GWG 12V-50 S Professional - Mlinček za kavo BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GWG 12V-50 S Professional BOSCH

Splośna varnostna navodila za elektrickna orodja

OPOZORILO

Preberite vsa varnostna opozorila in napotide. Neuostveanje opozoril

in napotkov lahko povzroci elektrichi udar, požar in/ali hude telesne poskodbe.

Vsa opozorila in napotide shranite za prihodnjo uporabo. Pojem elektricno orodje v opozorilih se nanaša na elektricna orodja z elektricnim pigeon (z elektricnim kablon) in na akumulatorska elektricna orodja (brez elektricnega kabla).

Delovno mesto nj bo vedno cisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna mesta povecajo moznost nezgod.
Elektricega orodja ne uporabljaje v okolju, VKaterem lahko pride do eksplozij (prisotnost vnetljivh

tekocin, plinov ali prahu). Elektrica orodja povzrocajo iskrenje, zaradi kateregaa se lahko prah ali hlapi vnamejo.

Med uporabo elektricega orodja poskrbite, da v blizini ni otrok ali drugih oseb. Odvračanje pozornosti lahko povzroci izgubo nadzora nad orodjem.

Elektricna varnost

Priključni vtic elektricnega orodja se mora prilegati vticnici. Spreminjanje vtica na kakrsen koli nacin ni dovoljeno. Pri ozemljenih elektricnih orodjih ne uporabljaje adapterskih vticev. Nespremenjeni vtici in ustrezne vticnice zmanjsujejo tveganje elektricnega udara.
Izogibajte se telesnenu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so na primer cevi, grelsi, hladilniki in stedilniki. Tveganje elektricnega udara je vecje, ce je vaše telo ozemljeno.
Prosimo, da orodje zavarujete pred dezmem ali vlago. Vdor vode v elektricno orodje povecuje tveganje za elektrici udar.
▶ Kabel uporabljaje pravilno. Kabel zavarujte pred vrocino, oljem, ostrimi robovi ali premikajocimi se deli. Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje elektricnegu udara.
Kadar uporabljate elektricno orodje na prostem, uporabljaje samo kabelske podaljske, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljska, ki je primeren za delo na prostem, zmanjsije tveganje za elektrici ni udar.
Ce je uporaba elektricnega orodja v vlaznem okolju neizogibna, uporabljaje stikalo za zašcitoto pred kvarnim tokom. Uporaba zašcitnegastrikala zmanjsuje tveganje elektricnega udara.

Osebna varnost

Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in se dela z elektricnim orodjem lotite z razumom. Elektricnega orodja ne uporabljale, ce ste utrujeni oziroma ce ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdralv. Trenutek nepazljivosti pri uporabi elektricnega orodja je lahko vzrok za hude telesne poskodbe.

Uporabljate osbno zašcitno opremo. Vedno uporabljate zašcitno za oci. Z uporabo zašcitne opreme, kot so protiprašna maska, varnostni Čevlji, ki ne drsijo, Čelada ali zašcita za sluh, vustreznih okolisčinah zmanjsate nevarnost poskodb.
Preprecite nenameren vklop orodja. Pred priklucitvjo elektricnega orodja na elektricno omreje in/ali na akumulatorsko baterijo in pred dviganem ali nosenjem se prepričajte, da je elektricno orodje izklopljeno. Če elektricno orodje nosite in imate pri tem prst na stikalu ali pa orodje napajate, ko je stikalo v položaju za vklop, lahko pride do nesrece.
Odstranite vse kljuce in izvijace za prerlagajanze orodja, preden orodje vklopite. Kljuc ali izvijač, ki ga ne odstranite z vrtečega se dela elektricnega orodja, lahko povzroci telesne poškodbe.

Ne precenjute svojih sposobnosti. Ves cas trdno stojte in vzdrujte ravnovesje. S tem izboljsate nadzor nad elektrichim orodjem v nepričakovanih situacijah.
Bodite primerno obleceni. Ne nosite ohlapnih oblacil ali nakita. Las, oblacil in rokavic ne priblizujte premikajocim se delom. Ohlapna oblacila, nikit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v premikajocse se dele.
- Ce imate na voljo naprave za priklop sesalnika za prah ali zbiralne posode, se prepričaje, da so te ustrezno prikljucene. UporabaSYSTEMa za zbiranje prahu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom.

