KM 7540 W G - Sesalnik Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO KM 7540 W G Kärcher

6.906-886.0 S přírodními žíněmi na zametání jemného prachu na hladkých podlahách ve vnitřním prostoru. Není odolný vůči vlhku a nehodí se na abrazivní povrchy. Zametací válec, tvrdý 6.906-885.0 K odstranění přilnavých nečistot ve vněj- ším prostoru, odolná vůči vlhkosti. Zametací válec, anti- statický 6.906-950.0 150 CS- 1 Pred prvo uporabo Vaše napra- ve preberite to originalno navo- dilo za uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejšo uporabo ali za naslednjega lastnika. Pred prvo uporabo obvezno preberite var- nostne napotke! Če pri razpakiranju ugotovite transportne poškodbe, obvestite prodajno hišo. – Na stroju pritrjene tablice z opozorili in navodili vsebujejo pomembna navodila za varno obratovanje. – Poleg opozoril v navodilu za obratova- nje se morajo upoštevati splošni varno- stni predpisi in predpisi zakonodajalca o preprečevanju nesreč. Opozorila k sestavinam (REACH) Aktualne informacije o sestavinah najdete na: www.kaercher.com/REACH V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih določa naše prodajno predstavništvo. Morebitne motnje na napravi, ki so posledi- ca materialnih ali proizvodnih napak, v času garancije brezplačno odpravljamo. V primeru uveljavljanja garancije, se z origi- nalnim računom obrnite na prodajalca ozi- roma najbližji uporabniški servis. NEVARNOST Za preprečitev nevarnosti sme popravila in vgradnjo nadomestnih delov izvajati zgolj avtoriziran uporabniški servis. – Uporabljati se smejo le pribor in nado- mestni deli, ki jih dopušča proizvajalec. Originalni pribor in originalni nadome- stni deli zagotavljajo varno in nemoteno obratovanje naprave. – Dodatne informacije o nadomestnih de- lih najdete na strani www.kaercher.com v območju "Service". NEVARNOST Opozarja pred neposredno grozečo nevar- nostjo, ki vodi do težkih telesnih poškodb ali smrti. 몇 OPOZORILO Opozarja pred možno nevarno situacijo, ki bi lahko vodila do težkih telesnih poškodb ali smrti. 몇 PREVIDNOST Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do lahkih poškodb ali materialne škode. POZOR Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki lahko vodi do premoženjskih škod. Ta stroj uporabljajte izključno v skladu s po- datki v Navodilu za obratovanje. – Ta stroj za pometanje je namenjen po- metanju umazanih površin v notranjem in zunanjem območju. – Naprava je primerna za uporabo v obr- tnih dejavnostih. – Stroj ni primeren za sesanje zdravju ne- varnega prahu. – Na stroju se ne smejo izvajati nikakršne spremembe. – Stroj je primeren le za obloge, ki so na- vedene v navodilu za obratovanje. – Stroj sme voziti le po površinah, ki jih je podjetje ali njegov pooblaščenec dovolil za uporabo stroja. – Na splošno velja: V bližini stroja se ne smejo nahajati lahko vnetljive snovi (ne- varnost eksplozij/požara). Vsebinsko kazalo Splošna navodila . . . . . . . . . . . SL 1 Varstvo okolja . . . . . . . . SL 1 Garancija . . . . . . . . . . . . SL 1 Pribor in nadomestni deli SL 1 Simboli v navodilu za obrato- vanje . . . . . . . . . . . . . . . SL 1 Simboli na napravi . . . . . SL 1 Namenska uporaba . . . . . . . . . SL 1 Predvidljiva napačna upora- ba. . . . . . . . . . . . . . . . . . SL 2 Primerne podlage. . . . . . SL 2 Varnostna navodila . . . . . . . . . SL 2 Uporaba . . . . . . . . . . . . . SL 2 Uporaba . . . . . . . . . . . . . SL 2 Varnostni napotki za vožnjo SL 2 Varnostni napotki za motor z notranjim izgorevanjem . SL 2 Transport . . . . . . . . . . . . SL 2 Vzdrževanje . . . . . . . . . . SL 2 Varnostne naprave. . . . . SL 2 Delovanje. . . . . . . . . . . . . . . . . SL 2 Upravljalni in funkcijski elementiSL 3 Pregled naprave. . . . . . . SL 3 Upravljalno polje . . . . . . SL 3 Ključno stikalo . . . . . . . . SL 3 Pred zagonom . . . . . . . . . . . . . SL 4 Napotki za razkladanje. . SL 4 Montiranje potisnega stre- mena . . . . . . . . . . . . . . . SL 4 Montiranje stranskega ome- la . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL 4 Zagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL 4 Splošna navodila . . . . . . SL 4 Točenje goriva . . . . . . . . SL 4 Preverjanje in vzdrževanje SL 4 Zagon motorja . . . . . . . . SL 4 Obratovanje. . . . . . . . . . . . . . . SL 4 Vožnja stroja . . . . . . . . . SL 4 Pometanje . . . . . . . . . . . SL 4 Čiščenje filtra za prah . . SL 4 Praznjenje zbiralnika smeti SL 5 Izklop stroja . . . . . . . . . . SL 5 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SL 5 Mirovanje naprave. . . . . . . . . . SL 5 Vzdrževanje. . . . . . . . . . . . . . . SL 5 Splošna navodila . . . . . . SL 5 Čiščenje . . . . . . . . . . . . . SL 5 Intervali vzdrževanja . . . SL 5 Vzdrževanje . . . . . . . . . . SL 5 Pomoč pri motnjah. . . . . . . . . . SL 8 Tehnični podatki . . . . . . . . . . . SL 9 Izjava EU o skladnosti . . . . . . . SL 9 Pribor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL 9 Splošna navodila Varstvo okolja Embalaža je primerna za recikli- ranje. Prosimo, da embalaže ne odvržete med gospodinjske od- padke, temveč jo odložite v zbi- ralnik za ponovno obdelavo. Stare naprave vsebujejo po- membne materiale, ki so name- njeni za nadaljnjo predelavo. Zato stare naprave zavrzite s po- močjo ustreznih zbiralnih siste- mov. Garancija Pribor in nadomestni deli Simboli v navodilu za obratovanje Simboli na napravi Nevarnost opeklin zaradi vro- čih površin! Ne pometajte gorečih ali tle- čih predmetov, kot so cigare- tni ogorki, vžigalice ali podob- no. Nevarnost zmečkanja in ure- znin na jermenu, stranskem omelu, zbiralniku, pokrovu stroja. Točka pritrditve Moker/suh pokrov Namenska uporaba 151SL- 2– Nikoli ne pometajte/sesajte eksploziv-nih tekočin, vnetljvih plinov ter neraz-redčenih kislin ali topil! K tem spadajo bencin, barvno razredčilo ali kurilno olje, ki lahko pri mešanju s sesalnim zrakom tvorijo eksplozivno paro ali me-šanice, poleg tega tudi aceton, neraz-redčene kisline in topila, ker uničujejo materiale, uporabljene v stroju.– Nikoli ne pometajte/sesajte reaktivnega kovinskega prahu (npr. aluminij, ma-gnezij, cink), le-ti tvorijo v povezavi z močno alkalnimi ali kislimi čistilnimi sredstvi eksplozivne pline.– Ne pometajte/sesajte predmetov, ki go-rijo ali tlijo.– Prepovedano je zadrževanje v območju nevarnosti. Prepovedana je uporaba v prostorih, kjer obstaja nevarnost ek-splozij.– Asfalt– Industrijska tla– Estrih– Beton– Tlakovci– Pred uporabo se mora preizkusiti neo-porečno stanje stroja z delovnimi pripo- močki in obratovalna varnost. Če stanje ni brezhibno, stroja ne smete uporablja- ti. – Pri uporabi naprave v nevarnih podro-čjih (npr. bencinske črpalke) je treba upoštevati ustrezne varnostne predpi-se. Prepovedana je uporaba v prosto-rih, kjer obstaja nevarnost eksplozij.– S strojem ne smejo delati otroci, mlado-letne ali neusposobljene osebe.– To napravo lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanj-kanjem izkušenj in znanja, kadar so pod nadzorom ali so bile podučene o varni rabi naprave in nevarnostmi, ki izvirajo iz nje.