yapay kalp pillerinin yaknna getirmeyin. Mknats 14 nedeniyle manyetik alan etkilenir ve yapay pilin işlevi engellenebilir. f Ölçme cihazn manyetik veri taşyclar ve hassas cihazlardan uzak tutun. Mknatslarn 14 etkisi ile geri kazanm mümkün olmayan veri kayplar olabilir. Ürün ve işlev tanm Lütfen ölçme cihaznn bulunduğu kapağ açn ve kullanm klavuzunu okuduğunuz sürece bu kapağ açk tutun. Usulüne uygun kullanm Bu ölçme cihaz eğimlerin hassas biçimde ölçülmesi ve aktarlmas için tasarlanmştr. Bu ölçme cihaz iç mekanlarda kullanlmak üzere optimum düzeye getirilmiştir. Şekli gösterilen elemanlar Şekli gösterilen cihaz elemanlarnn numaralar ölçme cihaznn şeklinin bulunduğu grafik sayfasnda bulunmaktadr. 1 Sesli sinyal tuşu 2 Eğim ölçümü/Display açma/kapama 3 Sfr noktas değiştirme tuşu “Alt 0°” 4 Kalibrasyon/Gösterge değeri yükseltme tuşu “CAL” 5 Ölçme birimi değiştirme/gösterge değeri küçültme tuşu “° / % / mm/m” 6 Tuş “Hold/Copy” 7 Batarya gözü kapağ eğim ölçümü 8 Nivelman ayağ dşar çkarma tuşu 9 Nivelman ayağ ayar vidas 10 Nivelman ayağ içeri çekme şalteri 11 Display 12 Yatay su terazisi 13 Dikey su terazisi 14 Mknatslar 15 Kayş klavuzu 16 Oturma ayağ 17 Nivelman ayağ 18 Sehpa girişi 1/4" 19 Laze açma/kapama tuşu 20 Lazer batarya gözü kapağ 21 Lazer şn çkş deliği 22 Lazer uyar etiketi 23 Seri numaras 24 Koruyucu çanta 25 Tutucu kayş 26 Sehpa*

• Şekli gösterilen veya tanmlanan aksesuar standart teslimat kapsamnda değildir. Gösterge elemanlar a Doğrultma yardmclar b Ölçme değeri c Sinyal sesi göstergesi d Batarya uyars e Değiştirilmiş sfr noktas göstergesi f Ölçme birimi Teknik veriler Dijital eğimölçer GIM 60 L Ürün kodu 3 601 K76 300 Ölçme alan 0–360° (4 x 90°) Ölçme hassaslğ – 0°/90° – 1°–89° ± 0,05° ± 0,2° Lazer çalşma alan

1) Cihazn çalşma alan elverişsiz ortam koşullar nedeniyle (örneğin; doğrudan gelen

güneş şn) küçülebilir. Ölçme cihaznzn tam olarak belirlenmesi tip etiketi üzerindeki seri numaras 23 ile olur. OBJ_BUCH-1628-002.book Page 87 Monday, August 27, 2012 12:22 PM88 | Türkçe 1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools Montaj Bataryalarn taklmas/değiştirilmesi Ölçme cihaz içinde birbirinden ayr iki akm devresi vardr: Display dahil eğim ölçme işlevi lazeri besleyen bataryadan ayr bir batarya ile beslenir. Bu ölçme cihazn çalştrrken alkali mangan bataryalarn kullanlmas tavsiye olunur. f Cihaznz uzun süre kullanmayacaksanz bataryalar cihazdan çkarn. Uzun süre kullanlmayan bataryalar oksitlenir ve kendiliğinden boşalr. Eğim ölçme bataryasnn taklmas/değiştirilmesi Batarya tutucusu ile birlikte batarya gözü kapağn 7 dikkatlice ölçme ciha- zndan çkarn. Bunu yaparken batarya bağlant kablosunun ve batarya gözü kapağnn hasar görmemesine dikkat edin. Batarya gözü kapağ 7 oturma yüzeyinde oluşacak büyük hasarlar hatal ölçme sonuçlarna neden olabilir. Bataryay doğru kutuplama yaparak batarya tutucusuna bağlayn. Batarya tutucusu ile birlikte batarya gözü kapağn bağlant