SMS 190 18.0-EC - Såg Flex - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SMS 190 18.0-EC Flex

Alvorlige personskader kan oppstå när elektroverktøyet velter eller ved

MERK: Laseren slås automatisk på när av / på-bryteren trykkes ned.

Symboler som används i denna manual

WARNING!

Indikerar på överhängande fara. Om inte dessa varningar följs kan det resultera i dödsfall eller extremt allvarliga skador.

FÖRSIKTIGHET!

Indikerar en eventuell farlig situation. Om inte dessa varningar följs kan det leda till lättare skador eller skador på egendom.

NOTERA

Indikerar programtips och viktig information.

Symboler på elverktyget

För att minska risken för skador. läs igenom driftinstruktionerna!

Använd skyddsglasögon

Handfri zon

Avyttringsinformation för den gamla maskinen (se sidan 142)!

För din säkerhet

WARNING!

Innan elverktyget används, läs igenom och följ:

-dessadriftinstruktioner,

- de "Allmänna säkerhetsvarningarna för elverktyg" för elektrisk motordrivna, handhållna verktyg, transportabla verktyg och gräsmatte- och trädgårdsmaskiner - säkerhet - del 1t Allmänna krav (EN62841-1),

- nuvarande giltiga anläggningsregler och bestämmelserna för att förhindra olyckor.

Detta elverktyg är toppmodernt och har skapats i enlighet med godkända säkerhetsbestämmelser.

Oavsett detta, under användning av elverktyget kan det utgöra en livsfara för

användaren eller tredje part eller så kan elverktyget eller egendom skadas.

Geringssågen skall endast användas – såsomavsetts,

- i perfekt fungerande skick.

Fel som påverkar säkerheten skall repareras.

Avsedd användning

Geringssågen är designad

• för kommersiell användning inom industri och handel,
• för att göra kapningar, fassågning och sammansatt sågning
• för sågning av träprodukten och plast
• för användning med lämpliga klingor

Specifika säkerhetsvarningar för geringssåg

■ Geringssågar är avsedda för att såga trä eller träliknande produkter, de kan inte användas med slipande kapskivor för att kapa järnhaltigt material såsom stavar, stänger, reglar etc. slipdamm kan göra att rörliga delar, såsom nedre skyddet fastnar. Gnistor som formas av vinkelslipning kommer att bränna den nedre skyddet, sågspårinsatsen och andra plastdelar.
■ Använd tvingar för att stödja arbetsstycket när så är möjligt. Om arbetsstycket stöds med händerna måste alltid händerna hållas minst 100 mm från båda sidorna av sågklingan. Använd inte denna såg för att såga dela som är alltför små för att på ett säkert sätt sättas fast eller hållas i handen. Om handen placeras alltför nära sågklingan finns en ökas risk för skador från kontakt med sågklingan.
- Arbetsstycket måste vara stationärt eller fastklämt mot både anslaget och bordet. Mata inte in arbetsstycket i klingan eller såga på "fri hand" på något sätt. Arbetsstycken som inte sitter fast eller som rör sig kan kastas iväg i hög hastighet och orsaka skador.
■ Skjut sågen genom arbetsstycket. Dra inte sågen genom arbetsstycket. För att göra en kapning, lyft upp såghuvudet och dra ut den över arbetsstycket utan att såga, starta motorn, tryck ned såghuvudet och skjut sågen genom arbetsstycket. Sågning vid dragningen gör det troligt att sågklingan klättar upp ovanpå arbetsstycket och på ett våldsamt

kastar klingenheten mot operatören.

Korsa aldrig med handen över den avsedda såglinjen varken framför eller bakom sågklingan. Stödja arbetsstycket genom att "korshållning" d.v.s. hålla arbetsstycket till höger om sågklingan med vänstra handen eller vice versa är mycket farligt.
- Sträck dig inte bakom anslaget med någon hand närmare än 100 mm från endera sidan av sågklingan, för att ta bort träskräp eller av någon annan anledning medan klingan snurrar. Närheten till den snurrande sågklingan med handen kanske inte är tydlig och du kan skadas allvarligt.
- Inspektera arbetsstycket innan sågningen. Om arbetsstycket är böjt eller vridet, kläm fast det med utsidan av den böjda ytan mot anslaget. Se alltid till att det inte finns något gap mellan arbetsstycket, anslaget och bordet längs med såglinjen. Böjda eller vridna arbetsstycken kan vrida sig förfytta sig och göra att den snurrande sågklingan kärvar under sågningen. Det skall inte finnas några spikar eller andra främmande föremål i arbetsstycket.
■ Använd inte sågen innan bordets rensats från alla verktyg, träskräp etc. förutom för arbetsstycket. Små skräpbitar eller lösa delar av trä eller andra föremål som kommer i kontakt med den snurrande klingan kan kastas iväg i hög hastighet.
- Kapa endast ett arbetsstycket i taget. Staplade flera arbetsstycken kan inte klämmas fast eller stagas på ett adekvat sätt och kan göra att klinga kärvar eller förflyttar sig under sågningen.
- Se till att geringssågen är monterad eller placerad på en plan och fast arbetsyta innan användning. En jämn och fast arbetsyta minskar risken att geringssågen blir instabil.
Planera arbetet. Varje gång som du byter fas- eller geringsvinkeln, se till att det inställbara anslaget är inställt korrekt för att stödja arbetsstycket och att det inte kommer att störa klingan eller skyddssystemet. Utan att slå "PÅ" verktyget och utan arbetsstycke, flytta sågklingan genom en komplett simulerad sågning för att garantera att det inte finns några störningar eller risk att såga i

anslaget.