– Uporabnik mora napravo namensko uporabljati. Pri tem mora upoštevati lo-kalne pogoje in pri delu paziti na druge osebe, predvsem na otroke. – Pred začetkom dela se mora upravlja- vec prepričati, da so vse varnostne pri-prave pravilno nameščene in delujejo.– Upravljavec aparata je odgovoren za nesreče z drugimi osebami ali njihovo lastnino. – Pazite na tesno prilegajočo se obleko upravljavca. Nosite trdno obutev in izo-gibajte se ohlapni obleki.– Pred zagonom kontrolirajte okolico (npr. otroci). Pazite na zadostno vidlji-vost! – Dokler motor teče, stroj ne sme nikoli ostati brez nadzora. Upravljalec sme stroj zapustiti šele, ko je motor zausta-vljen, stroj zavarovan proti nehotenemu premikanju in je ključ za vžig izvlečen. – Stroj smejo uporabljati le osebe, ki so poučene o rokovanju, ali ki so dokazale svoje znanje o rokovanju s strojem ter so izrecno pooblaščene za uporabo.– Otroke je potrebno nadzorovati, da bi zagotovili, da se z napravo ne igrajo. NevarnostNevarnost poškodb!Nevarnost prekucnitve pri prevelikih vzpo- nih. – V smeri vožnje vozite le na vzpone do 15%. Nevarnost prekucnitve na nestabilni podla- gi. – Stroj premikajte izključno na utrjeni podlagi.Nevarnost prekucnitve pri prevelikem stranskem nagibu. – Prečno na smer vožnje vozite le na vzpone do maksimalno 15%. NevarnostNevarnost poškodb!– Izpušna odprtina ne sme biti zaprta.– Ne nagibajte se preko odprtine za izpu-šne pline in ne posegajte vanjo (nevar-nost opeklin).– Pogonskega motorja se ne smete doti-kati ali ga prijemati (nevarnost opeklin).– Pri obratovanju aparata v prostorih je potrebno skrbeti za zadostno prezrače-vanje in odvajanje odpadnih plinov (ne-varnost zastrupitve).– Izpušni plini so strupeni in zdravju ne-varni, ne smete jih vdihavati.– Po izklopu motor potrebuje še pribl. 3 - 4 sekunde podaljšanega teka. V tem času je prepovedano zadrževanju v po-gonskem območju.– Stroj se sme nagibati nazaj le z izpra-znjenim rezervoarjem za gorivo.– Pri transportu naprave se mora izklopiti motor in naprava varno pritrditi. – Pred čiščenjem in vzdrževanjem apara- ta, zamenjavo delov ali preklopom na drugo funkcijo je potrebno aparat izklo- piti in ključ izvleči. – Čiščenje stroja se ne sme izvajati z gib- ko cevjo ali visokotlačnim vodnim cur-kom (nevarnost kratkih stikov ali drugih poškodb).– Servisiranje smejo izvajati le odobreni uporabniški servisi ali strokovnjaki za to področje, ki so seznanjeni z vsemi po-membnimi varnostnimi predpisi. Upoštevajte varnostne preglede v skla- z lokalno veljavnimi predpisi za ko-mercialno uporabljane aparate, ki se premeščajo.– Dela na napravi vedno izvajajte s pri-mernimi rokavicami. NEVARNOSTČe se pokrov stroja pri delujočem motorju odpre, se mora motor izklopiti. Če se motor ne izklopi, je kontaktno stikalo pokrova okvarjeno. Obvestite uporabniški servis. Za zavarovanje proti nehotenemu za-gonu, obrnite ključno stikalo na položaj „0“ in izvlecite ključ. V nevarnih situacijah ali za hiter izklop naprave, obrnite ključno stikalo na polo-žaj „0“.Pometalni stroj deluje po načelu pregrinja- nja. – Stransko omelo (1) čisti kote in robove pometalne površine in potiskajo uma-zanijo v pas pometalnega valja.– Vrtljivi pometalni valj (2) potiska umaza-nijo neposredno v zbiralnik smeti (3).– Prah, ki se dviga v zbiralniku, se preko filtra za prah (4) loči in filtrirani čisti zrak se vsesa skozi sesalni ventilator (5). Predvidljiva napačna uporaba Primerne podlage Varnostna navodila Uporaba Uporaba Varnostni napotki za vožnjo Varnostni napotki za motor z notranjim izgorevanjem Transport Vzdrževanje Varnostne naprave Odpiranje/zapiranje pokrova strojaKljučno stikalo Delovanje

