RMCM13E - çok amaçlı pişirici Redmond - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Çoklu Pişirme Cihazı
Marka	Redmond
Model	RMCM13E
Güç	500 W
Besleme Gerilimi	220-240 V, 50/60 Hz
Hazne Kapasitesi	3 litre
Hazne Kaplaması	Anata® Seramik Yapışmaz Kaplama (Kare)
Ekran	LED
Kontrol Tipi	Elektronik
Buhar Valfi	Çıkarılabilir
Çıkarılabilir İç Kapak	Evet
Güç Anahtarı	Evet, gövdede
Kalıcı Bellek	Evet (15 dakikaya kadar kesinti)
Sesli Sinyallerin Kapatılması	Evet
Sıcak Tutma Fonksiyonu	Evet, 12 saate kadar (programa göre ayarlanabilir)
Gecikmeli Başlatma	Evet, 24 saate kadar
Yemek Isıtma	Evet, 12 saate kadar
Program Sayısı	25 otomatik program
Mevcut Programlar	MULTICOOK, EXPRESS, RICE/GRAIN, STEAM, COOK, SOUP, SAUTÉ, BAKE, STEW, SAUCE, YOGURT, DESSERT, OMELETTE, YEAST DOUGH, PORRIDGE, VACUUM, PIE, RAVIOLI, PASTA, DUMPLINGS, PIZZA, BREAD, PILAF, CRUST, SLOW COOK
Dahili Aksesuarlar	Buhar sepeti, spatula, kepçe, ölçü bardağı, kullanım kılavuzu, «100 tarif» yemek kitabı, bakım defteri, güç kablosu
Temizlik ve Bakım	Hazne ve iç kapak sabunlu suyla yıkanabilir; gövde nemli bezle silinir; buhar valfi sökülebilir; yoğuşma tankı çıkarılabilir
Güvenlik	Aşırı ısınmaya karşı koruma, otomatik kapanma, zorunlu topraklama, kilitlenebilir kapak, çocuk güvenliği (8 yaş üstü kullanım)
Yedek Parçalar ve Tamir Edilebilirlik	İsteğe bağlı aksesuarlar mevcut (kızartma sepeti, yoğurt kapları); sadece yetkili serviste onarım
Garanti	2 yıl
Kullanım Ömrü	5 yıl

Sık sorulan sorular - RMCM13E Redmond

Redmond RMCM13E çoklu pişiricide saat nasıl ayarlanır?

Bekleme modunda, saat göstergesi yanıp sönene kadar Saat/Dk düğmesine basılı tutun. Saatleri ayarlamak için ayar halkasını çevirin, ardından dakikalara geçmek için tekrar Saat/Dk'ya basın ve ayarlayın. Onaylamak için birkaç saniye bekleyin.

Gecikmeli başlatma işlevi nasıl kullanılır?

Bir program seçin, gerekirse pişirme süresini ayarlayın, ardından Time Delay göstergesi yanıp sönene kadar Set düğmesine basın. Gecikme saatlerini ve dakikalarını (maks. 24 saat) ayarlamak için halkayı çevirin. Geri sayımı başlatmak için Start/Keep Warm düğmesine basın. Dikkat: Gecikme süresi pişirme süresinden büyük olmalıdır.

Hangi programlar sıcak tutma işlevini desteklemez?

Aşağıdaki programlarda sıcak tutma işlevi yoktur: EXPRESS, YOGURT, YEAST DOUGH, VACUUM, RAVIOLI, PASTA, DUMPLINGS ve CRUST. BREAD, BAKE ve PIE programlarında sıcak tutma süresi sınırlıdır.

Çıkarılabilir buhar valfi nasıl temizlenir?

Dış kapağı yukarı çekin, iç gövdeyi saat yönünün tersine çevirerek çıkarın. Tüm parçaları sabunlu suyla yıkayın. Olukları hizalayarak ve saat yönünde çevirerek yeniden takın. Kapağa iyice kilitlendiğinden emin olun.

Program sonunda yemek pişmemişse ne yapmalı?

Kapağın iyi kapatıldığından ve haznenin ısıtma elemanıyla temas ettiğinden emin olun. Doğru programı ve süreyi seçtiğinizden emin olun. Buharlı pişirme için su seviyesini kontrol edin. Daha fazla ayrıntı için kılavuzdaki hata tablosuna bakın.

Gecikmeli başlatma işlevini bozulabilir ürünlerle kullanabilir miyim?

Bozulabilir ürünlerle (çiğ et, süt ürünleri) gecikmeli başlatma kullanılması önerilmez, çünkü pişirme başlamadan önce bozulabilirler. Bu işlevi yalnızca bozulmayan malzemeler için kullanın.

Sesli sinyaller nasıl kapatılır?

Bekleme modunda, İptal düğmesine birkaç saniye basılı tutun. Ekrandaki bir gösterge sinyallerin durduğunu onaylar. Tekrar etkinleştirmek için işlemi tekrarlayın.

'MULTICOOK' programı sıcaklık ayarlamaya izin veriyor mu?

Evet, MULTICOOK programı sıcaklığı 35°C'den 170°C'ye 5°C adımlarla ayarlamaya izin verir. Programı seçtikten sonra, sıcaklık ayarına erişmek için Set'e basın, değeri seçmek için halkayı çevirin ve ardından pişirmeyi başlatın.

Kullanımdan sonra hazne nasıl temizlenir?

Haznenin soğumasını bekleyin, ardından yumuşak bir süngerle sıcak sabunlu suda yıkayın. Aşındırıcılardan kaçının. İnatçı lekeler için ılık suda bekletin. Kokuları gidermek için limonla BUHAR programını da kullanabilirsiniz.

Haznenin maksimum kapasitesi nedir?

Haznenin kapasitesi 3 litredir. Taşmaları önlemek için haznenin içindeki MAXI işaretini aşmayın. Şişen yiyecekler (pirinç, makarna) için yarısından fazla doldurmayın.

KULLANIM KILAVUZU RMCM13E Redmond

Enne esimest sisselülitamist

Cihazı kullanmaya başlamadan önce, kullanma kılavuzuna dikkatil akuyunoz ve danışına kitabı olarak saklayınız. Cihazı doğru bir şekilde kullanıması, özırünü azatır.

GÜVENLIK TEDBIRLERI

• Üretici, güvenlik tekniği ve cihazın ömür kurallarının ihlalinden kaynaklanan hasara ugranmasında hiç bir sorumluluk kabul etmez.
• Bu cihaz ev ortamında kullanılmak üzere dairede, köy evlerinde, otel odalarında, dikkân, ofis içinde ve diğer endüstriyel olmayan ortamlarda kullanılabilir. Endüstriyel veya amaç dışı kullanım, cihazın doğru kullanımın kurallarının ihlali olarak kabul edilecektir. Bu durumda üretici meydana gelen sonuçlardan sorumlu tutulamaz.
• Cihazı elektrik ağına bağlarken, ağın gerilimi ile cihazın itibari geriliminin birbirine uygun olduğundan emin olunuz. (teknik özelliklerine veya fabrikanın ürün tablosuna bakınız.)
• Cihazda kullanılan voltaja uygun uzatma kablosunu kullanınız. Aksi durumlarda parametrelerin uygunsuzluğu kısa devreye yada kablonun yanmasına sebep olabilir.
• Cihazı sadece topraklanmış prizlerde kullanınız. Bu kural, elektrik akımın zararından korunma si açısından zorunludur. Uzatma kab losu kul lanırken, uzatma kablosunda topraklanmış olduğundan emin olunuz.

UNUTMAYINIZ KI: Elektrik besleme kablosunun kazaen bozulması, garanti kapsamına girmeyen aksakluklora ve elektrik akımından oluşan hasarılara sebep olabilir. Bozulmuş elektrik kablosu, acil olarak servis merkezinde değiştirilmelidir.

• Cihazı yumuşak zemin üzerinde çalıştırmayınız, çalışır vaziyette iken üzerini havlu ya da mutfak bezi ile kapatmayınız bu cihazın ısınmasına ve arızalanmasına neden olabilir.

- Cihazın açık havada kullanılması yasaktır, cihazın gövdesinin içine nem ya da yabancı cisimlerin girmesi cihazın ciddi bir şekilde

hasar görmesine neden olabilir.

• Cihazın gövdesinde ya da elektrik besleme kablosunda gözle görülür hasarın, düşmesi ya da çalışması sırasında aksalıkların ortaya çıkması durumunda cihazın kullanımı yasaktır. Herhangi bir arızanın ortaya çıkması durumunda cihazın fişini elektrik şebekesinden çekiniz ve servis merkezine başvurunuz.
• Cihazı temizlermeden önce fisten çekiniz ve tamamen soğumuş olduğundan emin olun. Temizlik sırasında "Cihazın bakımı" Bölümünde belirtilen kurallara kesinlikle uyunuz.
  Cihazın gövdesinin suya daldrımak ya da akarsuyun altına tutmak YASAKTİR!
• Fiziksel, nörolojik, zihinsel engelli bireyler (çocuklar dâhil), veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan insanlar tarafından, bu kişileri denetleyen veya güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazın kullanımıyla ilgili bilgi veren biri olmadığı takdirde bu cihazın kullanılması uygun değildir. Cihaz, aksesuarları ve fabrika ambalajı ile oynamamaları için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır. Cihazın temizlenmesi ve bakımı yetişkinlerin gözetimi olmadan çocuklar tarafından yapılamalıdır.
  Cihazın kendi başına tamir edilmesi ya da cihazın konstruksyonunda modifikasyon yapılması YASAKTIR. Bakım ve tamirat ile ilgili tüm işler sadece yetkili servis merkezi tarafından yapılma lıdır. Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan işler cihazın bozulmasına, travm oluşmasına ve ürünün zarar görmesine yol açabilir.

GİRİŞ VE GÜVENLİK

- Kurallara uygun kullanım : İlk kullanımdan önce kullanma kılavuzunu dikkatlıce okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazınızı oluşabilecek zararlardan korumuş olursunuz. Ciñazi sadece monte edilmiş vaziyette kullanınız. Ancak bu şekilde elektrik ileten bölümlere temas etme tehlikesi ortadan kalkabilir.

