G40T5 - Grästrimmer GREENWORKS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING G40T5 GREENWORKS

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

SPECIFICATION

Spanning 40 volts
Hastighetutan belastning	7500 ±10% RPM
Trimmerhuvud Strömförsörjning klipptråd
Träddiameter 1.65 mm
Trimningsdiameter 254/305 mm
Batteri	29717/29727
Batteriladdare	2904707/2904607/2910907
Viktutan batteri 4.85 lbs (2.2 kg)
Målt lydtryksnivea	LPA=78 dB(A), KPA=3 dB(A)
Ljudeffektnivå	LWA=93.4 dB(A)
Garanterad ljudeffektsnivå	LWA.d=96 dB(A)
Vibrationer <2.5 m/s	2, k=1.5 m/s2

A VARNING

Vibrationerna vid faktisk användning av elverktyget kan variera frän de angivna värdena beroende på vilket satt verktyget används; undvik vibrationsrisk: använd alltid skyddshandskar, begränsa användningsstiden och korta den aktiva klipptiden.

BESKRIVING

1. Lasknapp
2. Handtag
3. Kantguide
4. Växtskydd
5. Gas

MONTERING

PACKA UPP

Ta forsiktigt urprodukten och tillbehoren ur kartongen. Kontrollera att alla foremal som star med pa packsedeln finns med.

A VARNING

Använd inte maskinen om nçon del på packsedeln redan ar monterad på maskinen nar du plockar upp den ur forpackningen. Delarna på denna lista monteras inte av fabriken och kraver användarmontering. Om du använder en produit som kan ha förmonterats felaktigt kan det resultera i allvarliga personskador.

• Undersökprodukten noggrant och se till att inga skador har uppstatt under frakten.
  Kasta inte bort forpackningsmaterialet forrän du har kontrollerat och provatprodukten.

A VARNING

Använd inteenna produit om nagra delar ar skadade aller saknas innan delarna ar utbytta. Användning av den har Produkten med skadade aller saknade delar kan resultera i allvarlig personskada.

A VARNING

Försök inte att modifieraenna ProduktEller skapa till behör till den som inte ar rekommanderade forenna Produkt. Sādana modifikationer anses som felanvändning och det kan resultera i en farlig situation som kan leda till allvarlig persorskada.

A VARNING

Ta alltid bort batteripacket fran Produkten da du mon terar delar; detta minskar risken for oavsiktlga starte som kan leda till allvariga personskador.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

Kantguiden kan begransa räckvidden for trimmertraden och minska risken for att traden kan orsaka skada.
- Om du vill använda Kantguiden trycker du fast den pa trimmerhuvudet.

Undvik kontakt med bladet. Om kontakt med bladet inte undviksan det leda till allvarlig personskada.

Ta bort batteripacket.
Vänd på grästrimmern/kantklipparen for att komma at trimmerhuvudet.
Skjut in skyddet (1) i skárorna pa trimmerhuvudet.
■ Linjera skruvhålen pa skyddet (2) med skruvhålen i trimmerhuvudet (3).
Satt i skruven i trimmerhuvudet och fasp skyddet pplats.

A VARNING

Fortsatt att vara pa din vakt även när du blivit van vid din apparat. Kom ihag att ett ögonblick av oförskitighet räcker for att orsaka allvarlig skada.

A VARNING

Bär alltid ögonskydd. Att inte góra det kan resultera i att objekt kastas in i ögonen vilket kan resultera allvarlig skada.

A VARNING

Använd inga andra delar aller tillbehör an södana som rekommenderas av tillverkaren for detta verktyg. Användning av extradelar och tillbehör som inte rekommenderas kan leda till allvarlig persorskada.

MONTERING AV ANDRA HANDTAGET Se Bild 4.

Dra isär andarna pa det andra handtaget en aning och skjut pa det pa skaftet tills det snapper in i lage.
Sväng andra handtaget i pilens riktning och for det ingrepp i onskat lage.
For in skruven genom halen.
Skruva pa vredet och dra at det ordentligt.

Axelns langd kan justeras for att passa anvandarens hojd och rackvidd.

Ta bort batteripacket.
Hallordentligtagiaxeln.
Tryck ner lasknappen (1) och hallden i detta lage.
Tryck in ellr dra ut styrhandtaget (2) till onskat lage.
Slapp upp lasknappen (I).
Flytta styrhandtaget (2) bakat och framat tills det aktiveras.

