biOrb EARTH 125 - Akvarij OASE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO biOrb EARTH 125 OASE

To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pri tem pod nadzorom ali so bile seznanjene z varno uporabo naprave in razumejo posledične nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci, ki so brez nadzora.

Vsebina

Varnostna navodila....366

Pravilna uporaba.... 366

Opis izdelka 367

Nameščanje....373

Zagon....376

Čiščenje in vzdrževanje ....378

Popravilo....380

Odpravljanje motenj.... 384

Tehnični podatki.... 385

Odlaganje odpadkov 386

Garancija....387

Varnostna navodila

Postavitev

• Napravo zaščitite pred neposredno sončno svetlobo.
• Prezračevalne odprtine naprave ne smejo biti pokrite.
• Za dostop do naprave mora biti na voljo dovolj prostora.

Električna priključitev

• Priključitev naprave je dovoljena le, če se električni podatki naprave ujemajo s podatki električnega napajanja.
• Uporabljajte samo napajalnik, ki je vključen v obseg dobave.
• Napravo je dovoljeno priključiti le v vgrajeno vtičnico, ki je v skladu s predpisi.
• Nepokrite vtiče in vtičnice zaščitite pred vlago.

Varna uporaba

• Naprave ne uporabljajte, če so električni kabli ali ohišje poškodovani.
• Vode polagajte tako, da so zaščiteni pred poškodbami in da nihče ne more pasti čez njih.
• Pri težavah se obrnite na pooblaščeni servisni center ali družbo OASE.

Pravilna uporaba

Izdelek, opisan v tem priročniku, uporabljajte le na naslednji način:

• kot umetni habitat za rastline in živali v skladu z varstvom živali, zlasti z živalim primerno rejo.
• Samo v zaprtih prostorih.
• Ob upoštevanju tehničnih podatkov. (→ Tehnični podatki)

Opis izdelka

biOrb EARTH je terarij - umetni habitat za rastline in majhne organizme – s katerim je mogoče simulirati različna podnebna območja.

Sonce ima največji vpliv na naše pravo podnebje. Segreje zrak in tla. Zaradi nastale toplote se zrak premika in ustvarja veter. Ko voda pri visokih temperaturah izhlapi, nastanejo deževni oblaki. Ko se zrak v deževnih oblakih ohladi, dežuje.

Te medsebojne odnose v biOrb EARTH simulira inteligentna interakcija svetlobe, vlage ter temperature zraka in tal.

biOrb EARTH upravljate, konfigurirate in spremljate prek pametnega telefona ali tablice z aplikacijo »OASE Control« za iOS ali Android.

Če je temperatura ali vlaga v biOrb EARTH zunaj določenega razpona, lahko prejmete sporočilo – bodisi kot potisno sporočilo na pametnem telefonu ali tabličnem računalniku ali kot e-pošto.

Svetloba

Spekter sevanja, ki ga oddaja sonce in je nepogrešljiv za življenje na Zemlji, sega od ultravijoličnega (UV), ki tvori vitamine, do ogrevalnega infrardečega (IR). Med njimi je spekter vidne svetlobe. Ta spekter sevanja se v biOrb EARTH reproducira z naslednjimi lučmi:

biOrb EARTH LED s sončno svetlobo: Ta svetilka oddaja vidno svetlobo s povečanim deležem modre barve. Tri dodatne LED-diode, ki oddajajo različne barve svetlobe, omogočajo prilagoditev osvetlitve rastlinam in živalim.

biOrb EARTH RGB in infrardeča: RGB del svetilke lahko uporabite za ustvarjanje barvnega od- tenka svetlobe, na primer za simulacijo sončnega zahoda. Poleg tega svetilka oddaja infrardeče sevanje.

biOrb EARTH UV-svetilka: Ta žarnica reproducira naravno UV-A/B sevanje. UV-A spodbuja pigmentacijo, UV-B podpira zdravo rast kosti. Če vaše živali ne prenašajo neposrednega UV-sevanja, upoštevajte to pri načrtovanju biOrb EARTH in pozicioniranju UV-svetilke.

