WA400MP - Aksesorë kopshtarie MAKITA - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aksesor kopshtarie - Heqës barërat e këqija
Marka	Makita
Modeli	WA400MP
Gjerësia e prerjes	220 mm
Dimensionet (Gjatësia × Gjerësia × Lartësia)	980 mm × 226 mm × 196 mm
Pesha neto	2,8 kg
Njësitë motorike të pajtueshme	DUX60, DUX18, UX01G (pa tel)
Furnizimi me energji	Bateri (përmes njësisë motorike)
Lloji i tehut	Teh për heqjen e barërave të këqija
Këndi i prerjes i rregullueshëm	Po, 3 pozicione
Përdorimi	Heqja e barërave të këqija në tokë, barëra të këqija < 15 cm
Pajisjet mbrojtëse të kërkuara	Përkrenare, syze, kufje kundër zhurmës, doreza, çizme kundër rrëshqitjes
Distanca e sigurisë	Të paktën 5 m larg nga shikuesit dhe kafshët
Pastrimi	Pëlhurë e thatë ose pak e lagur (ujë me sapun)
Lubrifikimi	Yndyrë Makita Nr.2 (boshti) dhe SG Nr.0 (ingranazhet) çdo 25 orë
Ruajtja	Me mbulues teh, jashtë mundësive të fëmijëve, larg lagështisë
Garancia	Shikoni kushtet Makita

Pyetjet më të shpeshta - WA400MP MAKITA

Si të montoni aksesorin WA400MP në njësinë motorike?

Fiksoni pllakat e rregullimit, montoni tehun e heqjes së barërave të këqija duke vendosur shigjetën drejt tubit, më pas fiksoni tubin duke vendosur kunjin me shenjën e shigjetës. Shtrëngoni levën dhe kontrolloni që sipërfaqja e levës të jetë paralele me tubin.

Si të rregulloni këndin e tehut të heqjes së barërave të këqija?

Lironi bulonin, vendosni pjesën e dalë të tehut në një nga tre pjesët e dala të pllakave të rregullimit, më pas shtrëngoni bulonin me çift rrotullues 5-10 N·m.

Cilat njësi motorike janë të pajtueshme me këtë aksesor?

Njësitë motorike të miratuara janë: DUX60, DUX18 dhe UX01G (motorë multifunksionalë pa tel). Asnjëherë mos e përdorni aksesorin me një njësi të pamiratuar.

Si të përdorni saktë mjetin e heqjes së barërave të këqija?

Mbajeni mjetin me të dy duart (doreza e përparme dhe doreza e pasme), vendoseni tehun mbi tokë, ndizni energjinë dhe anoni tehun në një kënd pothuajse pingul dhe tërhiqeni ngadalë drejt jush. Shmangni gardhet metalike dhe sipërfaqet e paqëndrueshme.

Çfarë mirëmbajtje të rregullt është e nevojshme?

Pastroni mjetin me një leckë të thatë ose pak të lagur. Lubrifikoni boshtin (yndyrë Makita Nr.2) dhe ingranazhet (yndyrë Makita SG Nr.0) çdo 25 orë pune. Zëvendësoni tehun nëse është i konsumuar ose i dëmtuar.

Çfarë të bëni në rast dridhjeje anormale?

Ndaloni menjëherë makinën. Kontrolloni nëse tehu është i thyer, i përkulur ose i konsumuar. Nëse po, zëvendësojeni. Nëse problemi vazhdon, dorëzojeni mjetin në një qendër shërbimi të autorizuar Makita.

Si të ruani aksesorin pas përdorimit?

Fiksoni mbuluesin e tehut në tehun e heqjes së barërave të këqija, ruajeni mjetin jashtë mundësive të fëmijëve dhe larg lagështisë. Nëse aksesori është i ndarë nga motori, vendosni kapakun në fundin e tubit.

Cilat janë masat paraprake të sigurisë thelbësore?

Vishni gjithmonë përkrenare, syze, kufje kundër zhurmës, doreza dhe çizme kundër rrëshqitjes. Largoni njerëzit dhe kafshët të paktën 5 m. Mos e përdorni në mot të keq ose në shpate të pjerrëta.

Si të zëvendësoni tehun e heqjes së barërave të këqija?

Fiksoni mbuluesin e tehut, lironi bulonin me çelës, hapeni pak tehun për ta hequr. Vendosni tehun e ri duke vendosur shigjetën drejt tubit dhe shtrëngoni bulonin me çift rrotullues 5-10 N·m.