Uporaba in vzdriževanje elektricnega orodja

Elektricega orodja ne preobrenjute. Za delo uporabite ustrezno elektrico orodje. Pravo elektrico orodje bo delo opravilo bolje in varneje, in sicer s hitrostjo, za katero je bilo zasnovano.
Elektricega orodja ne uporabljaje, ce ga s stikalom ne morete vklopiti in izklopiti. Vsako elektricno orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti.
Izvlecite vtic iz vticnice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo iz elektricnega orodja, preden se lotite nestavljania in menjavanja nestavkov ter preden orodje shrana. Ti preventivni varnostni ukrepi zmanjsajo tveganje za nenamerni zagon aparata.
Ko elektrichnih orodij ne uporabljaje, jih shranite izven dosega otrok. Osebam, ki orodja ne poznajo ali niso prebraile teh navodil za uporabo, elektrichega orodja ne dovolite uporabljati. Elektricna orodja so nevarna, ce jih uporabljajo neizkušene osebe.
Poskrbite za redno vzdrževanje orodja. Prepričajte se, da so premikajci se deli pravilno poravnani in da se ne zatikajo ter da deli niso polomljeni. Prav tako preverite, ali je na orodju še kaj drugega, kar bi lahko vlivalo na njegovo delovanje. Če je elektrčno orodje poskodovano, mora biti pred uporabo popravljeno. Slabo vzdrževana elektrčna orodja so vrk za mnoge nezgode.
- Rezalna orodja naj Bodo vedno ostra in Cista. Skrbnogovana rezalna orodja z ostrimi rezalnimi robovi se manj zatikajo in so laje vodljiva.
Elektricna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljaje v skladu s temi navodili, pri cemer upostevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravljali. Uporaba elektricih orodijv namene, ki so drugacni od predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.

Uporaba in vzdrijevanje akumulatorskih orodij

Akumulatorske baterije polnite samo s polnilniki, ki jih priporoça proizvajalec. Polnilnik, ki je namenjen določeni vrsti akumulatorskih baterij, se lahko vname, ce ga boste uporabljali za polnenje drugacnih akumulatorskih baterij.
V elektrichnih orodjih uporabljate le akumulatorske baterije, ki so zanje predvidene. Uporaba drugih

akumulatorskih baterij lahko povzroci telesne poskodbe ali pozar.

Akumulatorska baterija, ki je ne uporabljate, ne sme priti v stik s kovinskimi predmeti, kot so pisarniske sponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki in drugi manjsi kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci premostitev kontaktov. Kratek stik med akumulatorski kontakti imahlohka za posledico opekline ali pozar.
V primeru napačne uporabe lahko iz akumulatorske baterije izteče tekocina. Izogibajte se stiku z njo. Če tekocina vseeno po nakljucju pride v stik s kožo, jo sperite z vodo. Če pride tekocina v oci, poišcite zdravniško pomoc. Iztekajoca akumulatorska tekocina lahko povzroči drazenje ali opekline.

Servisiranje

Vase elektricno orodje naj popravlja samo usposobljeno strokovno osebjke, ki nj pr tem uporabi zgolj originalne rezervne dele. S tem boste zagotovili, da bo orodje varno za uporabo.

Varnostna navodila za vse uporabe

Varnostna opozorila za grobo in fino brusenje

Elektricno orodje je namenjeno finemu in grobemu brusenju. Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifikacije, ki so prilozene elektricnemu orodju. Ce spodaj navedenih napotkov ne upostevate, lahko pride do elektricnega udara, pozara in/ ali hude poskodbe.
Elektricnegara odja ne priporocamo za postopke, kot so sctkanje z. zino krtaco, poliranje in rezanje. Izvajanje postopkov, za katere elektricno orodje ni namenjeno, je tvegano in lahko povzroci telesne poskodbe.
Ne uporabljaje nthavkov, ki niso namenjeni zelenemu naicnu uporabe in jih proizvajalec ni odobril. Ce je nastavek mogoe pritrditi na elektrico orodje, to s ne zagotavlja njegove varne uporabe.
▶ Nazivna hitrost brusilnih nastavkov mora biti majmanj enaka njvisji hitrosti, ki je oznacena na elektrichem orodju. Brusilni nastavki, ki se vrtijo hitreje od svoje nazivne hitrosti, lahko poeci in se razletijo.
Zunanzi premer in debelina nastavka morata biti v območju nazivne zmogljivosti elektricnega orodja. Nastavkov neustrezne velikosti ni mogoce primerno nadzorovati.
▶ Velikost napenjalega trna plošč, brusilnih krožnikov in drugih nastavkov se mora prilegati vretenu ali vpenjalnim kleščam elektricnega orodja. Nastavki, ki niso skladni s strojno oprevo za namestitev, pri uporabi ne bodo stabilni, prekomerno bodo vibrirali in morda tudi ušli izpod nadzora.
Plošće na vpenjalnih trnih, brusilne plošće, rezalne plošće in druge nastavke je treba popolnama vstaviti v vpenjalno glavo ali vpenjalne klesce. Ce vpenjalni trn ni dobro pritrijen in/ali je previs plošće predolg, se lahko namescena plošca sname in izleti z visoko hitrostjo.