152 SL- 3 1 Pokrov naprave 2 Zamašek rezervoarja 3 Bencinski motor 4 Žica zaganjalnika 5 Ročica za dviganje in spuščanje lopute za grobo umazanijo 6 Potisno streme 7 Ročica za vožnjo naprej 8 Upravljalno polje (opisano je v naslednjem poglavju) 9 Pritrditveni vijak potisnega stremena 10 Filter za prah 11 Zbiralnik smeti, odstranljiv 12 Nosilna pločevina 13 Zadnja tesnilna letev (na zbiralniku smeti) 14 Pometalni valj 15 Sprednja tesnilna letev 16 Stranska tesnilna letev 17 Loputa za večjo umazanijo 18 Krmilni valj s fiksirno zavoro 19 Pritrditev stranskega omela 20 Stranko omelo 1 Ključno stikalo (opisano je v naslednjem poglavju) 2 Ročica za dviganje in spuščanje stran- skega omela 3 Zaporni vijak pokrova filtra za prah 4 Zaporni ročaj zbiralnika smeti 5 Čiščenje filtra za filter za prah 6 Moker/suh pokrov 1 Ključ 2 Položaj 0/OFF Izklop motorja 3 Položaj »1« Naprava je pripravljena za obratovanje. Motor je mogoče zagnati (vrvica zaga- njača) Čistilni valj in ventilator sta aktivna pri delujočem motorju Upravljalni in funkcijski elementi Pregled naprave Upravljalno polje Ključno stikalo 153SL- 4 NEVARNOST Nevarnost telesne poškodbe, nevarnost materialne poškodbe! Pri nakladanju upoštevajte težo naprave! Odstranite karton. Odstranite lesene panje za zavarovanje koles in stroj ročno dvignite s palete. Sprostite parkirno zavoro na krmilnem kolescu. Potisno streme je ob dostavi zloženo na pokrovu naprave. Pritrdite pred zagonom. Odvijte vijake. Naravnajte potisno streme. Privijte vijake. Stranska metla je priložena dostavi in ni na- meščena na napravi. Pred zagonom namestite stransko me- tlo, glejte poglavje »Zamenjava stran- ske metle«. NEVARNOST Nevarnost poškodb! Stroj izklopite preden se sname zbiralnik smeti. POZOR Zagon le z zaprtim pokrovom stroja. Napra- va je za zaščito uporabnika opremljena s kontaktnim stikalom pokrova. Motor teče le, če je pokrov stroja zaprt. Stroj za pometanje postavite na ravno površino. Ugasnite motor. Blokirajte fiksirno zavoro. Nevarnost Nevarnost eksplozije! – Uporabljati se sme le gorivo, ki je nave- deno v navodilu za obratovanje. – Ne točite goriva v zaprtih prostorih. – Prepovedano je kajenje in odprt ogenj. – Pazite, da gorivo ne pride na vroče po- vršine. Izklopite motor tako, da stikalo na ključ postavite v položaj 0/OFF. Odprite zamašek rezervoarja. Točite "normalen neosvinčen bencin". Rezervoar napolnite maksimalno do 1 cm pod spodnjim robom polnilnega na- stavka. Obrišite prelito gorivo in zaprite zama- šek rezervoarja. OBVESTILO Vsebina rezervoarja zadostuje za obrato- vanje stroja ca. 2,0 uri. Opravite dnevna vzdrževalna dela (glejte „Vzdrževanje in nega“). NEVARNOST Pri obratovanju aparata v prostorih je po- trebno skrbeti za zadostno prezračevanje in odvajanje odpadnih plinov (nevarnost zastrupitve). OBVESTILO Naprava ima samodejno dušilko. Takoj, ko se motor zažene, se čistilni valj in stranska metla začneta vrteti. 1 Pipa za gorivo, odprta

Odprite pokrov ohišja. Odprite dovo d goriva. Vrtljiv gumb nastavite vzdolž do gibke cevi pipe za gorivo. Zaprite pokrov naprave. Ključno stikalo obrnite v položaj 1. Žico zaganjalnika počasi potegnite, do- kler ne občutite upora. Žico zaganjalnika močno potegnite. Če motor deluje, spustite vrvico zaga- njača. OBVESTILO Hitrost vožnje se lahko po nastavitvi ročice za vožnjo naprej brezstopenjsko regulira. Sprostite fiksirno zavoro. Potegnite ročico za vožnjo naprej. Spustite ročico za vožnjo naprej. Stroj se zaustavi. Če želite napravo premakniti vzvratno, jo povlecite nazaj pri potisnem streme- nu. Prevoz nepremičnih ovir do 30 mm: Dvignite loputo za večjo umazanijo. počasi in previdno prevozite v smeri na- prej. Prevoz nepremičnih ovir nad 30 mm: ovire smete prevoziti le s pomočjo ustreznega odra. Nevarnost Nevarnost poškodb! Pri odprti loputi za ve- čjo umazanijo lahko pometalni valji kamne ali pesek odbijejo naprej. Pazite na to, da ne ogrožate ljudi, živali ali predmetov. 