Ku të gjeni pjesë këmbimi ose një qendër riparimi të autorizuar?

Kontaktoni shitësin tuaj lokal Makita ose një qendër shërbimi pas shitjes të autorizuar. Përdorni ekskluzivisht pjesë këmbimi Makita për të garantuar sigurinë dhe besueshmërinë.

MANUAL I PËRDORUESIT WA400MP MAKITA

Njësia e miratuar elektrike

Ky aksesor esht miratuar per t'u perdorur vetem menjesine(te) e meposhtme elektrike:

• DUX60 Kokë elektrike me shumë funksione pa kordon
• DUX18 Koke elektrike me shumë funksione pa kordon
  UX01G Koke elektrike me shumefunksione pa kordon

PARALAJMERIM: Asnjehere mos e perdorni aksesorin me njesi elektrike te pamiratuara. Kombini i pamiratuar mund te shkaktoje lendim te rende.

Simbolet

Pjeset ne vazhdim tregojne simbolet qe mund te perdoren per pajisjen. Sigurohuni qe merrni vesh kuptimin etyre pperpara perdorimit.

Lexoni dhe zbatoni manualin e perdorimit.

Mbani helmete mbrojtese,mbrojtese per syte dhe per veshet.

Mbani doreza mbrojtse.

Mbani kèpuè tè fortà me shuall qè nuk rrèshqet.

Paralajmerim: Shkeputeni baterine perpara mirembajtes.

Mbaijini kembet larg fletes per heqen e barishteve.

Mbaijini kalimtaret dhe kafshet t pakten 5 m larg vegles elektrike.

Siperfaqte nxehta - Djegie te gishtat oseduart.

Niveli i garantuar i fuqise szezhurmës sipas Direktivës se BE-se per Nivelin e Zhurmës Jashtë.

Niveli i fuqise s e zhumes sipas Rregulores s e Australise NSW per Kontrollin e Zhurmës

Pördorimi i synuar

Ky aksesor eshte projektuar vetem per qellimin e heqjes se barishteve ne toke sie bashku me një njësi te miratuar elektrike. Asnjehere mos e perdomi aksesorin per qellime tjera. Keqperdorimi i aksesorit mund te shkaktoje lendime te renda.

Deklarata e konformitetit me KE-nè

Vetemper shtetet evropiane

Ne si prodhuesit: Makita Europe N.V., Selia e biznesit: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg BELGIUM.

Autorizujmä Kazuhisa Makino per hartimin e skedarit teknik dhe deklarojmene nen pergjegjesiné toné te vetme se produkti(ET);

Percaktimi: Aksesori i heqjes sbarishteve.

Percaktimi I llojeve: WA400MP.

Plotëson të gjitha dispositat perkatase të ligjit 2006/42/ KE dhe gjithashtu plotëson të gjitha dispositat perkatase të Direktivave të KE-se/BE-se të meposhtme:

2000/14/EC dhe jane prodhuar ne perputhje me standardet e meposhtme te harmonizuara: EN 62841-1:2015+A11:2022, EN ISO 11806-1:2022, EN IEC 62841-4-7:2022+A11:2022.

Vendi dhe data e deklimit: Kortenberg, Belgjike. 27.9.2023
Personi pergjegjes: Kazuhisa Makino, Drejtor - Makita Europe N.V.

