SpeediMo 360C - Kosilnica FLYMO - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - SpeediMo 360C FLYMO

NAVODILA ZA UPORABO SpeediMo 360C FLYMO

2) Elektrčna sigurnost

NAPOMENA: Kopom za kabel obavezno priovrstite kabel za nuku.

Pricvrstite kabel za kuku za kabel ne zatezuci ga previse.

Pazite da ne priklješite kabele priikom sklapanja i otklapanja gomjih rucki. Rucke nemoite ispustati.

2.2 Za spajanje sanduka za travu [sika B1/B2/B3/

1. Pritiskujte rucicu spremnika za travu u utore u gornjem dijelu spremnika za travu dok ju uz skljocaj ne uovriste (sika B1).
2. Spojite dva dijela spremnika za travu i potom ugradite jezičak (sila B2).
3. Pomócu kopči na spremniku za travu postavitePoklopac spremnika za travu,počevsi od străznjeg dljela spremnika za travu.

Provjerite jesti li zahvatili sve kopce (sika B3).

1. Cijeli spremnik za travu pricvrstite na kosilicu (sika B4).

1. Je zapnute napajanie?

2. Skontrlujte poistku v zastroke. Ak je vypalena, ymeinte ju.

6.2 Kosačka zberá málo trávy:

sI Elektricna rotacija vrtna kosilnica

Originalna navodila.

1. VARNOST 85
2. SESTAVLJANJE 86
3. UPORABA 86
   4.VZDRZEVANJE 87
4. SHRANJEVANJE 87
5. ODPRAVLJANJE TEZAV 87
6. TEHNIÇNI PODATKI 88

7. DODATNA OPREMA/NADOMESTNI DELI 88
   9.SERVIS 88

8. ODLAGANJE 88

Izdelek lahko pod nadzorom ali v skladu s prilozenimi navodili o vari uporabi izdelka in razumevanju posledcihni nevamosti uporabljajo otroci od 8 let starosti dalje tseze b omejenimi telesnimi, zaznvalnimi ali duševnimi spobosnostmi ali s pormanjkanjem izkušenj in znanja. Otroci se zi izdelkom ne smejo igrati. Otroci naprave brednz nadzora ne smejo cistiti. na njei tudi ne smejo opravlji obicajniln uporabnikovih vzdřevalnih posegov. Uporaba tega izdelka je odsvetovana mladostnikom, mlajsim od 16 let.

1. VARNOST

1.1 Znaki na izdelku

Preberite navodila za uporabo.

OPOZORILO!

Pazite na izvrzene dele -Ijucje naj se ne zadrzugejo v blizini.

OPOZORILO!

Napajali nikel ne sme priti v stik z rezilli (ne velja za brezzione kosiline).

OPOZORILO!

Z rokami in nogami ne segajte v obmoce je Rozila.

OPOZORILO!

Pridzdvrzementa am i v primuru poskodovanega kabla odkopite vtic Iz elektricne vtiznica (no voja za breznicu kosilni).

OPOZORILO!

Pred vzdhrzevanjem odklopibeaterijo.

OPOZORILO!

Pred Vzdrirzevanem odstranite zaklepnop napravo (ne veija za akumulators kosilnice brez zaklepne naprave).

1.2 Splośna varnostna navodila

1.2.1 Splošni varnostni napotki za naprvo

OPOZORILO!

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in specifikacije, dobavljene tem strojem.

Neupostvegnane vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroci elektrici udar, požár in'y tezeko telesno poškodbo.

Shranite vsa opozorila in navodila za bodočo uporabo.

Izraz "stroi" v opoziloniš ne nanaša na (ožičen) stroi na omrežni pogon ali (brežičen) stroi na akumulatorski pogon.

1) Varnost delovnega področja

a) Delovno področej na bj cisto in dobro osvetljeno. Prenatpani ali mačni prostori kar kloje necro.

b) Ne uporabljatje v eksplozilsko ogrozenem območju, ki na primer vsebuje vnetljive tekocine, plne ali prah. Stroi sprožajo iskre, ki lahko vrgojo prah ali hlape.

c) Ne dovolite, da bili med uporabo stroja prisotni otroci ali opazovalci. Odyračanje pozamosti lahkova povrozći izgubo nădžora.