몇 Opozorilo Ne smete pometati paketnih trakov, žic ali podobnega, ker to lahko povzroči poškod- be pometalne mehanike. OBVESTILO Za dosego optimalnega čistilnega učinka prilagodite hitrost vožnje danim pogojem. Optimalen rezultat čiščenja dosežete le pri popolnoma spuščeni loputi za večjo uma- zanijo. Med pometanjem v rednih razmakih prazni- te posodo za smeti. Med delovanjem v rednih intervalih čistite filter za prah. OBVESTILO Za pometanje večjih delov do višine 50 mm, npr. cigaretne škatlice, je potrebno lo- puto za grobo umazanijo za kratek čas dvi- gniti. Dvignite loputo za večjo umazanijo: Potegnite ročico za dviganje lopute za večjo umazanijo. Spustite loputo za večjo umazanijo: Spustite ročico za dviganje lopute za večjo umazanijo. Ročic o za spuščanje stranskega omela postavite naprej. Stransko omelo se spusti. Zaprite moker/suh pokrov. Odprite moker/suh pokrov. OBVESTILO Filter je tako zaščiten pred vlago. Ročaj za čiščenje filtra večkrat izvlecite in vstavite. Pred zagonom Napotki za razkladanje Prazna teža (transportna teža) 84 kg Razkladanje Montiranje potisnega stremena Montiranje stranskega omela Zagon Splošna navodila Točenje goriva Preverjanje in vzdrževanje Zagon motorja Obratovanje Vožnja stroja Prevoz ovir Pometanje Pometanje z dvignjeno loputo za večjo umazanijo Pometanje s stranskim omelom Pometanje suhih tal Pometanje vlažnih in mokrih tal Čiščenje filtra za prah 154 SL- 5 NEVARNOST Nevarnost poškodb! Stroj izklopite preden se sname zbiralnik smeti. POZOR Pri praznjenju zbiralnika smeti pazite, da se tesnilna letev ne poškoduje. Maksimalna dovoljena obremenitev zbiral- nika smeti znaša 40 kg. Ugasnite motor. Očistite filter za prah. Zaporni ročaj zbiralnika smeti potegnite navzgor. Izvlecite zbiralnik smeti. Izpraznite zbiralnik smeti. Zbiralnik smeti potisnite notri. Zaporni ročaj zbiralnika smeti pritisnite navzdol. Izklopite motor tako, da stikalo na ključ postavite v položaj 0/OFF. Dvignite stransko omelo. Blokirajte fiksirno zavoro. Odprite pokrov ohišja. 1 Pipra za gorivo zaprta Zapirite dovod goriva. Vrtljiv gumb nastavite prečno na gibko cev pipe za gorivo. Zaprite pokrov naprave. 몇 Opozorilo Med transportom mora biti naprava zavaro- vana pred premikanjem. OBVESTILO Ne prepogibajte bovdenov ali žicovodov. Upoštevajte oznake za področja pritrditve na osnovnem ogrodju (verižni simboli). Ugasnite motor. Blokirajte fiksirno zavoro. Izpraznite rezervoar za gorivo. Kolesa zavarujte z zagozdami. Stroj zavarujte z napenjalnimi pasovi ali vrvmi. 1 Pritrditveno področje nad potisnim stre- menom 2 Pritrditveno področje pod pokrovom stroja Upoštevajte opozorila v navodilu za uporabo proizvajalca motorja! Če stroj za pometanje dalj časa ne bo v uporabi, upoštevajte sledeče točke: Stroj za pometanje postavite na ravno površino. Ugasnite motor. Blokirajte fiksirno zavoro. Zavarujte ga pred kotalenjem. Izpraznite rezervoar za gorivo. Zamenjajte motorno olje. Dvignite pometalni valj. V ta namen obe nastavitveni ročici zaskočite v zgornjo odprtino. Dvignite stransko omelo. Stroj za pometanje očistite z notranje in zunanje strani. Stroj pospravite na zaščiteno in suho mesto.