PARALAJMÈRIME SIGURIE

Paralajmérime sigurie pér aksesorine heqjes sé barishteve

1. Mos e perdorni makinerine ne kushte moti te keq, veçanérisht kur ka rrezik per vetétima. Kjo redukton rrezikun e goditjes nga vetétima.
2. Inspektoni tereisht per kafsh te egra zonen ku do te perdoret makineria. Kafshet e egra mund te plagosen nga makineria gjatf funksionimit.
3. Inspektoni tereisht zonen ku duhet te perdoret makineria dhe hiqni t gjithe guret, shkopinjte, telat, kockat dhe sendete tjera te huaja. Sendet e hedhura mund t shkaktojne lendime.
4. Para se te perdorni makinerin, inspektoni githnjeme sy per te parne nese fleta e heqjes se barishteve eshte e demtuar. Pjesa e demtuar rrit rrezikun e lendimit.
5. Ndiqni udhezimet per nderrimin e aksesoreve. Dadot ose bulonat e fiksimit te fletes se shtrenguar gabimisht mund te demtojne fleten ose te shkaktojne shkeputjen e saj.
6. Perdorni mbrojtje per syte, veshet, kokén dhe duart. Pajisjet e pershtatshme mbrojtese pakësojne lendimin personal nga copezat fluturuese ose nga kontakti aksidental me vijen e prerjes ose fleten.
7. Gjaté perdorimit te makinerisse vishni githmoné kepuce mbrojtese dhe qe nuk rreshqasin. Mos e perdorni makinerine kur jeni zbathur apo kur keni veshur sandale te hapura. Kjo zvogelon mundesiné e lendimit te kembeve nga kontakti me vijat ose prerésit levizës.
8. Gjaté pērdorimit tē makineri sé mbani githnjē pantallona tē gjata. Ekspozimi i likurës rrit gjasat e lendimit nga flakja e sendeve.
9. Mbajini larg kalimtarët ndërsa përdorni makinereñé. Copezat e flakura mund te rezultojne né lendime te renda personale.
10. Pērdorini githmonë të dyja duart kur pērdorni makinérine. Mbajtja e makinerisé me të dyja duart shmang humbjen e kontrollit.
11. Mbajeni makinerine vetem nga siperfaqet e izoluara te kapjes, sepse vija prerese ose fleta mund te prekin linja te fshehura elektrike. Vija prerese ose fletet qe prekin njel tel me rrymeme mund te elektrizojne pjeset e ekspozuara metalike te makinerise dhe mund t'i shkaktojne goditje elektrike perdoruesit.
12. Mbajini gjithmone kembet ne poziconin e duhur dhe perdoreni makinerine vetem kur qendroni mbi terren. Siperfaqet e reshqitshme apo te paqendrueshme mund shkaktojne humbjene ekulibrit apo te kontrollit te makinerisse.

13. Mos e perdorni makinerine ne pjerrina shum te thepisura. Kjo redukton rrezikun e humbjes se kontrollit, rreshqitjes dhe renies, veprime te cilat mund te cojne ne lendim personal.

14. Kur punoni ne pjerrina, gjithmone sigurohuni per mbeshtetjen e kembve, gjithmone punoni permes faqeve te pjerrinave, asnjehere lart ose poshte si dhe ushroni kujdes shume t madh kur ndryshoni drejtimin. Kjo redukton rrezikune humbjes se kontrollit, rreshqtjes dhe renies, veprime te cilat mund te cojnne ne lendim personal.

15. Mbajini tè gjitha pjesēt e trupit larg fletës se heqjes sè barishteve ndërsa makineria éshté duke punuar. Para se ta ndizni makinerë, sigurohuni që fleta e heqjes sè barishteve të mos kontaktojë asgje. Në moment shperqendrimi ndërsa perdorni makinerë mund të rezultojë ne lendlim tuajin ose të tjerëve.
16. Mos e perdornin makinerine mbi lartesin e belit.
    Kjo ndihmon parandalimin e kontaktit aksidental me fleten e heqjes se barishteve dhe mundeson kontroll ME tmeire tmakinerise ne situata te papritura.
17. Kur prisni kacube ose fidanë që janë nen tension, jini vigilent ndaj zmbrapsjes së sustës. Kur lirohet tensioni ne fjet e drurit, kaçuba ose fidani mund te godase operatorin dhe/ose ta nxjerrë makinerine jashtë kontrollit.
18. Beni shume kujdes kur prisni kaçuba ose fidane. Materiali i holle mund te kapë fleten dhe te vervitet drejt jush ose t'ju rrezoje.
19. Mbani kontrollin e makinerisse dhe mos e prekni fleten e heqjes se barishteve apo pjeseti tjera te rrezikshme levizese ndersa janenende nlevizje.Kjo zvogelon rrezikun e lendimit nga pjeset e levizshme.
20. Transportojeni makinerine tefikur dhe larg trupit. Manovrimi i duhur i makinerise zvogelon mundesinen e kontaktit aksidental me njepreres, vijepapo fletene levizje.
21. Kur e transportoni ose e ruani makinerine, vendosni gjithmone kapakun nè fletén e heqjes se barishteve. Manovrimi i duhur i makinerisé do te zvogelojé mundesiné e kontaktit aksidental me fletén.
22. Pördorni vetem fletet zévendésuese te heqjes sé barishteve tpecifikuara nga prodhuesi. Pjesét e pasakta tenderrimit mund trrisin rrezikun e thyjeres dhe t lendimit.
23. Kur pastroni materialin e bllokuar ose kur i beni servis makinerisse, sigurohuni qe celesi te jete i fikur dhe bateria te jete hequr. Ndezja e papriture makineres gjate pastrimit te materialit te bllokuar ose servis mund te rezultojne lendime te renda.