kablosu skşmayacak biçimde ölçme cihazn takn. Batarya değişiminden sonra eğim ölçme için cihaz ilk kez açldğnda bütün Display elemanlar 1 s saniye süre ile yanar ve bir sinyal sesi duyulur. Belleğe alnmş bütün ayarlamalar (ölçme fonksiyonu, ayarlanan ölçme birimi) batarya değiştirme işlemi esnasnda silinir. Batarya uyars d yannca bataryay değiştirmelisiniz. Lazer bataryalarnn taklmas/değiştirilmesi Batarya gözü kapağn 20 açn ve bataryalar takn. Bunu yaparken batarya gözü kapağnn iç tarafndaki şekle bakarak doğru kutuplama yapn. Lazer yanmadğnda bataryalarn değiştirilmesi gerekir. Açklama: Display\deki d batarya uyars lazere ait bataryalarla ilgili değildir. f Batarya değiştirme işlemine başlamadan önce lazeri mutlaka kapatn. Lazer yanlşlkla açlacak olursa çevredeki kişilerin gözünü kamaştrabilir. Lazerli işletme için öngürülen bütün bataryalar daima eşzamanl olarak değiştirin. Daima ayn marka ve ayn kapasitedeki bataryalar kullann. İşletme Çalştrma f Ölçme cihaznz nemden/slaklktan ve doğrudan güneş şnndan koruyun. f Ölçme cihazn aşr scaklklara ve büyük scaklk değişikliklerine maruz brakmayn. Örneğin cihaz uzun süre otomobil içinde brakmayn. Büyük scaklk değişikliklerinde ölçme cihazn çalştrmadan önce bir süre scaklk dengelenmesini bekleyin. Aşr scaklklarda veya büyük scaklk değişikliklerinde ölçme cihaznn hassaslğ kaybolabilir. Lazer snf

Lazer tipi 635 nm, <1 mW Lazer şn çap (25 °C’de) yak. – 5m uzaklkta – 10 m uzaklkta 3,5 mm 6mm İşletme scaklğ –10 °C...+50 °C Saklama scaklğ –20 °C...+70 °C Maksimum nispi hava nemi 90 % Sehpa girişi 1/4" Bataryalar – Eğim ölçme – Lezerli işletme 1x9V6LR61 2x1,5VLR03 (AAA) İşletme süresi, yak. – Eğim ölçme – Lezerli işletme 300 h 20 h Ağrlğ EPTA-Procedure 01/2003’e göre 0,9 kg Ölçüleri (uzunluk x genişlik x yükseklik) 600 x 27 x 59 mm Dijital eğimölçer GIM 60 L

1) Cihazn çalşma alan elverişsiz ortam koşullar nedeniyle (örneğin; doğrudan gelen

güneş şn) küçülebilir. Ölçme cihaznzn tam olarak belirlenmesi tip etiketi üzerindeki seri numaras 23 ile olur. OBJ_BUCH-1628-002.book Page 88 Monday, August 27, 2012 12:22 PMTürkçe | 89 Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12) f Ölçme cihaznn şiddetli çarpmalara ve darbelere maruz kalmamasn dikkat edin. Ölçme cihazna dşardan şiddetli etkiler geldiğinde, çalşmaya devam etmeden önce her zaman bir hassaslk kontrolü yapmalsnz (Baknz: “Ölçme cihaznn hassaslk kontrolü ve kalibrasyonu”, sayfa 91). f Ölçme cihaznn oturma yüzeylerini daima temiz tutun ve cihaz çarpma ve darbelerden koruyun. Kir parçacklar ve deformasyonlar hatal ölçme sonuçlarna neden olabilir. Ölçme cihaznn yerleştirilmesi/tespit edilmesi Eğimleri ölçme veya aktarmak için ölçme cihazn mutlaka bir yüzeye yerleştirmek veya tespit etmek zorunda değilsiniz, cihaz yerleştirmek ve tespit etmek için daha başka olanaklara da sahipsiniz. Nivelman mekanizmas ile yerleştirme (örneğin düz olmayan zemine) (Baknz: Şekil B): – Dşar çkmasn