MG100S - Svetsmaskin Weller - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Löd- och avlödningsstation
Märke	Weller
Modell	MG100S
Strömförsörjning	120/230 V ~ 50/60 Hz, 70 W
Temperaturområde	100°C - 450°C (200°F - 850°F) ungefär
Temperaturnoggrannhet	± 1°C (med Window-funktion)
Antal kanaler	2 (WT 2M)
Stand-by-funktion	Inställningsbar från OFF till 100-300°C (200-600°F), tidsfördröjning 1-99 min
Auto-OFF-funktion	Inställningsbar från OFF till 1-999 min
Låsning (LOCK)	3-siffrig kod, förhindrar ändringar
Offset (förskjutning)	± 40°C (± 72°F)
Fasta temperaturer	2 förinställda temperaturer som kan aktiveras
Skärm	LCD med justerbar bakgrundsbelysning (0-100%)
Potentialfri switchutgång	För Zero Smog eller robot (ES FE / ES rob)
Potentialutjämning	4 lägen: direkt jordning, indirekt, utjämning, potentialfri
Automatisk verktygsdetektering	Ja, med överbelastningsbegränsning (150 W max)
Underhåll och rengöring	Förtina spetsen efter användning, använd icke-aggressivt flussmedel, byt spets med avsett verktyg
Säkerhet	Auto-off-funktion, rörelsedetektering, potentialutjämning
Reservdelar och reparerbarhet	Spetsar, kompatibla lödverktyg; kundservice: [e-mail]
Fabriksåterställning	Tryck på Exit + UP + DOWN i 3 sekunder vid påslagning

Vanliga frågor - MG100S Weller

Hur ställer jag in stand-by-temperaturen?

Gå till meny 1 genom att trycka på menyknappen. Välj önskad kanal. Navigera till 'Temp. Stand-by' och ställ in temperaturen mellan 100-300 °C (eller OFF för att inaktivera). Bekräfta med menyknappen.

Vad gör jag om skärmen visar 'OFF' och verktyget förblir kallt?

Det innebär att stationen är i stand-by- eller Auto-OFF-läge. Tryck på UP- eller DOWN-knappen för att återaktivera verktyget. Om displayen blinkar 'COOLING', vänta tills temperaturen sjunker under 50 °C innan du använder det igen.

Hur låser jag stationen för att förhindra oavsiktliga ändringar?

I meny 1, välj 'LOCK'. Ange en 3-siffrig kod (001-999) och bekräfta. Ett hänglås visas på skärmen. För att låsa upp, tryck på menyknappen, ange samma kod och bekräfta.

Vad betyder felmeddelandet '- - -'?

Verktyget har inte upptäckts eller är defekt/inkompatibelt. Kontrollera anslutningen av verktyget till stationen och dess skick. Byt ut verktyget om nödvändigt.

Hur justerar jag den faktiska temperaturen om den inte överensstämmer med inställningen?

Använd funktionen 'Offset' i meny 1. Du kan ange en förskjutning på ±40 °C (±72 °F) för att kompensera avvikelser. Bekräfta med menyknappen.

Kan jag använda stationen med en Zero Smog rökutsugare?

Ja. I meny 2, ställ in den potentialfria switchutgången på 'ES FE' (fabriksinställning). Anslut utsugaren till den avsedda utgången. Se kopplingsschemat i manualen.

Hur återställer jag stationen till fabriksinställningarna?

Stäng av stationen. Håll samtidigt ned knapparna 'Exit', 'UP' och 'DOWN', slå sedan på strömmen. Fortsätt hålla i 3 sekunder tills skärmen visar återställning.

Vilka underhållsföreskrifter gäller för spetsen?

Förtina spetsen efter varje användning och före förvaring. Använd inte aggressivt flussmedel. Fäst spetsen korrekt. För byte, använd medföljande verktyg utan att tvinga. Stäng av stationen vid längre pauser.

Stationen värms inte upp trots att displayen fungerar, vad gör jag?

Kontrollera att stationen inte är i stand-by-läge (tryck på UP/DOWN). Om verktyget förblir kallt kan värmen vara defekt. Testa med ett annat kompatibelt verktyg eller kontakta teknisk support.

Hur ändrar jag temperaturenheten mellan °C och °F?

I meny 1, navigera till alternativet '°C °F'. Välj '°C' eller '°F' med UP/DOWN-knapparna och bekräfta med menyknappen.

BRUKSANVISNING MG100S Weller

Genom att använda Meny-knappen kommer du till meny 1

Tryck på menyknappen för att komma till menyn för den tidigare valda kanalen.

Tänk alltid på vilken kanal som tidigare har valts när du gör inställningar i menyn. Den tidigare valda kanalen visas i displayen.

Om ingen kanal visas gäller ändringarna för hela verktyget.