Ne uporabljaje poskodovanih nastavkov. Pred vsako uporabo preverite nastavke. Na primer: na brusilni plosci ne sme biti odrezkov ali razpok, na brusilnem krozniku ne smete najti razpok, raztrganin ali znakov obrabe in na zični krtaci ne sme biti slabo pritrjenih ali razpokanih zič. Če elektricno orodje ali nastavek pade na tla, preverite, Če se je poskodoval oziroma namestite neposkodovan nastavek. Po pregledu in namestitvi nastavka se vi in vsi prisotni odmaknite od ravnine vrtečega se nastavka, elektricno orodje pa njeno minuto deluje pri polni hitrosti brez obretenite. Če so nastavki poskodovani, se bodo v tem casu razleteli.
Nosite osebno zašcitno opre mo. Glede na nacin uporabe uporabite zašcitni vizir, zašcitna očala ali zašcitto za oci. Po potrebni nosite protiprašno masko, zašcitto za sluh, rokavice in predpasnik, ki lahko zadrži ostre delce oziroma delce obdelovanca. Zašcitza za oci mora biti zmožna zaustaviti leteče delce, ki nastanejo pri različnih delih. Prašnaaska in respirator morata biti zmožna filtrirati delce, ki nastajajo med delom. Daljsa izpostavljenost glasnemu hrupu lahko povzroci izgubo sluha.
Vsi prisotni naj se zadrzujejo na varni razdalji od delovnega območja. Vsak, ki vstopi v delovno območje, mora nositi osebno zašcitno opremo. Delci obdelovanca ali okvarjen nastavek lahko odletijo in povzroćijo poškodbo tudi izven neposrednega delovnega območja.
Med zagonom orodje vedno drzite cvrsto v rokah. Navor motorja lahko pri pospeševanju do polne hitrosti povzroci obracanje orodja.
- Po potrebi uporabite spone za pritrditev obdelovanca. Majnih obdelovancev nikdar ne drzite z eno roko, medtem ko v drugi roki drzite vklopljeno orodje. Ce majhen obdelovanec vpnete, lahko z rokami lazej nadzorujete orodje. Okrogli obdelovanci, kot so palice in cevi, se med rezanjem pogosto začnejo valiti, kar lahko privede do tega, da se nastavek orodja zatakne v obdelovancu oz. da ga odnese proti vamp.
Elektricega orodja nikoli ne odlagajte, preden se nastavek povsem ne preneha vrteti. Vrteci se nastavek Iahko zagrabi povrsino, vi pa izgubite nadzor nad elektricim orodjem.
Po menjavi nastavkov ali spremembi nastavitev se prepričajte, da so matica vpenjalnih klešc, vpenjalna glava in druge priprave Čvrsto pritrjene. Nepritrjene priprave se lahko nepričakovano premaknejo in povzroćijo izgubo nadzora, zrahljane vrteče se komponente pa sunkoma odletijo.
Elektricnega orodja ne vklaplajte, ko ga nosite ob strani. Ob nenamernem stiku bi vrteci se nastavek lahko raztrgal va'sa oblačila in se zarezal v vase telo.
Redno cistite prezračevalne odprtine elektricnega orodja. Ventilator motorja povlce prah v ohisje, pretirano kopičenje kovinskega prahu pa lahko povzroci nevarnosti v zvezi z elektricno energijo.

Elektricnega orodja ne uporabljaje v blizini vnetljivih materialov. Zaradi isker bi se ti materiali lahko vneli.
Ne uporablijte nastavkov, ki zahevajo uporabo hladilnih tekocin. Uporaba vode ali drugih hladilnih tekocin lahko povzroci elektrici udar, ki je lahko tudismrten.
Ko izvajate postopek, pri katerem lahko pride do stika rezalnegaa nastavka s skrito zico, elektricno orodje drzite le za izolirane oprijemalne povrsine.Ob stiku rezalnegaa nastavka z zico pod napetostjo se lahko elektricna napetost prenese na kovinske dele elektricnegara odja, uporabnik pa lahko ob tem dozivi elektrici udar.