Paralajmerime shtesé mbi sigurine

Udhezime te pergjithshme

1. Per te siguruar funkzionimin e duhur, perdoruesi duhet te lexojë manualin e perdorimit qe teni jhet me menyren e perdorimit te pajisjes. Perdoruesit jo te mirinformuar vene ne rrezik veten dhe te tjeret per shkak te perdorimit jo te duhur.
2. Mos i lejoni asnjehere femijet, personat me aftesi te kufizuara fizike, ndijore ose mendore, ose me mungesepervoje dhe njohurish, apo njerezit qnuk i njohn keto udhezime, tpevdorin pajisjen, rregulloret lokale mund te kufizojnemoshen e operatorit.

3. P Erdoreni pajisjen me kujdes dhe vemendje maksimale.

4. Pērdoreni pajisjen vetēm nèse jeni né gjendje tē mire fizike. Kryejini tē gjitha punēt me qetësi dhe kujdes. Pērdorni logjiken dhe kini parasysh se pērdoruesi ᵓshte pērgjegjës per akidentet apo rreziqet q è mund t'u kanosen personave tē tjere apo pronës sè tyre.

5. Mos e perdorni kurre pajisjen nese ka njerez prane, sidomos femije apo kafshe shtepiake.
6. Motori duhet tê fiket menjehere n' rast se pajisja shfaq ndonjè problem ose shenjä anomalie.
7. Fikeni pajisjen dhe hiqeni kutiné e baterisse kur pushoni dhe kur e lini pajisjen pa mbikeqyrje dhe vendoseni ne një vend te sigurt per te parandaluar rrezikun ndaj te tjereve ose demtimin e pajisjes.
8. Shmangni pērdorimin e makinerisë né kushtete kéqija atmosferike, vecanérisht kur ka rrezik per vetëtima.

Pajisje per mbrojtje personale

1. Mbani mbrojtese per syte dhe kepuce te fortagjate gjithe kohes se perdorimit te makinerise.
2. Gjithmoné vishni kèpucë tè përshtatshme dhe pantallona të gjata gajë përdorimit të pajisjes.

Ndezja e pajisjes

1. Sigurohuni tē mos ketë fëmijë ose njerez të tjere pranë dhe kini kujdes per kafshët pranë zones sè punës. Pérndryshe, ndaloni përdorimin e pajisjes.
2. Gjatē pērdorimit, mbajini personat e pranishēm ose kafshēt tē pakṭen 5 m larg nga vegla. Fikenī veglēn sapo tē afrohet dikush.
3. Kontrolloni gjithmone qe pajisja te yete e sigurt per perdorim para se ta perdorni. Kontrolloni sigurine e vegles prerese dhe kembezes se celtesit per veprim te lehte dhe te duhur. Kontrolloni qedorezat te jene te pastra dhe te thata dhe testoni funksionin e ndezjes/fikjes.
4. Kontrolloni pjeset e demtuara perpara perdorimit te metejshem te pajisjes. Njepjese e demtuar duhet te kontrollohet me kujdes per te percaktuar nese do te funkcionoje siç duhet dhe do te kryejfunksinin e synuar. Kontrolloni bashkerenditjen e pjeseve levizese, lidhjen e pjesve levizese, prishjen e pjesve, montimin dhe ndonjerrethané tjeter qe mund te ndikoje ne funkcionimin esaj. Njepjese e demtuar duhet te riparohet ose zevendesohet siç duhet nga gendra jone e autorizuare servisit, perveç rasteve kur tregohet diku tjeter ne kete manual.
5. Ndizeni motorin vetem kur t'i keni duart dhe kembet larg vegles prerese.
6. Para se ta ndizni, sigurohuni që vegla prerëse nuk prek objekte të tjera.
7. Mbajeni veglen fort gjat e perdorimit.
8. Shmangni ndezjen e paqellimshme. Mos e transportoni veglen kur kutia e baterise aeshte e instaluar dhe me gishtin ne celles. Sigurohuni qe cellesi tjetefikur gjatinstalimit te kutisse baterise.

9. Pörpara pédorimit, kontrolloni zonén e punës per gardhe me tela, gure ose objekte te tjera te forta. Ato mund te demtojne fletën e heqjes se barishteve.