Vilotemperatur

Standby-temperaturen är ett förinställbart värde som lödverktyget regleras till när det inte används.

Tillval Beskrivning
OFF Standby	avaktiverat (fabriksinställning 180°C (360°F)
100-300 °C	Vilotemperatur, individuellt inställbar
200-600 °F

Standby-tid (temperaturfränkoppling)

Vid lödverktyg med användningssensor i handtaget regleras lödverktyget efter den förinställda standby-tiden till standby-temperaturen när det inte används. Den i verktyget integrerade sensorn känner av läget och avaktiverar standby-läget så snart verktyget rör sig.

Lödverktyg utan användningssensor regleras efter den förinställda standby-tiden till standby-temperaturen när det inte används för lödning.

Tryck på knapparna UP och DOWN för att avsluta standby-läget.

(Med undantag för WMRP och WMRT, som justeras via en magnetkontakt).

Tillval Beskrivning
OFF Standby	avaktiverat (fabriksinställning 2 min)
1-99 min	Vilotemp Tid, individuellt inställbar

OFF-tid

Om lödverktyget inte används avaktiveras uppvärmningen när OFF-tiden är slut. Temperaturen kopplas från oberoende av inställd standbyfunktion. Ärtemperaturen blinkar och fungerar som restvärme-sindikator. På displayen visas "AUTO-OFF".

Medan lõdverktyget svalnar visas restvärmen i indikeringen för en kanal. Dessutom blinkar „Cooling“ på displayen. COOLING

Vid indikeringen för två kanaler blinkar °C/°F i displayen för motsvarande kanal.

När temperaturen understiger 50 °C (122 °F) visar displayen OFF och bakgrundsbelysningen stängs av.

Tryck in knapparna UP och DOWN samtidigt för att avsluta OFF-läget.

Tillval 12	Beskrivning
OFF OFF-tid	avaktiverat (fabriksinställning 10 min)
1-999 min	OFF-tid, individuellt inställbar

Window-funktionen

Tillval 1 (fabriksinställning):

Ställ potentialfri kopplingsutgång till ES FE.

Begränsning av inställningsområdet till ± 1–99 °C (±1–180 °F) utifrån en temperatur som lästs med funktionen "LOCK".

Den låsta temperaturen utgör då medelvärdet i det inställningsbara temperaturfönstret.

Tillval 2:

Sätt potentialfri uteffekt från omkopplare till ES rob; ES FE/rob; ES rob/rob.

Med utgångspunkt från den inställda låsta temperaturen kan du med hjälp av WINDOW-funktionen ställa in ett temperaturfönster på ± 1–99 °C (±1–180 °F). Om aktuell temperatur befinner sig inom detta fönster kopplas den potentialfria kontakten igenom.

Tillval 12	Beskrivning
OFF Window	funktionen avaktiverat (fabriksinställning OFF)
1-99 °C	Window-funktionen, individuellt inställbar
1-180 °F

LOCK

Låsning av stationen. Efter låsning kan inga inställningar ändras på verktyget.

Undantag 1: Knappar för fast temperatur aktiverade.

Inga andra inställningar kan göras förrän lödstationen lästs upp.

Låsa station

Ställ in önskad tresiffrig låskod (001–999) och bekräfta med meny-knappen.

Låsningen är nu aktiv (i displayen visas ett hänglås).

Låsa upp station

Tryck på meny-knappen. På displayen visas ON

Ställ in den tresiffriga läskoden.

Bekräfta koden med meny-knappen.

Glömt koden?

Kontakta vär kundtjänst: [e-mail]

Offset

Lödspetsens faktiska temperatur kan anpassas genom en temperatur-offset på ± 40 °C (± 72 °F).

°C °F

Växla temperaturenhet.

Tillval Beskrivning
°C Celsius
°F Fahrenheit

Meny 2

Välj önskad kanal.

Genom att hålla menyknappen intryckt (3 sek.) kommer du till meny 2 för den valda kanalen.

Tänk alltid på vilken kanal som tidigare har valts när du gör inställningar i menyn. Den tidigare valda kanalen visas i displayen.

Om ingen kanal visas gäller ändringarna för hela verktyget.

Fasta temperaturer

Aktivering av de två separat inställbara fasta temperaturerna.

Tillval 12	Beskrivning
ON Fasta temperaturer aktiverat
OFF Fasta temperaturer avaktiverat (fabriksinställning)

Om fasta temperaturer är aktiverade kan de väljas och ändras med knapparna UP och DOWN.