Povratni udarec je nenadna reakcija na zagozdeno vrteco se plošco, brusilni trak, krtaco ali kateri koli drug nastavek. Zagozditev v trenutku blokira vrteci se nastavek, elektricno orodje, ki je uslo izpod nadzora, pa se začne vrteti v nasprotni smeri vrtenja nastavka.

Na primer: cse brusilna plošca zagozdi v obdelovanec, lahko rob plošce zareze v povrsino materiala, zaradi cesar plošca izskovi ali pa pride do povratnega udarca. Plošca lahko izskovi smeri proti uporabniku ali stran od njega, odvisno od smeri vrtenja na točki zagozdite. V teh pogojih se lahko zlomijo tudi brusilne plošce.

Povratni udarec je posledica napacne uporabe in/ali nepravilnih delovnih postopkov ali pogojev. Temu se lahko izognemo z ustreznimi previdnostnimi ukrepi, ki so navedeni spodaj.

Elektricno orodje vedno trdno drzite, telo in roko pa imeje v položaju, ki vam omogoca, da zadrzite povratni udarec. Uporabnik lahko povratni udarec ochrani pod nadzorom, ce uposteva ustrezne varnostne ukrepe.
Pri obdelovanju vogalov, ostrih robov itd. bodite posebej previdni. Preprecite odboje in zagozdenje nastavka. Pri kotih, ostrih robovih ali spodrsavanju se vrteci nastavek pogosto zagozdi, kar povzroci izgubo nadzora ali povratni udarec.
Ne namescajte nazobcanega zaginega lista. Pri takih rezilih so povratni udarci in izguba nadzora pogosti.
Nastavek vedno potopite v obdelovance v tisti smeri, iz katere rezalni rob izstopa iz obdelovanca (visto smer odbija tudodrezke). Zaradi pomikanja orodja v napačno smer lahko rezalni rob izstopi iz obdelovanca, orodje pa povlece v smer pomikanja.
Obdelovanec mora biti vedno trdno vpet. Nastavek se lahko zatakne, cse vutoru vrti pod rahlo poševnim kotom, in povzroci povratni udarec, zaradi cesar lahko izgubite nadzor nad orodjem.

Posebna varnostna opozorila za grobo bruşenje

Uporablajte samo plošće, priporočene za uporabo za vašim elektrčinem orodjem in za dani način uporabe.

Dodatna varnostna opozorila

Brusilnih plošc se ne dotikajte, dokler se ne ohladijo. Plošc se med delom močno segrejo.

Zavarujte obdelovanec. Obdelovanec bo proti premikanju bolje zavarovan z vpenjalnimi pripravami ali s primezem, kot ce bi ga drzali z roko.
Elektricno orodje ni primerno za stacionarno uporabo. Npr. ne smete ga vpeti v primez ali ga pritrditi na delovn o mizo.
Ce je akumulatorska baterija poskodovana ali ce jo nepravilno uporabljate, lahko iz nje uhajao pare. Akumulatorska baterija se lahko vname ali eksplodira. Poskrbite za dovod svezega zraka in se v primeru tezav obrnite na zdravnika. Pare lahko povzrocijo drazenje dihalnih poti.
Akumulatorske baterije ne odpirajte. Nevarnost katkega stika.
Koničasti predmeti, kot so na primer Žeblji ali izvijači, in zunanji vplivi lahko poškodujejo akumulatorsko baterijo. Pojav se lahko kratek stik, zaradi katerega lahko akumulatorska baterija zgori, se osmodi, pregreje ali eksplodira.

Uporablajte akumulatorsko baterijo samo v proizvajalevih izdelikh. Le tako je akumulatorska baterija zašcitena pred nevarno preobrenitvijo.

Akumulatorsko baterijo zašcitite pred vročino, nj. tudi pred neposredno sončno svetlobo, ognjem, umazanijo, vodo in vlago.

Obstaja nevarnost eksplozije in katkega stika.

Opis izdelka in storitev

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupostevanje varnostnih opozoril in navodil lahko povzroci elektrichi udar, pozar in/ali hude poskodbe.

Upostevajte slike na začetku navodil za uporabo.