Vlaga

Vlažnost se uravnava z ultrazvočno enoto za meglico. Poleg tega lahko dež simulirate tudi z dvema šobama.

SL

Temperatura zraka in tal

Mešanje svežega zraka z ogrevanim ali ohlajenim krožečim zrakom ustvari v biOrb EARTH klimo z želenimi temperaturnimi razlikami, podobno kot v naravi.

Grelni kabel na tleh zagotavlja želeno temperaturo podlage.

Na naslednji sliki so prikazani možni pretoki zraka v biOrb EARTH in njihov vpliv na temperature:

graph TD
    A["T1"] --> B["T2"]
    B --> C["Spindle"]
    C --> D["Tn"]
    D --> E["Ta"]
    E --> F["Peltier"]
    F --> G["Ts1"]
    G --> H["Tp"]
    H --> I["Ts2"]
    I --> J["Ta"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#f9f,stroke:#333

BOB0343

①

Svež zrak

V biOrb EARTH se zrak stalno dovaja iz okolice preko izhoda za meglico in nato ponovno preko stranskih pokrovov (kril).

Da bi preprečili vdor onesnaževal (delcev, vonjav itd.) iz okolja vbiOrb EARTH, je dovod zraka usmerjen skozi filter z aktivnim ogljem na zadnji stani. Da preprečite uhajanje vonjav iz bi-Orb EARTH, se izpušni zrak filtrira skozi filtre z aktivnim ogljem v stranskih pokrovih.

②

Kroženje zraka (segretega ali ohlajenega)

Prek aplikacije "OASE Control" lahko vklopite kroženje zraka, ki ga lahko segreje ali ohladi Peltierjev element – odvisno od navedb prek aplikacije.

③

Dovodni in izpušni zrak za Peltierjev element

④

Talno gretje

Električno talno ogrevanje lahko vklopite ali izklopite prekaplikacije. Ko je vklopljeno, ne segreva samo tal, ampak zaradi toplotnih pogojev ustvarja tudi dviganje toka zraka.

T_a

Temperatura okolja

T_p

Temperatura, ki jo ustvari Peltierjev element. Zmogljivost hlajenja Peltierjevega elementa je odvisna od temperature okolja biOrb EARTH.

T_s1, T_s2

Vrednosti tipal. Temperature, ki jih izmerijo tipala, so prikazane v aplikaciji'OASE Control".

Dejanska temperatura na različnih točkah v biOrb EARTH.

Zaradi zračnih tokov se dejanske temperature razlikujejo na različnih točkah biOrb EARTH od temperatur, ki jih v aplikaciji prikazujejo tipala.

Dejanske temperature na različnih točkah v biOrb EARTH so lahko od največ +40 °C (104 °F) do 2,5 °C (36,5 °F) pod temperaturo okolice.

1 Stranski pokrov (krilo) z odprtino za hranjenje in ogljikovim filtrom (izpuh)

2 Sredinski pokrov s 4 svetilkami

• Pri snemanju in nagibanju pokrova se svetilke izklopijo.
• Zatemnitev svetilk niha, če je biOrb EARTH 48 ur brez vode.

3 Penasta podloga

- Shranjuje vlago iz dežja ali megle in tako replicira vlago v tleh.

4 Kapilarna podloga

• Vlago iz penaste podloge prenaša v zgornji substrat s koreninami rastlin.
• Preprečuje vstop korenin v penasto podlogo.

5 Dno iz stiropora z grelnim kablom (talno gretje)

6 Odtok z odtočno cevjo

• Za praznjenje vode iz naprave.

7 Polnilna odprtina rezervoarja za tekočino za dež in meglo

• Kot tekočino za dež in meglo priporočamo biOrb Humidimist (→ Oprema).
• Sem ne smete vlivati vode iz pipe, ker apno napade akrilno steklo.