2) Elektricna yarnost

a) Vtiči stroja se morajo ujemati z vtčićno. Vtiča na noben naćin ne spreminjalte. Pri strojih s predvideno ozemljitivo ne uporablijate adapterjev za vtč. Nepredelani vtiči in ustrozne vtčićnice poskrbijo za z manjsano nevarmost elektrègne udara.

Ibzoglaje te stelemenu stiku zo zemljenimi povrsnami, kot so cevl, radiatoriji, sterilniki in hladilniki. Ce je vase tolo ozemljono, se nevarnost elektrcnega udara povec'a.

c) Strojev ne izpostavlijate dežu ali vagi. Vaga, k Virote v stroj, povecije nevamost elektrèna Čugă.

d) Ne ravnajte grobo s kablom. Kabla nikoli ne uporabljate za prenašanje, vlečné je all odklapljané stroja iz vtčince. Kabel ne sme priti v stik z vročno trolopte, oljem, ostrimi robovi ali premikajcimi deli. Poškodovani all zavožlani kabli povcećujevo neamost elektrčnega udara.

e) Ce stroi uporablijate na protstem, uporabljiajie kabelski podaljišek, ki je primeren za zunano uporabo. Za zmanji sanje nevamosti elektnicnega udara uporabljaike bil, primeren za zunano uporabo.

f) Ce se ne moretzigniti upravljanju stroja v Vladznem okolju, uporabite zašcitno napravo na diferencni tok (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjsje nevamost elektrcnega udara.

3) Osebna zaščita

a) Med uporabo stroja bodite pozorni, pazite na svoja dejanja in ravnajte razzumo. Ne uporabljate stroja, ko ste utrujeni oziroma pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozamosti med uporabo stroja lahko povzroci hudo telesno paškodba.

b) Uporabljate osebnozacitnoopremo.Vedn uporabljate zaoc ei. ZaCtina oprema, na primer protipraSnma maska, cevji z nadsecimi podplati, celada ali sItni kizi sluh, uporabljena v pravih okilisinah, zmanjsije nevamost felesinh poskodb.

c) Izogibajte se nezelenemu zagonu. Preden stroj prikijucite na omreje in/ali akumulatorsko baterijo, ga vazamente v roke ali gn prensate, se prepriocajte, da je stikalo v pozaju za klok. Prenasanje strojev prstom na stikalu ali prikop stroja zvkoplenim stikalom lahko povrozic nesreco.

d) Preden strok vlokote, odstranne kliju za nestavitev al izvija. Ce ostane kliju na vrtijevem delu stroja, lanko ta povzroci telesne spookrobe.

e) Rok ne stegujte predalec. Vedno zanesljivo stopajte in pazite na ravnoteje. To vam omogoca bolisi nadzor nad strojern ob nepriackovanih dogoodkh. f) Nosite ustreza noblacila. Ne nosite ohlapnih oblacil in nakita. Z lasmi in oblacili ne segajev obmocje glibijiv delov. Ohlapne obleke, nikit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v premicne dele.

g) Ce so naprave opremljene s prikrliučkom za odvajanje in zbiranje prahu, mora bita ta zaseden in pravilno uporabljen. Žbiranje prahu lohko zmarjna nevamost zaradi volhavarjta tega.

h) Kljub morebitni pogosti uporabi stroja bodite previdni in upostevalje varmostna načela stroja. Brezbrižna uporaba lokho v trenutku povzrociHUD telesno poskodbo.

4) Uporaba in ravnanje z orodjem

a) Stroja ne uporabljaje na silo. Pri delu uporabljaje ustrezen stroj.
Pravilen stroj bo delo oprvil bolje in varmeje, ce deluje pri hitrosti, za katero je bilzasnovan.