ANVÄNDNING

Häll alltid motorsågen med höger hand på bakre handtaget och vänster hand på det främre. Häll att fast tag med bada händerna under användning. Huvudet ská hallas i bekvämt lage med det bakre handtaget ungefär i höfthöjd. Huvudet ská alltid köras på max hastighet. Om skräp fastnar och lin-dar sig kring tillbehöret skä du SLÄPPA GASREGLAGET och ta bort skräpet.

Placera batteriet i trimmern. Linjera upphojningen pa batteriet med sparen i trimmers batterifack.
Se till att sparren under batteriet "snapper" på plats och att batteriet sitter sakert fast i trimmern innan du börjar använda den.

Slapp avtryckarreglaget och lasyavtryckaren for att stoppa hacksaxen.
Tryck pa strombrytaren for att stanga av trimmern.
Tryck på knappen langst ned på batteriet, ochhall den intryckt.
Ta bort batteripacket fran trimmern.

For att starta tradtrimmern, tryck in och häll ner sakerhetsknappen (1) och krama avtryckaren (2).
Slapp upp avtryckaren for att stoppa trimmern.

A VARNING

Buller. Det gär inte att undvika ett visst buller frän maskinen. Bullersamt arbetet kraver tillstand och ar begränsat under vissa tider. Ta vilopauser och fösök begränsa arbetsiderna till att minimum.

För personligt skydd och skydd for personer i narheten skä lámpliga hörskéydd användas;

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

Vibration. Använd alltid skydds- och antivibrationshand-skar. Alltför mycket vibration kan leda till hand-arm-vibrationssyndrom aller karpaltunnelsyndrom. Om du observerar en lite otäck kānsla aller missfährng av huden på händerna vid användning av maskinen sku du avbryta arbetet. Planera in lámpliga vilopauser. Regelbundna användare skara vara extra uppmärksam på hur fingrarna ser ut.

A VARNING

Om dukommen i kontakt med trimmerhuvudet kan det orsaka allvarliga personskador.

TRIMNINGSTIPS Se Bild 7.

Luta trimmern mot det omradyet som ske trimmas, detta ar det optimala trimningsomradyet.
Trimmern gör sitt jobb böst om den förlfylltas fran vänster till hoger over området som ska trimmas; den ar minde effektiv om den flylltas fran hoger till vänster.
Kör inte in hela trimmerhuvudet i det oklippta gräseutan använd trimmerlinans yttersta del for att utföra klippningen.
Var forsiktig nar du trimmar. Om du traffar ett stangselller andra metallforemal sa slits linan fortare ellg aiv. Aven andra harda foremal, som sten, tegel, asfalt och tra, gor att linan slits fortare.
Undvika att traffa trad aller storre buskar. Trimmerlinan kan orsaka skador pa vaxter och foremal, t.ex. tradens bark, trapaneler och fasader av andra material, stangselstolpar och sa vidare.

MATA FRAMTRAD

Allteftersom tradtrimmern används slits skärtråden och blir kortare och kortare. Denna trimmer har tryckmatning av traden vilket drar ut mer trad nar huvudet trycks mot marken under rotation. Avskäraren kapar traden i lagom langd for exakt trimming.

AVSKÄRNINGSBLAD FÖR TRÄD

Den har trimmern har att avskärningsblad på gräsdeflektorn for att kapa traden. För bösta resultat bör traden matas fram sö langt att den kapas av avskärningsbladet. Matafram mer trad om du hör att motom gár snabbare an normalt eller om trimningseffekten minskas. Det behaller bösta effektiviteten och häller traden tillräckligt lang for att den ska kunna materu ut ordentligt.

Tryck ner laskappen (1) och hallden i detta lage.
Vrid styrhandtaget (2) 90^ tills det aktiveras.
Slapp upp lasknappen (I).

A VARNING

Använd endast identiska utbytesdelar nar Produkten servas. Användning av andra delar kan inebära fara eller skada apparaten.

A VARNING

For att undvika allvarliga skador sca du alltid ta bort batteripacket fran verktyget när du sca rengöra eller underhallaprodukten.

ALLMÄNT UNDERHÄLL

Färe varje använding, kontrolleraprodukten sa att inga delar ar skadade erler saknas och att inga losa foremäl exemplelvis skruvar, muttrar, bultar, lock etc. forekommer.Dra at alla fastanordninger och lock och använd inteprodukten forran alla skadade erler saknade delar ar utbytta.

Undvik att använda losningsmedel vid rengöring av plast-delar. De flesta plaster ar kānsliga for skador vid använd-ning av olika typer av kommersiella losningsmedel och kan skadas om du använder sādana. Använd en ren och torr trasa for att ta bort smuts, damm, olja, fett, osv.

A VARNING

Lat aldrig bromsvatska, bensin, bensinbaserade\ produkter, penetrerande oljor, etc., komma i kontakt\ med plastdelarna. Kemikalier kan skada, forsvaga ellr\ forstora plastdelarna och det kan leda till allvarliga per\ sonskador.

Enbart de delar som star med pa listen over delar ar tankta att kunna repareras aller bytas ut av kunden. Alla andra delar sca bytas ut av ett auktoriserat servicecenter.

A VARNING

For att undvika allvarliga skador sca du alltid ta bort batteripacket fran verktyget nar du sca rengora eller underhallaprodukten.

Använd trad frän tillverkaren für basta prestanda.

Ta bort batteripacket.
Tryck in flikarna pa sidan av spellocket.
Lyft upp spolhällaren for att ta bort.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

Ta bort skyddet over tradrullen fran den gamla spolen och montera det pa dennya spolen. Se till att anden pa trimmertraden sticker ut genom slitsarna pa skyddet over rullen.
Satt i den nya spolen sa att traden och halet riktas in mot öljetten pa tradhuvudet. Tra traden genom öljetten.
Satt tillbaka spolhällaren genom att trycka in flikarna i halen och tryck ned tills spolhällaren klickar fast.

Ta bort spolen fran tradhuvudet.

NOTERA: Ta bort all gammal trad pa spelon.

Skär av två tradar, som var och en är ca 3 meter (10 fot) länge.
For in ena traden i forankringshalet i ovre delen av spolen medan den andra traden fors in i halet i spelens nedre del.
Linda upp tradarna samtidigt medurs runt spolen, sa som pilarna pa spolen visar.
Positionera linjerna i styrsparen.
■ Montera spolskyddet pa spolen. Se till att anden pa trimmertraden sticker ut genom slitsarna pa skyddet I over rullen.
Placera fjädern i trimmerhuvudet med den smala delen uppat. Placera spolen i trimmerhuvudet. För in tradensändar genom halen for tradutmatning pa trimmerhuvudets sider.
Montera tillbaka skyddet pa trimmerhuvudet. Tryck in tills skyddet klickar pa plats.

FORVARA TRIMMERN

Ta bort batteripacket fran trimmern innan forvaring.
Fövara pa en plats där den ar öatakomlig for barn.
Häll den borta frän fratande ämn som tradgårdskemikalier eller vägsalt.
Förvara och ladda om batteriet på en sval plats. Temperaturer som är lagre eller högre an normal rumstemperatur förkortar batteriets livsländg.
Förvara batteripacket)där temperaturen ar under 27^ ochdardetintearfuktigt.
- Alla batterier forlorar sin laddningskapacitet med tiden. Ju högre temperaturen ar,arto snabbare forlorar batteriet sin laddningskapacitet. Om du inte anvander den under langre perioder bor du ladda om batteriet varje manad erer varannan manad.Detta forlanger batteriets livslangd.
Säkra trimmern vid transport für att forbindra skador på eigendom aller personskador. Rengör och unterhalb före forvaring, använd skydd För skartillbehör med metallblad. Använd skydd För metallblad vid transport och forvaring.

MILJÖSKYDD

■ Miljöskyddet skara vara en betydande aspekt och prioritet vid användingen av maskinen, till fördel forden civila samlevnaden och miljön i vilken vi lever. Undvik att stora grannskapet.
Följ lokala bestammelser noggrant for bortskaffande av olja, bensin, batterier, filter, trasiga delar och andra enheter som kan forstora miljon. Dessa avfall far inte kastas i soporna utan skall sepereras och overlamnas till insamlingscentraler som atervinner materialen.
Följ noggrant lokala bestammelser for bortskaffande av material som finns kvar after klippningen.
När maskinen tas ur drift, lamna inte maskinen i miljon,utan kontakta en insamlingscentraI entigt gallande lokala forordninger.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

FELSÖKNINGSGUIDE

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING
Tråden matas inte ut Near jag användhuvudet med den automatiska trådmatingen.	Linan har fastnat i sig själv. Smörj med	silikonspray.
	Inte tillräckligt med lina på spolen. Sätt	dit mer lina. Refererera till den lämpliga linbytessektion ienna manual.
	Linan är sliten für kort. Dra i tråden sam	ntidigt som du trycker ned knappen.
	Linan är intrasslad i spolen. Ta bort linan	nan frän spolen och sätt tillbaka. Refererera till lämplig linbytessektion ienna manual.
Gräs fastnar runt skaftkapan och trådhuvudet.	Trimming av högt gräs vid marknivå. KI	pp högt gräs från toppen och nedàt für att förhindra att det trasslar in sig.
Enheten startar inte.	Batteriet är inte fastsatt. För att sätta faspst batteriet ordentligt mæste flikarna på varje sida klicka fast ordentligt.
	Batteriet är urladdat. Ladda batteripacket enlicht instruktionerna som medfoljer din modell.