8 Lijak za polnjenje rezervoarja za tekočino
9 Ogljikov filter v zadnjem delu (svež zrak)
10 Zvočnik
11 Izpuh Peltierjevega elementa
12 Dovod zraka Peltierjevega elementa
13 Vhodna odprtina krožečega zraka, hlajena ali ogrevana s Peltierjevim elementom
14 Sesalna odprtina krožečega zraka
15 Tipka z LED-diodami.

• Funkcije (glejte naslednji razdelek)
- Za uporabo tipke, odstranite rešetko sesalne odprtine dovodnega zraka (11).

16 Šoba za dež

17 Senzor temperature in vlažnosti

- Aplikacija "OASE Control" prikazuje dejanske vrednosti senzorjev. Zaradi kroženja zraka je mo-goče na drugih točkah izmeriti različne vrednosti.

18 Izhod za meglo in odprtina za dovod svežega zraka

19 Omrežni del

20 Električni kabel z omrežnim vtičem, tipičnim za državo

21 Gumijasti zamaški

- Za tesnjenje odprtin ohišja, ko odstranite zadnji del z elektroniko.

Obratovalna stanja, o katerih poroča LED-dioda (15)

LED-dioda stanja		Opis
Zelena	Trajno sveti	biOrb EARTH deluje in ima omrežno povezavo.
	Utripa	biOrb EARTH deluje in išče omrežno povezavo.
Rdeča	Trajno sveti	biOrb EARTH se zažene (zagonska faza) ali ponastavi.
	Utripa	Pojavila se je motnja, morda ...Pokrov ni nameščen.Ciljna temperatura ali vlažnost ni dosežena.
Modra	Trajno sveti	biOrb EARTH je v stanju dostave in čaka na konfiguracijo prek aplikacije "OASE Control".
	Utripa	Rezervoar za tekočino prazen ( Polnjenje rezervoarja za tekočino).
Izklopljena		Naprava biOrb EARTH je izklopljena.

Tipka za funkcije (15)

Aktivacija	Opis
Na hitro pritisniti	Ponastavitev sporočila"Rezervoar za tekočino prazen". (LED-dioda pre- neha utripati modro.)
Tipko držite najmanj 5 sekund	Ponastavitev omrežne povezave. Nato zazvoni signalni zvok.
Tipko držite najmanj 15 sekund	Ponastavitev biOrb EARTH in aplikacije na tovarniške nastavitve. Na koncu zazvonijo trije signalni zvoki.

Dostop do naprave

1 Lijak biOrb EARTH Za polnjenje rezervoarja za tekočino • Številka izdelka 77495

2 biOrb Humidimist Posebna voda za funkcijo dežja in meglice. Vsebuje potrebno količino elektrolitov, ki preprečujejo poapnenje stekel in vseh komponent, ki prenašajo vodo. • 4 × 500 ml steklenica (4 × 0,13 gal): Številka izdelka 46155 • 1 × 5 l posoda (1 × 1,3 gal): Številka izdelka 46156

3 Komplet filtra na zadnji strani biOrb EARTH • Številka izdelka 77491

4 Pripomoček za hranjenje biOrb EARTH Za udobno oskrbo prebivalcev s krmo. • Številka izdelka 77492

5 Komplet ključavnice biOrb EARTH 2 zapaha z obešankami za pritrditev stranskih pokrovov, vključno z odprtinami za krmo. • Številka izdelka 77493

6 Svetilke - Komplet LED-diode s sončno svetlobo biOrb EARTH: Številka izdelka 77487 - Komplet svetilke z RGB in infrardečo svetlobo biOrb EARTH: Številka izdelka 77488 - Komplet UV-svetilke biOrb EARTH: Številka izdelka 77489

7 Komplet krilnega filtra biOrb EARTH • Številka izdelka 77490

Na www.oase.com lahko kupite veliko različnih okraskov in talnih podlag, da poustvarite naravni habitat za vaše živali.