■ Se till att det finns adekvat stöd såsom bordsförlängningar, sågbockar etc. för arbetsstycken som är bredare eller längre än bordsskivan. Arbetsstycken som är längre eller bredare ä geringssågbordet kan tippa om de inte stöds på ett säkert sätt. Om den avsågade biten eller arbetstycket tippar kan det lyfta det nedre skyddet och kastas iväg av den snurrande klingan.

■ Använd inte en annan person som ett substitut för en bordsförlängning eller som extra stöd. Instabilt stöd för arbetsstycket kan orsaka att klingan kärvar eller att arbetsstycket förflyttas under sågningen och dra dig och hjälparen in i den snurrande klingan.

Den avsågade delen får inte fastna eller pressas mot den snurrande sågklingan. Om den innesluts, d.v.s. med längdstopp kan det avsågade biten kilas fast mot klingan och kastas iväg på ett våldsamt sätt.

- Använd alltid en klämma eller en tving som är designad att korrekt stödja runda material såsom stänger eller rör. Rör har en tendens att rulla medan de sågas och orsaka att klingan "biter sig fast" och dra arbetstycket tillsammans med din hand in i klingan.

- Låt klingen nå fullt varvtal innan den kommer i kontakt med arbetsstycket. Detta kommer att minska risken att arbetsstycket kastas iväg.

- Om arbetsstycket eller klingan fastnar, stäng av geringssågen. Vänta tills alla rörliga delar stannat och koppla ifrån kontakten från strömkällan och/eller ta bort batteripaketet. Ta sedan bort materialet som fastnat. Fortsatt sågning med ett fastklämt arbetsstycke kan göra att kontrollen förloras eller att geringssågen skadas.

- När sågningen är klar, släpp avtryckaren, håll ned såghuvudet och vänta tills klingan stannar innan arbetsstycket tas bort. Att sträcka handen nära den upplyfta klingan är farligt.

Ytterligare säkerhetsvarningar för geringssåg

■ Gör inga modifieringar med

laserutrustningen.

■ Gör inte varningsskyltarna på maskinen oläsbara.
■ Stå aldrig på elverktyget. Allvarliga skador kan uppsåt när elverktyget tippar eller när du oavsiktligt kommer i kontakt med sågklingan.
■ Se till att skyddet fungerar korrekt och att det kan röra sig fritt. Lås aldrig skyddet på plats när det är öppet.
■ Ta aldrig bort sågrester, träspån etc. från sågområdet medan maskinen körs. Styr alltid först tillbaka verktygsarmen till neutrala positionen och stäng sedan av maskinen.
■ Styr endast sågklingan mot arbetsstycket när maskinen är påslagen. I annat fall finns risk för rekyler när sågen kilas in i arbetsstycket.
■ Se till att handtagen är torra, rena och fria från olja och fett. Feta och oljiga handtag är hala och kan göra att kontrollen förloras.
■ Använd endast elverktyget när arbetsområdet för arbetsstycket är fritt från inställningsverktyg, träspån etc. Små träbitar eller andra föremål som kommer i kontakt med den roterande sågklingan kan träffa operatören med hög hastighet.
■ Håll golvet fritt från träspån och materialrester. Du kan halka eller falla.
- Kläm alltid fast delen som skall arbetas med. Såga inte arbetsdelar som är alltför små för att klämmas fast. I annat fall kommer det fria utrymmet för handen mot den roterande sågklingan att vara alltför liten.
■ Använd endast maskinen för sågning av material som listas under avsedd användning. I annat fall kan maskinen bli överbelastad.
- Om sågklingan fastnar, stäng av maskinen och håll arbetsstycket till sågklingan stannat helt. För att förhindra rekyler, kan inte arbetsstycket flyttas innan maskinen har stannat helt. Korrigera orsaken till att sågklingan fastnat innan maskinen startas igen.
■ Använd inte slöa, spruckna, böjda eller skadade sågklingor. Slöa eller felaktigt inställda sågklingor ger att smalt sågspår vilket skapar överdriven friktion, kärande klinga och rekyler.
■ Använd alltid sågklingor med korrekt storlek och form (diamant jämfört med

rund) på centrumhålen. Sågklingor som inte matchar monteringshårdvaran på sågen kommer att köras excentriskt och göra att kontrollen förloras.