5) Servis

1.2.2 Varnostna opozorila za kosilnico

b) Stroja ne uporabljaje, c. et skilalo za vklop/izklop ne deluje. Stroj, ki ga ni mogoce upravliati s stikalom, je nevena in ga je treba poproviti.
c) Pred izvajanem nastavitev, menjavodadate opreme ali shranjevanjem orodja Izvlecitte vte iz elektricne vtcnice in/ail odstranite akumulatorsko baterijo iz odjra, ce je to mogoe. Tovrsti preventivn ukepi pomagajo zmanjsali nevarmost nenarmega vklopa stroja.
d) Stroj, ki ga ne potrebujete, shranite zunaj dosega otrok in ne dovolite, da bi ga uporabljale osebi, kei ne poznajo stroja ali teh navodil. Stroj je v rokah nepoucenih uporabnikov nevaren.
e) Vzdrujte orode in dodatno opremo. Preverite provarnavo ali zatikanje gibljiv delov. Prepriacje se, da noben del ni poskodovan, in preverite vsa druga stanja, ki bil hako vplivala na delovana strejova. Ce je stroj poskodovan, ga pred uporabo odnesite vo praviloe. Velko nesreć povzroćijo slabo vzdriževani stroi.
f) Rezila naj bodo vedno ostra in cesta. Pravlno yzdrozova raiza z ostrimi rezalinimi robovi se mani zatkiko in ijeh je laje kontraltriati.
Orodje, dodatno opremo, nestavke itd. uporabljaje v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogojne in delo, ki ga zejlteogravitl. Uporaba strjja za opravla, za katera tsa stroi namenjen, je lahko nevara.
h) ROCaj in prijemalne povrsine naj bodo suhi, cisti In brez ostankov olja in masti. Ce so ROCaj in prijemalne povrsine spoZki, ne omogocajo vame uporabe in upravlanja stroia v nepriacokovanih ranzmerah.
a) Popravila stroja sme izvajati usposobljen serviser, pri tem pa mora uporabljat originalne nadomestne dels. S tem zagotovite ochrantev kakovosti in varnosti stroi.
a) Kosilnice ne uporabljate v slamem vremenu, zblst o nevamosti udara strele. St em zmanjate naevamost udara strelo.
b) Na območju, na katerem nameravate uporabiti stroj, ne sme bitti prostoživecih Živali. Kosilnica lahko med delovanjem poškoduje prostoživece Živali.
c Skrbn o preglejte obmoce, na katerem boste uporabljali kosilnico, ter odstranite vse kamne, palice, kable, kosti in druge prdmete. Zaradi izme ta predmetov lohko pride do telesnil poskodb.
d) Pred uporabo kosilnice seVEDno vizualno prepricajte, da rezil in skloprezilna nista obrabljenaali poskodovana.Obrabljenali po skodovani deli povecajo nevamost telesniln poskodb.
e) Pred uparabo kosilnke se prepricajte, da napajali kabel in morebitni podaljsek nista poskodovana ali obrabljna. Ne uporabljaite kosilnke, ce je kabel poskodovan ali obrabljen. Ce je kabel med uparabo poskodovan ali obrabjen, izklopitse kosilnico in se ne dotikajte kabla, dokler ga ne odklopite iz napajanja. Poskodovan nepajali kabel ali podaljsek lanko povrozci elektrnicu udar, pozar in/ali hude telesne poskodbe.
Pogosto preverjale, ali je zbiralnik za travo obrabljen ali dotrajan. Oblrableni ali poskodovan zbiralnik za travo lahko poveca tveganje za telesne poskodbe.
g) Sēitnikaj nābodamesceni. Šēitniki morajo bitv delučem stanju in pravlno namesceni. Razrahljan, poskodovan ali nedelujoc Šētnik Ianko povzroci tolesne poskodbe.
h) Dovodi hladinega zraka ne smejo biti zamašeni z umazanijo. Zamašeni dovovi za rak im uzamjania taho povrozćo pregreveci al nevamost požara.
) Med uporabo kosilnice vedno nosite nedrseco zaicitno obutev. Kosilnice ne uporabljate bosei ali v sandalih. S tem zmanjsate moznost poskodb stopal zarad stika s premikaiocim se reizom.
J Med uporabo kosinilne obvezno no-site dolge hlace, Izpostavljena koza poveca vegintost poskodr zaradl letecih predmetodv.
Kosiline n opurablja tna mokri travi. Hodite, nikoli ne tecite. S tem zmanjati tveganie zdra in padka, ki lahko povzroci telesne poskodbe.
Kosilinice ne uporabljaje na strimnah z izjemno velikim naklonom. S tem zmanisate tveganje Izgube nadzora, zdra in padca, ki lahko povzroci telesne poskodbe.
m) Pri delu na strminah sievedno prepriacje, da stojite na stabilni podlagi,vedno delaje v vodoravni smeri,nikol navzgor all navzdol, in bodite izjemno previdni pri spreminjanju smeri. S tem zmanjaste tveganje izgubanezadzore, zarsa in padca, ki lahko povrozci tolesne poskodbe.
m Pri obračanju ali vleki kosilnice probit sebi bodite izjemno previdni. Pazit na okolico, Tako zmanisate tyeganie spotkiniia med uporabo kosilnice.
a)Napajalni kabel ne sme priti v stik z rezlimon. Poškodovan napajali kabel lahko požrovće elektronici udar, požar iv/ail hude telesne poškodbe.
p) Ce je kabel zavozlan ali poskodovan, izklopite kosilnico in izvlecite vtic iz omreznve tvičnic. Zavozlan ali poskodvan kabel laho poveča nevamost elektrènge udera.