Simboli na napravi

	Naprava ustreza razredu zaščite II in je zaščitena z dvojno ali ojačano izolacijo.
	Naprava ustreza razredu zaščite III. Napravo je dovoljeno uporabljati samo z varnostno nizko napetostjo.
	Napravo uporabljajte samo v zaprtih prostorih ali v suhem okolju.
	Naprave ne odvrzite med običajne gospodinjske odpadke.
	Preberite navodila za uporabo.

Nameščanje

Postopek je naslednji:

1. Po potrebi spremenite talno gretje (→ Predelava talnega gretja).
2. Po potrebi spremenite osvetlitev (→ Predelava osvetlitve).
3. biOrb EARTH postavitev ( Postavitev naprave).
4. biOrb EARTH opremljanje (→ Opremljanje naprave).

Predelava talnega gretja

Po potrebi lahko talno gretje prilagodite potrebam prebivalcev.

Zmerno tropsko podnebje

Standard (tovarniška namestitev)

Puščavsko podnebje

• V zmernem ali tropskem podnebju rastejo rastline, ki zahtevajo vlažna tla. Zato sta vstavljena kapilarna podloga in penasta podloga.
  • Grelni kabel ogreva celotno tla.

• V puščavi ni vlage v tleh. Zato kapilarna podloga in penasta podloga nista vstavljeni.

• Priporočamo, da odprete odtočno odprtino npr. pokrijete z izrezanim delom penaste podloge, da je zaščitena pred zamašitvijo.
• Grelni kabel ogreva le določen del površine tal. Običajno območje, kjer puščavski prebivalec prebiva.

Postopek je naslednji:

(→ Nova napeljava ali zamenjava grelnega kabla)

Predelava osvetlitve

Da bi čim bolj natančno poustvarili pogoje v naravi, je ta biOrb EARTH opremljen z različnimi sve- tili, ki jih je mogoče posamično kombinirati in razporediti.

biOrb EARTHLED s sončno svetlobo	biOrb EARTHSvetilka z RGB in infrardečosvetlobo	biOrb EARTHUV-svetilka
Ta svetilka oddaja svetlobo, ki je podobna soncu.	Svetilka sončni svetlobi doda infrardeče sevanje.	Ta žarnica reproducira naravno UV-A/B sevanje.

Priporočamo naslednje zaporedje (tovarniška namestitev, od zadaj naprej):

1. LED s sončno svetlobo
2. Svetilka z RGB in infrardečo svetlobo
3. UV-svetilka
4. LED s sončno svetlobo

NASVET

Napravo je dovoljeno uporabljati samo, će je opremljena s 4 svetilkami. V nasprotnem primeru bo nastala odprtina v ohišju preglasila koncept prezračevanja, ki je potreben za vzdrževanje stalne temperature in vlage.

Postopek je naslednji:

(→ Zamenjava svetilk)

Postavitev naprave

Napravo biOrb Earth postavite na dovolj veliko in dovolj stabilno površino; na primer na mizo ali omaro.

NASVET

▶ Napravo zaščitite pred neposredno sončno svetlobo.
▶ V neposredni bližini mora biti vtičnica.
▶ Prezračevalne odprtine naprave ne smejo biti pokrite.
- Iz stranskih prezračevalnih odprtin lahko izstopi zelo topel zrak, ki lahko poškoduje rastline ali druge toplotno občutljive materiale. Poskrbite, da bo dovolj prostora.
▶ Za dostop do naprave mora biti na voljo dovolj prostora.

Opremljanje naprave

▶ Prezračevalne rešetke, šobe za dež in senzorji ne smejo biti pokriti z opremo. (→ Pregled funkcionalnih elementov)
▶ Za naravni dež je treba šobe za dež poravnati tako, da je celoten prostor čim bolj namočen.

Zagon

Postopek je naslednji:

1. Polnjenje rezervoarja za tekočino (→ Polnjenje rezervoarja za tekočino)
2. Vklopite napravo ( Vklop naprave).
3. Namestitev aplikacije »OASE Control« (→ Povezava naprave s pametnim telefonom/tabličnim računalnikom).
4. Če tega še niste storili, prek aplikacije ustvarite račun OASE.
5. Konfiguriranje biOrb EARTH prek aplikacije.