sağlamak için oturma ayağna 16 ksa bir süre basn. Tuşa 8 basarak nivelman ayağn 17 dşar çkarn. Ayar vidasn 9 çevirmak suretiyle nivelman ayağn, lazer şn ölçülecek yüzey boyunca seyredecek veya istenen eğim ölçme değeri b olarak gösterilecek yüksekliğe ayarlayn. – Nivelman mekanizmas olmadan çalşmak için oturma ayağn 16 ve nivelman ayağn 17 tekrar içeri çekin. Bunu yapmak için oturma ayağnn iki parçasn birbirine bastrn () ve sonra oturma ayağn 16 ölçme cihaz içine () işitilir biçimde kavrama yapncaya kadar itin. Nivelman ayağn 17 içeri çekmek için şalteri 10 yana itin. Sehpaya tespit: – Ölçme cihaznn 1/4" sehpa girişini 18 sehpann 26 hzl değiştirilir levhasna veya piyasada bulunan bir fotoğraf makinesi sehpasna yerleştirin. Ölçme cihazn hzl değiştirilir levhann tespit vidas ile skca vidalayarak tespit edin. Mknatslarla tespit: – Ölçme cihazn mknatslarn 14 yeterli mknatslğ olan bir yüzeye yerleştirin. f Ölçme cihaznn güvenli biçimde tespit edilip edilmediğini kontrol edin. Güvenli biçimde tespit edilmeyen ölçme cihazlar aşağ düşebilir ve sizi veya başkalarn yaralayabilir. Düşme durumunda ölçme cihaz hasar görebilir veya hasara neden olabilir. Tutucu kayşlarla tespit (Baknz: Şekil C):

Tutucu kayşlar 25 kayş klavzularndan 15 geçirin ve ölçme cihazn her iki kayşla borulara veya benzerlerine tespit edin. Bu yaparken kayşlarn ptrak tutturmalarnn kayşlara bastrlmasna dikkat edin. İnce borularda kayşlar düz taraflar dşary gösterecek biçimde bir kez daha kayş klavuzlarndan geçirin ve kaln borularda tutucu kayşlar düz taraflar içeri gelecek biçimde kayş klavuzlarndan geçirin. f Ölçme cihazn her zaman iki tutucu kayşla emniyete aln ve kayşlarn yerlerine iyice oturup oturmadğn kontrol edin. Kayşlarn 25 tutma kuvveti üzerine tespit yaplacak malzemenin özelliğine bağldr. Gevşek oturan ölçme cihazlar aşağ kayabilir ve hasar görebilir veya hasara neden olabilirler. f Çocuklarn tutucu kayşlarla 25 oynamasna izin vermeyin. Tutucu kayşlarla kendilerini yaralayabilirler. Eğim ölçme işlevinin ve Display’in açlmas/kapanmas Eğim ölçme işlevini ve Display’i açmak için açma/kapama tuşuna 2 basn. Ölçme cihaz standart sfr noktal eğim ölçme işlevinde bulunur. Eğim ölçme işlevini ve Display’i kapatmak için açma/kapama tuşuna 2 yeniden basn. Yaklaşk 30 dakika süre ile ölçme cihaznda herhangi bir tuşa baslmaz ve ölçme cihaznn eğimi 1,5° ’den fazla değişmezse, eğim ölçme işlevi ve Display bataryay korumak amacyla otomatik olarak kapanr. Ancak lazer bundan etkilenmez. Lazerin açlmas/kapanmas Lazeri açmak için açma/kapama tuşunu 19 “I” pozisyonuna bastrn. f Lazer şnn kişilere ve hayvanlara doğrultmayn ve uzak mesafeden de olsa lazer şnna bakmayn. Lazeri kapatmak için açma/kapama tuşunu 19 “0” pozisyonuna bastrn. f Lazer şn açk durumda iken ölçme cihazn denetiminiz dşnda brakmayn ve kullandktan sonra lazeri kapatn. Lazer şn başkalarnn gözünü kamaştrabilir. Lazeri kullanmadğnz zamanlar enerjiden tasarruf etmek için