AquaMax Eco Premium 20000 - Vodna črpalka OASE - Brezplačna navodila za uporabo

Tehnične značilnosti	Podrobnosti
Največji pretok	20000 L/h
Največja višina dviga	5,5 m
Poraba električne energije	220 W
Tip motorja	Izmenični motor
Dimenzije	40 x 30 x 25 cm
Teža	6,5 kg
Priporočena uporaba	Bazeni, fontane, ribniki
Vzdrževanje	Redno čiščenje filtra, pregled tesnil
Varnost	Zaščita pred suhim tekom, zaščitni razred IP68
Garancija	2 leti
Vključena dodatna oprema	Povezovalci, adapterji

Pogosto zastavljena vprašanja - AquaMax Eco Premium 20000 OASE

Kako namestiti črpalko OASE AquaMax Eco Premium 20000?

Prepričajte se, da je mesto stabilno in da je črpalka potopljena v vodo. Povežite izhodne cevi in preverite tesnila, preden priključite črpalko na električno napajanje.

Črpalka se ne vklopi, kaj naj naredim?

Preverite, ali je črpalka pravilno priključena na napajanje. Prav tako se prepričajte, da varovalka ni izpadla in da so električne povezave v dobrem stanju.

Kako očistiti črpalko?

Izklopite črpalko in jo odstranite iz vode. Očistite predfilter in mreže z mehko krtačo, da odstranite ostanke. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij.

Kakšna je zmogljivost črpalke OASE AquaMax Eco Premium 20000?

Črpalka ima pretok do 20000 litrov na uro, odvisno od pogojev uporabe.

Črpalka hrupno deluje, ali je to normalno?

Nekaj hrupa je normalno, vendar če črpalka oddaja nenavadne ali glasne zvoke, preverite, ali je pravilno nameščena in ali ni zamašena z ostanki.

Ali lahko črpalko uporabljam pozimi?

Priporočljivo je, da črpalko pozimi odstranite in jo shranite v notranjosti, da preprečite poškodbe zaradi zmrzali.

Kako nastaviti pretok črpalke?

Pretok lahko prilagodite z regulacijskim ventilom na izhodni cevi, kar vam omogoča nadzor pretoka vode glede na vaše potrebe.

Kakšna je garancija za črpalko OASE AquaMax Eco Premium 20000?

Črpalka je običajno dobavljena z 2-letno garancijo, vendar je priporočljivo preveriti posebne pogoje ob nakupu.

NAVODILA ZA UPORABO AquaMax Eco Premium 20000 OASE

Vse elektricne naprave in instalacije izkljucite iz elektricnega omrežja, preden sežete v vodo. Drugace lahko pride do Hudih telesnih poškodb ali smrti zaradi elektricnega udara.
To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in vec, ter osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi ali psihicnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja,Če so pri tem pod nadzorom ali so bile seznanjene z varno uporabo naprave in razumejo posledične nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Cišcenja in uporabniškega vzdřeivanja ne smejo izvajati otroci, ki so brez nadzora.

Varnostna navodila

Elektricna prikljucitev

• Za zunanjo elektricno instalaciono veljajo posebni predpisi. Elektricno instalaciono lahko izvedeismo elektricar.
• Elektricar je zaradi svoje strokovne izobrazbe, znanja in izkušenj kvalificiran, da izvaja zunanje elektricne instalacije. Prepozna lahko要考虑 nevarnosti ter upošteva regionalne in nacionale standarde, predpise in dolocila.
• Če imate kakršnakoli vprašanja in probleme, se obrnite na strokovnjaka.
• Prikljucitev naprave je dovoljena le, ce se elektricni podatki naprave ujemajo s podatki elektricnega napajanja.
• Napravo je dovoljeno povezati le v instalirano vticnico, ki je v skladu s predpisi. Napravo mo-rate zavarovati z varovalno napravo za okvarni tok z odmero okvarnega toka maksimalno 30mA .
• Podaljšek napeljave in elektrčni delilnik (npr. razdelilniki z več vtčnicami) morata biti primerna za uporabo na prostem (zašcitena pred škropljenjem).
• Nepokrite vtice in vticnice zašcitite pred vlago.