a zavarovanje proti nehotenemu za- gonu, obrnite ključno stikalo na položaj „0“ in izvlecite ključ. – Servisiranje smejo izvajati le odobreni uporabniški servisi ali strokovnjaki za to področje, ki so seznanjeni z vsemi po- membnimi varnostnimi predpisi. – Industrijsko koriščene naprave podle- gajo varnostnem preizkusu po VDE

몇 OPOZORILO Nevarnost poškodb! Čiščenje stroja se ne sme opravljati z gibko cevjo ali visokotlač- nim vodnim curkom (nevarnost kratkih sti- kov ali drugih poškodb). Nevarnost Nevarnost poškodb! Nosite zaščitno masko in zaščitna očala. Odprite pokrov ohišja. Stroj očistite s krpo. Stroj izpihajte s komprimiranim zrakom. Zaprite pokrov naprave. Stroj očistite z vlažno krpo, namočeno v blago milnico. POZOR Ne uporabljajte agresivnih in polirnih čistil- nih sredstev. OBVESTILO Vsa servisna in vzdrževalna dela mora iz- vajati kvalificiran strokovnjak. Po potrebi lahko vedno pokličete strokovnega trgovca podj. Kärcher. OBVESTILO Za opis vzdrževalnih del glejte poglavje »Vzdrževalna dela«. POZOR Pri novem motorju je po prvih 5 delovnih urah potrebna menjava olja. Dnevno vzdrževanje: Preverite nivo motornega olja. Preverite trdno nasedanje vtiča za vži- galno svečko. Preverite obrabo, tujke in navite trakove na pometalnem valju in stranskem omelu. Očistite filter za prah. Preverite oz. očistite vložke zračnega filtra. Izpraznite zbiralnik smeti. Tedensko vzdrževanje: Preverite napetost, obrabo in delovanje pogonskih jermen. Preverite prosto gibljivost bovdenov in premičnih delov. Preverite nastavitev in obrabo tesnilnih letev v pometalnem območju. Preverite površino pometanja pometal- nega valja. Odstranite in očistite filter za prah. Vzdrževanje vsakih 50 delovnih ur: Zamenjajte vložke zračnega filtra. Izvedite menjavo motornega olja. Preverite vžigalno svečko. Preverite delovanje kontaktnega stikala pokrova. Vzdrževanje vsakih 5 obratovalnih ur: Izvedite prvo inspekcijo. Vzdrževanje vsakih 100 obratovalnih ur Vzdrževanje vsakih 300 obratovalnih ur OBVESTILO Za zagotavljanje garancijske pravice mora pooblaščen KÄRCHER-jev trgovec v času garancije izvesti vsa servisna in vzdrževal- na dela. Priprava: Stroj za pometanje postavite na ravno površino. Blokirajte fiksirno zavoro. NEVARNOST Nevarnost poškodb! Po izklopu motor potrebuje še pribl. 3 - 4 sekunde podaljšanega teka. V tem času je prepovedano zadrževanju v pogonskem območju. 몇 PREVIDNOST Stroj se sme nagibati nazaj le z izpraznje- nim rezervoarjem za gorivo. Pred nagibanjem stroja zaprite pipo za go- rivo, snemite zbiralnik smeti in potisno stre- Praznjenje zbiralnika smeti Izklop stroja Zapiranje ventila za gorivo Transport Mirovanje naprave Vzdrževanje Splošna navodila Čiščenje Notranje čiščenje stroja Zunanje čiščenje stroja Intervali vzdrževanja Vzdrževanje s strani stranke Vzdrževanje s strani uporabniškega servisa Vzdrževanje Splošna varnostna navodila 155SL- 6 me zasukajte naprej. Stroja na odlagajte na potisno streme. Pred vsemi vzdrževalnimi deli in popra- vili pustite, da se stroj dovolj ohladi. Ne dotikajte se vročih delov, kot sta po- gonski motor in naprava za izpušne pli- ne. Pred čiščenjem in vzdrževanjem stroja in zamenjavo delov je potrebno aparat izklopiti. Nevarnost Nevarnost opeklin! Pustite, da se motor ohladi. Preverjanje nivoja motornega olja izve- dite najprej 5 minut po izklopu motorja. Odprite pokrov ohišja. 