lazeri kapatn. OBJ_BUCH-1628-002.book Page 89 Monday, August 27, 2012 12:22 PM90 | Türkçe 1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools Ölçme biriminin değiştirilmesi (Baknz: Şekil A) İstediğiniz zaman “°”, “%” ve “mm/m” ölçü birimleri arasnda değiştirme yapabilirsiniz. Bunu yapmak için ölçü birimi değiştirme tuşuna 5 istediğiniz ölçü birimi göstergede f görününceye kadar basn. Güncel ölçme değeri otamatik olarak dönüştürülür. Ölçme birimi ölçme cihaznn açlmas veya kapanmasna kadar korunur. Sesli sinyalin açlp kapatlmas Sinyal sesi tuşu 1 ile sinyal sesini açp kapatabilirsiniz. Sinyal sesi açk iken Display’de c göstergesi görünür. Sinyal sesinin ayar tarama cihaznn açlp kapanmasnda muhafaza edilir. Ölçme değeri göstergesi ve dorultma yardmclar Ölçme değeri her ölçme cihaznn her hareketinde güncelleşir. Ölçme ciha- znn büyük hareketlerinden sonra ölçme değerini okumak için çok uzun süre beklemeyin, aksi takdirde bu değer artk görünmez olur. Ölçme cihaznn konumuna göre ölçme değeri ve ölçme birimi Display’de 180° çevrilerek gösterilir. Bu sayede gösterge baş üstünde çalşrken de okunabilir. Ölçme cihaz doğrultma yardmclar a ile Display’de hedef değere ulaşmak için hangi yönde eğilmesi gerektiğini gösterir. Hedef değer, standart ölçümlerde “Copy” fonksiyonunda kaydedilmiş ölçme değerindeki yataylklar ve dikeylikler ve kaydedilmiş sfr noktasnn değiştirilmiş sfr noktasdr. Hedef değere ulaşldğnda doğrultma yardmclarnn a oklar söner ve sesli sinyal açkken sürekli bir sinyal sesi duyulur. Ölçme fonksiyonlar Ölçme değerinin sabitlenmesi/aktarlmas (Baknz: Şekil D) “Hold/Copy” 6 tuşu ile iki fonksiyon kontrol edilebilir: – Ölçme cihaz daha sonra hareket ettirilse bile bir ölçme değerinin sabitlenmesi (“Hold”) (örneğin ölçme cihaznn Display’in zor okunduğu bir pozisyonda bulunmasndan dolay); – Bir ölçme değerinin aktarlmas (“Copy”). Fonksiyon “Hold”: – “Hold/Copy” 6 tuşuna basn. Güncel ölçme değeri b Display’de sabitlenir, ölçme değeri dşndaki bütün Display elemanlar yanp söner. – “Copy” fonksiyonuna geçmek için sinyal sesi tuşuna 1 basn, yeni bir ölçme işlemini başlatmak için “Hold/Copy” 6 tuşuna basn. Fonksiyon “Copy”: – Sinyal sesini açn (Baknz: “Sesli sinyalin açlp kapatlmas”, sayfa 90). – “Hold/Copy” 6 tuşuna basn. Güncel ölçme değeri belleğe alnr. Ksa bir sesli sinyal duyulur, ölçme birimi göstergesi f ile sesli sinlay göstergesi c yanp söner. – Kaba olarak ölçülen değerleri aktarmadan önce düzeltebilirsiniz: Belleğe alnmş ölçme değerini yükseltmek için gösterge değeri yükseltme tuşuna 4, düşürmek için ise gösterge değeri düşürme tuşuna 5 basn. – Ölçme cihazn ölçme değerinin aktarlmas gereken hedef yere yerleştirin. Şekilde gösterildiği gibi ölçme cihaznn doğrultulmas önem taşmaz. Doğrultma yardmclar a kopyalanan açya erişmek için ölçme cihaznn hareket ettirilmesi gereken yönü gösterir. Belleğe alnmş açya erişildiğinde sesli bir sinyal duyulur, doğrultma yardmclar a söner.