- Besinlerin özenle hazırlanması sağlığınız açısından çok önemlidir.

Evdeki Çocuklar

Bu cihaz 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, duygusal ve zihin- sel kapasitesinde eksiklik, sorun veyahut cihaza dair tercrübe eks- sikliği olan veyahut kullanım kitabını okuyamayacak veyahut anlayamayacak, güvenlik önlemlerini uygulayamayacak kişiler tarafından kesinlikle yalnız başına kullanılmamalıdır. Yukanda anılan kişiler ve 8 yaşından büyük çocuklar yanlarında ürünü tanıyan ve güvenlik önlemlerini alabilecek bir refakatçı ile kullan- maladır. Çocuklar kesinlikle ürünle veyahut elektrik bağlantıları ile oynamamalıdır. 8 yaşın altındaki çocuklar kesinlikle cihaza yak-laştırılmamalıdır. Cihazın bakım ve temizliği kesinlikle başlarında refakatçı olmaksızın çocuklar tarafından yapılamamalıdır.
- Bu cihaz, harici bir zamanlayıcı ya da ayrı bir uzaktan kontrol sistemi ile yönetilme amacına sahip değildir.
- Cihaz çalışir ilken isınır ve kapatıldıktan sonra da bir süre sıcak kalur. Yanık tehlikesi açısından soğuyuncaya kadar çocuklar cihazdan uzak tutunuz. Çocukların ilgisini kegebilecek eşyaları ürünün üstüne ve arkasına koymayınız. Çünkü çocuklar bunları almak için cihazın üzerine çıkmak isteyecektir.
Yanık tehlikesi ! çocukların cihaz ile oynamasına ve içini aşmasına izin vermeyiniz. Âmbalaj malzemeleri çocukların için tehlikeli olabilir (folyo ve köpük gibi). Boğulma tehlikesi! Ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak yerlerde saklayınız veya mümkün olduğunca çabuk evden çıkartınız. Artık kullanılmayan cihazın elektrik bağlantısı evde oynayan çocukların için bir tehluke yaratmaması açısından sökülmeli ve tüm kablolar ortadan kaldırılmalıdır.

Diğer Tehlikelerden Korunma

- Cihaz yakınındaki bir prizden faydalanırken, kablonun sıcak yüzeye temas etmemesine dikkat ediniz. Kablo izolasyonu zarar görebilir. Cereyan çarpma tehlikesi.

CİHAZIN KULLANIMI VE TANIMI

• Avgıtın ortaya çıkardığı buhar yakıcıdır. Özellikle kapağı kaldırırken cihazdan gelecek buharla yanmamak için kendinizi buhardan koruyunuz.
• Cihazı ellerken dikkatlı olunuz. Herhangi bir sıvı ya da buğulanmış yüzey çok sıcak olabilir. Her zaman fırın eldiveni kullanınız.
• Çocukların ya da engelli kişilerin cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ya da denetim altında kullanmalarına izin veriniz.
• Elektrik kordonunun aygıtı kullandığınız çalışma yüzeyinden sarkmamasına dikkat ediniz. Çünkü çocuklar sarkan kordonu çekip cihazı düşürebilir.
• Cihazda herhangi bir anıza var ise kullanmayınız. Hasarlu cihazı muhakkak yetkili teknik servise tamir ettiriniz. Müşteri hizmetleri numarasından bölgenizdeki servis detaylarına ulaşabilirsiniz.
• Ürünün elektrik kordonunu ya da fişini suya batırmayınız, islak yerlerden uzak tutunuz. Aygıtin kumandalarını temiz ve kuru tutunuz.
  • Cihazı kullanmadığınız zamanlar fisini prizden çekiniz.
• Kesinlikle ocak üstüne veyahut ısı yayan bir yüzey üstüne koymayınız.
• İçerisinde herhangi bir sıcak malzeme var İken kesinlikle cihazı hareket ettirmeyiniz.

Teknik Özellikleri

Modell RMC-M13E RMC-M23E RMC-M35E
Güç 500 W 860 W 900 W
Gerilim		220-240 V, 50/60 Hz
Hazme harmi		3 Lt.	5 Lt.	6 Lt.
Pişirme haznesi kaplaması		Yapışmaz, seramik Anatı® (Kore)
Ekran		LED
Kumanda tipi		Elektronik
Buhar tahlüye valfi		Sükülebilir
Sükilebilir iç kapak		Var
Cihaz gövdesinde elektrik beslerme dülğmesi		Var
Elektrikten bağımsz belek		Var
Sestli sinyalleri kapatma		Var

Fonksiyonları

Otomatik Sicak Tutma......var, 12 saate kadar

Otomatik Sicak Tutmayı ön kapatma......var

Başlamayı Erteleme......var, 24 satte kadar

Yemekleri ısıtma......var, 12 saate kadar

Programlar

1. MULTICOOK	14. YEAST DOUGH (MAYALI HAMUR)
2. EXPRESS (EKSPRES)	15. PORRIDGE (SÜTLÜ MAMALAR)
3. RICE/GRAIN (PIRINC/TAHILLAR)	16. VACUUM (VAKUM)
4. STEAM (BUĞULAMA)	17. PIE (BÖREKLER)
5. COOK (PİŞİRME)	18. RAVIOLI (ITALYAN MANTISI)
6. SOUP (KORBA)	19. PASTA (MAKARNALAR)
7. SAUTÉ (KIZARTMA)	20. DUMPLINGS (MANTI)
8. BAKE (HAMUR ISLERİ)	21. PIZZA (PIZZA)
9. STEW (GÜVEÇ)	22. BREAD (EKMEK)
10. SAUCE (SOS)	23. PILAF (PILAV)
11. YOGURT (YOGURT)	24. CRUST (FİRTÜZ)
12. DESSERT (TATLILAR)	25. SLOW COOK (FIRINLAMA)

1. OMELETTE (OMLET)

Ürün parça listesiİçine pişirme hanceı yerileştirilmiş Çok Fonksiyonlu Pişirild 1 AD.buharda pişirme konteymeri 1 AD.Düz keşik 1 AD.Kepe 1 AD.Olçek bardağı 1 AD.Kullanma Kılavuzu 1 AD.*100 Tarif Kitabı 1 AD.Servis kitaplığı 1 AD.Elektrik besteğme kablosu 1 AD.

Üretici firmania, üretilmekte olduğu örüntlerin geliştirilmesi sırasında ürünün tasarımında, parçalionada, teknik özellikierinde, önceden haber vermeden değişiklik yapına hakkı saklıdır.

RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E Çok Fonksiyonlu Pişiricilerin Yapısı A1

1. Saplı kapak2. Sökülebilir buhar tahlüye valfi	3. Sökülebilir iç kapak4. Pişirme haznesi
Model RMC-M13E RMC-M23E RMC-M33E
Pişirme haznesi tipi RB-C302 RB-C302 RB-C602

1. Cihazın gövdesi
2. Kondensat toplama tensisi
3. Ekranlı kumada panpsu
4. Ayar balkası
5. Elektrik krajatna analbavu
6. Kanak osna dijmeni
7. Kapak açımla dugniesi
8. Buñarda pişirme konteyniri
9. Olçek bardagı

10. Kepçe

11. Düz kaşık

12. Elektrik besleme kablosu

Kontrol paneli A2

1. Ekran.
2. Pişirme programı göstergesi.
3. "Hour/Min" ("Saat/Dakika") diğmesi – Geçerli zaman ayarı; pişirme süresi ve Başlamayı Erteleme rejimlerinde saat/dakika değerleri seçme.
4. "Reheat" ("Isıtma") Düğmesi — yemekleri ısıtma fonksiyonunu çalıştırma (bekleme modunda).
5. "Start/Keep Warm" ("Başlat/Otomatik Sicak Tutma") düğmesi, "Start" ve "Keep Warm" göstergeleri ile birlikte – pişirme programını başlatma; Otomatik Sicak Tutmayı ön kapatma.
6. Ayar halkası: pişirme programı seçme; geçerli zamanın ayarlanması /pişirme süresi / Başlamayı Erteleme süresi; "MULTICOOK" programlarında sıcaklık derecelerinin ayarlanması. Sat yönünde çevildiğinde değerler artmakta, saat yönünün tersine çevrildiğinde değerler azalmaktadır. Ayarlama halkası yarımı ile 360° derece döndürildiğünde 16 farklı kaderne değiştirme imkami bulunmaktadır.
7. "Keep Warm" düğmesi göstergesi Otomatik Sıcak Tutma fonksiyonu çalışırken yanmaktadır.
8. "Cancel" ("Iptal") düğmesi – pişirme programını durdurma; yapılmış ayarların iptali; sesli sinyalleri açma/kapatma (bekleme modunda).
9. "Set" ("Ayar") düşesi – program parametrelerini ayarlama rejimini çalıştırma; pişirme sıcaklık derecesini ayarlama rejimine geçiş ('MULTICOOK' programında)/Başlamayı Ertelerme süresi.
10. "Start" göstergesi pişirme programı ve Başlamayı Erteleme programları çalışırken yanmakta; "RAVIOLI", "PASTA" ve "DUMPLINGS" programlarında çalışma sıcaklığına ulaştığında yanıp sönmeye başlamakta.

Ekranın Yapısı

A. "Timer" göstergesi – pişirme programı ayarlandığında / program çalışırken yanmaktadır.

B. "Time Delay" göstergesi — Başlamayı Erteleme süresi ayarlanırken / cihaz Başlamayı Erteleme rejiminde çalışırken yanmaktadır.
C. Sesli sinyalleri kapatma göistergesi.
D. Otomatik Sıcak Tutma fonkslyonu göstergesl.
E. "Reheat" göstergesi – yemekleri ısıtma fonksiyonu çalışırken yanmaktadır.
F. "MULTICOOK" programında sıcaklık derecesi değer göstergesi

I.KULLANMAYA BASLAMADAN ÖNCE

Örünü dikkatlı bir şekilde açınız ve kutudan çıkannız. Tüm ambalaj malzemeleri ve reklam yapıştırmaları çıkarınız (şeri numarasını taşıyan yapıştırmalar haricinde).