Varna uporaba

• Naprave ne uporabljajte,Če so elektricni kabli ali ohišje poskodovani.
• Napravo odstranite, Če je omrežni priključni vod poškodovan. Omrežnega priključega voda ni možno zamenjati.
• Tekalna enota v napravi vsebuje magnete, ki ustvarjao močno magnetno polje, to pa lahko vpliva na srčne spodbujevalnike ali vsajene defibrillatorje (ICD). Med vsadkom in magnetom ohranjaje razdaljo najmanj 0,2 m.
• Naprave ni dovoljeno prenasati ali je vleci za omrezni priključni kabel.
• Vode polagajte tak, da so zašciteni pred poskodbami in da nihce ne more pasti cze njih.
• Naprave v nobenem primeru ni dovoljeno tehnicno spreiminjati.
• Na napravi opravljajte samo tista dela, ki so opisana v teh navodilih.
• Uporabljajte le originalne nadomestne delie in opremo.
  Pri težavah se obrite na pooblasčeni servisni center ali družbo OASE.

Pravilna uporaba

Izdelek, opisan v tem priročniku, uporabljaje le na naslednj i način:
- Za Črpanje občajne vode iz ribnikov za filtrirne sisteme, sisteme slapov in potočne sisteme.
- Ob upoštevanju tehnicih podatkov. (→ Tehnici podatki)
- Ob upostevanju dovoljenih vrednosti vode. (→Dovoljene vrednosti vode)

Zanapravo veljano naslednje omejitve:

• Nikoli ne uporabljaje v plavalnih ribnikih.
• Nikoli ne filtrirajte drugih tekočin kot vodo.
• Nikoli ne delajte brez pretoka vode.
• Ne uporabljaje v povezavi s kemikalijami,Živili, lahko vnetljivimi ali eksplozivnimi materiali.
• Ne prikrjucite na hišni vodovod.
• Ne uporabljajte za profesionalne ali industrijske namene.
• Glede na EMC (elettromagnetno vzdrljivost) je to naprava razreda A. V bivanjsikh okoljih lahko pouzroci radijske motnje. Uporabnik je dolzan izvesti ustrezne ukrepe.

Opis izdelka

Pregled

1 Vhod 1 (sesalna stran)

• Ohisej filtra

2 Vhod 2 (sesalna stran)

• Prikljucitev satelitskega filtra ali skimmerja.
• Pretok na vhodu 2 in s tem razmerje pretoka med vhodom 1 in 2 lahko prerligodite. V ta namen sprostite zapah in potisnite priključek v enega od naslednjih položajev:
  -Polozaj 0:Vhod 2 je zaprt;crpanje vodeismo preko vhoda 1.
• Položaj 1/2/3: Vhod 2 je odprt priblžno 25/50/75%; dovod vode preko vhoda 1 in 2 glide na nestavljeno razmerje pretoka.
  -Polozaj 4:Vhod 1 je zaprt;crpanje vode samo preko vhoda 2.

3 Izhod (tlačna stran)

• Priključitev povratnega toka v ribnik (npr. preko potoka).

4 Omrežni kabel
5 Nastavek za cev za izhod (priporocilo).
6 Stopnicast nastavek za vhd 2 in izhod (alternative).
7 Pokrovcek za zapiranje vhoda 2, ko se ne uporablja.
8 Cevne objemke za pritrditev cevi na nastavke za cevi.
9 Gumijaste noge za nosilec crpalke za suho postavitev.

Simboli na napravi

IP68 4.0 m	Naprava je do 4 m zatesnjena pred prahom in vodo.
	Obstaja nevarnost za ljudi's srčnim spodbujevalnikom.
	Napravo zašcitite pred neposrednimi sončnimiŽarki.
	Naprave ne odvrzite med obicijne gospodinjske odpadke.
	Preberite navodila za uporabo.

Razlicice namestitve

• Razlicica (a): Dovod vode samo preko ohiša filtra (vhod 1).

Nastavite vhd 2 v položaj 0

Zaprite vchod 2 sPokrovckom.

• Razlicica (b): Crpanje vode preko ohisijsa filtra (vhod 1) in dodatno preko satelitskega filtra ali skimmerja na vhodu 2.

Vhod 2 nastavite na položaj «1«, «2« ali «3« glide na zeeleno razmerje pretoka (25/50/75%).

• Razlicica (c): Crpanje vode samo preko satelitskega filtra ali skimmerja na vhodu 2.

• Nastavite vhd 2 v položaj 4

• Razlicica (d): Crpalko postavite na suho.

Pri tej razlicici mora biti Črpalka postavljena brez ohišja filtra.

• Crpalka je namešcena izven ribnika, vendar pod nivojem vode.

Seasonal Flow Control (SFC)

Funkcjio SFC se vklopi in izklopi na crpalki. S funkcjio SFC se zmanjsa moč crpalke, brez funkcjie SFC pa Črpalka neprestano deluje pri majvečjem stevilu obratov. Funkcjia SFC ne deluje, Če napravo postavite na suho. Za uporabo skimerja, satelitskega filtra ali krmilne naprave OASE InScenio, velja priporočilo, ki je odvisno od naprave, da je treba izključiti funkcjio SFC.

Postavitev in priklop

Crpalko lahko namestite potopljeno (v vodi) ali na suhem (izven vode).

Uporaba Črpalke je dovoljena le ob upoštevanju navedenih vodnih vrednosti. (→ Dovljene vrednosti vode)

A OPOZORILO

Če naprava obratuje v kopalnem ribniku, lahko pride do smrti ali Hudih telesnih poškodb. Zaradi okvarjenih elektricnih delov naprave je voda pod nevarno elektricno napetostjo.

Naprava lahko obratute le, cev vodi ni ljudi.

PREVIDNO

Vrtljive komponente v območju sesalnega ali tlacnega nastavka. Če segate v nastavke, so možne poškodbe.

Še posebej upoštevajte: Naprava, ki se je zaustavila zaradi preobremenitve, se lahko nepričakovano zažene!

Ne segaje v odprtino sesalnegai tlachnega nastavka, ko je elektricni vtic prikljucen.
Če so nastavki med delovanjem prosto dostopni, npr. Če cevi niso priključene, zavarujte na-stavke z zašcitopred dotikom. Zašcita za stik je na voljo kot dodatna oprema.

NASVET

Pri Črpanju močno zablatene vode se tekalna enota Črpalke morebiti obrabi hitreje in jo je treba predčasno zamenjati.

Temeljito očistite ribnik oz. bazen, preden postavite Črpalko.
Crpalko postavite višje od dna ribnika. To bo zmanjsalo sesanje blatne vode.

① Izogibajte se nepsredni soncni svetlobi, ko komponente naprave niso potopljene, saj se lahko zelo segrejejo. Po potrebu uporabite zašcitniPokrov.

Postavitev naprave pod glacino

Priključitev

Prikljucite crpalko glede na zeeleno razlicico namestitve. ( Razlicice namestitve)

Vtica se ne vstavlajte v vticnico!

Postavitev

• Crpalko namestite vodoravno na trdni podlagi brez blata.
• Poskrbite, da bo Črpalka stabilno namesčena.
• Crpalko uporabljaje samo, Če je v celoti potopljena v vodo.

Crpalko lahko enostavno izvlecete iz vode z vlecnovrvjo.

• Potegmite vlečno vrv skozi okrogle odprtine na spodnjí lupini filtra in jo zavožlajte.

Postavitev naprave na suhem

Za suho namestitev je treba Črpalko namestiti brez ohiša filtra.

Predelati opremo

SL

AMX0144

Priključitev

Vtica se ne vstavljaje v vticnico!

Postavitev

• Crpalko namestite vodoravno na trdni podlagi brez blata.
• Poskrbite, da bo Črpalka stabilno namesčena.

Zagon

NASVET

Črpalka ne sme delovati na suho. V nasprotnem primeru se lahko okvari.