Polnjenje rezervoarja za tekočino

Rezervoar za tekočino mora biti dovolj napolnjen za delovanje megle in dežja. Če je nivo tekočine prenizek, se funkcija dežja in megle izklopi.

Modra utripajoča LED-dioda označuje pomanjkanje tekočine.

Ko je rezervoar za tekočino napolnjen, pritisnite tipko za potrditev sporočila.

App „OASE Control“

Pomanjkanje tekočine se sporoči tudi preko aplikacije »OASE Control« in jo je tam mogoče potrditi.

BOB0334

NASVET

Priporočamo, da rezervoar za tekočino napolnite izključno s sredstvom »biOrb Humidimist« (→ Oprema). Preprečuje poapnenje stekel in vseh komponent, ki prenašajo vodo.

1. 2. 3. 4. 5. max. 4 l (1 gal) biOrb Humidimist 3.

BOB0334

Postopek je naslednji:

1. Snemite pokrov odprtine za polnjenje rezervoarja za tekočino.

2. Postavite lijak na odprtino za polnjenje.

3. Nalijte biOrb Humidimist (→ Oprema) v lijak. Plovec označuje, ko je rezervoar za tekočino poln (približno 4 litre (1 gal) pri prvem polnjenju).

4. Odstranite lijak z odprtine za polnjenje.

5. Zaprite odprtino za polnjenje s pokrovom.

6. Potrdite polnjenje v aplikaciji »OASE Control« ali z gumbom na napravi.

√ Funkciji dežja in meglice sta ponovno v celoti na voljo.

Vklop naprave

Vklop naprave: Električni vtič napajalnika vtaknite v vtičnico. Naprava se takoj vklopi.

Izklop naprave: Izvlecite električni vtič napajalnika.

Postopek je naslednji:

100 ... 240 V AC 50/60 Hz 3. 2. 1. 24 V DC

BOB0332

Povezava naprave s pametnim telefonom/tabličnim računalnikom

Postopek je naslednji:

graph TD
    A["iOS"] --> C["OASE Control"]
    B["Android"] --> C["OASE Control"]
    C --> D["Mobile Phone"]

2.

3.

4. 1. 2.

BOB0333

Čiščenje in vzdrževanje

NASVET

Ne uporabljajte agresivnih čistil ali kemičnih raztopin. Ta sredstva lahko poškodujejo ohišje, vplivajo na delovanje naprave in škodujejo živalim, rastlinam ter okolju.

▶ Očistite napravo s čisto vodo in čisto mehko krpo.
▶ Za zunanje površine priporočamo polirno sredstvo za visok sijaj biOrb (št. izdelka 46033).

Izpuščanje tekočine

Postopek je naslednji:

1. Odprite dve cevni objemki.
2. Odtočno cev napeljite v zbirno posodo, ki se nahaja pod napravo.
3. Ko tekočina odteče, ponovno namestite cevke v objemke in jih zatesnite.

Menjava zračnega filtra

Zamenjava zadnjega filtra

• Interval menjave je vsake 3 mesece
• biOrb EARTH Komplet zadnjega filtra, št. izdelka 77491

Postopek je naslednji:

1. 2. 3.

BOB0337

Zamenjava krilnega filtra

Zamenjajte filtre v obeh stranskih pokrovih (krila).

• Interval menjave je vsakih 6 mesecev
• biOrb EARTH Komplet krilnega filtra, št. izdelka 77490

Postopek je naslednji:

Zamenjava zadnjega dela

BOB0339

Postopek je naslednji:

1. Izvlecite omrežni vtič.

2. Odstranite ...

3. vtič luči,
   – pokrov odprtine za polnjenje,

4. zadnji filter,
   – rešetke na sesalni in izpušni odprtini,

5. odvodno cev.

6. Snemite ohišje zadnjega dela.

7. Izvlecite vtič grelnega kabla.
8. Odstranite obe šobi za dež. V ta namen potisnite črni obroček na nosilcu proti nastavku in istočasno povlecite šobo naprej.
9. Odstranite 5 matic s podložkami in distančniki.
10. Previdno in enakomerno snemite zadnji del.