q) Rezila in drugih neavrhi glibjivh delov se ne dotikajte, kadar se premikajo. Tako zmanjate tveganje telesnih poskodzara di glibjivh delov. Pri odstranjevanju zagozdenega materiala al cischenju kosilnke se prepricajte, da so vsa vklopana stikala izkljucena in da je napajalni kabel odklopjen. Nepricakovano delovanje kosilnice lanko povrozici hude telesne poskodbe.

1.3 Dodatna varmostna navodila

1.3.1 Namen uporabe

Koslinica FLYMO je namejenna kosnjit trat na zasebnih vrtovih in parcelah. Izdek i ne namejenn dolgotrajn uporabi.

NEVARNOST!

Možnost poskodb!

Izdelka ne uporabljaje za rezanje grmovjia, zive.meje, grmicevja in trajnc, za rezanje plezalk na strehah ali balkonih, za sekanje vej in vejic ter za izravnavanje grbin v tleh.
Izdelka ne upravlajte na pobocijh z naklonom, vejim od 20^

1.3.2 Dodatna varmostna navodila za delo z elektriko

NEVARNOST!

Nevarnost srčega zastoja!

Ta izdelek med delovanjem ustvarja elektromagneto polje. To elektromagneto polje lokho vpliva na delovanje aktivnih ali pasivnih medicinsikh vsadkov (npr. srohi spodbujevalnikov), kar lahko povrozci hude telesne poskodbe ali smrt.
Pred uporabo tega izdelka se posvetuje z zdravnikom in proz- vajalcem vsadka.

Ko izdelka ne uporabljate, odklopite vtic.

Kabli

Ce uporablate podalfske, moro ti imoti najmanji presok, naveden v spodnji tabel:

Napetost Dolizina kabla Presek

220-240 V/50 Hz Do 20 m 1,5 mm²

220-240V/50Hz20-50m2.5mm

1. Kabli in podajski so na voljo v lokalmem pooblascenem servisem centru.

2. Uporablajta Same podalsjke, poseboj zasnovane za zunano uporabno in skladne 2 eno od nasieinih specifikacik:

3. Navadri guma (60245 IEC 53), navadri PVC (60227 IEC 53) all

4. navadri PCP (60245 IEC 57).

5. Ce je vmesni vod poskodovan, ga mora zamerjati proizvajalec, poebašeni serviser ali ustrezno usposobljana osoba. S tem sa izognete morebitnim nevar-nostim.

