BC 1000 E - Trimer AL-KO - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo BC 1000 E AL-KO v formatu PDF.
| Znamka | AL-KO |
| Model | BC 1000 E |
| Vrsta izdelka | Ročni električni trimer |
| Namen uporabe | Za domačo uporabo, zasebni vrt |
| Napajalna napetost | 230 V AC, 50 Hz |
| Moč | 1 200 W |
| Teža | 5,1 kg |
| Širina reza (rezilo) | 35 cm |
| Širina reza (najlonska vrvica) | 23 cm |
| Sistem rezanja | Najlonska vrvica ali zamenljivo rezilo |
| Podaljšanje vrvice | Samodejno s potrkavanjem ob tla |
| Raven zvočnega tlaka (LpA) | 80,5 dB(A), negotovost K=2,5 dB(A) |
| Zajamčena raven zvočne moči | 96 dB(A) |
| Vibracije (ročaj) | 4,44 m/s², negotovost K=1,5 m/s² |
| Razred zaščite | II (dvojna izolacija) |
| Varnostne naprave | Motorni odklopnik, samodejni izklop obeh stikal, zaščitni ščitnik |
| Priporočena zaščitna oprema | Zaščitna očala, zaščita sluha, rokavice, varnostni čevlji |
| Varnostna razdalja | Najmanj 10 m od oseb |
| Največji naklon | 10° |
| Vzdrževanje | Čiščenje po vsaki uporabi, brez vode ali topil, shranjevanje na suhem mestu zaščiteno pred zmrzaljo |
| Originalni deli | Rezilo, tuljava vrvice, rezalnik vrvice |
| Popravila | Samo v pooblaščeni servisni delavnici za električne okvare |
| Garancija | Zakonska za pomanjkljivosti v izdelavi, odvisno od države nakupa |
| Referenca | 112 924 |
Pogosto zastavljena vprašanja - BC 1000 E AL-KO
Vprašanja uporabnikov o BC 1000 E AL-KO
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Trimer v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila BC 1000 E - AL-KO in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. BC 1000 E znamke AL-KO.
NAVODILA ZA UPORABO BC 1000 E AL-KO
SL: Navodilo za uporabo 60
HR: Upute za uporabu 69
■ Upoštevajte varnostne napotke in opozorila v dokumentaciji in na napravi.
Dokumentacija je trajni sestavni del opisanega izdelka in jo je treba ob odtujitvi naprave izročiti kupcu.
Razlaga oznak

Pozor!
Natančno upoštevanje teh varnostnih navodil lahko prepreči telesne poškodbe in/ali materialno škodo!

Posebni napotki za boljše razumevanje in ravnanje.
Opis izdelka
Ta dokumentacija opisuje ročno vodeno električno koso, ki se po izbiri lahko poganja z rezilom ali nožem nitke.

Pozor!
Nosite zaščito za sluh, da preprečite poškodbe sluha.
Samodejno nastavljanje dolžine nitke(slika 5)
V glavi je integrirano avtomatsko nastavljanje dolžine nitke (2), tako da lahko rezalno nitko podaljšate med delovanjem motorja.
Pregled izdelka
Pregled izdelka na sliki 1 daje pregled naprave.
| 1 Elektromotor |
| 2 Držalo za razbremenitev vleka kabla |
| 3 Vtič naprave |
| 4 Ročaj |
| 5 Stikalo 1 |
| 6 Stikalo 2 |
| 7 Pritrditev nosilnega pasu |
| 8 Dodatni ročaj |
| 9 Spoj nosilca |
| 10 Vpenjalni vijak |
| 11 Ščitnik |
| 12 Rezilo ali nož nitke |
Varnostne naprave in zaščita
Zaščitno stikalo za motor
Električna kosa ima zaščitno stikalo za motor, ki v primeru preobremenitve izklopi napravo.
Po pribl. 15-minutnem premoru za ohlajanje lahko električno koso znova vklopite.

Pozor - nevarnost telesnih poškodb
Delovanja varnostnih in zaščitnih naprav ne smete onemogočiti.
Namenska uporaba
Ta naprava je namenjena za obrezovanje travišča v privatnem območju. Drugačna uporaba izven tukaj opisane velja za neustrezno.

Ta naprava ni predvidena za uporabo s strani oseb (vključno otrok) z omejenimi psihičnimi, senzornimi in duševnimi sposobnostmi ali oseb brez izkušenj in/ali znanja, razen će jih nadzoruje ali jih je o uporabi naprave poučila oseba, ki je pristojna za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se z napravo ne bodo igrali.

Pozor!
Naprave ne smete uporabljati v komercialne namene.
Pomen simbolov na napravi
![]() | Pozor! |
![]() | Preberite navodila za uporabo |
![]() | Nosite zaščitna očala, zaščito za sluh |
![]() | Nosite zaščitne rokavice |
![]() | Nosite varnostne čevlje |
![]() | Oddaljite osebe. Varnostna razdalja min. 10 m |
![]() | Nevarnost zaradi odskakovanja predmetov |
![]() | Vtič takoj odklopite iz omrežja, će je podaljšek poškodovan ali pretrgan |
![]() | Napravo zaščitite pred dežjem in vlago |
![]() | Oddaljenost med napravo in tretjimi osebami mora znašati najmanj 15 m |
Varnostni napotki

Pozor!
Rezalno orodje se po izklopu motorja še vrti!
Pred uporabo preglejte omrežne kable in podaljske glede znakov poškodb ali staranja.
Podaljškov ne približujte rezilom.
Če se kabel med uporabo poškoduje, ga takoj izklopite iz električnega omrežja.
KABLA SE NE DOTIKAJTE, PREDEN GA NE IZKLOPITE IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
Nosite ustrezna oblačila, zaščito za oči in rokavice.
Otrokom ali neusposobljenim osebam nikoli ne dovolite dela s strojem ali vzdrževanja. Lokalni predpisi lahko določijo minimalno starost upravljavca.
■ Prekinite uporabo naprave, če so v bližini osebe, predvsem otroci ali hišni ljubljenčki.
Kosite le pri dnevni svetlobi ali ob dobri umetni razsvetljavi.
Pred začetkom uporabe stroja in po kakršnemkoli udarcu preglejte stroj glede znakov obrabe ali poškodb ter zagotovite potrebna popravila.
Naprave nikoli ne uporabljajte s poškodovanimi ali odstranjenimi zaščitami.
Rok in stopal nikoli ne približujte rezilu, predvsem pri vklopu motorja.
■ Nevarnost poškodb obstaja na vsaki napravi, ki se uporablja za rezanje nitke.
Po izvlečenju nove nitke stroj pred vklopom vedno drži- te v njegovem normalnem delovnem položaju.
■ Uporabljajte le originalne nadomestne dele in originalni pribor.
Pred preskusi, čiščenjem in deli na stroju izvlecite omrežni vtič, isto velja tudi, ko stroj ni v uporabi.
Bodite pozorni, da odprtine za zrak ne bodo umazane.
Kljub tehničnim in dodatnim varnostnim ukrepom pri delu s strojem vedno obstaja določeno preostalo tveganje.
Držite ročaje suhe in čiste.
Odstranite tujke iz delovnega področja.
Napravo uporabljajte samo v tehnično brezhibnem stanju.
- Ščitnik, glavo nitke in motor vedno osvobodite pokošenih ostankov.
Oddaljite telo in oblačila od rezalnega mehanizma.
Osebe, ki z obrezovalnikom niso seznanjene, morajo ravnanje vaditi pri izklopljenem motorju.
- Nosite delovna oblačila, ki bodo primerna za namen uporabe.
- Pri delu pazite na varno razdaljo.
■ Naprav vedno upravljajte z obojimi rokami.
■ Poskrbite, da v območju nevarnosti ne bo drugih oseb.
■ Naprave ne puščajte brez nadzora.
- Pri košnji na pobočju vedno stojte pod rezalno napravo.
- Pri delih na pobočju:
Nikoli ne delajte na gladkem in drsnem pobočju.
Vedno pazite na varno razdaljo.
Vedno kosite prečno ob pobočju, nikoli navzgor ali navzdol.
Ne delajte na pobočjih z naklonom, večjim od 10°!
- Pri spreminjanju smeri bodite posebej pozorni!
■ Po kontaktu s tujkom:
Izklopite motor.
■ Preverite poškodbe na stroju.
Naprave ne uporabljajte pod vplivom alkohola, drog ali zdravil.
■ Upoštevati je treba predpise za preprečevanje nesreč.
Električna varnost

Pozor!
Nevarnost pri dotikanju delov pod napetostjo!
Vtič takoj odklopite iz omrežja, će je podaljšek poškodovan ali pretrgan! Priporočamo priključitev preko zaščitnega FI-stikala z nazivnim okvarnim tokom
< 30 mA.
Hišna omrežna napetost se mora skladati s podatki o omrežni napetosti v tehničnih podatkih, ne uporabljajte drugačnega napajanja.
Uporabljajte izključno podaljševalne kable, ki so predvideni za uporabo na prostem – z minimalnim prerezom 1,5 mm². Kabel vedno odvijte v celoti s kabelskega bobna.
■ Poškodovanega ali prelomljenega podaljševalnega kabla ne smete uporabiti.
Pred vsakim zagonom preverite stanje podaljše-valnega kabla.
Kabel podaljška fiksirajte v držalu za razbremenitev vleka kabla.
■ Naprave ne izpostavljajte mokroti ali vlagi.
■ Otroci se ne smejo približati napravam, ki so priključene na električno omrežje.
Montaža

Pozor
Napravo zaženite šele, ko je popolnoma sesta- vljena.
- Postavite zgornji del ročaja (1) na nosilec.
- Postavite spodnji del (2) dodatnega ročaja pod nosilcem na zgornji del ročaja.
- Dele ročaja rahlo privijte medsebojno.
- Poravnajte ročaj na nosilcu in zategnite vijačno povezavo.
Montaža držala ščitnika (slika 3)
- Vstavite pogonsko glavo (1) v držalo ščitnika (2). Pazite na to, da se vijačna površina za ščitnik nahaja pod nosilcem!
- Držalo ščitnika s pogonsko glavo od spodaj trdno privijte s tremi vijaki.
- Položite ščitnik (1) na držalo ščitnika (2) in ga poravnajte v skladu s pritrdilnimi vrtinami.
- S tremi cilindričnimi vijaki in šestrobo matico trdno privijte ščitnik z držalom ščitnika.
- Položite rezilo (2) na kolut sojemalnika (1), tako da vrtina rezila leži natančno na vodilnem krogu koluta sojemalnika.
- Nataknite prirobnico (3) na rezilo tako, da ploščata stran kaže proti rezilu.
- Pritrdilno matico (4) rahlo privijte na vodilni trn pogonske gredi (1) z obračanjem na levo.
- Kolut sojemalnika (1) trdno držite z imbus ključem (6) in pritrdilno matico (4) zategnite z obračanjem imbus ključa (5) na levo.
- Pritrdilno matico zavarujte z razcepko (slika 6/1).
Nož, integriran v ščitniku, reže rezalno nitko samodejno na optimalno dolžino.
- Glavo nitke (3) z vstavljenim kolutom nitke potisnite na pogonsko gred.
- Privijte pritrdilni vijak (4) z obračanjem na levo.
- Kolut sojemalnika (2) trdno držite z imbus ključem (1).
- Zategnite pritrdilni vijak z obračanjem ročnega ključa (5) na levo.
Zagon električne kose
- Podaljševalni kabel speljite skozi držalo za razbremenitev, glejte sliko 10.
- Kabel podaljška priključite na električno omrežje.
- Nosilni pas obesite okoli ramen (slika 9) in pas vpnite za pasovno ušico na zgornjem nosilcu (slika 1/7)
- Postavite se v varen položaj.
- Napravo držite z obema rokama. Pri tem se rezalna glava ne sme dotikati tal.
- Z eno roko objemite dodatni ročaj (slika 1/8), z drugo roko zgornji ročaj (slika 1/4) in pri tem pritisnite spodnje stikalo, glejte sliko 11.
- Pritisnite in držite stikalo v zgornjem ročaju (slika 1/5), glejte sliko 12. Naprava dela le, če sta sprožena oba stikala.
- Električna kosa naj nekaj trenutkov deluje v prostem teku. Naprava pri tem rezalno nitko prireže na primerno dolžino.
- Če stikalo izpustite, se naprava izklopi.

Glava rezalne nitke se vrti še nekaj sekund po izklopu naprave.
Upravljanje
Napravo vklopite, preden se približate travi, ki jo želite pokositi.
■ Napravo nagnite nekoliko naprej in se premikajte počasi.
■ Napravo premikajte v desno in v levo, da pokosite travo.
Višjo travo je treba kositi v več korakih. Vedno napredujte od zgoraj navzdol.

Z glavo z nitko se med delom vedno znova dotaknite trave. Avtomatsko nastavljanje dolžine nitke pri tem skrbi za optimalno dolžino nitke.
- Odrezan material odstranite samo med mirovanjem motorja.

POZOR!
Vrednost vibracij med uporabo električnega orodja se glede na uporabo naprave lahko razlikuje od izkazane vrednosti.
■ Naprave med delom ne preobremenite.
Podaljševanje rezalne nitke
- Pustite, da motor dela s polnim plinom in z glavo nitke se dotaknite tal.
- Nitka se samodejno podaljša.

Nož na ščitniku skrajša nitko na dovoljeno dolžino.
Obrezovanje
- Preverite teren in določite želeno rezalno višino.
- Glavo z nitko peljite in držite na želeni višini.
- Napravo s srpastimi premiki obračajte z ene strani na drugo.
- Glavo nitke vedno držite vzporedno s tlemi.
Nizko obrezovanje
- Napravo vodite neznatno nagnjeno naprej, tako da se premika tik nad tlemi.
- Vedno obrezujte stran od telesa.
Obrezovanje ob ograjah in temeljih

POZOR!
Ne dotikajte se trdnih stavb - nevarnost povratnega udara!
- Napravo vodite počasi in previdno, ne da bi pustili, da rezalna nit zadene ovire.
Obrezovanje ob deblih
- Napravo previdno in počasi vodite okoli debel, tako da se rezalna nitka ne dotika drevesne skorje.
- Kosite okoli debel z leva na desno.
- Travo in plevel zajemite s konico nitke in glavo nitke neznatno nagnite naprej.

Obrezovanje ob kamnih stenah, temeljih, drevesu privede do povečane obrabe nitke.
Košnja
- Glavo nitke nagnite na desno pod kotom 30 stopinj.
- Obrnite ročaj v želeni položaj.

POZOR!
Odstranite tujke iz delovnega področja. Nevarnost telesnih poškodb/materialne škode zaradi odvrženih tujkov.
Košnja z rezilom
Pri košnji z rezilom se rezilo z vodoravnim premikanjem v obliki loka vodi z ene strani na drugo.
Pred uporabo rezila dodatno:
■ Uporabljajte nosilni pas.
■ Preverite zaščitni pokrov in rezalni list glede pravilne montaže.
■ Nosite zaščitna oblačila in zaščito za oči.

Rezalnih listov za plevel ne uporabljajte za rezanje grmovja in mladih stebel!
Izogibajte se povratnemu udarcu

POZOR!
Rezila ne uporabljate v bližini trdnih ovir - obstaja nevarnost povratnega udara / telesnih poškodb!
Zagozditev
Gosta vegetacija, mlada stebla ali grmovje lahko blokirajo rezilo in ga ustavijo.
Izogibajte se blokadi, tako da upoštevate, v kateri smeri se grmovje nagiba in režete z nasprotne strani.
Če se rezilo pri rezanju zaplete
Takoj ustavite motor
Držite napravo na višini, tako da rezilo ne odskoči ali poči
Zapleteni material odrinite od reza.
Vzdrževanje in nega

POZOR!
Nevarnost zaradi električnega toka!
Pred vsakim vzdrževanjem in nego odklopite napravo od električnega omrežja in jo zavarujte pred ponovnim vklopom.
■ Po uporabi izvlecite omrežni vtič in preglejte napravo glede poškodb.
Napravo skladiščite tako, da bo nedostopna za otroke in nepooblaščene osebe.
Za odpravljanje električnih motenj pooblastite samo pooblaščene strokovne delavnice.
Naprave ne uporabljajte, če manjka rezilo rezalnika nitke ali je rezilo poškodovano.
- Ščitnik, glavo nitke in motor vedno osvobodite pokošenih ostankov.
Naprave ne škropite z vodo! Vdrla voda lahko privede do motenj.
■ Naprave ne izpostavljajte mokroti ali vlagi.
Napravo redno preverjajte glede ustreznega stanja.
■ Ne uporabljajte čistil oz. topil. Naprava se lahko pri tem trajno poškoduje.
Čiščenje ščitnika
- Izklopite napravo.
- Pokošene ostanke previdno odstranite z izvijačem ali podobnim.

Ščitnik redno čistite, da preprečite pregretje cevi gredi.
Zamenjava koluta nitke (slika 5)
- Snemite razcepko (slika 6/1) in pritrdilno matico (4) odvijte z obračanjem imbus ključa (5) na desno.
- Snemite prirobnico (3) in rezilo (2).
- Položite novo rezilo (2) na kolut sojemalnika (1), tako da vrtina rezila leži natančno na vodilnem krogu koluta sojemalnika.
- Nataknite prirobnico (3) na rezilo tako, da ploščata stran kaže proti rezilu.
- Pritrdilno matico (4) rahlo privijte na vodilni trn pogonske gredi (1) z obračanjem na levo.
- Kolut sojemalnika (1) trdno držite z imbus ključem in pritrdilno matico (4) zategnite z obračanjem imbus ključa (5) na levo.
- Pritrdilno matico ponovno zavarujte z razcepko.
Zamenjava koluta nitke (slika 7)
- Trdno držite kolut nitke (2) z imbus ključem (1) in pri-trdilni vijak (4) odvijte z obračanjem ročnega ključa (5) na desno.
- Odvijte pritrdilni vijak.
- Snemite glavo nitke (3) s pogonske gredi.
- Odstranite kolut nitke iz glave nitke.
- Odstranite umazanijo in ostanke trave.
- Konca rezalnih nitk novega koluta nitke vdenite v za to predvidene odprtine v glavi nitke.
- Vstavite kolut nitke v glavo nitke. Pazite na to, da se rezalni nitki ne zagozdita in ju za okoli 9 cm izvleci-te iz koluta.
- Celotno glavo nitke potisnite na pogonsko gred in privijte z obračanjem pritrdilnega vijaka na levo.
- Trdno držite kolut sojemalnika in ga zategnite z ročnim ključem.

POZOR!
Uporabljajte le originalna rezila in pribor! Neoriginalni deli lahko privedejo do telesnih poškodb in funkcijskih motenj na napravi!
Zamenjava noža nitke
- Odvijte oba vijaka, razporejena znotraj ob robu ščitnika, in snemite stari nož nitke.
- Vstavite novi nož nitke in ga ponovno privijte. Vijakov ne zategnite premočno.
Ostrenje noža nitke
- Demontirajte rezilo s ščitnika.
- Nož nitke pritrdite v primež in naostrite s ploščato pilo. Pilite le v eni smeri!
Čiščenje

Napravo skrbno očistite po vsaki uporabi, da se ohrani brezhibno delovanje.
Redno čistite vse premične dele.
Ohišje čistite z mehko krtačo ali suho krpo.
■ Naprave ne čistite s tekočo vodo ali visokotlačnimi čistilniki.
Za plastične dele ne uporabljajte topil (bencina, alkohola, itd.), ker lahko poškodujejo plastične dele.
Z ročajev odstranite olje in mast. Vode, topil in sredstev za poliranje ne smete uporabljati.
Skladiščenje
Napravo in sestavne dele pribora očistite po vsaki uporabi.
- Napravo skladiščite na suhem mestu, kjer ni nevarnosti zmrzali.

Tehnični podatki v skladu z naslednjimi standardi:
Mehanska varnost v skladu s standardom EN 786, 5.1.1, prilogi E in D,
Raven zvočne moči ali raven zvočne energije v skladu s standardom DIN EN ISO 3744:2010,
Meritev mehanskih vibracij na ročaju v skladu s standardom EN 28662-1:1992.

Navedene vrednosti so bile pridobljene s standardiziranim postopkom preizkušanja in jih je dovoljeno uporabiti za primerjanje različnih električnih orodij.
Hkrati so te vrednosti primerne za predhodno ocenjevanje obremenitev, ki za uporabnika nastanejo zaradi vibracij.

Pozor!
Glede na uporabo električnega orodja lahko dejanske vrednosti vibracij odstopajo od navedenih vrednosti vibracij.
Sprejmite ukrepe za zaščito pred obremenitvami zaradi vibracij. Pri tem upoštevajte celoten potek dela, torej tudi trenutke, ko električno orodje dela brez obremenitve ali je izklopljeno.
Primerni ukrepi med drugim vključujejo tudi redno vzdrževanje in nego električnega orodja in nastavkov orodja, ohranjanje toplih rok, redne premore in dobro načrtovanje poteka dela.
Št. artikla 112 924
![]() | 1200W |
![]() | 230 V AC / 50 Hz |
![]() | 4,44 m/s ^2 (K= 1,5 m/s ^2 ) |
![]() | LpA 80,5 dB(A) K= 2,5 dB(A) |
![]() | 96 dB(A)Zagotovljena: 96 dB(A) Merjena: 94 dB(A) |
![]() | □/II |
![]() | 35 cm |
![]() | 23 cm |
![]() | 5,1 kg |
Ukrepi za odpravljanje težav
| TEŽAVA MOŽNI VZROK REŠITEV | ||
| Motor ne deluje. Zaščitno stikalo motorja je izklopilo napravo.Ni omrežnega napajanja. | Počakajte, da zaščitno stikalo motorja znova vklopi obrezovalnik. Preverite varovalke / zaščitno FI-stikalo, tokovno napajanje naj preveri električar.Preverite kabel podaljška, po potrebi uporabite novega. | |
| Električna kosa vibrira Kolut nitke je umazan. Očistite kolut nitke, po potrebi ga zamenjajte. | ||
| Trava je slabo pokošena. Kolut nitke je prazen. Zamenjajte kolut nitke. | ||
| Nezadostna dolžina nitke. Nastavite dolžino nitke. | ||

V primeru motenj, ki niso navedene v tej tabeli ali ki jih ne morete sami odpraviti, se obrnite na našo pristojno službo za pomoč strankam.
Garancija
Morebitne napake v materialu ali izdelavi na napravi bomo med zakonskim zastaralnim rokom za garancijo za stvarne napake po lastni izbiri odpravili s popravilom ali nadomestno dostavo. Zastaralni rok se vedno določa po zakonodaji države, v kateri je naprava kupljena.
Naša garancijska privolitev velja le pri: Garancija preneha veljati v primeru:
■ strokovnem ravnanju z napravo
■ upoštevanju navodil za uporabo
■ tehničnih sprememb na napravi
■ uporabi originalnih nadomestnih delov
■ nenamenskiuporabi (npr. obrtna ali komunalna raba)
poškodb laka, ki izhajajo iz normalne obrabe
obrabnih delov, ki so na kartici nadomestnih delov označeni z okvirjem XXX XXX (X)
motorjev z notranjim zgorevanjem – Zanje veljajo posebna garancijska določila posameznega proizvajalca motorja
V primeru iz garancije se s to garancijsko izjavo in potrdilom o nakupu obrnite svojemu trgovcu ali najbližji pooblaščeni servisni delavnici. Ta garancijska privolitev ne zajema zakonskih pravic kupca do garancije na stvarne napake.
Izjava ES o skladnosti SL
S to izjavo potrjujemo, da izdelek, ki ga dajemo v promet, ustreza zahtevam usklajenih direktiv EU, varnostnih standardov EU in specifičnih standardov, ki veljajo za ta izdelek.
Izdelek
Električna kosa
Serijska številka
G1811815
Proizvajalec
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Pooblaščeni zastopnik
Andreas Hedrich
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Tip
BC 1200 E
Direktive ES
2006/42/EG
2014/30/EU
2000/14/EG
2011/65/EU
2004/12/EG
2014/35/EU
Usklajeni standardi
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-91:2004
EN 60745-1:2010
EN 55014-1:2012
EN 55014-2:2009
EN 61000-3-2:2010
EN 61000-3-3:2013
Izmerjena/zagotovljena
EN ISO 3744
raven zvočne moči
94 dB(A) / 96 dB(A)
Ugotavljanje skladnosti
2000/14/EG, priloga VI
Priglašeni organ
Société Nationale de Certification
et d'Homologation
Št. 0499
Kötz, 2016-08-02

Wolfgang Hergeth, generalni direktor
O ovom priručniku
- Prije puštanja u pogon pročitajte ovu dokumentaciju. To je preduvjet za siguran rad i neometano rukovanje.
Pridržavajte se sigurnosnih i upozoravajućih napomena u ovoj dokumentaciji i na uređaju.
Ova dokumentacija stalan je sastavni dio opisano-ga proizvoda i trebala bi se prilikom prodaje predati kupcu.
Objašnjenje crteža

Pozor!
Točno slijeđenje ovih upozoravajućih napomena može spriječiti ozljede i / ili materijalnu štetu!

Električna sigurnost

Oprez!
Opasnost pri dodirivanju provodljivih dijelova!
Pokretanje električne kose
- Provedite produžni kabel kroz rasterećenje, pogledajte sliku 10.
- Spojite produžni kabel sa strujnom mrežom.
- Objesite pojas za nošenje oko ramena (slika 9) i zakvačite ga za ušicu na gornjem nosaču (slika 1/7).
- Zauzmite sigurnosno uporište.
- Držite uređaj obim rukama. Pritom reznu glavu ne postavljajte na tlo.
- Jednom rukom obuhvatite dodatnu ručku (slika 1/8), drugom rukom gornju ručku (slika 1/4) te pritom priti-snite donju skloplku, pogledajte sliku 11.
- Pritisnite i čvrsto držite sklopu u gornjoj ručki (slika 1/5), pogledajte sliku 12. Uređaj radi samo ako su pritisnute obje sklopke.
- Pustite da električna kosa radi u slobodnom hodu. Rezna nit se pritom reže na pravilnu duljinu.
- Uređaj se isključuje puštanjem sklopke.

Nakon isključivanja uređaja rezna glava s niti okreće se još neko vrijeme.
Upravljanje
Uključite uređaj prije nego što se približite travi koju ćete rezati.
Uređaj lagano magnite prema naprijed te se krećite polako.
Uređaj nikada ne zakrećite desno i lijevo da biste rezali travu.
Opasnost od električne struje!


