Napotek: Če je v rezervoarju za tekočino tekočina, jo previdno izlijte skozi odprtino za polnjenje, da voda ne prodre v elektroniko.

1. Priložene gumijaste zamaške vstavite v 7 odprtin, ki so nastale z odstranitvijo zadnjega dela. To prebivalcem preprečuje, da bi pobegnili skozi odprtine.
2. Namestite nov zadnji del in ponovno sestavite napravo v obratnem vrstnem redu.

① Pri nameščanju ohišja zadnjega dela se prepričajte, da kabli niso zavozlani ali stisnjeni.

Zamenjava svetilk

Postopek je naslednji:

1. Izvlecite omrežni vtič.
2. Izvlecite vtič luči in odstranite vse pokrove.
3. Odvijte 6 vijakov na srednjem pokrovu.
4. Dvignite zgornjo lupino pokrova.
5. Izvlecite vtič luči, ki jo želite odstraniti.

6. Odstranite luč iz pokrova.

7. Vstavite novo luč, jo priključite in ponovno sestavite napravo v obratnem vrstnem redu.

Nova napeljava ali zamenjava grelnega kabla

graph TD
    A["1. Battery Mount"] --> B["2. Internal Panel"]
    B --> C["3. External Panel"]
    C --> D["4. Internal Panel"]
    D --> E["5. Final Assembly Unit"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

BOB0328

Postopek je naslednji:

— pokrov odprtine za polnjenje,
- zadnji filter,
– rešetke na sesalni in izpušni odprtini,
- odvodno cev.

1. Snemite ohišje zadnjega dela.
2. Izvlecite vtič grelnega kabla.

Priporočamo, da naslednji korak opravita dve osebi:

1. Napravo rahlo nagnite naprej in odstranite podlago iz stiropora.

Napotek: Če je v posodi za tekočino tekočina, naprave ne smete nagniti ali le rahlo (najv. 45°), odvisno od nivoja tekočine, saj lahko v nasprotnem primeru tekočina izteče, kar lahko uniči elektroniko.

Po potrebi tekočino previdno izlijte skozi odprtino za polnjenje, da voda ne prodre v elektroniko.

1. Povlecite grelni kabel s tal iz stiropora in ga ponovno položite.

2. Napravo sestavite v obratnem vrstnem redu.

3. Ko vstavljate tla iz polistirena, pazite, da so nameščena tako, da je odtok v vdolbini na tleh.
   — Pri nameščanju zadnjega dela se prepričajte, da kabli niso zavozlani ali stisnjeni.

Odpravljanje motenj

Sporočila o napakah

Naslednja sporočila se izpišejo prek aplikacije, bodisi kot potisno sporočilo na vašem pametnem telefonu ali kot e-pošta:

Sporočilo	Ukrep
Rezervoar za tekočino je prazen	Dolijte tekočino (→Polnjenje rezervoarja za tekočino).
24 ur ni vode	Dolijte tekočino (→Polnjenje rezervoarja za tekočino) ali preverite krogotok vode.
Temperatura je previsoka/prenizka	Preverite temperaturo v aplikaciji in jo po potrebi prilagodite.Po potrebi izklopite talno gretje in/ali znižajte temperaturo okolja.Zaradi zračnih tokov se dejanske temperature razlikujejo na različnih točkahbiOrb EARTH od temperatur, ki jih v aplikadji prikazujejo tipala. Dejanske temperature na različnih točkah v biOrb EARTH so lahko od največ +40 °C (104 F) do 2,5 °C (36,5 F) pod temperaturo okolice.
Zračna vlaga je previsoka/prenizka	V aplikaciji preverite vlažnost in/ali čas dežja in jo po potrebi prilagodite.Če je v tleh veliko tekočine, jo izpraznite skozi od-točno cev. (→Izpuščanje tekočine)