Bakgrundsbelysning

Tillval Beskrivning
0-100% LCD	Bakgrundsbel. (fabriksinställning 80%)

Potentialfri kopplingsutgång

Val mellan Zero Smog-utlopp eller Robot-utlopp

Tillval 12	Beskrivning
ES FE Zero Smog-utlopp aktiverat (fabriksinställning)
ES rob Robot-utlopp aktiverat

Känslighet

Tillval Beskrivning
1	Ej Känslig – reagerar på kraftig (lång) rörelse
2
3	Standard (fabriksinställning)
4
5	Känslig - reagerar på lätt (kort) rörelse

Exempel

Konfiguration av Zero Smog-utlopp

graph TD
    A["Exempel Konfiguration av Zero Smog-utlopp"] --> B["1 300 0000"]
    B --> C["1 300 0000"]
    C --> D["1 300 0000"]
    D --> E["1 300 0000"]
    E --> F["1 300 0000"]
    F --> G["1 300 0000"]
    G --> H["Weller FT Monitor 1.67"]
    H --> I["USB set values: Turbine speed, fiber time, R522 10 functions 1, RS32 10 function 2, language, special functions on device"]
    I --> J["create write USB device"]
    J --> K["create read USB device"]

Återställa till fabriksinställningarna

Vid påslagning: Håll Exit, UP och DOWN intryckta i 3 sekunder

Verktygsidentifiering och överbelastningsbegränsning

WT 2M är utrustad med automatisk verktygsidentifiering som anpassar styrparametrarna efter det verktyg som är anslutet. För att undvika överbelastning av stationen stöds bara kompatibla verktyg:

✗ Verktygskombination ej möjlig

Potentialutjämning

Genom att koppla 3,5-mm-kopplingsjacket på olika sätt är 4 varianter möjliga:

a Hårt jordad utan stickpropp	(leveransskick).
b Potentialutjämning med stickpropp, utjämningsledning vid mellankontakten.
c Spänningslös med stickpropp
d Mjukt jordad med stickpropp	och inlött motständ. Jordning via det valda motständet.

Lödning och avlödning

Följ bruksanvisningen till det anslutna lödverktyg du ska arbeta med.

Skötsel av lödspetsar

• Vid första upphettningen bör du täcka lödspetsen med lod. På så vis avlägsnas eventuella oxidbeläggningar eller orenheter som kan ha uppstått vid förvaring av lödspetsen.
• Vid pauser i lögningen och när du lägger undan lödspetsen bör du kontrollera att den är ordentligt täckt med lod.
• Använd inga aggressiva flussmedel.
• Kontrollera alltid att lödspetsen sitter som den ska.
• Välj en så låg arbetstemperatur som möjligt.
• Välj alltid den största lödspets som passar till arbetet Tumregeln är att den bör vara ungefär lika stor som lödytan.

• Se till att lödspetsen är ordentligt täckt av lod så att värmeöverföringen mellan lödspetsen och lödpunkten sker på en så stor yta som möjligt.

• Vid längre pauser i lögningen bör du koppla från lödsystemet eller använda Wellers funktion för sänkning av temperaturen vid pauser.

• Om du ska förvara lödkolven under en längre tid bör du alltid täcka lödspetsen med lod.
• Mata lod direkt till lödpunkten, inte på lödkolven.
• Byt lödspetsarna med hjälp av det tillhörande verktyget.
• Lägg inte mekanisk belastning på lödspetsen.

Varning

Manöverenheten är justerad för medelstora lödspetsar. Avvikelser kan uppstå på grund av spetsbyte eller därför att andra spetsformer används.

Felmeddelanden och åtgärder

Meddelande/Symtom Möjlig orsak Åtgärd
• Indikering "-- -" • Verktyget kunde inte identifieras• Verktyget defekt• Verktyg inte kompatibelt		• Kontrollera verktygets anslutning till lõdstationen• Kontrollera det anslutna verktyget
• Ingen displayfunktion(Display avstängd)	• Nätspänning saknas • Koppla till nätströmbrytaren g• Kontrollera nätspänningen• Kontrollera apparatens säkrin
• OFF • Stationen står i standby eller fränkopplat läge		• Återaktivera lõdverktyget med knapparna UP eller DOWN
• Verktyget förblir kallt	• Stationen står i standby eller fränkopplat läge	• Rör på kolven• Återaktivera lõdverktyget med knapparna UP eller DOWN
• Temperaturindikering på display• Verktyget förblir kallt	• Uppvärmning defekt • Kontrollera/ersätt lõdverktyget
• Stationen fungerar inte som den ska	• Felaktigt inställd parameter	• Återställ stationen till fabriksinställningar
• Inte möjligt att ändra inställningar	• Station låst • Låsa upp station
• Zero Smog startar inte • Nätspänning saknas• Ingen signal		• Kontrollera strömförsörjningen• Kontrollera gränssnittskablar• Kontrollera inställningar för gränssnitt

Menu 1

Blokeringen er aktiv (på displayet ses en lås).

Lodning og aflodning