Namenska uporaba

Elektricno orodje s podpornim kroznikom in ustreznimi plošcami je namenjeno bruşenju, strganju in cisćenju kovine.

Komponente na sliki

Ostvilcenje component na sliki se nanaša na shemo elektrčega orodja na strani šhemami.

(1) Oznaka smeri vrtenja vretena
(2) LED-prikaz
(3) Tlpke za izbiro stevila vrtljajev
(4) Akumulatorska baterija
(5) Tipka za sprostitev akumulatorske baterija
(6) Sprostitvena rocica za stikalo za vklop/izklop
(7) Stikalo za vklop/izklop
(8) Blokada vretena
(9) Brusilno vreteno
(10) Zatezna matica
(11) Podpornik kroznik z vpenjalnim steblon

(12) Plošča(b)
(13) Ročaj (izolirana oprijemalna povrsina)
(14) Viličasti ključ
(15) Premer stebla L
(16) Vpenjalna puša

a) Prikazan all opisan pribor ni del standardnega obsega dobave. Celoten pribor je del naSega programa pribora.
b) Na voljo v trgovinah (ni v obsegu dobave).

Tehnični podatki

Brusilnik GWG 12V-50 S
Kataloška stevilka	3601 CA7 0..
Nazivna napetost V=12
Najv. stevilo vrtljajeν n1	min-116.000
Razpon stevila vrtljajeν n1	min-15000-15000
Najv. premer vpenjalne puše mm 8
Naležna ploskev za ključ na
- zatežna matica mm 17
najv. premer brusilnega telesa mm 50
Izbira stevila vrtljajeν ●
Sistem za ohranjanje konstantnega stevila vrtljajev	●
Teža po EPTA-Procedure 01:2014B)	kg 0,71-0,91
Priporočena zunanja temperatura med poljenjem	°C 0...+35
Dovoljena temperatura okolice med delovanjemC)	°C -15...+50
Dovoljena temperatura okolice med shranjevanjem	°C -20...+50
Priporočene akumulatorske baterije	GBA 12V...
Priporočeni polnilniki GAL 12...	GAX 18...

A) izmerjeno pri 20-25 ^ C z akumulatorsko baterijo GBA 12V 3.0Ah in glede na stanje napoljenosti akumulatorske baterij ter delovne temperature orodja
B) Odviso od uporabljene akumulatorske baterije
C) Omejena zmogljivost pri temperaturah pod 0^ .

Podatki ohrupu/tresljajih

Podatki o emisijah hrupa, pridobljeni v skladu s standardom EN 60745-2-23.

A-vrednotena raven zvočnega tlaka za elektricno orodje je tipićno manjaša od 70 dB(A). Raven hrupa pri delu laho preseze navedene vrednosti. Uporabite zašcitza sluh!

Skupne vrednosti tresljajeva, (vektorska vsota treh smeri) in negotovost K so dolocene v skladu s standardom EN 60745-2-23:

Bru Shenje povrsin (grobo brusenje z brusilnim telesom premera 25 mm):

$$ a _ {h} < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

Bruşenje povrsin (grobo bruşenje z brusilnim telesom premera 50 mm):

$$ a _ {h} = 1 3, 2 m / s ^ {2}, k = 1, 5 m / s ^ {2} $$

Raven tresljajev, podana v teh navodilih, je bila izmerjena v skladu s standardiziranim merilnim postopkom in se lahko uporablja za primerjavo elektrichnih orodij med seboj. Primerna je tudi za zacasno oceno obremenjenosti tresljaji.

Navedena raven tresljajeve dolocena na osnovi glavnega nacinaporabe elektricnegara orodja.Ce se elektricno orodje uporabla v druge namene, z drugacnimi nastavki ali pri nezadostnomvdrzevanju,lahko raven tresljajevdstopa.

To lahko obretenjenost stresljavi odobju uporabe obcutno poveca.

Zanatanchejsooceno obremenjenosti tresljami morate upostevati tudi cas, ko je orodje izklopljeno, inCAS, ko orodje deluje, vendar dejansko ni v uporabi. To lahko obremenjenost s tresljami v obdobju uporabe obcutno zmanjsa.

Dolcite dodatne varnostne ukrepe za zašcito uporabnika pred vplivi tresljajev, npr. zdževanje elektricnega orodja in nastavkov, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.

Akumulatorska baterija

Podjetje Bosch prodaja akumulatorska elektricna orodja tudi brez prilozene akumulatorske baterije. Ali je v obseg dobave vklučena tudi akumulatorska baterija, je navedeno na embalazi.

Polnjenje akumulatorske baterije

Uporabljaje samo polnilnike, ki so navedeni v tehnicih podatkih. Samo ti polnilniki so usklajeni z litijionsko akumulatorsko baterijo, ki je namescena v elektricnem orodju.

Opomba: litij-ionske akumulatorske baterije se zaradi mednarodnih transportnih predpisov dobavljo delno napolnjene. Da zagotovite polno zmogljivost akumulatorske baterije, jo pred prvo uporabo popolnama napolnite.

Namestitev akumulatorske baterije

Napolnjeno akumulatorsko baterijo vstavite v lezišće za akumulatorsko baterijo, da se zaskovi.

Odstranitev akumulatorske baterije

Akumulatorsko baterijo odstranite tako, da pritsnete tipko za sprostitev akumulatorske baterije in izvlecate akumulatorsko baterijo. Pri tem ne uporablajte sile.

Prikaz stanja napoljenosti akumulatorske baterije

5 LED-diod LED-prikaza prikazuje stanje napoljenosti akumulatorske baterije. LED-prikaz sveti 5 spvklopu.

LED-dioda Napoljenost

5 zelenih LED-diod neprekinjeno sveti	80-100 %
4 zelene LED-diode neprekinjeno svetijo	60-80 %
3 zelene LED-diode neprekinjeno svetijo	40-60 %
2 zeleni LED-diodi neprekinjeno svetita	20-40 %
1 rumena LED-dioda neprekinjeno sveti	1-20 %
1 rdeča LED-dioda neprekinjeno sveti	0-1 %

Zasca pred preobrenitvjo, ki deluje glede na temperaturo

Elektricnegara orodja pri uporabi v skladu z namembnostjo ni mogoce preobrenimeni. Pri preveliki obrenenitvi ali neuostoivanju dovoljenega obmoica temperature akumulatorske baterije se stevilo vrtljajev zmanjsa ali pa se elektricno orodje izklopi. Pri zmanjsanem stevilu vrtljajev elektricno orodje ponovno deluje s polnim stevilom vrtljajev sele, ko je dosezena dovoljena temperatura akumulatorske baterije ali ko se obrenimeny zmanjsa. Po samodejnem izklopu elektricno orodje izkljucite, dovolite, da se akumulatorska baterija ohladi, in nato ponovno vkljucite elektricno orodje.

Navodila za optimalno uporabo akumulatorske baterije

Akumulatorsko baterijo zavarujte pred vlago in vodo.

Akumulatorsko baterijo skladiscite samo v temperatumern obmoj od -20^ do 50^ . Poleti ne dovolite, da bi akumulatorska baterija oblezala v avtomobilu.

Bistveno krajsi cas delovanja po polnjenju pomeni, da je akumulatorska baterija izrabljena in da jo je treba zamenjati. Upostevajte navodila za odstranjevanje.

Montaža

Pred začekkom kakršnihkoli del na elektrickem orodju (na primer vzdřevanje, zamenjava orodja in podobno) kakor tudi med transportiranjem in shranjevanjem je treba iz elektrickega orodja odstraniti akumulatorsko baterijo. Pri nenamernem aktiviranjnu vklopnio/izklopnega stikala obstaja nevarnost telesnih poškodb.

Namestitev brusilnih nastavkov (gleje sliko A)

Uporabljate samo prilegajocse in neposkodovane vilicaste kljuce (glejte, Tehnični podatki).
Za elektricno orodje uporabljaje samo pribor za bruşenje, ki je odobren za stevilo vrtljajev najmanj 16.000 min's premerom do 50 mm in ki se namesti na podporni kroznik s premerom do 50 mm in vpenjalnim steblom premera 6 mm, 1/4" ali 8 mm.

-Ocistite brusilno vreteno (9) in vse dele, ki jih je treba montirati.
Za sprostitev vpenjalne puse (16) blokado vretena (8) potisnite naprej.
-Z vrtenjem v levo odvijte zatezno matico (10) z vilicastim ključem (14) na utoru.
Vpenjalno steblo podpornega kroznika (11) potisnite v vpenjalno pu so (16) do prislona.
- Podporni kroznik (11) vpnite z vrtenjem zatezne matice (10) z viličastim kljucem (14) v desno.
- Plošćo (12) namestita na podporni krožnik (11).
- Blokado vretena (8) nato spet potisnite nazaj. Brusilni nastavki se morajo vrteti povsem enakomerno. Neokroglih brusilnih nastavkov ne uporabljaje, temvec jih zamenjaje.
Dokler brusilni nastavek ni namescen, ne privijajte vpenjalne puse z zatezno matico. V nasprotnem primeru lahko pride do poskodbe vpenjalne puse.

Uporabljate smo podporne kroznike z ustreznim premerom stebla. Podpornea kroznika, pri katerem premer stebla ne ustreza vpenjalnemu sistemu elektricnega orodja (gleje, Tehnicne podatke), ni mogoce pravilno vpeti in lahko poškoduje vpenjalno puso.
Nastavek mora biti vpet vsaj 10 mm. S premerom steba L_0 lahko iz podatkov proizvajalca elektricnega orodja dolocite dovoljeno maksimalno stevilo vrtljajev nestavka.To ne sme biti nije od najvecjega stevila vrtljajev elektricnega orodja.

Odsesavanje prahu/ostruzkov

Prah nikaterih materialov, npr. svicenega premaza, nikaterih vrst lesa, mineralov in kovin lahko skoduje zdravju. Dotik ali vdihavanje tega prahu lahko povzroci allergicne reakcije in/ali obolenja dihal uporabnika ali drugih prisotnih oseb.

Dolocene vrste prahu, kot je npr. prah hrastovine ali bukovja, so rakotvorne, se posebej skupaj z dodatnimi snovmi za obdelavo lesa (kromat, zašcitno sredstvo za les). Material z vsebstoj azbesta smejo obdelovati le strokovnjaki.

-Poskrbite za dobro zračenje delovnega mesta.
-Priporocamo, da nosite zašcitno masko za prahs filtrirnim razredom P2.

Upostevajte veljavne nacionalne predpise za obdelovane materiale.

Preprecite nabiranje prahu na delovnem mestu. Prah se lahko hitro vname.

Delovanje

Uporaba

Vklop/izklop

Za zagon elektricega orodja sprostitveno rocico (6) potisnite naprej, nato pa stikalo za vklop/izklop (7) potisnite navzgor.

Za izklop elektricnega orodja izpustite stikalo za vklop/izklop (7).

Izbira stevila vrtljajev (gleje sliko B)

Z dvema tipkama za izbiro stevila vrtljajev (3) Ilambda zoeleno stevilo vrtljajev izberete tudi med delovanjem. Potrebno stevilo vrtljajev je odvisno od obdelovanca in delovnih pogojev. Dolcite ga Ilambda s prakticnim preizkusom.

LED-diode [min	°]
1 bela LED-dioda trajno sveti 5000
2 beli LED-diodi trajno svetita 7500
3 bele LED-diode trajno svetijo 10.000
4 bele LED-diode trajno svetijo 12.500
5 belih LED-diod trajno sveti 15.000

Nazivna hitrost nastavka mora biti majmanj enaka najvisji hitrosti, ki je oznacena na elektricem orodju. Nastavki, ki se vrtijo hitreje od svoje nazvne hitrosti, lahko poćijo in se razletijo.

LED-prikazi (glejte silko B)

V naslednji preglednici so pojasnjeni mozni LED-prikazi (2).

Barva Stanje Pomen/vzrok Rešitev
Bela Trajno sveti(1 x ... 5 x)	Izbira števila vrtljajev (gleje „Izbira števila vrtljajev (gleje sliko B)“, Stran 185)
Zeleno Trajno sveti(2 x ... 5 x)	Akumulatorska baterija je napolnjena (gleje „Prikaz stanja napoljenosti akumulatorske baterije“, Stran 184)
Rumeno Trajno sveti(1 x)	Akumulatorska baterija je skoraj prazna (gleje „Prikaz stanja napoljenosti akumulatorske baterije“, Stran 184)	Akumulatorsko baterijo bo treba kmalu zamenjati oz. napoliniti
Utripa(5 x)	Dosežena je bila nevarna temperatura (motorja, elektronike, akumulatorske baterije)	Elektricno orodje naj deluje v prostem teku; počakajte, da se ohladi

Barva Stanje Pomen/vzrok Resitev

Rdeče Trajno sveti(1 x)	Akumulatorska baterija je prazna (glejte „Prikaz stanja napoljenosti akumulatorske baterije“, Stran 184)	Akumulatorsko baterijo zamenajte ali napolnite
Utripa(5 x)	Elektricno orodje je pregreto in se izklopi Počakajte, da se elektricno orodje ohladi, in ga znova vklopite
	Elektricno orodje je blokirano in se izklopi Odpravite blokado in elektricno orodje znova vklopite
	Blokada vretena je aktivirana in elektricno orodje se izklopi Izklopite blokado vretena in elektricno orodje znova vklopite

Elektronika za ohranjanje stevila vrtljajev

Elektronika za ochrananje stevila vrtljaje skrbi za nespremenjeno stevilo vrtljajev prostem teku in pri obremenitvi ter zagotavlja enakomerno delovno storilnost.