10. Kontrolloni kaçubat dhe shkurret per objekte te huaja, si p.sh. gardhe me tela osi instalime elektrike te fshehura perpara se te perdorni veglen.

Metoda e pērdorimit

1. Pērdoreni pajisjen vetem ne vende me dritë dhe shikueshmeri tē mire. Gjatë stines sè dimrit beni kujdes nga zonat e rreshqitshme ose tē lagështa, akulli dhe debora (rrezik rreshqitje). Gjithmonë sigurohuni që të mbështesni kembet ne pjerrësi dhe sigurohuni që të ecni dhe asnjëherë të mos vraponi.

2. Béni kujdes tés mos lendoni kembet dhe duart me veglen prerèse.

3. Mos qendroni asnjehere mbi shkalle dhe te perdorni pajisjen.

4. Mos hipni asnjehere ne pempe r te kryer prerje me pajisjen.

5. Mos punoni asnjehere në siperefte tepaqendrueshme.

6. Hiqni reren, guret, gozhdet etj. qe gjenden brenda zones se punes. Copezat e huaja mund ta demtojnveglen prerese dhe mund te shkaktojne kunderveprime t rezikshme.

7. Nese vegla prerëse godet gure ose objekte të tjera të fortà, fiken menjehere motorin dhe kontrolloni veglen prerëse.

8. Inspektojen veglen prerese nè intervale tē shkurtra tē rregullta per démtim (zbulimi i krisjeve tē vogla me anè tē testit tē zhurmës sè trokitjes).

9. Hiqeni gjithmone kutiné e baterise nga pajisja: - kur e lini pajisjen pa mbikiqyrje;

— perpara pastrimit tē një bllokimi;
— perpara se te kontrolloni, pastroni apo te kryeni punè ne pajisje;
— pasi tě keni goditur objekte tě huaja;
— kur pajisja fillon te dridhet ne menyre jonormale.

1. Pajisjet prerëse vazhdojne tepunojne pasi motori te jete fikur.
2. Kur montoni ose hiqni kapakun e fletës, kini kujdes të mos lendoni duart.

Udhezimet per mirembajtjen

1. Perpara fillimit te punes duhet te kontrollohet gjendja e pajisjes, ne veçanti ajo e veglés prerëse dhe e pajisjeve mbrojtëse.
2. Fikni motorin dhe hiqni kutine e baterisse perpara se tke kryeni mirembajtje, duke nderruar veglat prerese ose duke pastruar pajisjen ose veglen prerese.
3. Kur nuk e perdorni veglen, vendosni kapakun e fletës dhe ruajeni brenda ne një vend te thatë dhe të lartë e të kycur, larg fëmijëve.

RUAJINI KÉTO UDHEZIME.

PARALAJMERIM: MOS lejoni që njohja ose familjarizimi me produktin (të fituara nga përdorimi i shpeshtë) të zëvendësojne zbatimin me përpikëri të rregullave të sigurëp ër produktin në fjäle. KEQPÉRDORIMI ose mosndjekja e rregullave të sigurëtë dhëna né këte manual përdorimi mund të shkaktojne demtime të renda personale.

PERSHKRIMIPJESVE

Fig.1: 1. Kapaku i fletës 2. Kapaku 3. Fleta e heqjes se barishteve

MONTIMI

PARALAJMERIM: Perpara montimit ose kalibrimit te pajisjes, fiken motorin dhe hiqeni kutine e baterise. Perndryshe makineria mund te ndizet pa dashje duke rezultuar ne lendime.

APARALAJMERIM: Kur montoni ose kalibroni pajisjen, gjithmoné uleni ate poshte. Montimi ose rregullimi i pajisjes ne pozicon vertikal mund te rezultojë ne lendime te renda.
APARALAJMERIM: Ndiqni paralajmerimet dhe masat paraprake ne kapitullin "PARALAJMERIME SIGURIE" dhe ne manualin e perdorimit t njesise elektrike.

Montimi i aksesorit

1. Montoni 2 PLLakat rregulluese ne aksesor nemeynyre qe kanalet e PLLakave t drejtohen nga jashte.
   Fig.2: 1. Pllaka erregullimit
2. Montoni fleten e heqjes sie barishteve ne PLLakat rregulluese ndersa hapni fleten pak nga jashte.
   Kur vendosni fletén e heqjes sè barishteve, sigurohuni qè shigjeta tè drejtohet drejt tubit.
   Fig.3: 1. Shigjeta

Kendi i fletës se heqjes sè barishteve mund të ndryshohet duke e drejtuar pjesen e dalë në fletën e heqjes sè barishteve me atë të pjesëve të dala në PLLakat rregulluese.