1.3.3 Dodatna navodila za osebno varnost

NEVARNOST!

Nevarnost zadusitve!

aihne dele je moqoe pogolntiti.

Med sestavlianjem dojencki ne smejo biti v blizini.

Izklopiete stroi, odklopiete vizi eklektene vticnice in pockaite, da se vii glibljivi deli stojpopolnna zaustavijo.
Trk izdelka s tujkom:
V tem primaru preverite poskodbe stroja in ga pred ponorvim zagonom in uporabo pavopriva.
Nenadno neobicajno vibiriranje stroja:
V tem primaru takoti prevertei poskodbe strola, zamenjate all popravite poskodovane dele ter prevertei in zategnite morebitne zrahlane dele.
Pred kosnjopreverite obmoje kosnej in se prepricajte,da na njem ni tujkov, na primer vej, ter jih po potrebi odstranje. Tako zmanjsate nevar-nost zatkania rezainege oroda.
Ko maretro stoj nagni za premianke provsirni, ki niso tranvaite, in pri transportu stroja na ul az obmocija kosije, marest uostaviti vrteniye rezila.
→Stroja z yklopijenim motpriem nikoli ne nagibaite
Pred shranjevanjem izpraznite zbiralnik za travo.
Priporocilo: Pred shranjevanjem izdelek očistite in opravite vzirževalna dela.
→Stroi redno servisiraje.To podalisa Zivlenjsko dobo stroja
Uprablajte Same nadomestene dele, ki jih odobod piodejfe LYMO. Neustrezni nadomesti dei lahki povrozico telesne poskodbe ai poskodbe stroia.
→Ne sperminjate varnostrinil delov. Sprember varnostrinil delov povecajo nevarmost telesnih poškodb.
Bodite previdni pri nastavljaniu stroja. Tako preprecitie ujete prstov med premicna rezila in mirojuce dele stroia.
Pred vsakim shranjevaniem se mora stroi ohladti.
Med izyajanjem vzdirzevalinh del na rezilh ne pozabite, da se lahiko ta po izklopu stroja so yevedno premiako.
→Priporocilo; Nosite zašćitno za sluh.
→Nevarnost zdrsa
- pri mokri travi
na stmih pobocijh
- med transportom
Kosilnice ne preobremenite.
→Pri vzvratni voznji bodite previdni.

2. SESTAVLJANJE

NEVARNOST!

• Nevarnost urezoy z rezilom.

V primeru nenamermega vklopa izdelka lahko rezila poškodujejo lijudi.
Pocakaje, da se rezilo ustavi.
Izdelek odklopi te iz napajanja.
Pri sestavjianju izdelka uporabljaite zašitne rokavice.

2.1 Namestitev rocaja [sl.A1/A2]:

1. Spodnja ročaja vstavite v odprtini na kosišću.

→Prirdite jus krilim gumbom (sl.A1).

1. Zgornji rocaj skrilnim gumbom pritrdite na spodna rocaja (sl.A2).

Višina zgornjega ročaja je nastavljiva. Rocaja lahko po Želji premaknete v položaj I ali II (sl. A2).

OPOMBA: kabel s sponkami kabla pritricle na rocaj.

Kabel pritrdite na kavelj, pri cemer morate pustiti dovolj dolg ohlapni del kabla.

Preprecite, da bi se kabl zagozdili med zlaganjem in iztegnitvjo zgornjega rocaja. Preprecite, da bi rocaji padi po tleh.

2.2 Namestitev zbiralnika za travo [sl. B1/B2/B3/B4]:

1. Rocaj zbiralnika trave potisnite v odprnine v zgomjem delu zbiralnika trave, dokler se trdnne zaskovi (sl.B1).
2. Sestavite oba dela zbiralnika trave in namestite jeziček (sl. B2).
3. Začnite na zadnji strani zbiralnika inPokrov zbiralnka trave s sponkami namestite y zbiralnik trave.

Sponke morajo biti namešcene na ustreznih mestih (sl. B3).

1. Sestavljen zbiralnik trave namestite na kosilnico (sl. B4).

a. Dvignite sikitnik.
b. Izmetni kanal mora biti cist brez delcev.
c. Sestavljen zbiralnik trave namestite na pritrdila mesta na zadnjem delu kosisce, kot je prikazano na silki.
d. Na zgomji del zbiralnika name-site zašcitniPokrov.

OPOMBA: ce ne zeIte zbirati odrezkov trave, lahko kosilnico uporabljate. tez zbiralnka trave. Sotnik mora biti v spuscenem polozaju.

2.3 Nastavitev visine košnje [Sl. C]:

OPOZORILO! Nevarnost poskodb

Rezila se po izklopu stroja še nekaj sekund vrtijo. Vrtljva rezila lahko povzroćij poškodbo.
Pred nastavitvjo visine se mora rezilo ustaviti.

POMBA:za večino trat se priporoča sredinja visna košnje

3. UPORABA

NEVARNOST!

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poskodujejo lijudi.

Pocakajte, da se rezilo ustavi.
Izdelek odklopite iz napaijanja.

Pri nastavitvi ali transportu izdelka uporabljajte zašcitne rokavice.

3.1 Zagon kosilnice [sl.D1/D2]:

NEVARNOST! Nevarnost telesnih p

Ce se po sprostiti stikala za zagon izdelek ne zaustavi, obstaja nevar-nost poskodb.

Na zaobidite varmostnih naprav ali stikal.
Tako na primer ni dovolieno pritrditi roice za zagon na rocai.
Ne izvajalte sprememb na izdelku, ki niso opisanve tem prirocniku.

3.1.1 Zagon

1. Roiczo za zagon/zaustavitev (sl. D1) premaknite proti rocaju.
2. Pritisnite in pridrzite varnostni gumb (sl.D2).
3. Sprosite varostni gumb.

Pomembno!

Pred ponovnim vklopom počakajte, da se rezilno preneha vrteti.
Kosilnice ne vklopite in izklopite prehitro.

3.1.2 Zaustavitev

Popustite rocico za zagon/zaustavitev.

3.2 Kosnja:

1. Začnine kositi na robu trate, ki je njajbžje viru napajanja, da lahko kabel napeljete poŽe pokošeni povrsini (sl. E).
2. Kosite dvakrat na teden v obdobju rasti. Ce naenkratPokosite vec kot tretjino dolzine trate, lahko to negativno vpliva na trato.

KOSILNICE NE PREOBREMENITE.

Ce kosite dolgo in gosto travo, se lahko stevilo vrtljajev motorja zmanjsa. Zvok motorja se bo spremenil. Ce se stevilo vrtljajev motorja zmanjsa, to lahko povzroci preobremenitev kosilnice, zaradi cesar lahko pride do poskodbrostra. Obrenmenitev lahko zmanjsate tako, da pri kosnji dolge in goste trave naprej uprabite visjo visino kosnje. Oglete si poglavje "Prilagajanje visine kosnje".

4.VZDRZEVANJE

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamermega vklopa izdelka lahko rezila poskodujejo ljudi.

Pocakajte, da se rezilo ustavi.
Izdelek odklopite iz napajanja.
Pri servish uporabljajte zašitne rokavice.

4.1 Servisna priporočila

Vas izdek ima edinstveno identifikacijsko tipsko plošćico izdelka srebrne in cme barve.

Toplo priporoçamo, da na izdelku izvedete servis vsaj vsakh dvanajst mesecev. Če je mogоče, njat servis izvede strokovjak.

4.2 Odstranjevante in namestitev rezila:

OPOZORILO!

Nevarnost poskodbe zaradi ostrih robov.

→Zrezilom ravnajte precedno.
Nosite zašcitne rokavice. Nikoli ne uporabljate vec kot 3 distancnikov za nastavitev visne kosnej.
Distancike morate namestiti izkljucno med rezilo in ventilator ter NIKOLI med rezilo in vjak.

1. Izkiopite in počakajte, da se rezilo preneha vrteti.
2. Kosilnico odklopite iz omrežega elektricna napajanja.
3. Odstranite ali znova namestite rezilo.

4.2.1 Odstranitev rezila:

1. Vijak za pritrditev rezila odstranite tako, da rezil trdno drzite z roko v rokavici in s sesterokotnim klučem ter vijak sprostite z vrtenjem v nasprotni smeri umega kazalca (sl. F).
2. Odstranite vijak, podložko in rezilo.
3. Preverite morebitne poskodbe in rezilo po potrebi ochriste.
   Kovinski rezilo ne glide na stanje zamenjaje po 50 urah kosnje ali po 2 letih uporabe, kar nastopi prej.

Ce je rezilo poeceno ali poškodovano, ga zamenjaje z novim.

4.2.2 Namestitev rezila:

1. Rezilo nameite na gred, takdo da so ostri robovi rezila obmjeni stran od gredi.
2. Vijak za pritrditev rezila namestige skozi podlozko in rezilo.
3. Rezilo trdno drzite z roko v rokavici in vijak za pritrditev rezila trdno privjte s sesterokotnim kljuem. Ne zatisnite prevec.

4.3 Cišenje kosilnice

NEVARNOST!

Moznost poškodb!

Nevarnost telesnih poskodb in poskodb izdelka. Izdelka ne cistite z vodo ali vodnim curkom (zlasti ne z visoklotcnimi vodnimi cistilniki). To lahko poskodju izdelek ali omogocv stop vode v elektricne dele ter povzroci korozijo ali kratek stik.
Ne cistite s kermicini sredstvi, vkluco n bencinom ali topili. Nekatera lahko poskodujejo kritiene plastiene dele.

OPOZORILO!

Nevarnost požara zaradi zamašenih zračnih rež

Ce so v dovodih zraka ali pod kosišem ostanki trave, to predstavija morebitno nevamost požara.

→Zračne reže morajo biti vedno Čiste.
Ko kosilnico prejmete od proizvajalca, morate dosledno skrbeti, da je cista.

1. Kosilnico odklopite iz omreznega elektricnegapajanja.
2. S krtaco oicistte ostanke trave pod kosischem.
3. Z mehko krtaco oicistite odrezke trave iz vseh dovodov zraka, izmetne cevi in zbiralnika trave.
4. Z mehko krtaco oistite odrezke trave s kontrolnega okenca (ce je v opremi).
5. S suho krho obrisite povrsino kosilnice.

5. SHRANJEVANJE

5.1 Kako shranite izdelek

Izdelek ne sme biti shranjen v dosegu otrok.

1. Kosilnico odklopite iz omrežja.
2. Očistě kosilnico (glejte 4. VZDRŽEVANJE).
3. Kavji za kable morajo biti na zgornjem rocaju. Kabel ovijte v obliki ste vilke 8.
4. Kosilnico shranite na suhem mestu brez vlage, zašcitem pred zamrzovanjem.

5.2 Shranjevanje kabla:

Elektricni kabel ovijte okrog kavljev za urejeno in varno shranjevanje.

5.3 Shranjevanje kosilnice:

Kosilino shranjute v suhem prostoru in jo zašitite pred poškodbami.
Sprostite krilne gumbe in rocaje zlozite prek izdelka ter tako zagotovite, da je zgornji rocaj podprt.

5.4 Ob koncu sezone kosnje:

1. Po potrebi zamenjaite vijake in matice.
2. Kosilnico temeljito očistite.
3. Elektricni kabel pravilno shranite, da preprecite poškodbe.

6. ODPRAVLJANJE TEZAV

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poskodujejo lijudi.

Pocakajte, da se rezilo ustavi.
Izdelek odklopite iz napajanja.
→Pri odpravljanju napak uporabljaje zašcitne rokavice.

6.1 Kosilnica ne deluje:

1. Ali ste upostevali pravilni postopek zagona?
   Glejte poglavje "Zagon kosilnice".
2. Ali je napajanve vkloplijeno?
3. Preverite varovalko v ticiu. Ce je varovalka pregorela, jo zamenjaje.

