BL 980 R - Pihalnik STIGA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BL 980 R STIGA

Nahrbtni vrtni puhalnik z motorjem z notranjim zgorevanjem

[2] Prostornina [3] Moč [4] Število obratov v minimalnem režimu [5] Največja hitrost rotacije motorja [6] Volumetrični pretok zraka [7] Maksimalna hitrost zraka [8] Kapaciteta rezervoarja za gorivo [9] Mešanica (bencin : olje 2-taktni motor) [10] Svečka [11] Svečka, razmik med elektrodama [12] Teža (s praznim rezervoarjem) [13] Dimenzije [14] Dolžina [15] Širina [16] Višina [17] Raven zvočnega pritiska [18] Merilna negotovost [19] Raven izmerjene zvočne moči [20] Raven zagotovljene zvočne moči [21] Vibracije, ki se prenašajo z ročaja na roko (*) POZOR! Vrednost vibracij je lahko različna glede na način uporabe stroja in glede na njegovo opremo ter je lahko višja od navedene. Treba je določiti varnostne ukrepe za zaščito uporabnika, ki morajo izhajati iz ocene obremenitve, ki jo povzročijo vibracije v realnih pogojih delovanja. Za ta namen je treba upoštevati vse faze delovanja, kot so na primer izklop ali delovanje v mrtvem hodu.

4. Fiksirajte rukohvat za upravljanje

Za zaustavljanje stroja:

6. Vyčistite vonkajšok uloženia ltra od

Nekateri odstavki v priročniku vsebujejo informacije, ki so posebno pomembne za varnost ali za delovanje naprave; ti odstavki so označeni na poseben način po naslednjem kriteriju: OPOMBA ali POMEMBNO Navaja podrobnosti ali dodatna pojasnila k že omenjenim, da ne bi poškodovali stroja ali naredili druge škode. Znak opozarja na nevarnost. Nespoštovanje opozorila lahko povzroči poškodbe upravljavca ali tretjih oseb in/ali škodo na stvareh. Odstavki, obkroženi z okvirom iz sivih pik, navajajo opcijske karakteristike, ki niso skupne vsem modelom, ki jih opisuje ta priročnik. Preverite, ali je določena karakteristika prisotna v vašem modelu. Napotki, kot so "sprednji", "zadnji", "desni" in "levi", je treba razumeti glede na delovni položaj upravljavca.

Priročnik je razčlenjen na poglavja in odstavke. Naslov odstavka "2.1 Urjenje" je podnaslov naslova "2. Varnostne norme". Napotki na naslove in odstavke so označeni z okrajšavama pogl. oziroma odst. in ustrezno številko. Na primer: »pogl. 2" ali "odst. 2.1". KAZALO

5.2 Vzvod za regulacijo pospeševalnika in za

8.1 Čiščenje zračnega ltra ................................ 11

Seznanite se s komandami in s pravilno uporabo stroja. Naučite se hitro ustaviti stroj. Zaradi nespoštovanja opozoril in navodil lahko pride do požara in/ali hudih poškodb.

• Nikoli ne pustite, da stroj uporabljajo otroci ali druge osebe, ki niso dovolj seznanjene z navodili. Lokalni zakoni lahko določajo spodnjo mejo starosti za uporabnike.

• Če je uporabnik utrujen, se slabo počuti ali je pod vplivom zdravil, drog, alkohola ali substanc, ki bi lahko zmanjšale njegovo sposobnost reeksov ali pozornost, stroja ne sme uporabljati.

• Ne pozabite, da je delavec oziroma uporabnik odgovoren za nesreče in nepredvidljive nevšečnosti, ki se lahko pripetijo drugim osebam ali njihovi lastnini. Uporabnik mora oceniti morebitna tveganja na terenu, kjer namerava delati, in poskrbeti za svojo varnost in varnost drugih, predvsem na nagnjenih, neravnih, spolzkih ali nestabilnih terenih.

• Nadenite si primerna oblačila, močne delovne čevlje, ki varujejo pred drsenjem, in dolge hlače. Ne zaganjajte stroja bosi ali z odprtimi sandali. Nosite glušnike za zaščito sluha, rokavice za zaščito pred vibracijami, zaščitna očala in protiprašno masko.

• Ta stroj je izredno hrupen in zahteva uporabo protihrupne varovalne opreme.

• Uporaba protihrupne varovalne opreme lahko zmanjša vašo sposobnost, da slišite morebitna opozorila (klice ali alarme). Bodite skrajno pozorni na vse, kar se dogaja okrog delovnega območja.

• Ne nosite šalov, halj, verižic, zapestnic, oblačil z ohlapnimi deli, trakovi ali kravatami in drugih visečih ali širokih oblačil ali dodatkov, ki bi se lahko zapletli v stroj ali v predmete in materiale, prisotne na delovnem mestu.