1 Merilna palica za olje/polnilna odprtina za olje Izvijte merilno palčko za olje. Merilno palico za olje obrišite in uvijte. Izvijte merilno palčko za olje. Odčitajte nivo olja. – Raven olja mora biti znotraj oznake. – Po potrebi dolijte motorno olje in pazite, da se ne prelije. Napolnite motorno olje v nastavek za polnjenje olja. Vrsta olja: glejte tehnične podatke Merilno palico za olje ponovno uvijte. Počakajte najmanj 5 minut. Preverite nivo motornega olja. Nevarnost Nevarnost opeklin zaradi vročega olja! Pustite, da se motor ohladi. Odprite pokrov ohišja. Izvijte merilno palčko za olje. Motorno olje preko nastavka za polnje- nje olja izsesajte s črpalko za menjavo olja 6.491-538. Napolnite motorno olje v nastavek za polnjenje olja. Vrsta olja: glejte tehnične podatke Merilno palico za olje ponovno uvijte. Počakajte najmanj 5 minut. Preverite nivo motornega olja. 1 Pokrov zračnega filtra 2 Predfilter 3 Filtrirni element 4 Ohišje zračnega filtra 5 Deblokirni gumb Obrnite gumb za sprostitev in odstrani- te pokrov zračnega filtra. Odstranite oba filtrska vložka. Očistite oz. zamenjajte filtrska vložka. Vstavite predfilter v pokrov zračnega fil- tra. Vstavite filtrirni element. Lamele filtra morajo biti usmerjene v smeri pokrova zračnega filtra. Namestite pokrov zračnega filma in ga zapahnite. Nev arnost Nevarnost opeklin! 1 Vtič za vžigalne svečke Odprite pokrov ohišja. Izvlecite vtič za vžigalno svečko. Svečko izvijte in očistite. Preverite razmik elektrod (0,8 mm) in ga po potrebi popravite. Privijte očiščeno ali novo vžigalno sveč- ko (27 Nm). Nataknite vtič za vžigalno svečko. Pustite, da se motor ohladi. Odprite pokrov ohišja. Zapirite dovod goriva. Vrtljiv gumb nastavite prečno na gibko cev pipe za gorivo. Gibko cev za gorivo iz rezervoarja priti- snite na pipo za gorivo, tako da gorivo ne izteče. Odvijte objemko gibke cevi na pipi za gorivo. Odvijte gibko cev za gorivo. Odprite zamašek rezervoarja. Gibko cev za gorivo držite na ustrezno prestrezno posodo in pustite, da gorivo izteče. Ko je rezervoar prazen, ponovno nata- knite gibko cev za gorivo na nastavek na pipi za gorivo in namestite objemko za gibko cev. Bovdenski vlek za nastavitev voznega po- gona se nahaja na levi strani v smeri vo- žnje. Nastavljanje je potrebno, če pri vožnji nav- kreber pogonska moč stroja ni dovolj. 1 Protimatica 2 Vrv bovdenskega vleka Odprite pokrov ohišja. Odvijte protimatico. Nastavite nastavitveni vijak. Privijte protimatico. Ugasnite motor. Blokirajte fiksirno zavoro. Odstranite zbiralnik smeti. S pometalnega valja odstranite trakove ali vrvice. Nastavitev je potrebna, če se rezultat po- metanja poslabša zaradi obrabe ščetin. Preverite površino pometanja: Pometalni stroj spredaj dvignite in za- peljite na ravna in gladka tla, ki so zna- tno prekrita s prahom ali kredo. Blokirajte fiksirno zavoro. Pustite, da se pometalni valj ca. 15-30 sekund vrti. Pometalni stroj spredaj dvignite in za- peljite na stran. Preverjanje nivoja motornega olja in dolivanje olja Zamenjava motornega olja Čiščenje/zamenjava zračnega filtra Čiščenje ali zamenjava vžigalne svečke Praznjenje rezervoarja za gorivo Nastavljanje bovdena voznega pogona Preverjanje pometalnega valja Nastavitev površine pometanja čistilnega valja 156 SL- 7 Pravilna površina pometanja tvori ena- komeren pravokotnik, ki je širok med 30–40 mm. Nastavljanje površine pometanja: Površino pometanja nastavite z levo in de- sno nastavitveno ročico. Nastavite levo in desno nastavitveno ročico in ju zaskočite v isto odprtino. 