Fig.4: 1. Pjesa edale

VINI RE: Sigurohuni qe shigjetat n fleten e heqjes se barishteve te jene ne drejtimin e treguar ne figure.

Fig.5: 1. Shigjeta

1. Sigurohuni qè fleta e heqjes sè barishteve tè jegérther my PLLakat rregulluese.
   Fig.6
2. Futni bulonin nga ana pa dadon dhe shtrëngoni bulonin meçelès.

Sigurohuni qè buloni jèti shtrènguar mire.

Fig.7: 1. Buloni 2. Dadoja

SHENIM: Forca shtrenguese: 5 - 10 N.m.

Montimi tubit bashkues

AKUJDES: Kontrolloni gjithmone qetubi i aksesorit te jete i siguruar pas instalimit. Instalimi i gabuar mund te beje qe aksesori te bjere nga njesia elektrike dhe te shkaktoje lendim te personit.

Montojeni tubin bashkues te njësia elektrike.

1. Hiqni kapakun nga fundi i tubit.
   Fig.8: 1. Tubi 2. Kapaku

VINIR: Mos e hidhni kapakun sepse nevojitet per ruajtjen e aksesorit.

1. Rrotullojeni leven drejt aksesorit.
   Fig.9: 1. Leva

2. Bashkērenditni kunjin me shenjén e shigjetës né njësine elektrike. Futeni tubin derisa butoni i leshimit te kércejë jashtë.

Sigurohuni qè vija e posicionit nè majè tè shigjetës
nè njësinë elektrike, shenja e shigjetës nè njësinë
elektrike dhe shenja e shigjetës nè tub tè jene perballë
njéra-tjetës.
▶ Fig.10: 1. Butoni i Ieshimit 2. Shenja e shigjetes nenejésiné elektrike 3. Kunji 4. Vija e poziconit 5. Shenja e shigjetes ne tub

1. Lévizeni levén drejt njësisë elektrike.

Fig.11: 1. Leva

Sigurohuni që sipēfàqja e levës të jete paralele me tubin.

VINI RE: Mos e shtrengoni leven pa pasur te futur tubin e aksesorit. Ndryshe, leva mund ta shtrengoje hyrjen e boshit te transmissionit me shumse sa duhet dhe mund ta demtoje.

Per ta hequr tubin, rrotullojeni leven drejt aksesorit dhe nxirreni tubin ndersa shtypni per poshte butonin e leshimit.

Fig.12: 1. Butoni i Ieshimit 2. Leva 3. Tubi

Heqja osemontimi i kapakut tfeletës

Pér te hequr kapakun e fletës, shtyjeni nga brenda dhe kthejeni.

Fig.13: 1. Kapaku fletës
Pér tè ngjitur kapakun e flets, kapeni kapakun e flets
né njérén ané tè flets sé heqjes sè barishteve dhe mé
pas kthejeni.
Fig.14: 1. Kapaku fletës

SHENIM: Mund ta montoni kapakun e fletes ne tub siç tregohet ne figure.

Fig.15: 1. Kapaku fletës

Instalimi osheqja e fletës sê heqjes sê barishteve

A KUJDES: Kur nderroni fleten e heqjes se barishteve, mbani gjithmone doreza ne menyre qe duart te mos kontaktojne drejtperdrejt me fleten e heqjes sie barishteve.
A KUJDES: Montoni kapakun e fletës perpara se te hiqni ose instaloni fletën e heqjes se barishteve.

1. Montoni kapakun e fletës me fletën e heqjes së barishteve.
2. Hiqini bulonin duke e liruar bulonin me celes.

Fig.16: 1. Buloni
3. Hiqni fleten e heqjes sè barishteve ndërsa hapni fleten paksa nga jashtë.

Fig.17

Instalojeni fletén e heqjes sè barishteve duke iu referuar udhézimeve per montimin e aksesorit.

PERSHKRIMIPUNES

AKUJDES: Sigurohuni gjithmone qvegla te jete e fikur dhe kutia e baterise te jete hequr perpara seta rregulloni apo t'i kontrolloni funksonet e vegles.