Tehnični podatki
Omrežni del

Primarno	Napetost	V izme-ničnega toka	100 ... 240
	Omrežna frekvenca	HZ	50/60
	Dolžina napeljave	m	1,5
		ft	4,9
Sekundarno	Napetost	V eno-smerno	24
	Najv. zmogljivost	W	180
	Dolžina napeljave	m	1,5
		ft	4,9
Razred zaščite			II

biOrb EARTH, splošno

Oskrba	Napetost	V eno-smerno	24
	Moč, najv.	W	105
Hrup (na razdalji 80 cm)	Standardno	dB	37 ... 42
	Tihi način	dB	34 ... 37
Razred zaščite			III
Območje temperature okolice		°C	15 ... 35
		°F	59 ... 95
Mere (D × Š × V)		cm	571 × 500 × 567
		in	225 × 197 × 223
Teža		kg	19,1
		lbs	42,1

biOrb EARTH, WLAN

protokol		IEEE 802.11b/g/n
Frekvenčni pas	GHz	2,4
Najv. moč oddajanja	dBm	20
Varnost		WEP, WPA 2, WPA 3
DHCP		Samodejno
Najv. domet	m	80
	ft	262

biOrb EARTH, podnebje

Kroženje zraka	Funkcionalni elementi		Ventilatorji
Temperatura zraka(Podatki se nanašajo na merljive vrednosti vbiOrb EARTH pri temperaturi okolice +25 °C (+77 °F). Zaradi kroženja zraka se od vrednosti senzorja razlikujejo do 10°C (50 °F.)	Funkcionalni element		Peltierjev element
	Gretje (najv. temperatura)	°C	+40
		°F	+104
	Hlajenje (najm. temperatura)	°C	2,5 pod temperaturo okolja
		°F	36,5
	Razlika v temperaturi, najv.	°C	10
		°F	50
Temperatura tal	Funkcionalni element		Električni grelni kabel
	Gretje (najv. temperatura)(Deluje brez kapilarne in penaste podloge.)	°C	35
		°F	95
Vlaga	Funkcionalni elementi		Ultrazvočna enota za meglico, črpalka/šobe za dež
	Posoda za tekočino	I	4
		gal	1

biOrb EARTH, luči

LED s sončno svetlobo	Barva svetilke	K	3200 ... 7300
	Svetlobni tok, skupaj	lm	650
	Razred energetske učinkovito-sti		G
Svetilka z RGB in infrardečo svetlobo	Svetlobni tok, skupaj	lm	56
UV svetilka	Valovna dolžina	nm	318 (UV -B)
	UV-B moč v intervalih po 0/5/10/15/20/25/30 cm	W/cm^2	1940/310/119/60/35/23/15
	UV indeks na razdalji 0/5/10/15/20/25/30 cm		64/9/4/2/1/0,7/0,5

Odlaganje odpadkov

NASVET

Te naprave ne smete zavreči med gospodinjske odpadke.

▶ Napravo odstranite skozi za to predviden sistem sprejemanja odpadkov.
- Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na lokalno podjetje za odstranjevanje odpadkov. Tam boste prejeli informacije o tem, kako pravilno odstraniti napravo.
▶ Pred tem naredite napravo neuporabno tako, da odrežete kabel.

Garancija

Podjetje OASE GmbH nudi garancijo za vašo napravo OASE za dobo 24 mesecev v skladu s pogoji, navedenimi v nadaljevanju. Garancija velja poleg zakonskih jamstvenih obveznosti prodajalca in ne vpliva nanj. Garancija ne posega v obvezne zakonske določbe o odgovornosti, kot na primer po Zakonu o odgovornosti za izdelke, v primerih naklepa ali hude malomarnosti, za poškodbo življenja, telesne poškodbe ali zdravje, ki jih je povzročilo podjetje OASE GmbH ali njegovi pooblaščenci.

Garancijska doba

Garancijska doba prične teči z dnevom prvega nakupa naprave OASE pri pooblaščenem trgovcu OASE. V primeru uveljavitve garancijskih pravic ali nadaljnje prodaje naprave OASE, se garancijska doba ne podaljša in tudi ne obnovi.