Crpalko uporabljaje samo, ko je potopljena ali poplavljena.

Vklop / izklop

• Vklop: Omrežni vtič prikljucite v omrežno vticnico.
  — Naprava setakoj vklopi.
• Izklop: Omrežni vtic izvlecite iz omrežne vticnice.

Potem ko napravo zaženetete, Črpalka izvaja predprogramirani samodejni preskus delovanja (okoljsko reguliranje - Environmental Function Control (EFC)). Črpalka zazna, ali se nahaja v stanju teka na suho, blokade, oziroma ali je potopljena. V primeru teka na suho ali blokade se Črpalka samodejno izkljuci po 60 do 120 sekundah. V primeru motnje prekinite napajanje z elektricnim tokom in »potopite Črpalko« oz. odstranite oviro. Ko odpravite napako, lahko ponovno zaženetete napravo.

Čiščenje in vzdřevanje

PREVIDNO

Nevarnost poskodb zaradi nepredvidljivega zagona. Funkcije notranjega nadzora naprave lahko izklopijo napravo in jo samodejno ponovno vklopijo.

Ne uporabljaje agresivnih cistil ali kemičnih raztopin. Ta sredstva lahko poškodujejo ohišje, vpi-vajo na delovanje naprave in škodujejo Živalim, rastlinam ter okolju.

Napravo, ce je mogoce, cistite solo s cisto vodo in mehko krtaco oz. gobo, pri trdovratni umazaniji si pomagajte s priporočenimi cistilnimi sredstvi.

Ciscenje naprave

① Napravo Čistite po potrebi, vendar vsaj 2-krat letno.

• Na crpalki očistite predvsem tekalno enoto in ohisiće crpalke.
• Priporočeno Čistilno sredstvo pri tr dovratnih poapnitvah:
• Čistilo za Črpalke PumpClean družbe OASE.
• Hišna Čistila, ki ne vsebujejo kisa ali klora.
• Po cisćenju morate vse dele temeljito izpriati z vodo.

Odstranitev/čišćenje Črpalke

• Izvlecite omrežni vtč in odstranite vse priključke.
• Napravo razstavite, kot je prikazano na sliki.

AMX0145

• Napravo sestavite v obratnem vrstnem redu.
  Pri sestavljanju preverite, da je

objemka,ki fiksira crpalko v nosilcu, varno vpeta.
- priključni kabel speljan skozi utor na ohišju in ni močno prepognjen ali stisnjen.

Čišcenje/zamenjava tekalne enote

• Razstavite Črpalko kot je prikazano na sliki.
• Sestavne dele očistite šćopćem pod Čisto vodo.
• Preverite vse dele za poskodbe. Zamenjaje poskodovane ali obrjene dele.
• Crpalko sestavite v obratnem vrstnem redu.

Med odstranjevanjem tekalne enote se lahko odvijejo radialni lezaji v motornem ohišju. Pri sestavljanju preverite, ali je pravilno namescen. Po potrebi radialni lezaj s sirokim utorom potisnite naprej v motorno ohišje.

Skladisčenje/Prezimovanje

Naprava je varna pred zmrzaljo do temperature minus 20^ . Če nameravate skladisčiti napravo izven območja ribnika, jo prehodno temeljito očistite in preverite glede poškodb ter je hranite potopljeno ali napolnjeno z vodo. Omrežnega vtiča ne potaplajte podvodno glacino!