Rregullimi i kendlit teprerjes

AKUJDES: Sigurohuni gjithmone qvegla tejetefikur perpara se tregulloni kendine prerjes.

Kendi i fletës se heqjes se barishteve mund te ndryshohet ne tri nivele. Per te ndryshuar kendl, drejtoni pjesen e dalë ne fletën e heqjes se barishteve me atë të pjesëve t dala ne PLLakat rregulluese dhe më pas instaloni fletën e heqjes se barishteve.

1. Lironi bulonin qé fikson fletén prerèse meçelès.
2. Drejtoni pjesen e dalne fletene hecqjes se barishteve me ate te pjeseve t dala ne pllakat rregulluese.
3. Shtrengoni perseri bulonin per t reigulluar fleten prerese.

Fig.18: 1. Pjesa edale

PERDORIMI

PARALAJMÖRIM: Ndiqni paralajmerimet dhe masat paraprake né kapitullin “PARALAJMÖRIME SIGURIE” dhe ne manualin e pördorimit të njësisë elektrike.

Pérdorimi i veglës

PARALAJMERIM: Mbajini duart larg fletës se heqjes sè barishteve.
APARALAJMERIM: Beni kujdes maksimal per te ruajtur kontrollin e vegles gjate gjithe kohes. Mos lejoni qvegla te afrohet drejt jush ose ndokujt ne afersi te ambientit te punes. Humbja e kontrollit te vegles mund te shkaktoje lendime serioze per personat ne afersi dhe perdoruesin.
PARALAJMERIM: Para se te hiqni barishtet, hiqni shkopjte dhe guret nga zona e heqjes se barishteve.
SHENIM: Kjo vegel eshte menduar per heqjen e barishteve me pak se 15 cm (5-7/8").
Fig.19
AKUJDES: Shmangni perdorimin e vegles ne mot shume tnxhe sa me shume q te yete mundur. Tregoni kujdes per gjendjen tuaj fizike gajte perdorimit te vegles.
KUJDES: Beni kujdes te mos prekni
aksidentialisht ndonje gardh metalik ose objekte te
tjera te forta gjathe heqjes se barishteve. Fleta e heqjes
se barishteve mund te thyhet dhe te shkaktoje lendim.
KUJDES: Eshte shume errezikshme te zgateni me veglen, vecanerisht nga njé shkalle. Mos punoni ndersa qendroni ne kembembi ndonjevend i levizhem ose te pagendrueshem.

VINIRE: Mos e perdorni veglen ne menyre te tille qe te beje qe motori te ndaloje ose te rrotulohet jashtezakonisht ngadale.

Mbaieni veglen me te dyja duart duke mbajtur dorezene perparme dhe mbajtesen e pasme t njesise elektrike.

Fig.20: 1. Doreza e perparme 2. Mbajtesja e pasme

Ndizen veglen me fleten e heqjes se barishteve te shkeputur nga toka. Vendoseni fleten e heqjes se barishteve ne toke dre terehiqeni veglen drejt jush ngadale per ta pastruar. Eshte me e lehte te punohet kur fleta e heqjes se barishteve eshte nenjekend gati pingul me token.

Fig.21
Fig.22

MIREMBAJTJA

PARALAJMERIM: Perpara inspektimit apo mirembajtjes se pajisjes, fikni motorin dhe hiqni kutine e baterise. Perndryshe makineria mund te ndizet pa dashje duke shkaktuar lendim te rende.
PARALAJMERIM: Kur inspektoni ose kryeni mirembajtjen e pajisjes, gjithmone uleni poshte ate. Montimi ose rregullimi i pajisjes ne pzposition vertikal mund te rezultojne ne lendime te renda.
PARALAJMÖRIM: Ndiqni paralajmérimet dhe masat paraprake né kapitullin “PARALAJMÖRIME SIGURIE” dhe né manualin e pördorimit të njësisë elektrike.
KUJDES: Vini gjithmone doreza kur kryeni inspektimin osemirembajtjen.

VINI RE: Mos perdorni kurre benzine, benzine pastrimi, hollues, alkool dhe te ngjashme. Mund te shkaktoni cngjyrosje, deformime ose krisje.

Pertruajtur SIGURINE dhe QENDRUESHMERINE, riparimet dhe cdo mirembajte apo rregullim tjeter duhen kryer nga qendrat autorizuara te sherbimit ose te sherbimit te fabrikest Makita-s, duke perdoru gjithnje pjeskembimi te Makita-s.