• Vidrör inte sågklingan efter arbetet innan den svalnat. Sågklingan blir mycket het under arbetet.
  ■ Använd aldrig maskinen utan insticksplattan. Byt ut en defekt insticksplattan. Utan felfria isatta plattor finns risk för skador från sågklingan.
  ■ Förvara maskinen på ett säkert sätt när den inte används. Förvaringsplatsen måste vara torr och låsbar. Detta förhindrar att maskinen får förvaringsskador och att den används av ovana personer.
• Säkra arbetsstycket. Ett arbetsstycke som är fastklämt med fastklämningsenheter eller en tving hålls fast mer säkert än med en hand.
  Lämna aldrig maskinen innan den har stannat helt. Sågverktyg som fortfarande körs kan orsaka skador.
• Instruktioner för att undvika att överhetta sågklingans tänder och, om sågning av plast är tillåten, och undvika att plasten smälter.

Buller och vibrationer

Buller- och vibrationsvärdena har avgjorts i enlighet med EN 62841. Den värderade bullernivån för elverktyg är vanligtvis:

• Ljudtrycksnivå L_pA : 90 dB(A);
• Ljudeffektnivå L_WA : 101 dB(A);
• Ösäkerhet: K = 3 dB.
• Totalt vibrationsvärde:
• Utstrålningsvärde a_h : 0.88 m/s
  – Osäkerhet: K= 1.5 m/s ^2

FÖRSIKTIGHET!

De angivna mätvärdena refererar till nya elverktyg. Daglig användning gör att buller- och vibrationsvärdena ändras.

NOTERA

Den utstrålade vibrationsnivån som anges i detta informationsblad har uppmätts enlighet med ett standardiserat test i EN 62841 och kan användas för att jämföra ett verktyg med ett annat. Det kan användas för ett preliminär uppskattning av exponeringen. Den deklarerade nivån för vibrationsutstrålningen representerar huvudanvändning av

verktyget. Emellertid om verktyget används för olika arbeten med olika tillbehör eller är dåligt underhållet kan vibrationsvärdet skilja sig åt. Det kan signifikant öka exponeringsnivån över den totala arbetsperioden. För en exakt uppskattning av vibrationsbelastningen skall också tiden övervägas under vilken elverktyget är avstängt eller körs men inte används. Det kan signifikant minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden. Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören från effekterna av vibrationer såsom: underhåll verktyget och tillbehören, håll händerna varma, organisation av arbetsmönstret.

FÖRSIKTIGHET!

Använd hörselskydd vid ljudnivåer över 85 dB(A).

Tekniska specifikationer

		SMS 19018.0-EC
Maskintyp		DCgeringssåg
Märkspänning V d.c 18
Tomgångshastighet	RPM(varv per minut)	5500
Klingans diameter tum (mm)		7-1/2 tum(190mm)
Klingans centrumhål mm 30
Vikt (utan batteripaket)	kg 13
Batteri Ah AP 18,0/5,0
Vikt för batteri - AP 18,0/5,0	kg 0,72
Laservåglängd nm 650
Lasereffekt mW <0,39
Lasergrad 1
Max. Geringsvinkel °		48° höger,48° vänster
Max. Fasvinkel	°	48° höger,48° vänster
Geringsspärr vänster	°	0°,15°,22.5°,31.6°,45°

Geringsspärr höger	°	0°,15°,22.5°,31.6°,45°
Fasstopp vänster	°	0°,45°,48°
Fasstopp höger °	0°,45°,48°
Rekommenderad arbetstemperatur	°C	-10°C-40°C
Rekommenderad förvaringstemperatur	°C	-40°C-70°C

Skärkapacitet:

Gerings-/Fasvinkel			Höjd x bredd
Horisontellt	Vertikalt
0°	0°	mm	66×245
45°(vänster inåt/höger inåt)	0°	mm	66×172
0°	45°(höger)	mm	22×245
0°	45°(vänster)	mm	42×245
45°(höger)	45°	mm	22×172
45°(vänster)	45°	mm	42×172

Översikt (se bild A)

Numreringen på produktfunktionerna refererar till illustrationen på maskinen på den grafiska sidan.

1 Låsknappar
2 Huvudhandtag
3 Strömbrytare
4 Laseravtryckare
5 Nedre klingskydd
6 Sågklinga
7 Övre klingskydd
8 Ratt för djupkontroll
9 Fasskala
10 Indikator fasvinkel
11 Fasstoppspak
12 Arbetsklämma

13 Skjutbart anslag (vänster och höger)

14 Fast anslag
15 Sågbas
16 Geringsbord
17 Geringsskala
18 Geringsspärr
19 Indikator geringsskala
20 Insatsplatta
21 Geringskontrollspak
22 Laserlins
23 Dammutsugningsuttag
24 Bärhandtag
25 Spindellåssprint
26 Anslagslåsratt (vänster och höger)
27 Monteringshål arbetsklämma (vänster och höger)
28 Låsratt arbetsklämma (vänster och höger)
29 Gummifot (4)
30 Monteringshål (4)
31 Dubbel inexxnyckel
32 45° fasstopp
33 Bult fasstopp
34 Faslåsratt
35 Glidlåsratt
36 Armlåssprint
37 Dammpåse
38 Batteri

Montering

WARNING!

Undvik oavsiktlig start av maskinen under montering på maskinen, ta alltid bort batteripaketet från sågen.

Uppackning och kontroll av innehållet

WARNING!

Om någon del saknas, slå inte på omkopplaren innan den saknade delen erhållits och installerats korrekt. Packa upp geringssågen och kontroller om alla delar som lista nedan finns med:

• Geringssåg
• Arbetsklämma

• Dammpåse

• Dubbel inexxnyckel

• Bärhandtag
• Lång skruv
• Korta Skruvar (2)

Verktyg som behövs (medföljer inte)

3 mm skiftnyckel Montera på en jämn och stabil yta

WARNING!

För att garantera säker hantering skall maskinen monteras på en plan och stabil yta (t.ex. en arbetsbänk) innan användning.

Montering på en arbetsyta (se bilderna B1-B2)

• Fäst geringssågen på arbetsytan med lämpliga fästelement. Monteringshålen 30 är till för detta.
  eller
• Fäst geringssågen på arbetsytan med två kommersiellt tillgängliga klämmor eller liknande.

Montering på en FLEX sågställning

Denna geringssåg kan monteras på en FLEX WB 110-260 sågställning, se instruktionen för sågställning för dess installation.

WARNING!

Läs igenom alla säkerhetsvarningar och Läs igenom instruktioner som medföljer sågställningen. instrukt Om inte säkerhetsvarningarna och instruktionerna följs kan det leda till allvarliga skador.

WARNING!

Montera ställningen korrekt innan elverktyget monteras. monteras. Perfekt montering är viktigt för förhindra risk att den kollapsar.

Montering av bärhandtaget (se bild C)

Rikta in bärhandtaget mot dess monteringsområde på sågen. Fäst bärhandtaget på plats med en lång skruv och två korta skruvar. Den smala änden på den medföljande dubbelsidiga insexnyckeln används för detta.

Dammutsugningsuttag (se bild D)

Öppningen för dammutsugning (D-1) accepterar en standardslang för dammsugning (38cm) för dammuppsamling.

Det går också att ansluta en dammpåse (D-2) för mindre arbeten.

Arbetsklämma (se bild E)

För att garantera optimal arbetssäkerhet måste arbetsstycket alltid klämmas fast. Såga inte arbetsstycken som är alltför små för att klämmas fast.

Sätt i arbetsklämman i önskat hål bakom anslaget. Dra åt låsratten (E-1) för att se till att det nedre spåret på stängen till arbetsklämman är fullt aktiverad med det gängade stängen på låsratten.

• Öppna klämspaken (E-2) på arbetsklämman, lyft nedhällningsklämman (E-3) så längt som det går.
• Vrid arbetsklämman så att nedhållningsklämman är placerad över arbetsstycket såsom behövs.
• Sänk ned nedhållningsklämman på arbetsstycket.
• Stäng klämspaken.

i NOTERA

Flytta, om så behövs, glidanslaget mot båda sidorna för att se till att det inte finns några störningar mellan arbetsklämman och glidanslaget.

Låsa upp/ låsa sågarmen (se bild F)

För att låsa upp och höja sågarmen (arbetsposition):

- Ta ett fast tag i huvudhandtaget och tryck nedåt medan du samtidigt drar ut armlåspinnen (36) så att den stoppar i upplåst position.

– Höjd sakta sågarmen.

För att låsa sågarmen (transportposition):

• Ta tag i huvudhandtaget och tryck nedåt till huvudet stoppar.
• Skjut in armlåspinnen mot sågen och låt den läsa sågen på plats.

i NOTERA

Använd inte sågen för att såga när den är i låst position.

Sätta i/byta batteriet (se bild G1 och G2)

Tryck in det laddade batteriet (38) i elverktyget tills det klickar på plats.

För att ta bort, tryck på läsknappen och dra ut batteriet.

FÖRSIKTIGHET!

När enheten inte används, skydda batteriets kontakter. Lösa metalldelar kan kortsluta kontakterna, risk för explosion och brand!

Borttagning och installation av klingan (se bild H1-H3)

WARNING!

Stäng alltid av verktyget och ta bort batteripaketet innan några justeringar görs eller delar monteras.

■ Använd alltid skyddshandskar när sågklingan tas bort eller installeras.

Vidrör inte klingans tänder för att undvika skador.

Använd endast en sågklinga med en diameter i enlighet med markeringarna på sågen och informationen om centrumdiametern och den maximala sågspåret för sågklingan. Använd endast sågklingor som är markerade med en hastighet lika med eller högre än hastigheten som är angiven på verktyget.

Ta bort klingan

• Höj sågarmen genom att lossa armlåspinnen.
• Lyft och hälla det nedre klingskyddet (5), lossa klingbultskyddets skruv (H-1) med medföljande dubbelsidiga insexnyckeln.
• Vrid klingbultskyddet (H-2) för att exponera klingbulten (H-3).
• Tryck på och håll kvar spindellåsknappen (H-4) och vrid sågklingan (6) samtidigt tills den läses på plats.
• Använd en skiftnyckel för att skruva klingbulten medurs. Ta bort klingbulten.
• Ta bort den yttre flänsen (H-5) och klingan. Torka av klingflänsen och spindeln för att ta bort damm och skräp.

Installera klingan

• Se till att den inre flänsen är korrekt installerad på spindeln.
  – Matcha pilen på sågklingan med pilen på

det övre klingskyddet (7). Se till att tänderna på klingan pekar nedåt.

• Fäst sågklingan inuti det övre skyddet och på spindeln.
• Installera den yttre flänsen.
• Tryck på och håll kvar spindellåsknappen och använd skiftnyckeln för att vrida klingbulten moturs tills låser aktiveras. Dra åt klingbulten.
• Vrid klingbultskyddet i position och använd skiftnyckeln för att dra åt skruven genom att vrida den medurs.

Justeringar

■ Undvik oavsiktlig start av maskinen under justeringarna på sågen, ta alltid bort batteripaketet från sågen.

i NOTERA

Geringssågen var helt inställd från fabrik. Emellertid kan viss felaktig inställning uppstå under transporten. Kontrollera följande inställningar och gör justeringar om så behövs innan geringssågen används.

Rikta in skalan för geringsvinklar (se bild I1-I2)

• Placera såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget. Använd armlåspinnen för att säkra såghuvudet på plats.
• Ställ in geringsbordet på 0° och ställ in fasvinkelns på såghuvudet till 0°.

- Placera 90° hörnet på en kombinationsvinkelhake mellan det fasta anslaget (14) och sågklingan på geringsbordet (16).

Benet på vinkelhaken måste vara jämn med sågklingan längs hela längden.

Justering (om så behövs): (se bild I2)

• Lossa alla tre skruvarna (I-1) med den medföljande dubbelsidiga insexnyckeln och vrid geringsbordet tillsammans med geringsskalan (17) tills benet på vinkelhaken är jämn med sågklingan i hela dess längd.
  – Dra åt skruvarna igen.

När indikatorn för geringsvinkeln (19) inte är i linje med 0° markeringen på geringsskalan efter justeringen, lossa skruven (I-2) med en T25 torx-nyckel (medföljer inte) och rikta in vinkelindikatorn längs med 0° markeringen.

Inställning av standardfasvinkeln 0° (Vertikal) (se bild J1-J2)

• Placera såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget. Använd armlåspinnen för att säkra såghuvudet på plats.
• Ställ in geringsbordet på 0° och ställ in fasvinkeln på såghuvudet till 0°.

Kontroll: (se bild J1)

• Placera 90° hörnet på en kombinationsvinkelhake mellan det geringsbordet och sågklingan, se till att den placeras nära det fasta anslaget.
• Benet på vinkelhaken måste vara jämn med sågklingan längs hela längden.

Justering (om så behövs): (se bild J2)

• Lossa fasläsratten (34).
• Justera inställningsskruven (J-1) in eller ut med den medföljande dubbelsidiga inexnyckeln tills benet på vinkelhaken är jämn med sågklingan.
  – När vinkeln är inställd, dra åt faslåsratten.

Om fasvinkelindikatorn (10) inte är i linje med 0° markeringen på fasskalan (9) efter justeringen, lossa skruven (J-2) med en T25 torx-nyckel (medföljer inte) och rikta in vinkelindikatorn längs mot 0° markeringen.

Inställning av standardfasvinkeln 45° (Vertical) (se bild K1 och K2)

i NOTERA

Denna geringssåg kan lutas åt vänster eller höger sida. Generell är kontroll- och justeringsmetoden den samma. Vid höger fas behöver man vrida på fasstoppspaken (11), det är den enda skillnaden mellan dessa.

Här höjs höger sida såsom exempel:

• Placera såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget. Använd armlåspinnen för att säkra såghuvudet på plats.
• Ställ in geringsbordet på 0°.
• Flytta höger glidanslag (13) hela vägen ut längs med den horisontella riktningen.
• Vrid 45° stoppblocket (32) helt till baksidan av sågen.
• Lossa faslåsratten (34) och vrid fasstoppspaken (11) till den andra sidan och dra ut den.

– (För vänstra fasen kan detta steg hoppas över)
- Luta verktygsarmen med huvudhandtaget åt höger till stopp (45°).

Kontroll (se bild K1):

- Placera 45° hörnet på kombinationsvinkelhaken mellan sågklingan och geringsbordet. Benet på vinkelhaken måste vara jämn med sågklingan längs hela längden.

Justering (se bild K2):

• Justera genom att dra åt eller lossa fasstoppbulten (33) på verktyget med en 5mm insexnyckel (medföljer inte).
• Dra åt faslåsratten och skjut in fasstoppspaken (11).
  Om fasindikatorn (10) inte är i linje med 45° markeringen på skalan (9), kontrollera först 0° inställningen för fasvinkeln på vinkelindikatorn igen. Upprepa sedan inställningen av 45° fasvinkeln.

Justering av geringsvinkeln Användning av geringskontrollspaken (se bild L)

Geringskontrollspaken kan placeras i tre positioner. Om den horisontella positionen tas som startpunkt, lyft den för att få den övre positionen. Tryck ned den för att få den nedre positionen.

Horisontell position

• För den vanligast använda vinklarna 0°, 15°, 22,5°, 31,6° och 45° höger/vänster geringsvinkel, geringsspärrpinnen (L-1) kan vara helt aktiverad i skåran på geringsskalan.
• För andra vinklar, kommer geringsspärrpinnen att åsidosätta geringsspärrarna.

Övre positionen (kallas också upplåst position)

- Geringsspärrpinnen fungerar inte längre, i detta moment kan geringsbordet rotera fritt.

Nedre positionen (kallas också låst position)

- Geringsbordet skall vara låst på plats.

Justering av geringsbordet till de vanligast använda vinklarna

• Justera geringskontrollspaken till den övre positionen och håll den på plats, flytta geringsbordet närmare önskat vanligtvis använda vinkel.
• Lossa geringskontrollspaken, den kommer

att återgå till horisontell position automatiskt. Håll geringskontrollspaken och fortsätt att vrida geringsbordet till önskad vinkel, tills geringsspärrpinnen snäpper in i spärren.

- Tryck ned geringskontrollspaken för att låsa geringsbordet på plats.

Inställning av geringsbordet till andra vinklar

Geringsvinkeln kan ställas in inom området från 48° (vänster sida) till 48° (höger sida).

• Justera geringskontrollspaken till den övre positionen och håll den på plats, flytta geringsbordet närmare önskad vinkel.
• Tryck ned geringskontrollspaken för att låsa geringsbordet på plats.

Justera fasvinkeln (se bild M)

i NOTERA

Denna geringssåg kan lutas åt vänster eller höger sida. Generellt är justeringsmetoden den samma förutom för fasvinkelspaken (11) som behöver vridas åt vänster för att sågbordet skall gå till höger sida.

Här höjs högra fasen såsom exempel:

– Lossa faslåsratten (34).
- Vrid fasstoppspaken och placera den i viloposition.
– Håll sågarmen och luta till önskad fasvinkel.
– Dra åt faslåsratten.

i NOTERA

Fasvinkeln för denna såg kan ställas in från 48° (vänster sida) till 48° (höger sida). För att få en större vinkel är 45°, vrid bara 45° stoppblocket (32) helt till framkanten på sågen.

Justera åtdragningsgraden för geringskontrollspaken (se bild N)

i NOTERA

Denna justering gjordes på fabriken och under normala förhållanden krävs inga fler justeringar.

Justera

• Höj sågarmen genom att lossa armlåspinnen.
  – Lyft geringskontrollspaken.
• Ta bort den tre skruvarna (N-1) som fäster insticksplattan (N-2) med den medföljande dubbelsidiga insexnyckeln och ta bort plattan och lägg åt sidan.

– Leta reda på läsmuttern (N-3).
- Använd en pinne med ∅ 3 mm, sätt in den i hålet i låsmuttern, justera med åtdragning eller lossa låsmuttern tills korrekt spänning för geringskontrollspaken erhålls.
– Sätt tillbaka insticksplattan.
- Tryck på geringskontrollspaken nedåt för att läsa geringsbordet på plats.

Glidanslaget (se bild O)

FÖRSIKTIGHET!

- Justera och fäst anslaget korrekt innan sågningen.

Glidanslagen (13) är justerbara för att passa olika storlekar på arbetsstycken. Lossa anslagets låsratt (26) på glidanslaget bort från klingan för att se till att klingan inte kommer i kontakt med anslaget.

När en kapning görs eller en geringssågning, flytta glidanslaget närmare klingan för att bättre stödja arbetsstycket. När en fassågning görs, flytta anslaget bort från klingan för att se till att klingan inte kommer i kontakt med anslaget.

Ställa in sågdjupet (se bild P)

När den används begränsar djupkontrollratten (8) nedåtgående rörelsen av sågklingan vid sågning av långhål och andra icke-genomgående sågningar.

Använda djupguiden

- Med undersidan på djupkontrollratten mot djupstoppet (P-1), justera djupkontrollratten genom att vrida på den tills önskat sågdjup erhålls.

Såghantering

Strömbrytare (se bild Q)

Av säkerhetsskäl är strömbrytaren (3) designad att förhindra oavsiktliga starter.

• För att slå på sågen, tryck på låsknappen (1) för att avaktivera låset, tryck sedan in strömbrytaren.
• För att stänga av sågen, släpp strömbrytaren och låt klingan stanna helt.

WARNING!

• klingan skall nå fullt varvtal innan den kommer i kontakt med arbetsstycket.
• För att göra strömbrytaravtryckaren

barnsäker, sätt i ett litet hänglås eller kabel (medföljer inte) genom hålet (Q-1) i strömbrytaren, lås omkopplaren och förhindra att barn eller andra obehöriga kan starta sågen.

Laseromkopplare (se bild R1)

För att slå på lasern, tryck på laseromkopplaren (4). Lasern stängs automatiskt av efter ungefär 15 sekunder efter att laseravtryckaren släpps.

NOTERA: Lasern kommer automatiskt att slå på när strömbrytaren trycks in.

Markera såglinjen (se bild R2)

En laserstråle indikerar såglinjen för sågklingan. Detta möjliggör exakt positionen av arbetsstycket för sågning utan att behöva öppna det nedre skyddet.

• För detta, slå på laserstrålen med laseromkopplaren (4).
• Rikta in sågmarkeringen på arbetsstycket med referens till den högra kanten av laserlinjen.

NOTERA: Inställningar av laserstrålen har gjorts i fabriken och behöver normalt inte justeras. Om så krävs, kontakta FLEX fabriksservicecenter eller auktoriserad FLEX servicestation

Driftinstruktioner

WARNING!

Se till att den inte finns några hinder längs med sågklingan, sågskyddet, såghuvudet, anslaget klämman under sågningen, om så behövs, flytta anslaget och klämman.

WARNING!

Om skivan är skev, placera den konvexa sidan mot anslaget, om den konkava kanten hos skivan är mot anslaget kan skivan kollapsa på klingan vid slutet av sågningen och klämma fast klingan

WARNING!

För att undvika allvarliga personskador skall alltid händerna hållas utanför zonen "Inga händer" såsom markerats på sågbasen. Dessutom utför ina sågningar på "frihand".

Kontrollera funktionen hos det nedre klingskyddet( se bild S)

WARNING!

Ta bort batteripaketet från sågen.

a. Ställ in geringsbordet på 0°, säkra geringsbordet på plats. Lås såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget.
b. Ställ in geringsbordet på 0°, säkra geringsbordet på plats. Lås såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget.
c. Ställ in fasvinkeln på 0°.
d. Placera arbetsstycket korrekt med en tjocklek som motsvara den maximala sågkapaciteten endera sidan av sågklingan. Se till att arbetsstycket är fastklämt mot bordet och anslaget.
e. Lossa armlåspinnen,. tryck ned sågarmen helt, släpp sedan sågarmen, den kommer att fjädra tillbaka till den översta positionen. Upprepa denna process flera gånger för att garantera att den nedre klingskyddet fungerar korrekt, utan att klämmas fast eller kärva.

Kapning eller geringskapning med eller utan glidfunktion (se bild T)

En kapning är en kapning som görs tvärs över fibrerna i arbetsstycket.

• För smala arbetsstycken kan sågningen göras med en enda sågning. Utför denna typ av sågning genom att använda ickeglidande sågningsmetod, dra åt glidlåsratten (35) för att fästa såghuvudet i den närmaste positionen i förhållande till anslaget.
• För breda arbetsstycken, lossa glidlåsratten så att såghuvudet kan glida längs med dess styrstänger från positionen längst bort till den närmaste i förhållande till anslaget för att utföra sågningen.

En rak kapning är en kapning gjord med geringsbordet inställt på 0°.

Geringskapningar görs med geringsbordet inställd på en annan vinkel än 0°, antingen åt vänster eller höger. Inställning av geringsvinkeln, se relaterad sektion: Justera geringsvinkeln Här är det mest komplicerade exemplet: geringskapning med glidfunktion.

WARNING!

Dra aldrig sågen mot dig under en sågning.

Klingan kan plötsligt klättra upp ovanpå arbetsstycket och tvinga sig mot dig.

a. Ta bort batteripaketet från sågen.
b. Placera arbetsstycket korrekt. Se till att arbetsstycket är fastklämt mot bordet och anslaget.
c. Vrid geringsbordet till önskad vinkel och lås fast geringsbordet på plats.
d. Lossa glidlåsratten
e. Sätt fast batteripaketet på sågen.
f. Ta tag i huvudhandtaget och slå på strömbrytaren. Låt alltid klingan nå fullt varvtal innan sågningen.
g. Sänk ned armen hela vägen ned och såga genom kanten på arbetsstycket.
h. Skjut (tvinga inte) sågarmen mot anslaget hela vägen till den bakre positionen för att fullfölja sågningen.
i. Släpp strömbrytaren. Vänta tills klingan stannat helt innan sågarmen återförs till den upphöjda positionen, ta sedan bort arbetsstycket.

Fassågning (se bild U)

En fassågning är en sågning som görs längs med fibrerna på arbetsstycket med klingan i en annan vinkel än 90° mot geringsbordet och arbetsstycket. En rak fassågning görs med geringsbordet inställd i 0° och med såghuvudet inställd på en fasvinkel. Här tas en rak fassågning upp utan glidfunktion som ett exempel:

a. Ta bort batteripaketet från sågen.

b. Placera arbetsstycket korrekt. Se till att arbetsstycket är fastklämt mot bordet och anslaget.

c. Ställ in geringsbordet på 0°, säkra geringsbordet på plats. Lås såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget.

d. Luta såghuvudet till önskad vinkel, dra åt faslåsratten.

e. Sätt fast batteripaketet på sågen.

f. Ta tag i huvudhandtaget och slå på strömbrytaren. Låt alltid klingan nå fullt varvtal innan sågningen.

g. Sänk ned armen hela vägen ned och såga genom arbetsstycket.

h. Släpp strömbrytaren. Vänta tills klingan stannat helt innan sågarmen återförs till den upphöjda positionen, ta sedan bort arbetsstycket.

Sammansatt sågning (se bild V)

En sammansatt sågning är en sågning som görs med geringsvinkel och en fasvinkel samtidigt.

a. Ta bort batteripaketet från sågen.
b. Placera arbetsstycket korrekt. Se till att arbetsstycket är fastklämt mot bordet och anslaget.
c. Rotera geringsbordet till önskad vinkel och lås fast geringsbordet på plats. Lås såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget.
d. Luta såghuvudet till önskad vinkel, dra åt faslåsratten.
e. Sätt fast batteripaketet på sågen.
f. Ta tag i huvudhandtaget och slå på strömbrytaren. Låt alltid klingan nå fullt varvtal innan sågningen.
g. Sänk ned armen hela vägen ned och såga genom arbetsstycket.
h. Släpp strömbrytaren. Vänta tills klingan stannat helt innan sågarmen återförs till den upphöjda positionen, ta sedan bort arbetsstycket.

Såga spår (se bilderna W1, W2)

a. Ta ut batteripaketet från verktyget.
b. Se relaterad sektion: Inställning av sågdjupet till önskat djup för sågningen.
c. Använd en avständsbricka för att skapa ett avstånd för arbetsstycket från anslaget. Detta kommer att göra att ett komplett spår kan sågas. Se till att arbetsstycket stöds helt.
d. Sätt fast batteripaketet på sågen.
e. Såga de två ytterkanterna på spåret.
f. För att skapa spåret använd ett stämjärn eller gör flera passeringar med en fräs för att ta bort material mellan ytterkanterna.

Transport

WARNING!

Ta bort batteripaketet från sågen innan geringssågen transporteras för att undvika eventuella skador.

Förbereda att lyfta sågen

• Ställ in fasvinkeln på 0° och lås den på plats, använd faslåsratten.
• Vrid geringsbordet till antingen 45° höger eller 45° vänster för att låsa det på plats med geringskontrollspaken.
• Ställ in såghuvudet i den närmaste positionen till anslaget.
• Lås huvudenheten i transportpositionen med armlåspinnen.

Lyft sågen med bärhandtaget (se bild X1)

Ta tag i sågen i bärhandtaget. Fortsätta att lyfta och transportera komfortabelt.

Lyft sågen med sidohandtagen (se bild X2)

Använd upprätt bra ställning och greppa de två handtagsområdena under basen.

Underhåll och skötsel

WARNING!

Ta bort batteriet innan något arbete utförs på elverktyget.

Rengöring

■ Rengör regelbundet elverktygets ventilationsöppningar. Frekvensen för rengöring beror på använt material och hur länge den använts.
- Blås regelbundet ur höljets inre delar och motorn med torr tryckluft.
■ För säker och korrekt hantering, håll alltid verktyget och dess ventilationsöppningar rena.
■ Använd alltid skyddsglasögon eller säkerhetsglasögon med sidoskydd när damm blåses bort. Använd alltid en ansiktsmask om användningen är dammig.
■ Använd alltid endast en mjuk och torr trasa för att rengöra geringssågen, använd aldrig rengöringsmedel eller alkohol.

Kugghjul

NOTERA

Lossa inte skruvarna på kugghjulshuvudet under garantiperioden. Om detta görs kommer tillverkarens garantiåtaganden att upphöra.

Reparationer

Reparationer får endast utföras av ett auktoriserat kundservicecenter.

Reservdelar och tillbehör

För andra tillbehör, se tillverkarens kataloger. Sprängritningar och reservdelslistor kan hittas på vår hemsida:

www.flex-tools.com www.flex-tools.com

Information om avyttring

WARNING!

Gör förbrukade elverktyg obrukbara:

– genom att ta bort elsladden från eldrivna elverktyg,
- genom att ta bort batteriet från batteridrivna elverktyg.

EndastEU-länder

Kasta inte elektriska elverktyg i hushållssoporna!

I enlighet med europeiska direktivet 2012/19/EG om Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, hantering av elektriskt och elektroniskt avfall) och överfört till nationella lagar måste dessa samlas in separat och återvinnas på ett miljövänligt sätt.

Råmaterial återanvänds istället för att kastas som avfall.

Enheter, tillbehör och förpackning skall återvinnas på ett miljövänligt sätt. Plastdelar identifieras för återvinning enligt materialtyp.

WARNING!

Kasta inte batterier i hushållssoporna, i en öppen eld eller i vatten. Öppna inte förbrukade batterier.

Endast EU-länder: I enlighet med direktiv 2006/66/EG måste defekta och förbrukade batterier återvinnas.

NOTERA

Fråga din återförsäljare om alternativ för avyttring!

C €-Deklaration om uppfyllelse

Vi deklarerar under vårt exklusiva ansvar att produkten som beskrivs under "Tekniska specifikationer" uppfyller följande standarder eller normgivande dokument:

EN 62841 i enlighet med bestämmelserna i direktiv 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU.

Ansvarig för tekniska dokumenten: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D

Undantag från ansvar

Tillverkaren och dess representanter är inte ansvariga får några skador och förlust av förtjänst på grund avbrott i affärsverksamheten orsakat av produkten eller av en oanvändbar produkt. Tillverkaren och dess representant är inte ansvarig för några skador som orsakats av felaktig användning av produkten eller av användning av produkten med produkter från andra tillverkare.