Yeni bir ölçme işlemi başlatmak için “Hold/Copy” 6 tuşana yeniden basn. Sfr noktasnn değiştirilmesi Eğimleri daha kolay kontrol etmek için (örneğin 45°) ölçme işleminin sfr noktasn değiştirebilirsiniz. Ölçme cihazn örneğin bir referans parçasna dayayarak istenen yeni sfr noktas ölçme değeri olarak gösterilecek biçimde doğrultun (örneğin, 45,1°). “Alt 0°”3 tuşuna basn. Ölçme değeri b ve değiştirilen sfr noktas göstergesi e yanp söner. Kaba olarak ölçülen değerleri, ölçme değerleri b yanp söndüğü sürece değiştirebilirsiniz: Belleğe alnmş ölçme değerini yükseltmek için gösterge değeri yükseltme 4 tuşuna ve düşürmek için gösterge değeri düşürme tuşuna 5 basn (örneğin 45,1 °’den 45,0 °’e). Son olarak tuşa baslmasndan 3 s sonra gösterilen eğim değeri yeni referans değeri olarak belleğe alnr. Belleğe alma işleminden sonra yanp sönen gösterge e değiştirilen sfr noktasn gösterir. Ölçme göstergesinde b yeni sfr noktasna göre güncel ölçme değeri gösterilir ve doğrultma yardmclar ile sinyal sesleri de yeni sfr noktasna ilişkindir. Örnek: 43,8° ’lik bir eğimde, yatay ve dikey sfr noktasna ilişkin olarak 45° 1,2° ölçme değeri olarak gösterilir. Standart sfr noktasna 0° geri dönmek için “Alt 0°”3, “Hold/Copy” 6 veya “CAL” 4 tuşlarndan birine basn. Değiştirilmiş sfr noktas göstergesi e söner. Eğimlerin temassz ölçülmesi/aktarlmas Lazer yardm ile, uzak mesafelerden de eğimleri temassz ölçebilir ve aktarabilirsiniz. f Lazer şnn kişilere ve hayvanlara doğrultmayn ve uzak mesafeden de olsa lazer şnna bakmayn. f İşaretlemek için lütfen sadece lazer noktasnn ortasn kullann. Lazer noktasnn büyüklüğü uzaklğa bağl olarak değişir. OBJ_BUCH-1628-002.book Page 90 Monday, August 27, 2012 12:22 PMTürkçe | 91 Bosch Power Tools 1 618 C00 62X | (27.8.12) Eğimleri ölçmek için ölçme cihazn lazer şn ölçülecek yüzey boyunca seyredecek biçimde doğrultun. Eğimleri aktarmak için ölçme cihazn istediğiniz eğim ölçme değeri b olarak gösterilecek biçimde doğrultun ve eğimi lazer noktas yardm ile hedef yüzeye aktarn. Açklama: Lazer yardm ile eğimleri aktarrken lazerin ölçme cihaz alt kenarnn 24 mm üzerinden çktğn dikkate aln. Ölçme cihaznn hassaslk kontrolü ve kalibrasyonu Ölçme hassaslğnn kontrolü Kritik ölçmelerden önce, aşr scaklk değişikliklerinden sonra ve şiddetli çarpmalardan sonra ölçme cihaznn hassaslğn kontrol edin. Kontrol işlemi, <45° açlarn ölçülmesinden önce düz ve yatay bir yüzeyde, >45° derecelik açlarn ölçülmesinden önce ise düz ve dikey bir yüzeyde yaplmaldr. Ölçme cihaznz açn ve yatay veya dikey bir yüzeye yerleştirin. Ölçü birimini seçin “°” (Baknz: “Ölçme biriminin değiştirilmesi”, sayfa 90). 10 saniye bekleyin ve ölçme değerini not edin. Ölçme cihazn dikey eksende 180° çevirin. Yeniden 10 s bekleyin ve ikinci ölçme değerini not edin. f Ölçme cihazn sadece her iki ölçme değeri arasndaki fark 0,1° ’den büyükse kalibre edin. Ölçme değerleri arasndaki farkn tespit edildiği yerde ölçme cihaznz kalibre edin (dikey veya yatay). Yatay dayama yüzeylerinin kalibrasyonu (Baknz: Şekil E) Ölçme cihaznz dayadğnz yüzey yataylktan 5° dereceden fazla sapma- maldr. Bu sapma daha büyük olursa, kalibrasyon „---“ göstergesi ile kesilir. Ölçme cihazn açn ve su terazisi 12 yukary gösterecek ve Display 11 size doğru doğrultulmuş olacak biçimde yatay bir yüzeye yerleştirin. 10 s bekleyin. Daha sonra yaklaşk 2 s kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 Display’de “CAL1” görününceye kadar basn. Daha sonra ölçme değeri Display’de yanp söner. Ölçme cihazn dik eksende 180° çevirin ve su terazisinin yine yukary göstermesini ancak Display’in sizden ayrlan tarafta 11 bulunmasn sağlayn. 10 saniye bekleyin. Daha sonra kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 yeniden basn. Display’de ksa süre “CAL2” gösterilir. Daha sonra ölçme değeri Display’de görünür (yanp sönmeli değil). Bu durumda ölçme cihaz bu dayama yüzeyi için kalibre edilmiş olur. Daha sonra ölçme cihazn karş dayama yüzeyi için kalibre etmeniz gerekir. Bunu yapmak için ölçme cihazn su terazisi 12 aşağy ve Display 11 sizi gösterecek biçimde yatay eksende çevirin. Ölçme cihazn yatay yüzeye yerleştirin. 10 s bekleyin. Daha sonra yaklaşk 2 s kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 Display’de “CAL1” görününceye kadar basn. Daha sonra ölçme değeri Display’de yanp söner. Ölçme cihaz dikey eksende 180° derece çevirin ve su terazisinin yine aşağ göstermesini ve Display’in sizden ayrlan 11 tarafa doğrultulmuş olmasn sağlayn. 10 saniye bekleyin. Daha sonra kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 yeniden basn. Display’de “CAL2” gösterilir. Daha sonra ölçme değeri Display’de görünür (yanp sönmeli değil). Bu durumda ölçme cihaz her iki yatay dayama yüzeyi için yeniden kalibre edilmiştir. Açklama: Ölçme cihaz ve admlarnda şekilde gösterilen eksende dön- mezse kalibrasyon işlemi sona ermez (Display’de „CAL2“ gözükmez). Dikey dayama yüzeylerinin kalibrasyonu (Baknz: Şekil F) Ölçme cihazn dayadğnz yüzey dikeylikten 5°’den fazla sapmamaldr. Bu sapma daha büyük olursa kalibrasyon işlemi „---“ göstergesi ile kesilir. Ölçme cihazn açn ve su terazisi 13 yukary ve Display 11 sizi gösterecek biçimde dikey yüzeye yerleştirin. 10 s bekleyin. Daha sonra yaklaşk 2 s kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 Display’de “CAL1” görününceye kadar basn. Daha sonra ölçme değeri Display’de yanp söner. Ölçme cihazn dik eksende 180° çevirin ve su terazisinin yine yukary göstermesini ancak Display’in sizden ayrlan tarafta 11 bulunmasn sağlayn. 10 saniye bekleyin. Daha sonra kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 yeniden basn. Display’de ksa süre “CAL2” gösterilir. Daha sonra ölçme değeri Display’de görünür (yanp sönmeli değil). Bu durumda ölçme cihaz bu dayama yüzeyi için kalibre edilmiş olur. Daha sonra ölçme cihazn karş dayama yüzeyi için kalibre etmeniz gerekir. Bunu yapmak için ölçme cihazn su terazisi 13 aşağy ve Display 11 sizi gösterecek biçimde yatay eksende çevirin. Ölçme cihazn dikey yüzeye yerleştirin. 10 s bekleyin. Daha sonra yaklaşk 2 s kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 Display’de “CAL1” görününceye kadar basn. Daha sonra ölçme değeri Display’de yanp söner. OBJ_BUCH-1628-002.book Page 91 Monday, August 27, 2012 12:22 PM92 | Türkçe 1 618 C00 62X | (27.8.12) Bosch Power Tools Ölçme cihaz dikey eksende 180° derece çevirin ve su terazisinin yine aşağ göstermesini ve Display’in sizden ayrlan 11 tarafa doğrultulmuş olmasn sağlayn. 10 saniye bekleyin. Daha sonra kalibrasyon tuşuna “CAL” 4 yeniden basn. Display’de “CAL2” gösterilir. Daha sonra ölçme değeri Display’de görünür (yanp sönmeli değil). Bu durumda ölçme cihaz her iki dikey dayama yüzeyi için yeniden kalibre edilmiştir. Açklama: Ölçme cihaz ve admlarnda şekilde gösterilen eksende dön- mezse kalibrasyon işlemi sona ermez (Display’de „CAL2“ gözükmez). Bakm ve servis Bakm ve temizlik Ölçme cihazn daima birlikte teslim edilen koruyucu çanta içinde saklayn ve taşyn. Ölçme cihazn daima temiz tutun. Ölçme cihazn hiçbir zaman suya veya başka svlara daldrmayn. Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veya çözücü madde kullanmayn. Özellikle lazer şn çkş deliği alann düzenli olarak temizleyin ve kullandğnz bezin havnn dökülmemesine dikkat edin. Dikkatli üretim ve test yöntemlerine rağmen ölçme cihaz arza yapacak olursa, onarm Bosch Elektrikli El Aletleri için yetkili bir serviste yaptrlmaldr. Ölçme cihazn kendiniz açmayn. Bütün sorularnz ve yedek parça siparişlerinizde mutlaka cihaznzn tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin. Onarlmas gerektiğinde ölçme cihazn koruyucu çanta 24 içinde yollayn. Müşteri servisi ve müşteri danşmanlğ Müşteri servisleri ürününüzün onarm ve bakm ile yedek parçalarna ait sorularnz yantlandrr. Demonte görünüşler ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz: www.bosch-pt.com Bosch müşteri servisi timi satn alacağnz ürünün özellikleri, bu ürünün kullanm ve ayar işlemleri hakkndaki sorularnz ile yedek parçalarna ait sorularnz memnuniyetle yantlandrr. Türkçe Bosch San. ve Tic. A.S. Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22 Polaris Plaza 80670 Maslak/Istanbul Bosch Uzman Ekibi +90 (0212) 367 18 88 Işklar LTD.ŞTİ. Kzlay Cad. No: 16/C Seyhan Adana Tel.: 0322 359 97 10 Tel.: 0322 359 13 79 İdeal Eletronik Bobinaj Yeni San. Sit. Cami arkas No: 67 Aksaray Tel.: 0382 215 19 39 Tel.: 0382 215 12 46 Bulsan Elektrik İstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul Çarşs No: 48/29 İskitler Ankara Tel.: 0312 341 51 42 Tel.: 0312 341 02 03 Faz Makine Bobinaj Sanayi Sit. 663 Sok. No: 18 Antalya Tel.: 0242 346 58 76 Tel.: 0242 346 28 85 Örsel Bobinaj