Pastrimi i vegles

Pastrojeni veglen duke e fshire tallashin me njé leckë te thatë ose me një te njomur me uëme sapun dhe te shtrydhur.

Mirembajtja e fletës

Pas punes, hiqni nga fleta barin ose rrenjet e ngaterruara ne te.

VINI RE: Mos e lani ne uje fleten. Kjo mund te shkaktojedryshkjen osede mtimine fletes ose te aksesorit.

Magazinimi

Montoni kapakun e fletës me fletën e heqjes së barishteve. Ruajeni veglen larg fëmijëve. Ruajeni veglen ne vende që nuk janë te ekspozuara ndaj lageshtirës dhe shiut. Kur e magazinoni aksesorin vecmas njësisë elektrike, vendosni kapakun ne fund tübit.

Fig.23

Lubrifikimi i pjesëve levizëse

VINI RE: Ndiqni udhēzimin pīr shpeshtësine dhe sasinë e grasos që aplikohet. Ndryshe, lubrifikimi i papërshtatshëm mund të demtojë pjesët levizëse.

Aksi i transmissionit:

Aplikoni graso (graso Makita N No.2 ose ekuivalent të saj) cdo 25 ore pune.

Fig.24

SHENIM: Grasoja originale Makita mund tē blihet nga shitësi juaj lokal i Makita.

Lubrifikimi me graso

Intervali i lubrikimit: Cdo 25 ore pune

1. Hiqni bulonin nga vrima per lubrifikim.
   Fig.25:1.Buloni
2. Vendosni graso (graso Makita SG No.0 ose ekuvalente) ne vegel (afersisht 3,0 g si orientuese).
3. Shtréngoni bulonin.

NDREQJA E DEFEKTEVE

Perpara se te kerkoni riparime beni inspektimet tuaja. Nese zbuloni ndonje problem q nuk shpjegohet ne manual, mos u mundoni te cmontoni veglen. Por per riparime drejtojuni Qendrave te Autorizuara te Sherbimit Makita, duke perdorur githmone pjese zevendesuese Makita.

Gjendja anormale Shkaku i mundshēm (keqfunksionimi) Zgjidhja
Motori nuk ndizet.	-Referojuni manualit të përdorimit të njësisë elektrike.
Motori ndalon shpejt. - Referojuni manualit të përdorimit të njësisë	elektrike.
Shpejtësia e motorit nuk rritet. - Referojuni manualit të përdorimit të njësisë	elektrike.
Fleta e heqjes së barishteve nuk lëviz: ⇌ndalojeni menjëherë makinerinë!	Sistemi i lëvizjes nuk funksonon mirë. Kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.
Dridhje jonormale: ⇌ndalojeni menjëherë makinerinë!	Fleta e heqjes së barishteve ñëstë e thyer, e përkulur ose e konsumuar. Ndërrojeni fletën e heqjes së barishteve.
	Sistemi i lëvizjes nuk funksonon mirë. Kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.
Fleta dhe motori i heqjes së barishteve nuk mund të ndalojnë: ⇌Hiqni menjëherë baterinë!	Keqfunksionim elektrik. Hiqni baterinë dh e kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.

AKSESORE OPPIONALE

AKUJDES: Keta aksesore oshtojca

rekomandohen per perdorim me makinerine

Makita tè pécaktuar né kété manual. Pērdorimi i aksesoreve apo i shtojcave tè tjera mund tè perbëjérrezik lendimi ndaj njerezve. Akesesoret osse htojcat pērdorini vetem per qellimin etyre tè pécaktuar.

Nese keni nevojë per më shumë të dhëna në lidhje me aksesoret, pyesni qendren vendore të sherbimit të Makita-s.

Fleta e heqjes sè barishteve
- Fleta e kultivatorit
Bateri dhe ngarkues original Makita

SHENIM: Disa artikuj te listes mund te perfshihen ne paketen e produktit si aksesore standarde. Ato mund te ndryshojne nga njeri shtet ne tjetrin.

CNEUΦNKAUIN

Моden: WA400MP
ШирINA на рязANE 220 MM
Размeperи (Д x Ш x В)	980 MM x 226 MM x 196 MM
Нeto Тergno 2,8 кr

• Iopadn haata Hnepekbchata Hayho-pa3BOHn DaeHocT nocOueHnte Tk CneuKauuMorat da 6bDat npomehn 6e3 npedn3BecTe.
  CneunfkaunTe moKe da ca pa3nHnB pa3nHnHTe IbpxaBn.