1 Nastavitvena ročica 2 Izvrtine (območje nastavitev) – Nastavitveno ročico zaskočite v najniž- je ležečo odprtino (+): Površina pome- tanja se poveča – Nastavitveno ročico zaskočite v najvišje ležečo odprtino (+): Površina pometa- nja se zmanjša Preverite ogledala za pometanje. Zamenjava je potrebna, če se rezultat po- metanja vidno poslabša kljub prilagoditvi površine pometanja. Blokirajte fiksirno zavoro. Zaprite pipo za gorivo. Snemite zbiralnik smeti. Stroj nagnite nazaj. Dvignite loputo za grobo umazanijo, vti- snite ležajno skodelo in pometalni valj zasukajte naprej. Izvlecite pometalni valj. Na pogonski zatič (levo) nataknite nov pometalni valj. Na nasprotni strani zaskočite ležajno skodelo v odprtino držala pometalnega valja. Prepričajte se, da se nobena ščetina ne zatakne v izvrtini nihanja čistilnega valja Po vgradnji novega pometalnega valja je potrebno površino pometanja na novo nastaviti. Nastavitev je potrebna, če se rezultat po- metanja poslabša zaradi obrabe ščetin. Sprostite krilato matico. 1 Krilata matica 2 Nastavni vijak Nastavite nastavitveni vijak. Pritegnite krilato matico. Zamenjava je potrebna, če se rezultat po- metanja vidno poslabša kljub spuščanju stranske metle. Izvijte 3 vijake na spodnji strani stran- skega omela. Snemite stransko omelo. Novo stransko omelo nataknite na soje- malnik in trdno privijte. Bovdenski vlek za loputo za grobo umaza- nijo se nahaja na desni strani v smeri vo- žnje. – Nastavljanje je potrebno, če lopute za večjo umazanijo ni mogoče dovolj dvi- gniti. Če se rezultat pometanja poslabša, npr. zaradi obrabe sprednje odprtine, je potrebno bovden nekoliko popustiti. 1 Protimatica 2 Vrv bovdenskega vleka Odprite pokrov ohišja. Odvijte protimatico.

Nov pometalni valj 1...3 Zamenjava pometalnega valja Nastavljanje spuščanja stranskega omela Zamenjava stranskega omela Nastavite loputo za grobo umazanijo Nastavljanje in zamenjava tesnilnih letev Menjava filtra za prah 157SL- 8 Pomoč pri motnjah Motnja Odprava Stroja ni možno zagnati Zaprite pokrov stroja Preverjanje delovanja kontaktnega stikala pokrova motorja Za zagon naprave z žico zaganjalnika, obrnite ključno stikalo na položaj „1“. Nalijte gorivo Odprite ventil za gorivo Preverite in očistite svečko, po potrebi jo zamenjajte Motor teče, vendar stroj ne pelje Nastavite bovden voznega pogona Preverite klinasti jermen Stroj pri vožnji po strmini ostane na mestu Vozite po poti z manjšim vzponom Nastavite bovden voznega pogona Preverite klinasti jermen Stroj ne pometa dobro Prilagajanje površine pometanja čistilnega valja Nastavlite spuščanje stranskega omela Preverite obrabo pometalnega valja in stranskega omela, po potrebi zamenjajte Preverite delovanje lopute za večjo umazanijo Popustite bovden lopute za grobo umazanijo (nastavitveni vijak) Preverite napetost in delovanje jermena, po potrebi zamenjajte Stroj praši Preverite delovanje lopute za večjo umazanijo Popustite bovden lopute za grobo umazanijo (nastavitveni vijak) Preverite filter za prah, ga očistite ali zamenjajte Filtra za prah ne izpirajte. Izpraznite zbiralnik smeti Zamenjajte tesnilni profil na zbiralniku smeti Preverite tesnilo na filtru za prah Preverite obrabo tesnilnih letev, po potrebi jih nastavite ali zamenjajte Slabo pometanje ob robovih Spuščanje stranskega omela Preverite pogonski jermen stranskega omela Dviganje stranskega omela ne de- luje Preverite bovden dviganja stranskega omela Novi pometalni valj drsa po zbiral- niku smeti Korigirajte nastavitev pometalne površine, v ta namen zaskočite obe nastavitveni ročici v vsakokra- tno višje ležečo odprtino (1...3)

dB(A) 3 Zajamčena raven zvočne moči (2000/14/ES) dB(A) 83 Vibracije naprave Zgornje okončine m/s