Alla nya Greenworks Tools verktyg garanteras i 2 ar gallande delar och sammansätting fran ursprungligt inköpsdatum. Det finns en 30 dagars garanti for maskiner som anvands yrkesmaggibt eftersom Greenworks Tools ar primät designade for använding av hobbykonsumerter. Denna garanti kan inte overlatas.

BEGRANSNINGAR

Denna garanti omfattar enbart defekta delar/komponenter och tacker inte reparacioner på grund av:

1. Normal slitage.
2. Regelbundet unterhalb och justering
3. Skada som uppkommen pa grund av felaktig hantering/vanvard/ missbruk eller forsummelse.
4. Überhetting na grund av uteblivet unterhalb.
5. Skada pā grund av att fästen/lasanordningar blivit lösə/har lossnat pā grund av uteblivet unterhall.
6. Skada orsakad av rengöring med vatten
7. Maskiner dar unterhals-ller reparationsarbete har utforts av iche auktoriserat servicecenter for Greenworks Tools.
8. Maskiner som har monterats aller justerats felaktigt.
9. Skada pa grund av felaktig anvandning av maskinen.
10. Skada pà grund av felaktig vinterförvaring (högtryckstvätter)

11. Objekt som anses vara slitage- och forbrunningsdilar tomfattas normalt inte av garantin, inklusive utan begränsning:

12. Batterier

13. Strömkablart
14. Blad och bladanslutning
    Remmar
15. Filter

16. Chuckar och verktygshällare

17. Vissaprodukter kan innehalla komponenter som moter, vaxellador erler liknande fran andra tilverkare. Sādana komponeter om fattas av respektive tilverkares garanti forutom da Greenworks Tools Europe GmbH samtycker till att hantera eventuella krav som liggerutanfor ovannamnda tilverkares garantiperiod.

18. Begagnade varor omfattas inte av denna garanti.

19. Använding av reservdilar, utbytesdelar erer ytterligare komponenter som inte levererats aller godkänts av Greenworks Tools Europe GmbH.

Garanti

För garantikrav für nàgon produit enligt denna garanti krávs bevis på ursprungligt inköp. Kredit-/betalkortvarsutdrag gäller inte som inköpsbevis. I Första skedet av ett garantikrav ska kunden returnera produiten till den ursprungliga inköpsplatsen tillsammans med inköpsbevis. Maskinen skickas till var centrala serviceanlaggning for inspektion. Om maskinen befins vara felaktig repareras den och skickas tillbaka till kundens adress utan nàgon kostnad. Maskiner som kostar under 100 EUR inklusive moms byts oftast ut.

Om var centrala serviceanlaggning inte finner att maskinen ar felaktigkommen kunden att meddelas vad deras kostnad blir for reparationen.

Denna garanti kan andras fran tid till annan av hansyn til behov gällande nyaprodukter. En kopia av senaste garantin finns tillganglig pa www.greenworkstools.eu.

Greenworks Tools garantibetingelser for gjor-det-selv-maskiner

GARANTIPERIODE

Namn och adress for den som har behörighet att sammanställa teknikt

document:

Namn:Peter Soderstrom

Adress: Hjortronvagen 3, 555 93 Jonkoping, Sweden

Ansvarig for sammanställing av tekisk fil:

Härmed intygas att Produkten

Kategori: 40 V Frontmonterad Trimmer Med Borstmotor

Modell: 2105407

Serienummer: Se Produkten klassificeringsetikett

Tilverkningsar: Se Produkten klassificeringsetikett

Överensstämmer med relevanta villkor i maskindirektiv 2006/42/EC;

EMC-direktiv:2014/30/EU;2000/14/EC(bullerdirektiv)

Dessutom intygar vi att

foljande (delar/paragrafer i) foljande europeiska harmoniserade

standarder har anynts

EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 55014-1; EN 55014-2

EN ISO 3744; ISO 11094

Gräsklippare

Uppmatt ludeffekt 93.4 dB(A)

Garanterad ludeffekt 96 dB(A)

Bedömningsmetod for overensstammelse, Annex VI Directive 2000/14/EC

Plats, datum: Changzhou, 14/12/2016 Underskrift: Ted Qu Haichao

Kvalitetsansvarig

Ted.

NO EU- EKL AERING OM PRODUKTOVERENSSTEMMELSE

Produsent:Changzhou Co.,Ltd.

Adresse: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu

213000 Folkerepublikken Kina