Odpravljanje motenj

Motnja	Vzrok	Ukrep
Črpalka se ne zažene.	Ni omrežne napetosti.	Preverite omrežno napetost.
	Dovodne cevi so prepognjene	Dovodne cevi položite brez pregibov
	Zamašeni dovodi	Preverite/očistite dovodne cevi
	Tekalna enota je blokirana	Odpravite blokado, preverite, ali je tekalna enota lahko glibjiva
Črpalka ne ČrpaKoličina Črpanja ne zadostuje	Ohišje filtra je zamašeno	Očistite filtrske lupine
	Previsoke izgube v dovodih	Cevi skrajšajte na minimum, odstranite nepotrebné povezovalne dele
	Tekalna enota težko deluje	Preverite, ali se tekalne enote z lahkoto premikajo
Črpalka se po kratkem delova-nju izklopi	Voda je močno onesnažena	Očistite Črpalko
	Tekalna enota je blokirana	Odpravite blokado, preverite, ali je tekalna enota lahko glibjiva
	Črpalka je delovala na suho	Preverite/očistite dovodne cevi
	Temperatura vode previsoka	Upoštevajte majvišjo dovoljeno tempera-turo vode. (→ Tehnični podatki)

Tehnicni podatki

Podatki napravi

Aquamax Eco Premium		4000	6000	8000	10000
Prikljucna napetost	V AC 220 ... 240
Omrežna frekvenca	Hz	50/60	50/60	50/60	50/60
Najv. moč	W	35	45	60	88
Najv. moč Črpanja	I/h	4000	6000	8000	10000
Najv. višina Črpanja	m	3,3	3,7	4,1	4,7
Razred zašcite		IP68	IP68	IP68	IP68
Najv. potopna globina	m	4	4	4	4
Sesalna stran	Navoji	G2	G2	G2	G2
	Prikljucek za cev	mm	25, 32, 38	25, 32, 38	25, 32, 38
Tlačna stran	Navoji	G2	G2	G2	G2
	Prikljucek za cev	mm	25, 32, 38	25, 32, 38	25, 32, 38, 50
Najv. velikost zrn grobe umazanje	mm	10	10	10	10
Dotočna površina filtra	cm²	1000	1000	1000	1000
Temperatura vode (potopna namestitev)	Med delovanjem	°C	(→Dovoljene vrednosti vode)
	Prenehanje	°C	-20 ... +35	-20 ... +35	-20 ... +35
Temperatura okolja (suha namestitev)	Med delovanjem in konvekcijo	°C	+4 ... +30	+4 ... +30	+4 ... +30
	Med delovanjem in prisilno hlajenje	°C	+4 ... +40	+4 ... +40	+4 ... +40
Dimenzije	Dolžina	mm	340	340	340
	Širina	mm	280	280	280
	Višina	mm	165	165	165
Dolžina prnikljucmega kabla	m	10	10	10	10
Teža	kg	5,3	5,3	5,3	5,3
Aquamax Eco Premium			12000	16000	20000
Priključna napetost		V AC	220 ... 240	220 ... 240	220 ... 240
Omrežna frekvenca		Hz	50/60	50/60	50/60
Najv. moč		W	110	145	180
Najv. moč Črpanja		l/h	12000	15600	19500
Najv. višina Črpanja		m	5,0	5,2	5,4
Razred zaščite			IP68	IP68	IP68
Najv. potopna globina		m	4	4	4
Sesalna stran	Navoji		G2	G2	G2
	Priključek za cev	mm	25, 32, 38	25, 32, 38	25, 32, 38
Tlačna stran	Navoji		G2	G2	G2
	Priključek za cev	mm	25, 32, 38, 50	25, 32, 38, 50	25, 32, 38, 50
Najv. velikost zrn grobe umazanje		mm	11	11	11
Dotočna površina filtra		cm2	1000	1000	1000
Temperatura vode (potopna namestitev)	Med delovanjem	°C		(→Dovoljene vrednosti vode)
	Prenehanje	°C	-20 ... +35	-20 ... +35	-20 ... +35
Temperatura okolja (suha namestitev)	Med delovanjem in konvekcijo	°C	+4 ... +30	+4 ... +30	+4 ... +30
	Med delovanjem in prisilno hlajenje	°C	+4 ... +40	+4 ... +40	+4 ... +40
Dimenzije	Dolžina	mm	340	340	340
	Širina	mm	280	280	280
	Višina	mm	165	165	165
Dolžina priključnega kabla		m	10	10	10
Teža		kg	5,4	5,4	6,1

Dovoljene vrednosti vode

Sveža voda, voda v ribniku

pH-vrednost		6,8 ... 8,5
Trdota	°dH	8 ... 15
Prosti klor	mg/l	<0,3
Vsebstost klorida	mg/l	<250
Vsebstost soli	%	<0,4
Celotni suhi ostanek	mg/l	<50
Temperatura	°C	+4 ... +35

Deli, ki se obrabo

Tekalna enota
Ležaj v bloku motorja

Odlaganje odpadkov

NASVET

Te naprave ne smete zavreči med gospodinjske odpadke.

Napravo odstranite skozi za to predviden systemd sprejemanja opadkov.
Če imate kakrsna koli vprašanja, se obrnite na lokalno podjetje za odstranjevanje opadkov. Tam boste prejeli informacije o tem, kako pravilno odstraniti napravo.
Pred tem naredite napravo neuporabno takto, da odrezete kabel.

A UPOZORENJE

• Prije posezanja u vodu odvojite sve elektricne uredaje koji se nalaze u vodi od elektricne mreze. U suprotnom postoji mogucnost tešikh ozljeda ili smrti zbog elektricnog udara.
  Djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili psihickim sposobnostima ili s nedovoljniim iskustvom i znanjem smiju rabiti ovaj uredjak oko su pod nadzorom ili akosupodučene o sigurnoj uporabu uredaja i razumiju opasnosti koje iz toga proizlaze. Djeca se ne smiju igrati uredajem. Djeca ne smiju obavljati cisćenje i korisničko oderžavanje bez nadzora.

HR

Sigurnosne napomene

Elektricno priključivanje

• Za elektricnu montažu na otvorenom vrijije posebni propisi. Elektricnu montažu smije obavlji siamo elektrotehnicki strucnjak.
• Elektrotechnicki stručnjak je kvalificiran na temelju svoje stručne izobrazbe, znanja i iskustava i smije obavljati elektricnu montažu na otvorenom. On要考虑 prepoznati moguce opasnosti i pridržava se regionalnih i nacionalnih norma, propisa i odredaba.
• Za svapitanja i probleme obratite se elektrotehnickom strucnjaku.
• Prikljucite uredj ako se elektricni podatci urejaja podudaraju s podatcima opskrbe elek-troenergijom.
• Prikljucite uredj samu propisno montiranu uticnicu. Urej mora biti zasticen zastitnom strujnom sklopkom s nazivnim struje kvara od maksimalno 30mA .
• Produkturi kabeli strujni razdjelnici (npr. adapteris vise uticnica) moraju biti prikladni za vanjsku upotrebu (zastricteni od prskanja vode).
• Zašitite otvorene utikače i utičnice od vlage.

Siguran rad

• Ne rabite uredaj akou su elektrichi vodovi ili kuciiste osteceni.
• Ako se kabel za napajanje ošeti redaj zbrinite u OTPad. Kabel za napajanje ne moze se zamijeni.
• Rotor u uredujusadrzava magnet s jakim magnetskim poljem koji moze utjecati na srcane elektrostimulatore ili implantirane defibrilatore (ICD-e). Izmedu implantata i magneta odrzavajte udalenost od najmanje 0,2 m.
• Ne nosite ili povlačite urežaj za elektrčni vod.
• Položite vodove takao da su zašićeni od oštećenja i da nitko ne要考虑 preko njih.
• Nikada ne obavlajte tehnicke izmjene na uredaju.
• Na uredaju obavljajte samo radove opisane u ovom prisučniku.
• Uporabiteismooriginalnerezervendijeloveipribor.
• U slučaju problema obratite se ovlaštenoj servisnoj sluzbi ili tvrtki OASE.

Otklanjanje neispravnosti

Neispravnost	Uzrok	Rješenje
Pumpa se nePokreće	Nema mrežnog napona	Provjerite mrežni napon
	Dovod presavijen	Dovod postaviti bez savijanja
	Dovodi su začepljeni	Provjeriti/očistiti dovode
	Rotor je blokiran	Ukloniti blokiranje, provjeriti kreće li se po-gonska jedinica bez zastoja
Pumpa ne potiskuje Nedovoljan učinak pumpanja	Kućiste filtr je začepljeno	Očistite filtarsku posudu
	Preveliki gubitci u dovodnim vodovima	Crijeva skratiti na potrebnu minimalnu du-ljinu, ukloniti nepotrebné spojne dijelove
	Rotor se teško okrece	Provjerite slobodan hod radne jedinice.
Pumpa se isključuje nakon krat- kog vremena rada	Voda je vrlo onečištena	Čišćenje crpke
	Rotor je blokiran	Ukloniti blokiranje, provjeriti kreće li se po- gonska jedinica bez zastoja
	Pumpa je radila na suho	Provjeriti/očistiti dovode
	Temperatura vode je previsoka	Pridržavati se maksimalno dopuštene temperature vode. (→ Tehnički podatci)

HR

Tehnicki podatci

Podaci o uredaju

Aquamax Eco Premium		4000	6000	8000	10000
Priključni napon	V AC 220 ... 240
Mrežna frekvencija	Hz	50/60	50/60	50/60	50/60
Maks. primljena snaga	W	35	45	60	88
Maks. pumpni učinak	I/h	4000	6000	8000	10000
Maks. visina pumpanja	m	3,3	3,7	4,1	4,7
Način zašite		IP68	IP68	IP68	IP68
Maks. dubina uranjanja	m	4	4	4	4
Usisna strana	Navoj	G2	G2	G2	G2
	Priključak crijeva	mm	25, 32, 38	25, 32, 38	25, 32, 38
Tlačna strana	Navoj	G2	G2	G2	G2
	Priključak crijeva	mm	25, 32, 38	25, 32, 38	25, 32, 38, 50
Maks. velićina zrna grube prljavstine		mm	10	10	10
Ulacna povrsina filtra		cm2	1000	1000	1000
Temperatura vode (potopljeno postavlja-nje)	U pogonu	°C	(→Dopuste nete vrijednosti vode)
	Izvan pogona	°C	-20 ... +35	-20 ... +35	-20 ... +35
Temperatura okoline (postavlanje na su-hom)	U pogonu i konvek-ciji	°C	+4 ... +30	+4 ... +30	+4 ... +30
	U pogonu i prisilno hladjenje	°C	+4 ... +40	+4 ... +40	+4 ... +40
Dimenzije	Duljina	mm	340	340	340
	Širina	mm	280	280	280
	Visina	mm	165	165	165
Dužina prilkjučnog kabela		m	10	10	10
Masa		kg	5,3	5,3	5,3

Aquamax Eco Premium		12000	16000	20000
Prikljuci napon	V AC	220 ... 240	220 ... 240	220 ... 240
Mrežna frekvencija	Hz	50/60	50/60	50/60
Maks. primljena snaga	W	110	145	180
Maks. pumpni učinak	l/h	12000	15600	19500
Maks. visina pumpanja	m	5,0	5,2	5,4
Način zašite		IP68	IP68	IP68
Maks. dubina uranjanja	m	4	4	4
Usisna strana	Navoj	G2	G2	G2
	Prikljćek crijeva	mm	25, 32, 38	25, 32, 38
Tlačna strana	Navoj	G2	G2	G2
	Prikljćek crijeva	mm	25, 32, 38, 50	25, 32, 38, 50
Maks. velićina zrna grube prljavstine	mm	11	11	11
Ulazna površina filtra	cm²	1000	1000	1000
Temperatura vode (potopljeno postav-lanje)	U pogonu	°C	(→Dopustene vrijednosti vode)
	Izvan pogona	°C	-20 ... +35	-20 ... +35
Temperatura okoline (postavlanje na su-hom)	U pogonu i konvekciji	°C	+4 ... +30	+4 ... +30
	U pogonu i prisilno hladjenje	°C	+4 ... +40	+4 ... +40
Dimenzije	Duljina	mm	340	340
	Širina	mm	280	280
	Visina	mm	165	165
Dužina prukljuc nog kabela	m	10	10	10
Masa	kg	5,4	5,4	6,1

HR