• Dolge lase primerno spnite. Delovno območje / Stroj

• Natančno preglejte celotno delovno območje ter s pomočjo grabelj ali metle ročno ločite odpadke in odstranite vse, kar bi stroj lahko zalučal od sebe (v funkciji puhalnika) ali bi lahko zamašilo sesalno cev (v funkciji sesalnika) ali bi lahko bilo nevarno (kamenje, veje, žice, kosti itd.).

• Če je delovno območje prašno, je priporočljivo površino rahlo ovlažiti. Zgorevalni motor: gorivo NEVARNOST! Bencin in mešanica sta zelo vnetljiva. NEVARNOST! Gorivo je zelo vnetljivo.

• Bencin in mešanico shranjujte v homologiranih posodah, ki so namenjena tovrstni uporabi, na varnih mestih, stran od virov toplote ali odprtih plamenov.

• Poskrbite, da bodo posode in prostor za shranjevanje goriva čisti, to je brez ostankov trave, listja ali odvečne maščobe.

• Posod ne puščajte na otrokom dostopnih mestih.

• Če se gorivo razlije, ne zaganjajte motorja, ampak stroj odstranite z območja, kjer je bilo gorivo razlito, dokler gorivo ne izhlapi in se hlapi ne razkadijo; na ta način preprečite možnost požara.

• Motorja ne zaganjajte v zaprtih prostorih, kjer se lahko nakopičijo nevarni dimi z dušikovim monoksidom. Zaganjanje je treba opraviti na prostem ali v dobro zračenem prostoru. Vselej se zavedajte, da so izpušni plini strupeni.

• Med zaganjanjem stroja dušilca oziroma izpušnih plinov ne usmerjajte v vnetljive materiale.SL - 3

• Stroja ne uporabljajte v prostorih z nevarnostjo eksplozije in v prostorih, kjer so prisotni vnetljive tekočine, plini ali prah. Električni kontakti in mehanska drgnjenja lahko povzročajo iskre, ki lahko vžgejo prah ali pare.

• Stroja nikoli ne uporabljajte v zaprtih prostorih, ob prisotnosti hlapov, v ekplozivnem okolju ali v bližini vnetljivih materialov ali električnih aparatur.

• Stroj upravljajte samo pri dnevni svetlobi ali pod dobro umetno svetlobo in ob dobri vidljivosti.

• Z delovnega območja oddaljite druge osebe, otroke in živali. Otroci morajo biti nadzorovani s strani še ene odrasle osebe.

• prepričajte se, da so nepoklicane osebe oddaljene najmanj 15 metrov od delovnega premera stroja.

• Če je le možno, se izogibajte delu na mokri ali spolzki površini oziroma na vseh neravnih ali strmih terenih, ki ne zagotavljajo stabilnosti upravljavca med delom;

• Ne delajte, ko je trava mokra, ko dežuje in ko obstaja nevarnost za nevihte, zlasti če je verjetno, da se pojavijo strele.

• Bodite posebno pozorni na nepravilnosti terena (izbokline, vbokline), nagibe, skrite nevarnosti in na morebitno prisotnost ovir, ki bi lahko zmanjšale vidljivost.

• Stroja ne uporabljajte v bližini odprtih oken.

• Med delom skrbite, da se odstranjeni material ne kopiči na območju izmeta, saj bi ga lahko potegnilo v sesalne odprtine.

• Pazite na promet, kadar stroj uporabljate blizu ceste.

• Ne puščajte stroja s segretim motorjem med listjem, suho travo ali drugim vnetljivim materialom, saj lahko pride do požara. Ravnanje

• Med delom, ko stroj uporabljate kot puhalnik, ga vedno z desno roko trdno držite za zgornji ročaj.

• Med delom, ko stroj uporabljate kot sesalnik (če je to predvideno), stroj vedno trdno držite z obema rokama. Z desno roko držite za zgornji ročaj, z levo roko pa za spodnji ročaj, tako da se zbiralna vreča nahaja na vaši levi strani.

• Stojte v trdnem in stabilnem položaju ter bodite vselej previdni.

• Pazite, da ne izgubite ravnotežja.

• Pazite, da ne zadevate s silo ob tuje predmete; pazite na morebitno izmetavanje materiala in prahu, ki ga lahko povzroči zračni tok.

• Zračnega curka ne usmerjajte proti ljudem ali živalim.

• Ko stroj uporabljate kot puhalnik, morate vedno zelo paziti, da odstranjeni material ali privzdignjen prah ne bi povzročila poškodb na ljudeh ali živalih ter škode na lastnini.

• Ko stroj uporabljate kot sesalnik (če je to predvideno), ne vstavljajte ročno predmetov v sesalno odprtino in ne vsesavajte velikih predmetov, ki bi lahko poškodovali propeler.

• Nikoli ne tecite, temveč hodite.