6.2 Nezadostno zbiranje trave:

1. Izdelek odklopie iz omreznega elektricnega napajanja.
2. Očistite zunanjost dovodov vraka, izmetno cev in spodnjo stran kosisce.
3. Dvignite visino kosnje. Oglejie si poglavne "Prilagajanje visine kosnje".

6.3 Prekomerno tresenje:

1. Izdelek odklopite iz omreznega elektricnega napajanja.
2. Preverite, ali je rezilo pravilno namesceno.
3. Ce je rezilo poskodovano ali obrajno, ga zamenjate z novim.

6.4 Potiskanje kosilnice je otezeno:

1. Izdelek odklopite iz omreznega elektricnega napajanja.
2. Ce kosite dolgo travo ali neravne povrsine, visino kosnej dvignite v visji polozaj. Oglejte si poglavje "Prilagajanve visine kosnej".
3. Preverite, ali se kolesa in kolesca lahko neovirano vrtijo.

OPOMBA: Glede vseh ostalih okvar se obrnite na servisni oddelek podjetja FLYMO. Popravila naj opravijo samo v oddelikh za podporo strankam podjetja FLYMO ali v specializiranih servish, ki jih je odobrilo podjetje FLYMO.

7. TEHNIÇNI PODATKI

Elektricna kosilnica Enota Value Speedi-Mo 360C 9876634-xx

Nazivna moč W 1500
Omrežna napetost V (AC) 230
Omrežna frekvenca Hz 50
Hitrost vrtenja rezilne plošće:	vrt. min.	3700
Širina reza	cm	36
Nastavitev višine košnje	mm	20-60
Prostornina zbiralnika trave	l	30
Teža	kg	11.8
Raven zvočnega tlaka \( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{ba}}}{}^{11} \)	dB(A)	87
Negotovost \( {\mathrm{k}}_{\mathrm{{ba}}} \)	dB(A)	1,5
Raven zvočne moči \( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{ma}}}{}^{22} \):izmerje- na/zajamčena	dB(A)	93/94
Vibracije dlani in rok \( {\mathrm{a}}_{\text{vra}}{}^{11} \)	\( m/s^2 \)	2,3
Negotovost \( {\mathrm{k}}_{\mathrm{{vra}}} \)		1,5

Postopoe merjena je skdaden 2:1) EN IEC 62841-4-3 2) RL 2000/14/EQ/S.2001 No.1701

OPOMBA: Navedena vrednost stopnje vibracij je bila izmerjena v skladu s standardiziranim postopkom testiranja in je mogoce uporabiti zaprimerjavo energa elektricna orodja z drugim. Ta vrednost se lahko uporabija tudi za preiminamo oceno izpostavlenosti. Vrednost stopnje vibracij se lahko med dejansko uporabo elektricna orodja spreminja.

8. DODATNA OPREMA/NADOMESTNI DELI

Nadomestni deli so na voljo pri najblizjem prodajalcu podjetja FLYMO ali servisu podjetja FLYMO.

Uporabljaite samo originalno rezilo FLYMO:

Nadomestno rezilo FLYMO Kt nadomestek za topo rezilo. St. dela: 590605190

St. izdelka FLY071

9. SERVIS

Trenutne kontaktni podatki našega servisa so na voljo na hrbtri strani in na spletu:

Izdeika ne smete zavreči tem obrajce gospodnjske odpáčka. Zavreči již je traba v skladu z lokainimi okolskimi prudisti.

POMEMBNO!

Izdelek odlozite v svojem lokalmem zbirnem centru za recikliranje ali prek njega.

sv Elektrisk cylindergrasklippare

Originalinstruktioner.

1. SÄKERHET 88
2. MONTERING 90
   3.ANVANDNING 90
3. UNDERHALL 90
4. FÖRVARING 91
5. FELSÖKNING 91
6. TEKNISKA DATA 91
7. TILLBEHOR/RESERVDELAR 91
8. SERVICE 92
9. KASSERING 92