Ürüne ait seri numoranın bulunmaması, otomatik olarak garanti servis hakkır nizi yok eder.
Cihaz gövdesini ıslak mendil ile siliniz. Kabı ıllık sabunlu su ile yıkayınız. İyice kurutunuz. İlk kullanım sırasında, cihazın anızalı olduğundan kaynaklanmayan yabancı kokusu oluşabilir. Bu durumda cihazı temizlemeniz gerekir.
Soğuk hava şartlarında nakliye ya da saklamadan sonra, isletmeye almadan önce, cihazın en azından 2 saat ada sıcaklığında bekietilmesi gerekmektedir.

REDMOND

II. ÇOK FONKSİYONLU PİŞİRİCİNİN KULLANIMI

İlk çalıştırmadan önce

Cihazı sert ve düz yatay yüzeyine yerleşştiriniz. Buhar valtinden çıkan sıcak buhar; duvar kağıdına, dekoratif kaplamasına, eletronik cihazlanına ve diğer neme ve sıcağa dayanıklı olmayan esyalanın üzerine sıçramamasını için dikkat ediniz. Pişirmeden önce, multi pişiricinin dış ve görünür iç parçalann hasarlu ve kusurlu olmadığından emin olunuz. Kap ile ıstici unsurların arasında hiç bir yabancı cisim bulunmamalıdır.

Bekleme modu

Elektrik şebekesine bağlanmış olan cihaz varsayılan olara bekleme moduna alınmış sayılmakta olup, bu durumda 24 saat formatında ekranda o andaki saat gözükmektedir. Seçilmiş olan programda, bir dakikalık bir süre içinde düğmelerin hiçbirine basılmadınsa, cihaz tekrar bekleme moduna dönmekte, bu durumda bundan önce girilmiş olan ayartlar iptal edilmektedir.

Saat ayari

O andaki saatin ayarlanması için:

1. Bekleme modunda iken "Hour/Min" düğmesine basıniz ve düğmeyl birkaç saniyeliğine basılı tutunuz. Ekranda, göstergesi gözücektir, daha sonra saat kayıt göstergesi yanıp sönmeye başlayacaktır.
2. Şu veya diğery yöne ayar halkasını çevirerek, saat değerini seçiniz. Kaydedicinin pozisyonunun değiştirilmesi için tekrar "Hour/Min" düğmesine basınuz ve ayar halkasını çevirerek gereken dakika değerini seçiniz. Her kayıt sırasında maksimumu değere ulaşıldıktan sonra, ayarlama işi yelpazenin başına dönmekte ve yeniden başlamaktadır.
3. Süre ayarlama işinizi tamamladıktan sonra herhangi bir düğmeye basmayınız. Birkaç saniye sonra seçmiş olduğunuz zaman değer kaydedilecektir.

Ses sinyallerini açma/kapatma

REDMOND RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E Çok Fonksiyonlu Pişiricilerde düğmelere basarken çıkmakta olan ses sinyallerini ve pişirme süresi tamamlandığındaki ses sinyallerini açma/kapatma fonksiyonu öngörülmüştür. Ses sinyallerinin kapatılması için bekleme modunda ilken "Cancel" düğmesine basıniz ve düğmeyi birkaç sanıye basılı tutunuz.

Elektrikten bağımsız bellek

REDMOND RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E Çok Fonksiyonlu Pişiricileri elektrikten bağımsız belleğe sahiptirler. Elektrik enerjinsinin geçici olarak kesilmesi durumunda (pişirme rejiminde 15 dalkkaya kadar) Tarafinizand yapımlis olan tüm ayarlar muhaftaza ecilecektir. Cihaz, hangi aşamada çalışırken elektrik kesildyse, o aşamadan da çalışmaya başlayacaktır. Eğer, pişirme sürecinin devam edilmesi istenmeyen bir durum ise "Cancel" düğmesine basınuz ve cihaz beklerne moduna geçecektir.

Pişirme süresinin ayarlanması

RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E Çok Fonksiyonlu Pişiricilerinde, her bir program için, varsayılan olarak ayarlanmış olan pişirme süresini değiştirme imkâni bulunmaktadır. Değiştirme adımı ve ayarlanmakta olan süre yelpazesi seçilmiş olan pişirme süresine bağlıdır.

1. Ayar halkasını şu ya da bu yönde çevirerek, lazım olan programı seçiniz. Ekranda "Timer" düğmesi yanacaktır, her bir program için varsayılan olarak ayarlanmış olan pişirme süresi gözücektir.
2. "Set" düğmesine basıniz. Saat kayıt göstergesi yanıp sönmeye başlayacaktır.
3. Ayar halkasını şu ya da bu yönde çevirerek, lazım olan saat değerini seçiniz. Kayıtlann değiştirilmesi için tekrar "Hour/Min" düğmesine basınz ve ayar halkasını çevirerek gereken dakika değerini ayarlayınız. Maksimum değere

ulaşıldıktan sonra, her bir kayıt sırasında ayar işlemi yelpazenin başlangıcına dönmektedir.

"Başlamayı Erteleme" Fonksiyonu

Bu fonksiyon, yemeğin pişmesini istemiş olduğunuz saatin belirlenmesise imkân sağlamakıdad. Yemeğin hazır olması[X]işmekte olduğunuz saati 24 saate kadar ertleyebilirsiniz ve 15'er dakkilak adımlarta ayırlayabilirsiniz. Başlamayı Ertelerme için seçnis olduğunuz sürenin, yemeğin pişmesi için seçnis olduğunuz süreden daha uzun olması[X]işgekmekte olduğunu dikkate almanız gerekmektedir, aksi takdirde, "Start/Keep Warm" düğmesine bastığınızdan sonra program çalışmaya brasileacaktır.

1. Gereken programı seçiniz, gereksinim duyulması durumunda pişirme prog
   rainini ayarlayınız. MULTICOOK programi için pişirme süresini ayarlayınız.
2. "Set" düğmesine basınız. Ekranda "Time Delay" düğmesi ve Başlamayı Er-teleme süresinin değerlerini gösterir gösterge yanıla sönecektir.
3. Ayar halkasını şu ya da bu yönde çevirerek, lazım olan saat değerini seçiniz. Kayıtların değiştirilmesi için tekrar "Hour/Min" düğmesine basınız ve ayar halkasını çevirerek gereken dakika değerini ayarlayınız. Maksimum değere ulaşıldıktan sonra, her bir kayıt sırasında ayar işlemi yelpazenin başlangıcına dönmektedir.

4. "Start/Keep Warm" düğmesine basıniz. Cihaz, programın Başlatılmasını Erteleme rejimine geçecektir, bu durumda ekranda "Time Delay" göstergesi ve o andaki süre gözükecektir. Yemeğinizin pişmesi için ayarlamış olduğunu süreyi görebilmek için "Hour/Min" düğmesine basıniz.

5. Daha önce ayarlanmış olduklarının iptali için "Cancel" düğmesine basınız. Bu işlemi yaptıktan sonra tüm pişirme programını yeniden ayarlamanız gerekecektir.

Yapmakta olduğunuz yemeğin maizemelerinin içinde hızlı bir şekilde bazulmakta olan maizemelerin bulunması hotline Boşlamoyi Ertelemie fonksiyorau nun kullanılması tovsiye edilmemektedir.
i "EXPRESS", "SAUTÉ", "RAVIOLI", "PASTA", "DUMPLINGS", "CRUST" programlan için Bastamayı Erteleme fonkslyonu geçerli değildir.

Yemekleri Sıcak Tutma Fonksiyonu (Otomatik Sıcak Tutma)

Bu fonksiyon pişirme süresinin sona ermesi ile birlikte otomatik olarak devreye girer ve 12 saat boyunca yemeklerinizi 70–75°C civundra sıkı tutmaktadır. Bu durumda ekranda cihaz bu rejimde çalışmakta ilken direkt olarak ayarlanmış sürenin geri symmetry gözülmektedir. Gereksinim duyulması durumunda Otomatik Sıcak Tutmayı "Start/Keep Warm" ("Keep Warm" gostergesi sönecektir) düğmesine basarak kapatılabilmektedir.

Ötomatik Sıcak Tutma 12 saat olarak ayarlanmış olmasına rağmen, yemeklerinizi uzan särell olarak isitmada tutmanız tavslıye editionemektedir, çünkü bu yemeklerinizin kurumasına ve anun tadım değişmesire getirebilir.

i "EXPRESS", "YOGURT", "YEAST DOUGH", "VACUUM", "RAVIOLI", "PASTA", "DUMP LINGS", "CRUST" programlananda Otomatik Srcak Tutma fonksiyonu geçerli değildir.
"BREAD" programı çalışırken Otomatik Sıcak Tutma süresi 3 saattlr, "BAKE" ve "PIE" programlarında ise – 4 saat.

Otomatik Sıcak Tutmayı ön kapatma

Eğer, Otomatik Sıcak Tutmaya gereksinim duyulmaması durumunda, fonksiyon önceden kapatılabilir. Bunun için pişirme program başlatıldıktan sonra bir kere daha "Start/Keep Warm" düğmesine basınız ve "Keep Warm" göstergesi sonene kadar düğmeyi basılı tutunuz.

Aynı şekilde Otomatik Sıcak Tutma fonksiyonunu aktif hale getirebilirsiniz (*Keep Warm* göstergesi yanacaktır).

Sizin konforunuz için yemeklerinizi 80°C den dişük olan sıcaklık derecesinde pişirmekte olduğunuzda, varsaylan olarak Otomatik Sıcak Tutma jorksiyony bloke edilmektedi. Gereksionin duyulması durumunda, bu jorksiyony pişirizne programmi datalıktan sonra elle "Start/Keep Worm" dağmesine basarak çalıştırabilirsinz ("Keep Worm" göstergesi yanacakır).

Yemekleri Isıtma Fonksiyonu

Çak Fonksiyonlu Pişiriciyi, soğuk yemekleri ıstmak için de kullanabilirsiniz:

1. Malzemelerinizi pişirme haznesinin içine yerleştiriniz, pişirme haznesini cihazın gövdesinin içine yerleştiriniz. İsrıcı eleman ile sıkı bir şekilde temas etmekte olduğundan emin alunuz.

2. Ses duyana kadar, cihazın kapağını kapatınız, Çok Fonksiyonlu Pişiricinin fisini elektrik sebelcesine talınız.

3. "Reheat" düğmesine basınız. Ekranda belirlenmiş olan düzme yanacak ve ısıtma çalışmaya başlayacak, bu durumda ekranda cihaz bu rejimde çalışması ile ilgili süresi çözükecektir. Yemekler 70–75°CYe kadar isitılacaktır. Bu sıcaklık derecesi 12 saat boyunca tutulabilmektedir.

4. Gereksinim duyulması durumunda, yemek ıstma fonksiyonu "Cancel" düğmesine basılarak kapatılabilınmektedir.

Çak Fonksiyonlu Pisiricinin yemeleri 12 soate kadar sıcak tutabilme özelliğinin olmasına bokmaksızın, yemeklerin isihilmiş olarak uzun süreliğine brouktıması tavsiye edilmemektedir, çünkü bu durum yemeklerinizin todinin bazulmasına sepep otabilir.

Otomatik Programların Kullanımında Atilacak Genel Adımlar

1. Yemeklerinizi için tarife göre gerekli malzemeleri hazırlayarak, Çok Fonksiyonlu Pişiricinin pişirme haznesine koyunuz. Tüm malzemelerin (sıvı dâhil) haznenin iç yüzeyindeki cetvelin maksimum çizgisinin alt düzeyinden aşağıda olmasına dikkat ediniz.
2. Tüm malzemelerin haznenin iç yüzeyindeki cetvelin maksimum çizgisinin alt düzeyinden aşağıda olmasına dikkat ediniz. Çok fonksiyonlu pişiricinin kapağını ses çıkana kadar kapatınız. Cihazı elektrik şebekesine bağlayınız.
3. Ayara halkasını çevirerek, pişirme programını seçiniz. İlgili gösterge yanıp sönecektir, elcranda ise "Timer" göstergesi ve varsayılan olarak ayarlanmış pişirme programı gözükecektir.
4. Gereksinim duymanız durumunda pişirme süresini değiştirilniz. "MULTICO-OK" programı için aynı zamanda pişirme sıcaklık derecesini ayartama imkârı da bulunmaktadır.
5. Gereksinim duymanız durumunda program için Başlamayı Erteleme süresini de ayarlayabilirsiniz.
6. Pişirmeye başlamak için "Start/Keep Warm" düğmesine basınüz. Düğmenin göstergesi yanacaktır, ekranda ise programın çalışma süresinin geri sayını gözükmeye başlayacaktır.
7. Programın bitiminde sesli sınyal duyacaksınız, ekrandaki göstergesi sönecektir. Cihazın ayarlarına bağlı olarak Otomatik Sıcak Tutma rejimine geçer ("Keep Warm" göstergesi yanacaktır, Otomatik Sıcak Tutma programının çalışma süresinin geri sayımı ekranda gözükmeye başlayacaktır) ya da bekleme rejiminin süresi çözükecektir.
   Pişirme sürecini, handheldi olan pişirme programını ya da Otomatik Sıcak Tutama fonksiyonunun herhangi bir etapta kesebiimek ya da kapatmok için "Cancel" düğmesine basınuz.

"MULTICOOK" Programi

"MULTICOOK" programı pratik olarak kullanıcı tarafından ayarlanmış olan sıcak-uk ve pişirme süresi parametrelerine uygun olarak istediğiniz yemeği yapmak

içın niyetlenmiştir. Kullanım sırasında pişirme süresinin 2 dakika ile 12 saat arasında 1'er dakikalık adımlarla elde ayarlama imkânı bulunmaktadır. Programı kullanırken sıcaklık derecesini 35 – 170°C arasındaki yelpazede 5°C adımlarla ile değiştirme imkânı bulunmaktadır. "MULTICOOK" programında varsayılan olarak ayarlanmış olan pişirme sıcaklık derecesi 100°C'dir.

Kendi 부Sigma pişirime sıcakı derecesi ayarlamak istedilgizinde, istemis olduğunuz rejime geçiye yapılmek için "Set" düğmesine basınz (ejer, tekrar pişirme süresi değiştirilidi ise, ya da lki kez değiştirilidi ise, ejer vorsayıl olarak ayarlanmış değer kullanılmakta ise). Sağlık derecesi deileri gösteresi ekranda yampa sont-rektrir. Ayar halkarısını şu ya da bu yönde gevirerek, razım dan olan sıcakık derecesi değeriin seçnitz. Sağlık derecesiini ayarlama sırasında sıcakık derecesi ayan maksılimum değere ulaşıldıktan sonra, ayarlama ileyelpazenin başına dönemde ve yeniden başlamaktadır. Daha sonra "Otomatik Programlar Kullanırken Uyulması Gereken Genet Kuratla" bölümün 5-7 maddetinin belintileren uygulayınız.

"EXPRESS" Programi

Pirinç, tahillardan mamaların hazırlanması, çeşitli gıdaların pişirilmesi için tavsiye edilmektedir.

Bu programda, pişirme süresinin ayarlanması, Otomatik Sıcak Tutma ve Başlamayı Erteleme fonksiyonları geçersizdir.

"EXPRESS" programı seçilirken ekranda "---" sembolü gözücektir, pişirme sürecinde ise - dinamik gösterge gözücektir.

"RICE/GRAIN" Programi

Pirinç pişirilmesi, sulu mamaların hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Kullanım sırasında pişirme siresinin 5 daklka ile 4 saat arasında 1'er dakikalık adımlarla elde ayarlama imkânı bulunmaktadır.

"STEAM" Programi

Buharda sebze, balık, et, mantı, diyet ve vejetaryen yemeklerinin hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Kullanım sırasında pişirme süresinin 5 dakika ile 2 saat arasında 5'er dakikalık adımlarla elde ayarlama imkány bulunmaktadır.

"STEAM" programında çalışma süresinin geri sayımı pişirme hazmesinde gereken sıcaklık derecesine ve buhar yoğunluğuna ulaşıldıktan sonra başlamaktadır. Çok Fonksiyonlu Pişiricide buharda yemek pirşirilmesi için özel olarak hazırlanmış olup, pişirme hazmesinin içine yerleştirilmekte olan setet kullanılmaktadır. Mutlaka pişirme hazmesinin içine 600–1000 ml su koyunuz.

"COOK" Programi

Sebze, et, balık pişirilmesi için tavsiye edilmektedir. Kullanım sırasında pişirme süresinin 10 dakıka ile 8 saat arasında 5'er dakikalık adımlarla elde ayarlama imikânı bulunmaktadır.

"SOUP" Programi

Program, çeşitli sulu yemeklerin, komposto ve tursuların hazırlanması için tav-siye edilmektedir. Kullanım sırasında pişimme süresinin 10 dakika ile 8 saat arasında 5'er dakikalık adımlarta elde ayarlama imkârı bulunmaktadır.

"SAUTÉ" Programi

Et, sebze, kümes hayvanlarının etleri ve düşer türden besinlerin kızartılması için tavsiye edilmektedir. Kullanım sırasında pişirme süresinin 5 dakika ile 2 saat arasında 1'er dakikalık adımlarla elde ayarlama imicamente bulunmaktadır.

Başlamayı Erteleme fonksiyonu geçerli değildir.

Ürünlerinizi cihazın kapağı açık ilken kızartmayı tavsiye ediyoruz – bu çtır kabuk elde etmenizi sağlayacaktır.

"SAUTÉ" programini tekrar kullanmadan önce, cihazı tamamen soğuması için bırakınız.

"BAKE" Programi

Program etin finnlanması, mayalanmış ve katmer hamurdan çeşitli hamur işi yemeklerin pişirilmesi için tavsiye edilmektedir. Kullanım sırasında pişirme süresinin 10 dakika ile 8 saat arasında 5'er dakikalık adımlarta elde ayartama imkânı bulunmaktadır.

Bu programda Otomatik Sıcak Tutma programının çalışma süresi 4 saattir.

Hazir yemeklerinizi pişirme haznesinden çıkorırken mutfak eldivenleri ya do tutacaklion kutioniniz.

Yemek pişirildikten sonra pişirme haznesinde yağ lekeleri olupabilir – bu normal durumour. Pişirme haznesinin temizliğinin "Cihazın Bakımı" bölümünde belirtileniere uygun olarak yapınız.

Otomatik Sıcak Tutma rejimi 12 saat olarak belirienmiş olsa bile, hazır hamur işlerinizi ısıtilmış olarak uzun süreliğine bırakılması tovsiye edilmemek tedir.

"STEW" Programi

Sebze, et, kümes hayvanlarının eti, deniz ürünlerinden güç, paça dondurması ve jöleli yemeklerin hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 12 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

"SAUCE® Programi

Bu programda pratik olarak istemiş olduğunuz tüm soslan hazırlayabilirsiniz. Gereksinim duyulması durumunda, cihazın kapağı açık olarak hazırlayabilirsiniz. Pişirme süresi seçme yelpazesil 5 daklka ile 5 saat zaman aralığında 1'er dakika-lik adımlar ile elle ayarlanabilir.

"YOGURT" Programi

İşbu program yardımı ile kendi evinizde yoğurt hazırlayabilirsiniz. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 12 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayartanabilir.

"YOGURT" programında Otomatik Sıcak Tutma fonksiyonu geçerli değildir.

Yoğurdun hazırlanması için REDMOND RAM-G1 (ayınca satın alınacaktır) özel kavanoz takumini kullanabilirsiniz.

"DESSERT® Programi

Çeşitli tatılının hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 5 dakika ile 2 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

"OMELETTE" Programi

Kabank, aynı zamanda da yassı omletlerin hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 5 dakika ile 10 saat zaman aralığında 10'ar dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

Pişirmeye başlamadan önce mayalı hamurun dinlendirilmesi (kabartılması) için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 2 saat zaman aralığında 5'er dakikaluk adımlar ile elle ayarlanabilir.

Otomatik Sıcak Tutma fonksiyonu geçerli değildir

i Hamur dinendiellirken, hamur hacmi yaklaşık ikl katna kadar büyülmektedir, bu nedenden dolayı, ilk basta pisiirne haznesinin içine yerleştirilmekte olan hamur aniktarımı pisiirne haznesinin yorsından fazla olmamalidı.

Hamur dinlendiriliteken Çok Amoçlı Pişiricinin içinde aynı sıcaklık derecesinin ve nemblik oranının sürekli tutulması gerekmektedir. En İyi sonucu elde etmek için programin çalışma süresi biltinceye kadar kapağı ocmayınız.

Hamur dinlendirme fonksiyonu kullanırken Başlamayı Erteleme fonksiyonu non kullanılması istenilen bir durum değildir.

"PORRIDGE" Programi

Sütlü mamaların, reçel, marmelat, meyve jöleleri ve çeşitli tattıların yapılması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 5 dakika ile 4 saat zaman aralığında 1'er dakikalık adımlar ile elle ayartanabilir.

Program, az yağlı pastörize sütten mamalarn hazırlanması için tavslıye edilmektedir. Sütün taşmasının önlenmesi ve istenmekte olan sonucun elde edilmesi için, aşağıdakiler tavsiye edilmektedir:

- Tahlları (pirinç, karabuğday, dari vs.), yıkanmakta olduğunu su berrak hale gelene kadar, itina ile yıkayınız:

- Pişirmeye başlamadan önce Çok Fonksiyonlu Pişiricinin pişirme haznesinin içine tereyağı sürinüz;

- Tarifler kitabında verilmekte olan tarifler ile ilgili malzemeleri ölçerken, belirlenmiş olan oranlara kesinlikle uyunuz, malzemelerin miktarını orantılı olarak azaltınız ya da arttinniz;

- Tam yağlı sütün kullanılması durumunda onu 1:1 oranında su ile seyreltiniz.

i Süt ve tahitların özellikleri, menşei ülkesi ve üreticisine göre farklılık gösterebilmekte olup, bu durum bozen pişirmiş olduğunuz yemeğin kalitesleri etki-leyebilmeltedir.

Sütlü mamaları pişirirken "MULTICOOK" çok amaçlı programından yarariana bilürsiniz (optimal pişirme sıcaklık derecesi 95°C'dır).

"VACUUM" Programi

Bu programda var olan sıcakuk derecesi rejimi sayesinde et, baluk, sebze ya da diğer turden vakum kaplarda olan gıdaların pişirilmesi için ideal bir programdır. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 12 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

Otomatik Sıcak Tutma fonksiyonu geçerli değildir.

"PIE" Programi

Farklı harçlarla doldurulmuş, açık ya da kapalı böreklerin yapılması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 4 saat zaman aralığında 5'er daklkalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

"PIE" programında Otomatik Sıcak Tutma programının çalışma süresi 4 saattir.

"RAVIOLI" Programi

Farklı hamurlardan İtalyan Mantısı hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesı 10 daklık ile 1 saat zaman aralığında 1'er dakıkalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

Program, suyun kaynatilmasını, malzemelerin yerleştirilmesini ve daha sonra onların pişirilmesini öngörmektedir. Suyun kaynamış olduğu anda ve malzemelerin yüklenmesinin gerekmekte olduğu hakkında sestli sinyal sizi haberdar edecektir. Pişirme süresinin geri sayımı, tekrardan "Start/Keep Warm" düğmesine basıldıktan sonra başlamaktadır.

"RAVIOLI" programında Otomatik Sıcak Tutma ve Başlamayı Erteleme fonksiyonları geçerli değildir.

Malzemelerin pişirilmesi sırosında köplüğün oluşmasının azaltılması için su kaynadıktan ve malzemeleri kayduktan sonra en iyisi cihazın kapağının açık bırakılmasıdır.

"PASTA" Programi

Makarna ürünlerinin pişirilmesi için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 2 dakika ile 1 saat zaman aralığında 1'er dakikalık adımlar ile elle ayartanabilir.

Program, suyun kaynatılmasını, malzemelerin yerleştirilmesini ve daha sonra onların pişirilmesini öngörmektedir. Suyun kaynamış olduğu anda ve malzeme-

REDOMOND

lerin yüklenmesinin gerekmekte olduğu hakkında sesli sinyal sızlı haberdar edecektir. Pişirme süresinin geri sayımı, tekrardan "Start/Keep Warm" düğmesine basıldıklan sonra başlamaktadır.

Programında Otomatik Sıcak Tutma ve Başlamayı Erteleme fonksiyonları geçerli değildir.

"DUMPLINGS" Programi

Çeşitli hamurlardan cimcik ve hinkalı gibi yemeklerin hazırlanması için tavslıye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesi 5 dakika ile 2 saat zaman aralığında 5'er dakikaluk adımlar ile elle ayarlanabilir.

Program, suyun kaynatılmasini, malzemelerin yerleştirilmesini ve daha sonra onların pisirlimesini öngârmektedir. Suyun kaynamış olduğu anda ve malzemelerin yüklenmesinin gerekmekte olduğu hakkında sesli sinyal sizi haberdar edecektir. Pisirme süresinin geri sayımı, tekrardan "Start/Keep Warm" düğmesine basıldıktan sonra başlamaktadır.

Programında Otomatik Sıcak Tutma ve Başlamayı Erteleme fonksiyonları geçerli değildir.

Malzemelerin pişirilmesi sırasında köpüğün oluşmasını azaltıması için su kaynakıktan ve malzemeleri koyudıktan sonra en iyisi cihozın kapağını açık burakılmesıdır.

"PIZZA" Programi

Program pizza hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesı 10 dakika ile 1 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

Programında Başlamayı Erteleme fonksiyonu geçerli değildir.

"BREAD" Programi

Program, buğday unundan ve çavdar unu katkılı unlardan çeşitli elmeklerin pişirilmesi için tavsiye edilmektedir. Program, hamurun dinlendirilmesinden baslayarak hamurlu yemeklerin pişirilmesine kadar olan süreci kapsamakla olan bütün bir süreci kendi içine almalktadır. Pişirme süresi seçme yelpazesi 10 dakika ile 6 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

*BREAD* programında Otomatik Sıcak Tutma programının çalışma süresi 3 saattir.

DikkATI Pisirme sürecinde pisirme hoznesi ve malzemeler isiomaktadırı. Ek- meji cihazdan çakınırken mutlak eidiiventeri kullanınız.

Unu kullanmodan önce, oksilen ile zenginteştrilmesi ve içindekl yabancı moddeterden ornatılmesi için eleyiniz. Pigirime süreci tomamen tomanlaomodan önce Çok Fonksiyonia Pigiricinin kapağın açmayınız! Pigirilmekte olan türünin kalitesi, bunun gibi durumlarda buna boşıdır.

Malzemeleri yeniştirirken, pişirme haznesinin iç kısınıda botunan işoretieme yerinin 1/2 kısmını geçmeyecek şekilde alınası dikkat ediniz.

Programma çalışmaya başlanmış olduğu ilk bir soatin devomında hamurun diniendiilmesinin devam etmekte olduğunu, ondan sonra ise pişirilmeye başionmakta olduğunu unutoimaması gerekmektedir.

Ekmek pişimme süresinin kısaltılması ve sürecin kotaylaştımlması için hazır krijamların kultionılması tavsiye editmektedir.

"PILAF" Programi

Çeşitli pilavların hazırlanması için tavslıye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesı 10 dakika ile 2 saat zaman aralığında 5'er dakikalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

"CRUST" Programi

REDMOND RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E Çok Fonksiyonlu Pişiricilerinde

fritözde, bunun için özel olarak imal edilmiş sepeti kullanarak (ayınca satın alınmaktadır) pişiretilirsiniz. "CRUST" programında pişirme süresi seçme yelpazesi S dakika ile 40 dakika zaman aralığında S'er dakikatik adımlar ile elle ayarlanahilir. Pişirme süresinin geri sayımı, pişirme haznesindeki sıcakık derecesinin ayarlanmış olan çalışma sıcaklık derecesine ulaştıktan sonra başlamaaktadır.

Bu programda Otomatik Sıcak Tutma ve Başlamayı Erleleme fonksiyonları geçerli değildir.

Fritözde pişirmek için:

1. Önceden, tarife uygun olarak, pişirme haznesinin içine, kızartmak için yeterli miktarda yaq koyunuz. Programı başlatıktan sonra, Otomatik Sıçak Tutma fonksiyonunu önceden kapatmayı unutmayınız. ("Keep Warm" göstergesinin sönmesi gerekmektedir).

2. Fritözde pişirmek için kullanılmakta olan sapı sepete takınız, taktıktan sonra sapı sepette bulunan özel yuvaya sabitleyiniz. Malzemeleri sepetin içine düzgün bir şekilde yerleştiriniz.

3. Tarifte tavslye edilmekte olanlara uyunuz, belirtilmiş olan süre geçtikten sonra Çok Fonksiyonlu Pişiricinin kapağını dikkate açınız. Içi malzemeli seperti pişirme haznesinin içine yerleştiriniz. Kapağı kapatmayınız.

4. Pişirme programının bitmesi ile içi malzemeli sepeti dikkatlı bir şekilde kaldırınız ve pişirme haznesinin kenarına çengel ile asımız. Yağın akmasını bekleyiniz.

DİKKAT! Yağ çok sıcakır! Fritözde kızartmak için kultarılmakta olan seperti çıkartmak için mutlak eidiiventeri kullanınız.

Fritözde pişirmek için sodece rohine yağ kullanınız. Ağın derecede isitmak ya do yağın çok kez kullarılması yağın oksittenmiesine getirmektedir. Aynıra yağı, fröződe birkaç kez kızartnak için kullarmoyoniz. Yemeğinizi sofaya etmador önce, arto kalıns yağların atımamas için kâğıt mendi ya da kalın kâğıt mendi kullanarak sindiniz.

Etten, kümes hayvanlarının etinden, sebzelerden yavaş pişirme (finnlama) yön- temi ile yemeklerin hazırlanması için tavsiye edilmektedir. Pişirme süresi seçme yelpazesı 10 daklıkı ile 12 saat zaman aralığında 10'ar daklkalık adımlar ile elle ayarlanabilir.

III. EK ÖZELLİKLERİ

- Fondú yapma

- Kaşar peyniri hazırlama

- Helva hazırlama

- Sivi qidalan pastörize etmek

- Kap kacak ve kişisel kullanım malzemelerinin sterilizasyonu

IV.CİHAZIN BAKIMI

Temizleme

Cihazın ilk kullanımdan önce, aynı zamanda da Çok Fonksiyonlu Pişiricide pişirme sonucu oluşan kokulamın giderilmesi için pişirme haznenin içini ve iç kapağı yüzde 9 oranında sirke karışımı ile işlenmesine, yarım limonun "STEAM" programında 15 dakika kaynatılması yolu ile işlenmesi tavsiye edilmektedir.

Kapalı Çok Fonksiyonlu Pişiricide içinde pişirilmiş yemek olan pişirme haznesini ya da doldurulmuş suyu 24 saatten fazla bir süre için bırakmayınımız. İçinde pişirmiş olduğunuz yemeğiniz olan pişirme haznesini buzdolabında saklayabilirsiniz ve gereksinim duynmanız durumunda Çok Fonksiyonlu Pişiricide, istatma fonksiyonunu kullanarak istabilirsiniz.

Ürünü temizlemeye başlamadan önce, cihazın fisinin elektrikten çekilmiş ve tamamen soğumuş olduğundan emin olunuz. Temizlik için yumuşak bez ve yumuşak temizlik malzemesi kullanınız.

Cihozın gövdesini suya batınmok ya da akarsuyan otnoda tutmok YASAKTIR! Cihozın temiziligi ıgiv sert bez ya da sünger, aproduca macun kullanımesi YASAKTIR. Bundarta beraber gula maddeleri ile temas etnisi tosiye eulimenekte olan hariangı bir kinyasalı ya da boşka agreşli maddeler kullanımayınız. Çok Funksyonlu Pişivicinla lastik ve stilkan porçaların temizlerken dikkatalı olunuzı zarar görmesi ya da deforme olnası cihozın kotali çeligmasma neden olabilir.

Cinzin gövdesini kirlilliğine göre temizleyebilirisiniz. Pişime haznesini, iç alüminyum kapağı ve sikkülebilir buhar tariğye valının her cihaz kullanıldıkkan sonra temizlen-mesi gerekmektedir. Çok Fonksiyonlu Pişiricinin içinde yemek pişirildikten sonra etugmakta olan kondensati, y yemek olan pisiyldikten sonra alınız. Çalışma hücresinin iç yüzeyini gereksinin duyulduğu zaman temizleyiniz.

Cihazın gövdesinin temizliğini yumuşak mutlak bezi ya da sünger ile yapınız. Tahrip edici olmayan temizlik malzemeleri de kullanabilirsiniz. Olası su akıntı-larının iz bırakması ve cihazın gövdesinde çatiakların oluşmasının önlenmesi amacı ile cihazın gövdesinin kurulanması tavsiye edilmektedir.

Pişirme haznesini yumuşak sünger ve temizlik malzemeleri kullanarak hem elde temizleyebilirsiniz hem de bulaşık makinesinde (pişimme haznesinin üreticisinin tavsiyelerine uygun olarak) yıkayabilirsiniz.

Çok kirlenmesi durumunda pişirme haznesinin içine rük su koyunuz ve onu belü bir süre yumuşamaya bırakınız, daha sonra ise temiztiğine başlayınız. Daha etkin bir şekilde, soğuk su ile dodulurmuş (maksırmum dodulurması için için verilen çizgiyi geçmemek şartı ile) olan pişirme haznesinin istatılması için Çok Fonksiyonlu Pişiricinin içine yerleştirildikten zona, kapağını kapatınız ve 50–40 daklıkla istmak için birakınız. Pişirme haznesini, Çok Fonksiyonlu Pişiricinin gövdesine yerleşhimeden önce, chloruzin dış gövdesini mutlaka silimiz.

i Pişirme haznesinin düzenli olarak kullanılması durumunda için yapışmaz kapiomasını renginin tamamen yo da kısmen değişmesi munkündür. Bu durum, tek basına, pişirme haznesinin hasortı olduğu antamına gelmez.

İç alüminyum kapağın temizlenmesi için:

1. Çok Fonksiyonlu Pişiricinin kapağımla açınız.
2. Kapağın İç kısmından, İç kapağı, ana kapaktan dikkatil bir şekilde çıkartınız ve onu ana kapağın çubugundan çıkartınız.
3. Her iki kapağın yüzeyini islak mutfak bezi ya da sünger ile siliniz. Gereksinin duyulması durumunda, çıkartmış olduğunuz kapağı, temizlik malzemeleri kullanarak, akarsuyun altında yıkayınız. Bu durumda bulaşik makinesinin kullanılmasından sakınılması gerekmektedir.
4. Her iki kapağı da kurulayınız.
5. Alümlinyum kapağı verine takınız.
   Buhar tahliye valfi, cihazın kapağının iç kısmında, özel yuva içinde yerleştirilmiş tir ve iç ve dış gömleklerden oluşmaktadır. Temizlenmesi için:
6. Dikkatli bir şekilde buhar tahliye valfının gömleğini kapağın çukur kısmında bulunan çıkıntısından tutarak yukarıya ve kendinize doğru çekiniz.
7. Dis gömleği saat yönünün tersine, sonuna kadar çeviriniz ve çıkartınız.
8. Gereksinim duyulması durumunda buhar tahliye valfının lastiğini dikkatlı bir şekilde çıkartınız. Buhar tahliye valfının bütün parçalarını yıkayınız.
9. Toplama işini sökmüş olduğunuzun tersine yapınız: lastiği yerine takınız, buhar tahliye valfının ana kısmını gömlekteki çıkıntıbara denk gelecek şekilde verleştiriniz ve saat yönlinde ceviriniz.
10. Buhar tahliye valfını cihazın kapağında bulunan yuvaya yerleştiriniz.

Cihazın işbu modelinde, onun haznesinin etrafındaki boşlukta yemek pişirme sırasında oluşmakta olan kondensatın toplanması olasilığı bulunmaktadır ve cihazın arka kısmında bulunan özel tepsiye toplanmaktadır. Kondensatın alınması için: 1. Kapağıacınız, pişirme haznesini çıkartınız. Gereksinim durumasa durumunda toplanmış olan kondensatın tamamının tepsiye akması için Çok Fonkisiyontlu Pışlıçılının ön kısmını biraz kaldırınız.

1. Çıkıntısından tutunuz ve hafifçe kendinize çekerek, tepsiyi çıkartınız.

2. Kondensatı dökünüz. Yukarıda belirtilmiş olan kurallara uygun olarak, tepsiyi yıkayınız ve yerine takınız.

3. Pişirme haznesinin etrafında bulunan olukta toplanmış olan kondensatı mutfak bezi yardımı ile alınız.

İşbu Kullanımı Klavuzunda belirtilmekte olan kuralıllann sıkı bir şekilde uygulanması durumunda, cihazın çalışma hücresine, yabancı cislmlerin, gıda parçasıklarının ya da çöplin düşme olaslığı minimuma düşmektedir. Eğer, yine de önemli derecede kirlenme olduya, cihazın düzgün çalışması ya da anzalanmasından kaçınmak için çalışma hücresinin yüzeyin temiztlığinin yapılması gerekmektedir.

STOP Çak Fonksiyania Pisiricinin çalışma hücresini temiziemeye başımadan önce, cibazın fisinin elektrik şebekesinden çekilmiş ve tamamen sağunus olduğundan erin olunuz!

Çalışme hükresinin yan cidarlanı, istici diskin yüzeyini ve merkezi isi sensorunu (istici diskin ortasında yerleşmekteciri) rslak (sulu okmayantı) sünger ya da mutfak bezi ile temizleyebilirsinz. Eğer, temizik malzemesi kullanıyor iseniz, bir sonraki yemek pirjime sırasında istneneyen kokulamun oluşmaması için temizik malzemesin kaluntılabilir itina ile temizeyiniz. Merkezi sensorun bulunduğlu gukura yabancı cislimerin düşmesi durumunda, onları cimbiz ile sensor gömléjne barmıdan alanız, istici diskin yüzeyinin kirtenmesi durumunda, orta sertitiktej sünger ya da sentetik farca kullanılabiliar.

Cihazın düzenti olarak kullanılması surosindo, zamanın geçmesi ile ıstına diskinin rengi tamamen ya da kusmen değişbiliir. Bu durum cihazın arızoti olduğu anlamına gelmez ve cihazın düzgün çalışmasını etkliememektedir.

Cihazın saklanması

Eğer cihazınızı uzun bir süre için kullanmayacaksanız, onu elektrilk şebekesinden çekiniz. Çalışma hücresi, buna ısıtma diski, pişirme haznesi, iç kapak ve buhar valı, kondensat toplama tepsisi de dâhil olmak üzere her zaman temiz ve kuru olmalıdır.

Derli toplu bir şekilde cihazın muhafaza edilmesi için ek aksesuarlarını pişirme haznesinin içine yerleştirdikten sonra Çok Fonksiyonlu Pişiricinin gövdesinin içine yerleştiriniz.

V.PİŞİRME TAVSİYELERİ

Pişirme sırasındaki hatalar ve giderme yöntemleri

Aşağıdaki tabloda çok fonksiyonlu pişiricide yemek pişirirken oluşabilecek tipik hatalar, olası sebepler ve çözüm yollan gösterilmiştir.

YEMEK TAM PİŞMEMİŞ

Olası sebepler Çözüm yöntemleri
Cihaz kapağınlı kapatmaya uruttuğuruz veya cru tam kapıstmadağınız için pişirme sıcaklığı yeterince yüksek dejildi	Pişirme sırasında gerek olmadan çok fonksiyonlu pişiricinin kapağınlı açma-yiniz.Kapağılı tiki sesi gelinceye kadar kapatınz. Cihaz kapağınlı tam kaparmasa hiz bir seyin engel olmadığından ve iç kapakta bulunan sıkıştima lastiğin bozuk olmadığından emin olunuz
Hazne ve istacı eleman tam temas etmediğinden pişirme sıcaklığı yeterli değildir.	Hazne, cihazın göwdesine düzğünce yeriştirilimeli ve istıcı diske sıkı temas etemediir.Cok fonksiyonlu pişiricinin çalışma haznesinde yabancı cislimlerin bulunmadığından emin olunuz. Istıcı diskın törlenmesine müsaade etmeyiniz
Yemek için seçtiğiniz maizeme uygun değildir. Seçtiğiniz malzeme, bu yöntern ile pişilmesi için uygun değil veya seçtiğiniz pişirme programu uygun değildir. Malzeme, fazla biükok garça olarak kesilmiş, malzeme oranları yönıştır.Pişirme süresini yanlış ayıarladınız (hesapılamadınız)Seçtiğiniz tarif, bu çok fonksiyonlu pişiricide pişirilmesi-ne uygun değildir	Denenmiş (cihazın bu modeli için uyarlanmış) tarifleri kullanmanız önerilir.Sodece güvenilir tarifleri kullanınız.Malzeme seçini, malzeme kesme şekli, oranlar, pişirme programı ve süresi-nin seçimi tarife uynmalıdır.

Buhrada pişirilken: yetetli buhar yoğunluğuru sağlamak için haznebe su miktarı çok azdir		Tarife göre gerekli miktardaiki suyu mutaka hozneye ilave ediniz. Emin olmak için pişirme sırasında su sevilesini kontrol ediniz
Koztırken	Hazneye çok fazla bitkisel yağ koymuşsunuz	Normal kızartma işlemi için hazne dihini ince bir tabaka ile kaplayan yağ yetertidir.Fritözde kızartma yaparken ilgili tarile uyunuz
Koztırken Haznede	çok fazla nem vardır	Tarife aksi belirtmedikçe kızartma yaparken çok fonksiyonlu pişiricinin ka-pağı kapatımunyzin. Derin donduzuoluş ürünlerin kızartma öncesi mutaka buzlarını çözünüz ve suyu dökünüz
Haşlama sırasında: Asitlik oranı yüksek olan malzemeleri haşladiniz		Bazu malzemeler, haşlarna öncesi özel işlem gerektr: yıkana, halif kızartma vb. Seçilen tarifteki talimatlara uyunuz
Hamur ışi (hamur tom pişmemiştir)	Dinlendirme sırasında hamur iç kapağa yapıp buhar tahilye valifi- ni kapatmıştır	Hamuru, hazneye daha az miktarda yerleştiriniz
	Hazneye çok fazla hamur key-muşsunuz	Hamurlu infrared hazneden qıkartıp çeviriniz ve pişirmiye devam etmek üze-re ere hazneye tekrar yerleştiriniz. Bundan sonra daha az hamuru hazneye yer-leşürliniz

MALZEME FAZLA PİŞMİŞ

Yanış malzeme seçmişiniz veya pişirme süresinin ayarıların (hesapaları) fata yapmışınız. Malzeme beylan fazla kaçık	Denenemis (cihazı bu modeli için uyarlarmış) tarili kullanınız. Malzeme seçimi, kesme şekli, oranlar, pişirme programu ve süresi seçimi tarife uygun olmalıdır
Pişirdikten sonra hazır yemek çok fazla otomatik sıcak tutama rejiminde durmuş	Cromatik sıcak tutama fonksiyonunun uzun süre kullanılması, toxisiye edilmez. Sizin çok fonksiyonlu pişiricide bu fonksiyonu ön kapatma imkansı varsa, bunu kullanabilirsiniz

HAŞLAMA SIRASINDA ÜRÜN TAŞIYOR

Sütlü mama yaparken süt suitability	Sütlün kalıtesi ve özellikleri, imelat yerine ve imelat şartlarına bağlı alabilir. Yağ oranı 2,35% anıyanan yüksek tuta tsiエネルギー görmış sütlu kullanımızir ümeniriz. Gerekirse sütili içme suyu ile biraz sulamırabilisiniz.
Haptınmadan önce malzeme işlemnemi veya yanlış splenmiştir (kıtlü yıkanmıştır vb.) Malzemelerin oranları tutulammiş veya malzeme tipi yanılı seç continuing	Denenemiş (ılcazin bu modeli için irradianmış) tarifi kullanınız. Malzeme seçimi, ön işlere yöntemi, kullanacajının oranlar tarife u Kyralıdır. Tahillar, et baik ve deniz ürünleri teniz su olancaya koda lor her zaiman yüzkyinz

YEMEK YANIYOR

Haame, bir ünceli yemek pişirilmesinden sonra tanı temizlenmemiştir. Hazeninin yapışmaz kaplaması rozulmuştur	Yemek pişirimesine bağlamadan önce haznenin tam olarak yıkanmış ve yapışmaz kaplamanın çölfmemiş olduğundan emin olunuz
Malzemelerin haimi, tarifte tavesiye edilen miktar- dan daha azdir	Denemmiş (tihazın bu modeli için uyarlanmış) tarifi kullanımız
Çok uzun pişime süresini ayadamışınız Pişime süresini azaitınız veya cihazın bu modeli için uyarlanmış tarife uyunuz
Kızarırken: Hazneye yağ koyunay unutmuşunuz, malzemeleri kangıtımamışınız veya geç çevlimişsiniz.	Normal kızartma yaparken haznenin dibini kaplayacak kadar hazneye çok az biki- sel yet koyunuz. Eşit bir şekilde kızartmayı yapoilirek için hazvedeki malzem- teri are sari karışımimiz veya çevriminiz
Güvepte pişirirken: haznede yeterince nem yoktur	Hazneye daha fasta siyi koyunuz. Pişime sırasında gerek olmadan çok fonksiyonlu pişiricinin kapsajım açınayınız
Haplama sırasında: Haznede sıvi miktar çok azdir (malzemelerin oranlan Stanıştır)	Sıvı ve kat malzemelerinin oranlarına dikkat ediniz

REDMOND

Hamur işinde: Pişirmeden önce haznenin içi yağ-lamamışınız

Hamuru koymadan önce haznenin dbi ve yanları tere veya bitkisel yağ ile yağla-yınız (yağı hazneye dökmeyiniz!)

MALZEME DAĞILMIŞTIR

Malzemeyi haznede çok fazla karıştırılmışınız	Nomal kızartına sırasında yemeği her 5-7 dalikada bir kereden fazla karıştırımızınız
Çok uzun pişirme süresini ayarlamışınız	Pişirme süresini azaltınız veya cihazın bu modelli için uyarlanmış tarife uyunuz

UNLU MAMUL HAMURLAŞMİŞ

Fada sivi veren (satu seba veye meyve, dandural-mus meyve, yajurt vb jyantlı malzene kullanılmış-tir)	Malzemeleri, unlu mamulın tarifeye göre seçiniz. Çok fada nema içeren malzemel-leri seçmemeye çalışınız veya onlari mürkün olunca az miktarda kullanınız
Hazır unlu mamulil çok uzun süre için kapalı çok fonisiyonlu pişiricide braktınız	Unlu mamulil hemen pişitikten sonra çok fonksiyonlu pişiriciden okantmaya calu- gine. Gerekinde atamatak sıcak mutma programi aktif ilken kasa bir süre için çok fonksiyonlu pişiricinin içinde brakabilis/miniz

HAMUR KABARMAMIŞTIR

Yumurta şeker ile az çırkılmıştır	Denemiş (cihazun bu modeli için uyar-lanmış) tanlı kullanın. Malzeme seçimi, őn islem yönemi, kullanraçağınız oranlar tarife uyinaldir
Hamur, hamur kölartma tozu ile uzun süre durmuştur
Unu elemediniz veya hamuru yetéince korıştamadın
Malzeme vantuş kormnüşer
Septiğiniz tarif, çok fonksıyorlu pişinčinin bu modelindepişirilmeye uygun dejildir

i REDMOND çok fonksiyantlu pisiiricilerin bazı modellerinde "STEW" ve "SOUP" programlarında haznele sıvınan yetersiz olması durumunda cinnazın ısmamasını önleyici sistem devreye çırmektedir. Bunun gibi durumiarda pişikme programu askıya alınmakta ve çok fonksiyantlu pisirlı otomatlık sıcak tutma moduna geçmeltedir.

Farklı gıdaların buharda pişirilmesi için tavsiye edilen pişirme süreleri

Ajirlik, gr/Adet. Su hacmi, ml. Pijirme süresi, dakika. Pijirme süresi, dakika
Dana eti filetosu (1,5-2 cm ius baş); 500 500 20 dakika / 30 dakika
Koyun eti filetosu (1,5-2 cm ius baş); 500 500 25 dakika
Tavuk eti filetosu (1,5-2 cm ius baş); 500 500 15 dakika
Küçük taperedak kölfe Aktifeler 180 (6 Ad.), /450 (3 Ad.) 500 10 dakika / 15 dakika
Balık (fileta) 500 500 10 dakika
Salata karidesleri (temizlenmiş, pişirilmiş, dondurulmuş) 500 500 5 dakika
Cimcik / Hingal 4 Ad. 500 15 dakika
Patates (1,5 x 1,5 cm küpler halinde) 500 500 20 dakika
Havuç (1,5 x 1,5 cm lázpler halinde) 500 500 40 dakika
Pancar (1,5 x 1,5 cm küpler halinde) 500 1500 1 saat 10 dakika
Selbeler (toze dondurulmuş) 500 500 10 dakika
Yumurta 3 Ad. 500 10 dakika

Yukanda belürtilen tavsiyetenin genel nitetik taşmakta olduğu göz önünde tutulmalıdır. Gerçek süreter, belirli besin kalitesine ve todosal tercihlerinize göre tavsiye edilen değerlerden farklıık gösterebilir.

*MULTICOOK* programında ısı derecesi değerini kullanma talimatları

Çalışma sıcaklık derecesi	Kullanım tavsiyeleri	Çalışma sıcaklık derecesi	Kullanım tavsiyeleri
35°C	Hamurun dinlendirilmesi, sirke hazırlama	105°C	Paça dondurinas hazırlama
40°C	Yojiurt hazırlama	110°C	Sterilizasyon
45°C	Mayalama	115°C	Şeker şurubu hazırlama
50°C	Fermancasyon	120°C	Sarma hazırlama
55°C	Yumuşak şekerieme pişirme	125°C	Etil görev hazırlama
60°C	Yeşil cay, bebek mamas pişirme	130°C	Fırımla kızartma hazırlama
65°C	Valium ambalajlı etlerin pişirilmesi	135°C	Hazar yemekleri çıtar yapmak için kızartılması
70°C	Punç hazırlama	140°C	Tızsülme
75°C	Pastörize etme, beyaz çay/nazırlama	145°C	Sebze ve balıkların folyoda pişirilmesi
80°C	Sıcak çarap hazırlama	150°C	Erin folyoda pişirilmesi
85°C	Üzun sireli hazırlama gerektiren lor peynir ya da lor peynirli yemekler hazırlama	155°C	Mayalarmış hamur türinlerinin kızartılması
90°C	Kumızı çey hazırlama	160°C	Kuş edinin kızartılması
95°C	Sütlu mamaların hazırlamması	165°C	Biftoklerin kızartılması
100°C	Beze ya dareçel hazırlama	170°C	Fritörde patanes, tavuk ragget hazırlama

Ayon zamando, tarif kitabino bakınız.

Pişirme programlarının karma tablosu (fabrika ayarları)

Program adi	Kullanım tansyeleri	Yansayılan pişirme süresi	Pişirme süresinin zanları sanlığı / ayar Finland	Çalışma parametireline uslarına	Baslangık erteleme, saat	Otwamatik szük cutinin , saat
MULTICOOK	İsı derecesi ve pişirme süresi ayorlama imkânlı farklı yemelker hazırlama	30 dakika	2 dakika - 12 saat / 1 dakika	-	24	12
EXPRESS	Prinç, tahillardan mamalarnı hozı hazırlamması	-	-	-	-	-
RICE/GRAIN	Prinç, pişirme, suda tahillardan mamalarnı hazırlamnas	25 dakika	5 dakika - 4 saat / 1 dakika	-	24	12
STEAM	Buharda sebze, balık, et, diyet ve vejetaryen yemeklerin hazırlamması	30 dakika	5 dakika - 2 saat / 5 dakika	+	24	12
COOK	Sebze, et, balık ve diğer gıdalının pişirilmesi	45 dakika	10 dakika - 8 saat / 5 dakika	-	24	12
SOUP	Çeşitli suluyemeklerin hazırlamması	1 saat	10 dakika - 8 saat / 5 dakika	-	24	12
SAUJE	Sebze, et, kürmes hayvanlan otinin hazırlamması	18 dakika	5 dakika - 2 saat / 1 dakika	-	-	12
BAKE	Etin mayolu ve mayasız, katner hamurda pişirilmesi	50 dakika	10 dakika - 8 saat / 5 dakika	-	24	4
Program udı	Kullanın tərəsiyeleri	Vazvələn pişme süresi	Pişme süreçalın zəmmin adik / ojyi adim	Calıma parametelerine usgma	Beşlangir ereleme, saat	Olomatik skaik tuuma , saat
STEW	Sehze, et, baik ve diğer gudalardon güve ç yapmə	1 saat	10 dakika - 12 saat / 5 dakika	- 24	12
SAUCE	Çeşitli sosların hazırlanması	20 dakika	5 dakika - 5 saat / 1 dakika	-	24	12
YOGURT Ev yojurdunun hazırlanması B saat			10 dakika - 12 saat / 5 dakika	- 24	-
DESSERT	Çeşitli tatılariın hazırlanması	30 dakika	5 dakika - 2 saat / 5 dakika	-	24	12
OMELETTE Omlet, hamur isterinin hazırlanması 20 dakika			5 dakika - 10 saat / 10 dakika	- 24	12
YEAST DOUGH	Mayali hamurun dindondirimesi 1 saat		10 dakika - 2 saat / 5 dakika	- 24	-
PORRIDGE	Sütlü mamalarin hazırlanması	30 dakika	5 dakika - 4 saat / 1 dakika	-	24	12
VACUUM	Vakum kaplamali et, baik, sebzelerin pişirilmesi	2 saat 30 dakika	10 dakika - 12 saat / 5 dakika	- 24	-
PIE	Börek, kek, bisküvi, yas pasta kalpianının hazırlanması	30 dakika	10 dakika - 4 saat / 5 dakika	- 24	4
RAVIOLI	Farklı hemurlardan italyan mantısı hazırlama	13 dakika	10 dakika - 1 saat / 1 dakika	+	-	-
PASTA	Makama ürünlerinin pişirilmesi	8 dakika	2 dakika - 1 saat / 1 dakika	+	-	-
DUMP-LINGS	Farklı hamurtardan cimcik hazırlama	30 dakika	5 dakika - 2 saat / 5 dakika	+	-	-
PIZZA	Pizza hazırlama	30 dakika	10 dakika - 1 saat / 5 dakika	- 24	12
BREAD	Ekmek pişirme	3 saat	10 dakika - 6 saat / 5 dakika	- 24	3
PILAF	Çeşitli pilavların yapılması	1 saat	10 dakika - 2 saat / 5 dakika	- 24	12
CRUST	Fritözle kozartma	18 dakika	5 dakika - 40 dakika / 5 dakika	+	-	-
SLOW COOK	Eti, kümes hayonları etinden, sebzelim yemeklerin finnlanması	3 saat	10 dakika - 12 saat / 10 dakika	- 24	12

VI. EK AKSESUARLAR

RMC-M13E/RMC-M23E/RMC-M33E çok fonksiyonlu pişirici için ek aksesuarların satın alınması ya da REDMOND'UN yeni ürünler hakkında bilgiyi www.multicooker.com sitesinden ya da resmi bayitiklerin dikkantanından öğrenebilirsiniz.

VII. SERVİS HİZMETLERİ

Servis hizmetleri SSH PLUS sirketi tarafından verilir (Adres: Orta Mah. Topkapı Maltepe Cad. No:6 Silkar Plaza Kat:2. Bayrampaşa / Istanbul, tel.: [phone], http://ssh.com.tr/). Bölgenizde yetkili servis olup olmadığı hakkında bilgi servis kitabında bulabilirsiniz.

VIII. SERVİSE BAŞVURMADAN ÖNCE

Ekranda hata bildirisi	Olası sebepleri	Hata sebebinin giderilmesi
F1–F4	Sistem hatası (kontrol, penetli veya istima semsörleri bozulmuş olabilir), veya kapat tam kapammanış	Kapağı sıkıca kapatunuz. Probleml gideril-miyorsa Yetkilî Servise başvurunuz.

Anza	Muhtemel sebebi	Anzanun gidirilmesi
Açılımıyor	Elektrik ağından beslenmeyoktur.	Elektrik ağındaki gerilimi kontrol ediniz.
Yemek fazla uzun zaman-da pışıyor.	Elektrik ağından düzensz beslenmesi.	Elektrik ağındaki gerilimi kontrol ediniz.
	Kap ile istan unsuru arasına yabancı cisim girmiştir.	Yabancı cisimi qıkannız.
	Multi pisiçinin gövdede bulunan kap düzgün yer-leşterilmemiş.	Kahı, eğilim olmadın düzgün yerleştiriniz.
	Istan unsuru körtenmiştir.	Cihaz elektik ağından ayımız, soğumaya bırakınız. İstarı unsu-ru temizleyiniz.

IX. GARANTI SORUMLULUKLARI

Bu cihaz için alındığı andan itlbaren 2 yıllık garanti verilir. Garanti süresi boyunca imalatçı, yeteşiz malzeme kalıtsinden veya montajdan kaynaklanan tüm fabrika hatalan, onarım, parça değiştirme veya ürünl komplele değiştirerek gidermeye sorumludur. Garisti, şütin alma tarihi, anacak moğazanan kəşesi ile ve orijinal garantı kuponunda satocin imzisla ile onaylanığında geçerildir. Işbu garanti, ürünlun ancak kutlanma talmala göre kutlanması, tamir görmemesi, parçalanmaması ve yanlış kullanım sonucu boztulmaması halinde ve ürünün tam takım olarak olduğunda geçerildir. Işbu garanti, ürünlun doğal yipranması ve saşf malzemeleri (filtreler, ampuller, yapışmaz kapitalamam, sıkıştırma malzemeleri) kapsamaz. Ürünün çalışma ümrü ve garanti süresi, ürünün satış tarihinden veya imalat tarihinden (satsış tarihini belirtmek inikansız olduğu durumtarda) hesaplanır.

Ürünün imalat tarihini, gövdesinde bulunan etikette yazılan seri numarasında bulabilişsiniz. Seri numarası, 13 işaretlen oluşur. 6. ve 7. işaret ay belirler, 8. işaret ise imalat yılı belirler. İmalatçının belirlediği çalışma ömrü, ürünün kullanması bu talimata ve uygulanan teknik standartlara göre yapıldığı halde satış tarihinden itibaren 7 sene.

Ekolokljak izdaranzasri geri dönüşümik (elektrif ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü) Ürünün ambalaju, kullanım talmatı ve ürün kendisinin çöpe atılması, yerel atık işleme programna göre yapılmalı. Çevreye özen gösteriniz: bu tür ürünleri, normal ev atıkları ile birlikte çöpe atmayınız. Kullanılmış (eski) ürünlerin, diğer er göpü ile atması yaaktır. Bunlar, ayrı olarak geri dönüşüm İşlemi gömelidir. Eski ürünlerin sahipleri, ürünleri özel toplama noktalarına getilmeli veya ilgili kuruluşlara stetim etmeltdir. Böylece değeril hammadadenin tekrar işlenmesine ve kirteten maddelerin arındınılmása yardımı olursanuz.

Bu cihaz, ömrünü doldurmuş atık elektrik ve elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa Yönetmeliği 2012/19/EU'ye uygun şekilde işaretlenmiştir.

Kılavuz, EU yönetmeliğince uygulanabilecek kullanılmış cihazların iadesi ve geri dönüşümü için olan çerçeveyi belirler.

REDMOND