• Obraz, roke in telo držite vselej proč od rešetke za sesanje (pri uporabi v funkciji sesalnika, če je to predvideno) in od odprtine za puhanje zraka (pri uporabi v funkciji puhalnika).

• Ne ovirajte prehodov za zrak ne med zaganjanjem ne med uporabo stroja.

• Vrteči se deli lahko povzročijo hude poškodbe. Ne dotikajte se vrtečih delov, dokler so v gibanju.

• Ne dotikajte se delov motorja, ki se med uporabo segrejejo. Nevarnost opeklin!

• V primeru zlomov ali nezgod med delom, nemudoma zaustavite motor in se oddaljite od kosilnice, da ne povzročite dodatne škode; v primeru nezgod, pri katerih se poškodujejo upravljavec ali tretje osebe, nemudoma nudite prvo pomoč in se obrnite na zdravstveno ustanovo za ustrezno nego. Natančno odstranite morebitne drobce, ki bi lahko povzročili škodo ali poškodbe na ljudeh ali živalih, ker jih slednji morda ne bi opazili.

• Predolgo izpostavljanje vibracijam lahko povzroči pojav poškodbe ali živčno-žilne težave (znane kot “pojav Raynaud” ali “bela roka”), predvsem pri tistih osebah, ki imajo težave s krvnim obtokom. Simptomi se lahko pokažejo na rokah, zapestjih in prstih ter se izražajo kot izguba občutljivosti, otrplost, srbečica, bolečina, izguba naravne barve ali strukturne spremembe na koži. Te učinke lahko dodatno poslabša tudi nizka temperatura ali premočno stiskanje ročajev. Ob pojavu teh simptomov, je treba skrajšati čas uporabe stroja in se posvetovati z zdravnikom. Omejitve glede uporabe

• Med delom, ko stroj uporabljate kot puhalnik, ga vedno z desno roko trdno držite za zgornji ročaj.

• Stroja ne smejo uporabljati osebe, ki ga niso sposobne trdno držati z obema rokama in/ali niso sposobne ostati trdno v ravnotežju med delom.

• Nikoli ne uporabljajte stroja, če so njegova varovala poškodovana, manjkajoča ali nepravilno nameščena.

• Nikoli ne uporabljajte stroja, ne da bi poprej montirali vse predvidene dodatke za izbrano funkcijo (puhanje ali sesanje).SL - 4

• Ne izklopite, ne dezaktivirajte, ne odstranite in ne predelajte obstoječih varnostnih sistemov oziroma mikrostikal.

• Ne spreminjajte nastavitev motorja in motorja ne obremenjujte preko mere. Če se stroj uporablja s pretiranimi vrtljaji motorja, je tveganje za osebne poškodbe višja.

• Stroja ne smete pretirano siliti in ne uporabljajte majhnega stroja za preobsežna dela; z uporabo ustreznega stroja zmanjšujete nevarnosti in izboljšate kakovost dela.

2.4 VZDRŽEVANJE, SHRANJEVANJE

Redno vzdrževanje in pravilno shranjevanje zagotavljata varno uporabo stroja in visoko raven njegove učinkovitosti. Vzdrževanje

• Nikoli ne uporabljajte stroja, če so njegovi deli obrabljeni ali poškodovani. Poškodovane ali obrabljene dele morate vedno zamenjati; ne smete jih popravljati.

• Zaradi zmanjšanja nevarnosti požarov redno pregledujte morebitne sledi puščanja olja in/ali goriva.

• Raven hrupa in raven vibracij, ki sta navedeni v teh navodilih, je treba razumeti kot maksimalni vrednosti med uporabo stroja. Treba je poskrbeti za preventivne ukrepe za preprečitev morebitnih poškodb zaradi močnega hrupa in vibracij: stroj uporabljajte s konstantno hitrostjo; ročaj držite trdno, s primerno močjo; stroj uporabljajte pri minimalnem režimu, ki je potreben za izvrševanje dela; nosite glušnike za zaščito pred hrupom; delajte pogoste in primerno dolge odmore med delom. Shranjevanje

• Stroja z gorivom v rezervoarju ne shranjujte v prostoru, kjer bi lahko hlapi goriva dosegli plamen, iskrico ali močan vir toplote.

• Za zmanjšanje nevarnosti požara, posod z odpadnimi materiali ne puščajte v prostoru.

2.5 VAROVANJE OKOLJA

Varovanje okolja mora biti pomemben in prednostni vidik pri uporabi kosilnice, v korist civilnega sožitja in okolja, v katerem živimo.

• Pazite, da s svojim delom ne motite sosedov. Stroj uporabljajte samo ob primernem času (ne zgodaj zjutraj ali pozno zvečer, ko bi lahko motili druge).

• Natančno upoštevajte lokalne predpise za odlaganje embalaže, olja, goriva, ltrov, pokvarjenih delov ali katerega koli elementa, ki močno vpliva na okolje; teh odpadkov ne smete odvreči v smeti, ampak jih morate ločiti in jih izročiti posebnim zbirnim centrom, ki bodo poskrbeli za njihovo reciklažo.

• Natančno upoštevajte lokalne predpise glede odstranjevanja odpadnih materialov.

• Ko stroja ne boste več uporabljali, ga ne smete odvreči v okolje, ampak se obrnite na center za zbiranje odpadkov, v skladu z veljavni lokalnimi predpisi.

PREDVIDENA UPORABA Ta stroj je vrtna naprava, natančneje nahrbtni puhalnik, gnan od motorja z notranjim zgorevanjem. Stroj v glavnem sestavlja dvotaktni motor z notranjim zgorevanjem, ki poganja propeler, slednji pa proizvaja zelo hiter zračni tok.

• premikanje in kopičenje – s puhanjem – listja, trave ter raznih drobcev manjše teže in skromne velikosti.

3.1.2 Nepravilna uporaba

Katerakoli druga raba, ki se ne ujema z zgornjimi navedbami, je lahko nevarna in lahko povzroči poškodbe na ljudeh in/ali predmetih. K nepravilni uporabi spada (na primer, a ne samo):

• kopičenje ali zbiranje vnetljivih ali eksplozivnih proizvodov, žerjavice ali materiala, ki izgoreva brez plamena, prižganih cigaret, delcev stekla, ostrih delcev, kovinskih predmetov, kamenja in vsega drugega, kar bi lahko ogrožalo varnost upravljavca in drugih oseb;

• usmerjanje zračnega toka proti osebam in/ali živalim;

• vstavljanje predmetov skozi sesalno rešetko;

• uporaba stroja brez opreme, ki jo je proizvajalec predvidel za različne vrste uporabe, oziroma uporaba druge, nepredvidene opreme;

• uporaba stroja s strani več oseb. POMEMBNO V primeru neustrezne uporabe se garancija razveljavi, proizvajalec pa zavrača vsakršno odgovornost in prelaga na uporabnika vse stroške za škodo ali poškodbe njega samega ali drugih oseb.SL - 5

3.1.3 Tip uporabnika

Ta stroj je namenjen uporabi s strani navadnih uporabnikov, tj. nepoklicnih delavcev. Namenjen je "neprofesionalni uporabi".

3.2 VARNOSTNI OPOZORILNI ZNAKI

Na stroju so prisotni razni znaki (slika 2). Njihova funkcija je, da upravljavca spomnijo na pravilno ravnanje, z namenom, da stroj uporablja s potrebno pozornostjo in previdnostjo. Pomen znakov: POZOR! NEVARNOST! Nepravilna uporaba tega stroja je lahko nevarna za upravljavca in za druge osebe. POZOR! Preden uporabite stroj, pazljivo preberite priročnik z navodili. Uporabljajte varovalno opremo pred hrupom in zaščitna očala. Stroja ne izpostavljajte dežju (ali vlagi) NEVARNOST IZMETAVANJA! Pazite na morebitno izmetavanje materiala, ki ga lahko sproži zračni tok in ki lahko povzroči hude poškodbe oseb in škodo na stvareh.

NEVARNOST IZMETAVANJA! Poskrbite, da bodo med uporabo stroja vse osebe in domače živali oddaljeni vsaj za 15 metrov! Nevarnost pohabljenja! Roke vselej držite proč od rešetke za sesanje zraka. Vrteči se propeler lahko povzroči resne nezgode. Nevarnost hudih poškodb! Oblačila z ohlapnimi deli ohranjajte proč od rešetke za sesanje zraka, ker bi se lahko zapletli v propeler in povzročili resne nezgode. Nevarnost hudih poškodb! Lase ohranjajte proč od rešetke za sesanje zraka, ker bi se lahko zapletli v propeler in povzročili resne nezgode. Dolge lase primerno spnite. POMEMBNO Uničene ali nečitljive nalepke je treba zamenjati. Zahtevajte nove nalepke v svojem pooblaščenem servisu.

3.3 IDENTIFIKACIJSKA

TABLICA PROIZVODA Identikacijska etiketa vsebuje naslednje podatke (slika 1 ):

1. Raven zvočne moči

5. Serijska številka

Stroj je sestavljen iz niza glavnih komponent, ki imajo naslednje funkcije (slika 1): A. Motor: daje gibanje propelerju. B. Puhalna cev: element za usmerjanje zračnega toka. C. Komandni ročaj: omogoča upravljanje komand stroja in usmerjanje puhalne cevi. D. Rezervoar goriva: posoda za gorivo, ki napaja motor. E. Nosilna plošča: plošča, na kateri je stroj nameščen. Opremljena je z ročajem, ki olajšuje prenašanje, in nanjo so pritrjene naramnice za nošnjo na hrbtu. Opremljena je s sistemom za blaženje vibracij, ki med delovanjem odpravi večino nastalih vibracij. F. Naramnice: oprema, ki jo sestavljajo ramenski trakovi, ki pomagajo nositi težo stroja med delom. G. Ključ za privijanje: orodje, ki se uporablja za sukanje vijakov in matic – za njihovo zategovanje in popuščanje.SL - 6

POMEMBNO Varnostni predpisi, ki jih je treba upoštevati, so opisani v pogl. 2. Natančno se držite teh predpisov, da se izognete resnim tveganjem ali nevarnostim. Zaradi skladiščenja in prevoza nekatere komponente niso montirane takoj v tovarni, temveč jih je treba montirati šele po odstranitvi embalaže, pri čemer je treba slediti naslednjim navodilom. Odstranitev embalaže in dokončno montažo morate opraviti na ravni in trdni površini, z zadostnim prostorom za premikanje stroja in embalaže, pri tem pa morate vselej uporabljati ustrezno orodje. Ne uporabljajte stroja, preden ne opravite vsega, kar predpisujejo navodila v oddelku "MONTAŽA".

2. Preberite dokumentacijo, ki je prisotna

v škatli, vključno s temi navodili.

3. Vzemite iz škatle vse komponente,

v skladu z lokalnimi predpisi.

1. Vstavite prožno cev (slika 3.B) v

cev za izhajanje zraka (slika 3.A) in privijte objemko s pomočjo izvijača, tako da bo cev trdno pritrjena.

3. Namestite nosilec komandnega ročaja

(slika 3.H) na cev (slika 3.C); tako da bo poravnan s štrlino (slika 3.G). Namestite zanko (slika 3.I) v štrlino (slika 3.J).

4. Pritrdite komandni ročaj (slika 3.K)

7. Sledite postopku, ki je opisan v prejšnjih

dveh točkah, za montažo cevi (slika 3.E) in zaključnega dela puhalne cevi (slika 3.F).

4.1.3 Demontaža puhalnih cevi

POMEMBNO Ugasnite stroj (odst. 6.5), kadar odstranjujete puhalno cev. V odvisnosti od tipa cevi: – Če je cev pritrjena s štrlino za zapenjanje, jo zasukajte nasprotno od smeri urnega kazalca. – Če je cev pritrjena z objemkami, slednje odvijte z izvijačem in razstavite cevi.

Komandni vzvod pospeševalnika (slika 4.A) omogoča reguliranje hitrosti vrtenja propelerja. Hitrost vrtenja propelerja je treba prilagajati vrsti dela, ki ga opravljate (pogl. 6.4.1) in jo je mogoče regulirati z močnejšim ali rahlejšim pritiskanjem na komando pospeševalnika. Maksimalno hitrost dosežete, ko je komanda pospeševalnika pritisnjena do konca hoda.

ZAUSTAVITEV MOTORJA Vzvod (slika 4.B) ima dvojno funkcijo:

1. Omogoča zagon in zaustavitev motorja.

Motor se ustavi (slika 4.C). Če je vzvod usmerjen v druge smeri, je motor mogoče zagnati in spraviti v delovanje.

2. Omogoča regulacijo hitrosti vrtenja

propelerja, s tem ko pospeševalnik ohranja blokiran v zaželenem položaju. Hitrost vrtenja propelerja je mogoče regulirati tako, da se vzvod obrne navzdol ali navzgor. Maksimalna hitrost se doseže z vzvodom, ki je obrnjen do konca navzdol. OPOMBA Uporabo regulatorja pospeševalnika vam priporočamo priSL - 7 dolgotrajnem delu, da se izognete stalnemu pritiskanju na komandni vzvod pospeševalnika.

Uporablja se za zagon hladnega motorja. Komanda čoka ima tri položaje: Položaj A (slika 5.A) - Čok je izključen (za normalno delovanje in zagon toplega motorja). Položaj B (slika 5.B) - Čok je v srednjem položaju (za olajšanje zagona motorja). Položaj C (slika 5.C) - Čok je vključen (za zagon hladnega motorja).

Omogoča ročni zagon motorja (slika 6.A).

POMEMBNO Varnostni predpisi, ki jih je treba upoštevati, so opisani v pogl. 2. Natančno se držite teh predpisov, da se izognete resnim tveganjem ali nevarnostim.

Opravite naslednje varnostne preglede in preverite, ali se rezultati ujemajo s tem, kar navajajo tabele. Pred uporabo vselej opravite varnostne preglede.

POMEMBNO Na stroju je nameščena etiketa (slika 2), ki povzema glavne faze postopka zagona. Etiketa ima funkcijo hitrega vodiča in ne nadomešča spodaj opisanih postopkov.

1. Postavite se v stabilen in zanesljiv položaj;

2. Prepričajte se, da puhalna cev ni usmerjena

1. Prednastavite pospešek motorja, tako da

10. Postavite vzvod za regulacijo pospeševalnika

(slika 4.B) na minimum, tako da izključite prednastavitev pospeševalnika in spravite motor v minimalni režim. POMEMBNO Če ročaj zaganjalne vrvice večkrat potegnete pri vključenem čoku, motor lahko "zalije", kar povzroči težave pri zagonu. V primeru zalitja motorja (glej odst. 14.5).

Za vžig segretega motorja (takoj po zaustavitvi motorja):

1. Sledite navodilom pod točkami 1 - 3 - 4 - 6 -

7 - 9 - 10 prejšnjega postopka (odst. 6.3.1).

1. Naramnice nadenite tako kot

enakomerno razporejeno na ramenih.

4. Za podpiranje bremena puhalne cevi,

povežite vponko (slika 7.B) na nosilec komandnega ročaja (slika 7.C) in zaprite črno klip-sponko na desnem ramenu (slika 7.D).

Med delom stroj vedno z desno roko trdno držite za komandni ročaj (slika 15).

6.4.1 Reguliranje hitrosti

Vselej je dobro regulirati hitrost vrtenja propelerja glede na vrsto materiala, ki ga odstranjujete: – nizka moč puhanja je primerna za lahke materiale in majhne grme na trati; – srednja moč puhanja je primerna za odpihovanje trave in lahkega listja na asfaltu ali drugi trdi podlagi; – visoka moč puhanja (komanda puhalnika pritisnjena do konca hoda) za težje materiale, kot je sveže zapadel sneg ali nekoliko večji odpadni material.SL - 9

6.4.2 Nasveti glede uporabe

Mogoče je regulirati položaj in nagib komandnega ročaja (slika 3.K), tako da boste imeli udoben delovni položaj. Za regulacijo: – Odvijte vijak (slika 3.L). – Za regulacijo nagiba nagnite komandni ročaj naprej ali nazaj. – Za regulacijo položaja pomikajte nosilec komandnega ročaja naprej ali nazaj. – Po končani regulaciji privijte vijak (slika 3.L). Napredujte počasi in držite konec puhalne cevi ne primerni razdalji od tal (slika 8.A). Da preprečite razpršitev materiala, usmerjajte zračni tok okrog zunanjih robov kopice materiala. Nikoli ne usmerite zračnega toka na sredino kopice. POMEMBNO Ugasnite stroj (odst. 6.5) ko se morate premakniti z enega na drugo delovno območje.

Za zaustavitev stroja:

1. Izpustite komandni vzvod pospeševalnika

(slika 4.A) in vzvod za regulacijo pospeševalnika premaknite na začetek hoda (slika 4.B); pustite delovati motor za kakšno sekundo v minimalnem režimu.

Po ugasnitvi stroja je treba počakati nekaj sekund, preden se propeler ustavi. Takoj po ugasnitvi je motor lahko zelo vroč. Ne dotikajte se ga. Obstaja nevarnost opeklin. POMEMBNO Ugasnite stroj (odst. 6.5) in odklopite kapico svečke (slika 9.F) vselej, kadar zapustite stroj brez nadzora ali ga ne uporabljate. POMEMBNO Ugasnite stroj (odst. 6.5) ko se morate premakniti z enega na drugo delovno območje.

• Opravite čiščenje (odst. 7.4).

• Preglejte, če je bila kakšna komponenta razrahljana ali poškodovana. Po potrebi zamenjajte poškodovane komponente in privijte vijake, ki so morda popustili, ali pa se obrnite na pooblaščeni servis.

POMEMBNO Varnostni predpisi, ki jih je treba upoštevati, so opisani v pogl. 2. Natančno se držite teh predpisov, da se izognete resnim tveganjem ali nevarnostim. Preden začnete s kakršnim koli vzdrževalnim opravilom, je treba:

• Nadeti primerna oblačila, delovne rokavice in zaščitna očala;

• Opis pogostnosti in vrste posegov se nahaja v "Tabeli vzdrževanja" (glej pogl. 13). Spodnja tabela vam bo v pomoč pri ohranjanju učinkovitosti in varnosti vašega stroja. V njej so navedena poglavitna opravila in časovni intervali, v katerih je treba opraviti vsako izmed njih. Vsakega izmed posegov opravite v skladu s prvim predpisanim rokom, ki se uresniči.

• Uporaba neoriginalnih nadomestnih delov in opreme lahko negativno vpliva na delovanje in na varnost stroja. Proizvajalec zavrača vsakršno odgovornost v primeru škode ali poškodb, ki bi izvirale iz neoriginalnih proizvodov.

Ta stroj je opremljen z dvotaktnim motorjem, ki za svoje delovanje potrebuje mešanico bencina in motornega olja. POMEMBNO Uporaba samega bencina poškoduje motor in je vzrok za razveljavitev garancije.SL - 10 POMEMBNO Za ohranjanje učinkovitosti in zagotavljanje dolge življenjske dobe mehanskih delov uporabljajte samo kvalitetna goriva in maziva.

7.2.1 Karakteristike bencina

Uporabljajte samo bencin brez svinca (neosvinčeni) s številom oktanov, ki ne sme biti manjše od 90 N.O. POMEMBNO Če neosvinčeni bencin hranite več kot 2 meseca v posodi, se na dnu naberejo usedline. Vedno uporabljajte svež bencin!

7.2.2 Karakteristike olja

Uporabljajte samo visokokakovostno sintetično olje, specično za dvotaktne motorje, z minimalno specikacijo JASO FC. Pri vašem prodajalcu so na razpolago olja, ki so posebej narejena za ta tip motorja in zagotavljajo visoko stopnjo zaščite. Uporaba teh olj omogoča pripravo 2,5% mešanice, sestavljene iz 1 dela olja na vsakih 40 delov bencina.

4. Pazljivo odprite zamašek rezervoarja, da se

Za zmanjšanje nevarnosti požara poskrbite, da bo stroj, še zlasti motor, prost ostankov listja in vej.

• Po uporabi vselej očistite stroj s pomočjo čiste krpe, ki jo navlažite z nevtralnim detergentom.

• Z mehko in suho krpo odstranite vse sledi vlage. Vlaga lahko povzroči nevarnost električnih šokov.

• Za čiščenje plastičnih delov in ročajev ne uporabljajte agresivnih detergentov ali topil.

• Ne uporabljajte vodnega curka, da ne zmočite motorja ali električnih delov.

• Vselej poskrbite, da propeler ostane čist in prost prahu in drobcev, tako da pihate prek rešetke s stisnjenim zrakom. Propelerja ne škropite z vodo.

• Vselej se prepričajte, da so rešetke za dovajanje hladilnega zraka čiste in proste ostankov, da se prepreči pregretje in poškodovanje motorja.

• Redno preverjajte, ali so ročaji čvrsto pritrjeni.

POMEMBNO Čiščenje zračnega ltra je bistvenega pomena za dobro delovanje in dolgo življenjsko dobo stroja. Ne delajte brez ltra ali s poškodovanim ltrom, da ne povzročite nepopravljive škode na motorju. Čiščenje opravite na vsakih 8-10 ur dela. Za čiščenje ltra:

1. Odvijte obe okrogli ročki (slika 9.A)

POMEMBNO Za čiščenje ltra ne uporabljajte bencina, detergentov ali drugih sredstev.

5. Pustite gobasti lter, da se posuši na zraku.

6. Od zunaj očistite ležišče ltra

ležišče (slika 9) (prepričajte se, da je gobasti lter dobro osušen);

Do sveček (slika 9.G) pridete tako, da odstranite kapico (slika 9.F). V primeru pregorelih elektrod ali poškodovanega izolatorja, vsekakor pa na vsakih 100 ur delovanja, zamenjajte svečko z drugo s sorodnimi značilnostmi. Za posege na svečki se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali pooblaščeni servis. Glede posegov v zvezi s svečko upoštevajte tabelo vzdrževanja in tabelo za prepoznavanje motenj.

8.3 ZAGANJALNA VRVICA

Zamenjavo zaganjalne vrvice mora opraviti vaš prodajalec ob prvih znakih obrabe.

8.4 REGULIRANJE UPLINJAČA

Uplinjač je tovarniško nastavljen tako, da v skladu z veljavnimi predpisi v vsaki situaciji omogoča doseganje najboljšega učinka in minimalno emisijo škodljivih plinov. V primeru, da stroj slabo deluje, se obrnite po nasvet k prodajalcu, da bo pregledal, kako delujeta uplinjanje in motor. Reguliranje uplinjača: T = nastavitve minimuma L= reguliranje mešanice pri nizki hitrosti H = reguliranje mešanice pri visoki hitrosti

POMEMBNO Varnostni predpisi, ki jih je treba upoštevati pri shranjevanju, so opisani v odst. 2.4. Natančno se držite teh predpisov, da se izognete resnim tveganjem ali nevarnostim.

9.1 SHRANJEVANJE STROJA

Če stroja ne nameravate uporabljati več kot 2-3 mesece, je treba opraviti nekaj posegov, s katerimi se boste izognili težavam ob ponovni uporabi ali trajnim poškodbam motorja. Preden stroj shranite:

1. Na prostem in pri hladnem motorju

režimu, dokler se ne porabi vse gorivo, ki je ostalo v rezervoarju in uplinjaču.

5. Preglejte, če je bila kakšna komponenta

– v suhem prostoru – v zavetju pred vremenskimi neprilikami – na mestu, ki je izven dosega otrok. – prepričajte se, da ste z njega odstranili ključe ali orodje za vzdrževanje. Pred ponovno uporabo stroja:

Ta priročnik daje vsa potrebna navodila za upravljanje stroja in za pravilno osnovno vzdrževanje, ki ga lahko opravlja uporabnik. Vse postopke vzdrževanja in naravnavanja, ki niso opisani v tem priročniku, mora opraviti vaš prodajalec ali specializiran servis, ki razpolaga s potrebnim znanjem in opremo za pravilno izvedbo teh del in za ohranjanje originalne varnosti stroja. Zaradi posegov, opravljenih v neprimernih ustanovah ali s strani neusposobljenih oseb, se razveljavi vsakršna oblika garancije in vsakršna odgovornost proizvajalca.

• Izključno pooblaščene servisne delavnice smejo izvajati popravila in vzdrževalna opravila v okviru garancije.

• Neoriginalni nadomestni deli in dodatna oprema niso dovoljeni. Uporaba neoriginalnih nadomestnih delov in opreme povzroči, da uporaba stroja ni varna, ter odvezuje proizvajalca vsakršne odgovornosti.

• Priporočamo, da stroj enkrat na leto zaupate pooblaščenemu servisu, da izvede vzdrževalna in servisna opravila ter pregled varnostnih naprav.

Garancija pokriva vse napake materialov in izdelave. Uporabnik mora natančno spoštovati vsa navodila, ki jih vsebuje priložena dokumentacija. Garancija ne pokriva poškodb, ki izvirajo iz:

• Pomanjkljive seznanitve s spremljajočo dokumentacijo.

• Uporabe neoriginalnih nadomestnih delov.

• Uporabe opreme, ki je ni dobavil proizvajalec ali je proizvajalec ni odobril. Poleg tega garancija ne pokriva:

• Normalne obrabe potrošnih materialov.

Poseg Pogostnost Odstavek STROJ Pregled vseh spojev Pred vsako uporabo 7.5 Varnostni pregledi / Preveritev komand Pred vsako uporabo 6.2 Splošno čiščenje in pregled Po vsaki uporabi 7.4 MOTOR Pregled/dolivanje goriva Pred vsako uporabo 7.3 Splošno čiščenje in pregled Po vsaki uporabi 7.4 Čiščenje zračnega ltra 8-10 ur / po vsaki sezoni 8.1 Čiščenje svečke 10 ur / po vsaki sezoni *** Zamenjava svečke 100 ur / po vsaki sezoni ***SL - 13 *** Opravila, ki jih mora izvesti vaš prodajalec ali specializirani servis.

nima dovolj moči Zamašen zračni lter Očistite in/ali zamenjajte lter (odst. 8.1). Problemi z uplinjanjem Pokličite pooblaščeni servis.

neenakomerno ali ob obremenitvi nima moči Umazana svečka ali nepravilna razdalja med elektrodama Preglejte svečko (odst. 8.2). Problemi z uplinjanjem Pokličite pooblaščeni servis.

preveč kadi Napačna sestava mešanice Mešanico pripravite po navodilih (odst. 7.2). Problemi z uplinjanjem Pokličite pooblaščeni servis.

pretiran hrup in/ali pretirane vibracije Razrahljani ali poškodovani deli Zaustavite stroj in iztaknite kabel svečke (slika 9.F). Preverite, če je prišlo do poškodb Preverite, če obstajajo popuščeni spoji in jih po potrebi zatisnite Poskrbite za ustrezne preglede, zamenjave ali popravila v pooblaščenem servisu.

8. Stroj je zadel ob tujek

Poškodba ali popustitev spojev Zaustavite stroj in iztaknite kabel svečke (slika 9.F). Preverite, če je prišlo do poškodb Preverite, če obstajajo popuščeni spoji in jih po potrebi zatisnite Poskrbite za ustrezne preglede, zamenjave ali popravila v pooblaščenem servisu.

se kadi iz stroja Puhalnik je poškodovan. Ne uporabljajte stroja. Takoj zaustavite stroj, iztaknite kabel svečke in pokličite servisni center. Če težave ostajajo tudi potem, ko ste izvedli zgoraj opisana opravila, se posvetujte s svojim prodajalcem.SR - 1 PAŽNJA!: PRE KORIŠĆENJA MAŠINE PAŽLJIVO PROČITATI OVAJ PRIRUČNIK. Sačuvati za narednu konsultaciju.

stroj: Nahrbtni vrtni puhalnik z motorjem z notranjim zgorevanjem a) Tip / osnovni model c) Serijska številka d) Motor: motor z notranjim izgorevanjem

3. Skladen je z določili direktiv :

4. Sklicevanje na usklajene predpise

g) Izmerjen nivo zvočne moči h) Zagotovljen nivo zvočne moči k) Pretok zraka n) Oseba, pooblaščena za sestavo tehnične knjižice: o) Kraj in datum BS ( Prijevod originalnih uputa) EZ izjava o sukladnosti (Direktiva o mašinama 2006/42/EZ, Prilog II, deo A)