Navodila za delo

Da bi dosegli optimalne rezultate, morate podporni kroznik s ploso pomikati z rahlim pritiskanjem sem ter tja. Prevelik pritisk zmanjsa učinkovitost elektricnega orodja in pospeši obrabo brusilnega telesa.

Brusilna orodja shranjujte takto, da jih zavarujete pred udarcem.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrzevanje in cischenje

Pred začetkom kakršinhkol del na elektricnem orodju (na primer vzdřevanje, zamenjava orodja in podobno) kakor tudi med transportiranjem in shranjevanjem je treba iz elektricnega orodja odstraniti akumulatorsko baterijo. Pri nenamernem aktiviranju vklopno/izklopnega stikala obstaja nevarnost telesnih poškodb.

Skrbite za cistoco elektricnega orodja in prezracevalnih utorov, da lahko dobro in varno delate.

Servisna služba in svetovanje uporabnikom

Servis vam bo dal odgovore na vaša vprasnja glede popravila in vzdřevanja izdelka ter nadomestnih delov. Tehnicne skice in informacije glede nadomestnih delov najdete na: www.bosch-pt.com

Boscheva skupina za svetovanje pri uporabi vam bo z veseljem odgovorila na vprašanja o nasih izdelkih in pripadajocem priboru.

Ob vseh vprasanjih in narocilih rezervnih delov nujnosporocite 10-mestno stevilko na tipski plošcici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovskova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Naslove drugih servisnih mest najdete na povezavi:

Za priporočene litij-ionske akumulatorske baterije veljazo zahteve zakona o nevarnih snoveh. Uporabnik lahko akumulatorske baterije brez omejitev prevaža po cesti. Pri posiljkah, ki jih opravijo tretje osebe (npr. zracni transport ali špedicija), je treba upostevati posebne zahteve glede embalaze in oznak. Pri priprivi odpreme mora obvezno sodelovati strokovnjak za nevarne snovi. Akumulatorske baterije posiljaje samo, ce je njihovo ohišje neposkodovano. Prelepite odprte kontakte in akumulatorsko baterijo zapakirajte tak, da se v embalazi ne premika. Upostevajte tudi morebitne druge nacionalne predpise.

Odlaganje

Poskrbite za okolju prijazno recikliranje elektrcihih orodij, akumulatorskih baterij, pribora in embalaž.

Zgolj za države Evropske unije:

V skladu z Direktivo 2012/19/EU o odpadni elektricni in elektronski opremi in njenim prenosom v nacionalno zakonodajo se morajo odsluzena elektrica norodja zbirati loceno in odstraniti na okolju prijazen naclin. Prav takse morajo v skladu z Direktivo 2006/66/ESPokvarjene ali odsluzene akumulatorske baterije in baterije za enkratno uporabo zbirati loceno in odstraniti na okolju prijazen naclin. Odpadna elektrica in elektronka oprema, ki ni zavrzena strokovno, lahko negativno vliva na okolje in zdjavje ljudi, saj morda vsebuje nevarne snovi.

Akumulatorske/obicajne baterije:

Littijevioni:

Upostevejte navodila v poglavju „Transport" (glejte „Transport", Stran 186).

Hrvatski

Sigurnosne napomene

Opé upute za sigurnost za elektricne alate

UPOZORENJE Treba prociati sve napomene o sigurnosti i upute. Uslacaju

nepostivanja napomena o sigurnosti i uputa moze doci do strujnog udara, pozara i/ili teske ozljede.

Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je omenjen izdelek v skladu z vsemi relevantnimi dolocili direktiv in uredb ter ustreza naslednjim standardom.

Tehnična Dokumentacija pri: *

hr EU izjava o sukladnosti

Brusilica Kataloški br.

Pod punom odgovornoscu izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim relevantnim odredbama direktiva i propisima navedenima u nastavku i da su sukladni sa sljedećim normama.