Garancijsko popravilo

Podjetje OASE zagotavlja garancijo za uporabnost naprave OASE in brezhibno delovanje naprave v skladu z njeno namembnostjo. Pri tem je odločilno stanje znanosti in tehnologije v času izdelave naprave. Naprava OASE bi morala imeti napako, ki je povzročila škodo, že v trenutku izdelave.

V garancijskem primeru si podjetje OASE GmbH pridržuje pravico, da brezplačno popravi napravo OASE ali brezplačno zagotovi nadomestne dele za napravo OASE ali kupcu dobavi brezplačno nadomestno napravo. Če se zadevni model naprave OASE ne proizvaja več, si podjetje OASE GmbH pridržuje pravico, da kupcu po lastni izbiri iz ponudbe OASE dostavi nadomestno napravo, ki je čim bolj podobna modelu naprave, ki je bila reklamiran.

Garancija velja samo za škodo na kupljeni napravi OASE. Povračilo stroškov za vgradnjo in de-montažo delov ter pregled naprave, odškodninski zahtevki za škodo, ki ni nastala na samem kupljenem izdelku, ter zahtevki za izgubljeni dobiček ali neuporabnost naprave kot tudi nadaljnji odškodninski zahtevki in izgube, ki jih je povzročila naprava OASE sama ali njena uporaba, so iz-ključeni iz garancije.

Izključitve iz garancije

Iz garancije so izključene škode, ki jih povzročijo

• mehanske poškodbe zaradi nesreče, padca ali udarca, ali
• višja sila, naravne katastrofe, zlasti, vendar ne omejeno na poplave, požare ali poškodbe zaradi zmrzali,
• malomarno ali namerno uničenje naprave (na primer z odrezovanjem vtiča ali krajšanjem napa-jalnega kabla), ali
• zloraba, nepravilna ali nenamenska uporaba, napake pri vgradnji in obratovanju ali pomanjkljiva nega (na primer uporaba neprimernih čistilnih sredstev, nevzdrževanje, obloge vodnega kamna), preobremenitev ali neupoštevanje napotkov za uporabnike oz. navodil za uporabo,
• poslabšanje stanja naprave zaradi lastnih poskusov popravljanja in poškodbe naprave na
• obrabnih delih, kot so npr. žarnice in rotorji,
• lomljivih delih, kot so npr. steklo, žarnice in
• potrošni material, kot so npr. baterije ali filtrirna pena.

Glede pravilne uporabe naprave se podjetje OASE GmbH sklicuje na navodila za uporabo, ki so sestavni del del te garancije.

Uveljavitev zahtevkov

Garancijske zahtevke je mogoče uveljaviti v garancijskem roku le pri podjetju OASE GmbH, Tec- klenburger Straße 161, 48477 Hörstel, Nemčija. V ta namen pošlje kupec naprave na svoje stroške pošiljanja in svoje tveganje, napravo ali del naprave, ki ga reklamira, kopijo originalnega računa specializiranega trgovca OASE, ta garancijski list in pisno obrazložitev reklamirane napake na na- slov podjetja OASE GmbH.

Splošni predpisi

Za to garancijo velja nemško pravo, z izključitvijo Mednarodnega sporazuma Združenih narodov o pogodbah za mednarodno prodajo blaga (CISG).

Originalni priručnik. Priručnik je sastavni dio uređaja i potrebno ga je predati prilikom predaje uređaja.

! UPOZORENJE

20 Mrežni kabel s mrežnim utikačem specifičnim za državu

21 Gumeni čep

- Za brtvljenje otvora kućišta kada se ukloni stražnji dio s elektronikom.

7 Komplet biOrb EARTH krilnih filtara • Broj artikla 77490

Otklanjanje neispravnosti

Poruke o pogreškama

Preko aplikacije se javljaju sljedeće poruke, proizvoljno kao push poruka na vašem pametnom telefonu ili kao poruka e-pošte: