SpeediMo 360VC - Kosilnica FLYMO - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električna rotacijska kosilnica
Znamka	Flymo
Model	SpeediMo 360VC
Širina reza	36 cm
Nastavljiva višina reza	20 – 60 mm (5 položajev)
Prostornina zbiralne košare	30 litrov
Teža	11,8 kg
Nazivna moč	1500 W
Omrežna napetost	230 V ~ 50 Hz
Hitrost vrtenja rezila	3600 vrt/min
Raven zvočnega tlaka	87 dB(A)
Raven zvočne moči (izmerjena/zajamčena)	93 / 96 dB(A)
Tresljaji roka/roke	2,3 m/s² (negotovost 1,5)
Vrsta rezila	Kovinsko rezilo (priporočena zamenjava 50 ur ali 2 leti)
Rezervno rezilo	Ref. 590605190 Art. FLY071
Predvidena uporaba	Trate v družinskih vrtovih, nakloni ≤ 20°
Varnost	Samodejni zaustavitev ob sprostitvi ročice, zaščita pred metanjem
Napajanje	Omrežje s primernim podaljškom (presek 1,5 mm² do 20 m, 2,5 mm² do 50 m)
Montaža	Nastavljiv ročaj v dveh položajih, snemljiva zbiralna košara
Vzdrževanje	Čiščenje s krtačo (brez vode), preverjanje rezila

Pogosto zastavljena vprašanja - SpeediMo 360VC FLYMO

Kako zagnati kosilnico SpeediMo 360VC?

Pritisnite varnostni gumb in potegnite ročico za zagon proti ročaju, nato spustite gumb. Rezilo se začne vrteti. Če želite ustaviti, spustite ročico.

Kako nastaviti višino reza?

Uporabite ročaj za nastavitev višine, da izberete enega od 5 položajev (od 20 do 60 mm). Pred nastavitvijo počakajte, da se rezilo popolnoma ustavi.

Kaj storiti, če kosilnica ne zažene?

Preverite, ali je postopek zagona pravilen. Preverite varovalko v vtiču in jo po potrebi zamenjajte. Prepričajte se, da je naprava priključena in da vtičnica deluje.

Kako očistiti kosilnico?

Izvlecite kosilnico iz vtičnice in počakajte, da se rezilo popolnoma ustavi. Uporabite mehko krtačo za odstranitev trave pod ohišjem, v zračnih odprtinah in v izhodnem kanalu. Nikoli ne uporabljajte vode ali visokotlačnega čistilca.

Kdaj je treba zamenjati rezilo?

Zamenjajte rezilo vsakih 50 ur košnje ali vsaki 2 leti, kar nastopi prej. Takoj ga zamenjajte, če je razpokano, poškodovano ali otopelo.

Kako shraniti kosilnico po uporabi?

Temeljito očistite kosilnico, kabel navijte v osmico okoli kavljev, zložite ročaje po popuščanju krilnih vijakov. Shranite na suh, zaprt in pred zmrzaljo zaščiten prostor.

Kakšen podaljšek uporabiti s to kosilnico?

Uporabite zunanji podaljšek ustreznega preseka: 1,5 mm² za dolžino do 20 m, 2,5 mm² za 20 do 50 m. Kabel mora biti v dobrem stanju.

Kaj storiti, če je zbiranje trave slabo?

Izvlecite kosilnico in očistite izhodni kanal ter spodnji del ohišja. Povečajte višino reza. Preverite, ali je rezilo pravilno nameščeno in v dobrem stanju.

Ali lahko kosilnico uporabljate na klancih?

Da, vendar ne na klancih, večjih od 20°. Kosite bočno (nikoli navzgor ali navzdol), da ohranite ravnotežje. Bodite previdni pri spreminjanju smeri.

Kako zamenjati rezilo kosilnice?

Izvlecite napajalni kabel in nosite zaščitne rokavice. Trdno držite rezilo in popustite matico v nasprotni smeri urnega kazalca. Odstranite staro rezilo, namestite novega tako, da so rezilni robovi obrnjeni stran od gredi, nato matico trdno privijte, vendar ne pretiravajte.

NAVODILA ZA UPORABO SpeediMo 360VC FLYMO

sl Navodilo za uporabo 85 Električna rotacijska vrtna kosilnica

Pojam „stroj“ u upozorenjima odnosi se na stroj napajan iz mreže (žični) ili baterijski (bežični) stroj.

2) Električna sigurnost

a) Utikači stroja moraju odgovarati utičnicama. Utikač ni pod kojim uvjetima nemojte preinačavati. S uzemljenim strojevima nemojte upotrebljavati adapterske utikače. Neizmijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju opasnost od strujnog udara.

→Odspojite proizvod od električne utičnice.

→ Kod podešavanja ili transportiranja proizvoda nosite zaštitne rukavice.

3.1 Za pokretanje kosilice [slika D1 / D2]:

OPASNOST!

Opasnost od ozljede

sl Električna rotacijska vrtna kosilnica

Originalna navodila.

1.	VARNOST	85
2.	SESTAVLJANJE	87
3.	UPORABA	87
4.	VZDRŽEVANJE	88
5.	SHRANJEVANJE	88
6.	ODPRAVLJANJE TEŽAV	88
7.	TEHNIČNI PODATKI	88
8.	DODATNA OPREMA/NADOMESTNI DELI	89
9.	SERVIS	89
10.	ODLAGANJE	89

! Izdelek lahko pod nadzorom ali v skladu s priloženimi navodili o vani uporabi izdelka in razumevanju posledičnih nevamosti uporabljajo otroci od 8 let starosti dalje ter osebe z omejenimi telesnimi, zazna-valnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja. Otroci se z izdelkom ne smejo igrati. Otroci naprave brez nadzora ne smejo čistiti. na njej tudi ne smejo opravljati običajnih uporabnikovih vzdrževalnih posegov. Uporaba tega izdelka je odsvetovana mladostnikom, mlajšim od 16 let.

1. VARNOST

1.1 Znaki na izdelku

→ Preberite navodila za uporabo.

OPOZORILO!

→ Pazite na izvržene dele – ljudje naj se ne zadržujejo v bližini.

OPOZORILO!

→ Napajalni kabel ne sme priti v stik z rezili (ne velja za brezžične kosilnice).

OPOZORILO!

→ Z rokami in nogami ne segajte v območje rezila.

OPOZORILO!

→ Pred vzdrževanjem ali v primeru poškodovanega kabla odklopite vtič iz električne vtičnice (ne velja za brezžične kosilnice).

OPOZORILO!

Pred vzdrževanjem ooklopite baterijo.

OPOZORILO!

→ Pred vzdrževanjem odstranite zaklepno napravo (ne velja za akumulatorske kosilnice brez zaklepne naprave).

1.2 Splošna varnostna navodila

1.2.1 Splošni varnostni napotki za napravo

OPOZORILO!

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in specifikacije, dobavljene s tem strojem.

Neupoštevanje vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali težko telesno poškodbo.

Shranite vsa opozorila in navodila za bodočo uporabo.

Izraz "stroj" v opozonilih se nanaša na (ožičen) stroj na omrežni pogon ali (brezčičen) stroj na akumulatorski pogon.

1) Varnost delovnega področja

a) Delovno področje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Prenatrpani ali mračni prostori kar kličejo nesrečo.

b) Ne uporabljajte v eksplozijsko ogroženem območju, ki na primer vsebuje vnetljive tekočine, pline ali prah. Stroji sprožajo iskre, ki lahko vžgejo prah ali hlape.

c) Ne dovolite, da bi bili med uporabo stroja prisotni otroci ali opazovalci. Odvračanje pozornosti lahko povzroči izgubo nadzora.

2) Električna varnost

a) Vtiči stroja se morajo ujemati z vtičnico. Vtiča na noben način ne spreminjalje. Pri strojih s predvideno ozemljitvijo ne uporabljajte adapterjev za vtič. Nepredelani vtiči in ustrezne vtičnice poskrbijo za zmanjšano nevarnost električnega udara.

b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, se nevarnost električnega udara poveča.

c) Strojev ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Vlaga, ki vdre v stroj, povećuje nevarnost električnega udara.

d) Ne ravnajte grobo s kablom. Kabla nikoli ne uporabljajte za prenašanje, vlečenje ali odklapljanje stroja iz vtičnice. Kabel ne sme priti v stik z vročino toplote, oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi deli. Poškodovani ali zavozlani kabli povećujejo nevamost elektnčnega udara.

e) Če stroj uporabljate na prostem, uporabljajte kabelski podaljšek, ki je primeren za zunanjo uporabo. Za zmanjšanje nevamosti električnega udara uporabljajte kabel, primeren za zunanjo uporabo.

f) Če se ne morete izogniti upravljanju stroja v vlažnem okolju, uporabite zaščitno napravo na diferenčni tok (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjšuje nevarnost električnega udara.

3) Osebna zaščita

a) Med uporabo stroja bodite pozorni, pazite na svoja dejanja in ravnajte razumno. Ne uporabljajte stroja, ko ste utrujeni oziroma pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozornosti med uporabo stroja lahko povzroči hudo telesno poškodba.

b) Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno uporabljajte zaščito za oči. Zaščitna oprema, na primer protiprašna maska, čevlji z nedrsečimi podplati, čelada ali ščitniki za sluh, uporabljena v pravih okoliščinah, zmanjšuje nevamost telesnih poškodb.

c) Izogibajte se neželenemu zagonu. Preden stroj priključite na omrežje in/ali akumulatorsko baterijo, ga vzame te roke ali ga prenašate, se prepričajte, da je stikalo v položaju za izklop. Prenašanje strojev s prstom na stikalu ali priklop stroja z vklopljenim stikalom lahko povzroči nesrečo.

d) Preden stroj vklopite, odstranite ključ za nastavitev ali izvijač. Če ostane ključ na vrtljivem delu stroja, lahko ta povzroči telesne poškodbe.

e) Rok ne stegujte predaleč. Vedno zanesljivo stopajte in pazite na ravnotežje. To vam omogoča boljši nadzor nad strojem ob nepričakovanih dogodkih.

f) Nosite ustrezna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblačil in nakita. Z lasmi in oblačili ne segajte v območje gibljivih delov. Ohlapne obleke, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v premične dele.

g) Če so naprave opremljene s priključkom za odvajanje in zbiranje prahu, mora biti ta zaseden in pravilno uporabljen. Zbiranje prahu lahko zmanjša nevamost zaradi vdihavanja tega.

h) Kljub morebitni pogosti uporabi stroja bodite previdni in upoštevajte varnostna načela stroja. Brezbržna uporaba lahko v trenutku povzroči hudo telesno poškodbo.

4) Uporaba in ravnanje z orodjem

a) Stroja ne uporabljajte na silo. Pri delu uporabljajte ustrezen stroj. Pravilen stroj bo delo opravil bolje in varneje, će deluje pri hitrosti, za katero je bil zasnovan.

b) Stroja ne uporabljajte, će stikalo za vklop/izklop ne deluje. Stroj, ki ga ni mogoče upravljati s stikalom, je nevaren in ga je treba popraviti.

c) Pred izvajanjem nastavitev, menjavo dodatne opreme ali shranjevanjem orodja izvlecite vtič iz električne vtičnice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo iz orodja, će je to mogoče. Tovrstni preventivni ukrepi pomagajo zmanjšati novamost nenamsmega vklopa stroja.

d) Stroj, ki ga ne potrebujete, shranite zunaj dosega otrok in ne dovolite, da bi ga uporabljale osebe, ki ne poznajo stroja ali teh navodil. Stroj je v rokah nepoučenih uporabnikov nevaren.

e) Vzdržujte orodje in dodatno opremo. Preverite poravnavo ali zatikanje gibljivih delov. Prepričajte se, da noben del ni poškodovan, in preverite vsa druga stanja, ki bi lahko vplivala na delovanje stroja. Če je stroj poškodovan, ga pred uporabo odnesiće v popravilo. Veliko nesreć povzročijo slabo vzdrževani stroji.

f) Rezila naj bodo vedno ostra in čista. Pravilno vzdrževana rezila z ostrimi rezalnimi robovi se manj zatikajo in jih je lažje kontrolirati.

Orodje, dodatno opremo, nastavke itd. uporabljajte v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga želite opraviti. Uporaba stroja za opravila, za katera ta stroj ni namenjen, je lahko nevarna.

h) Ročaji in prijemalne površine naj bodo suhi, čisti in brez ostankov olja in masti. Če so ročaji in prijemalne površine spolzki, ne omogočajo vame uporabe in upravljanja stroja v nepričakovanih razmerah.

5) Servis

a) Popravila stroja sme izvajati usposobljen serviser, pri tem pa mora uporabljati originalne nadomestne dele. S tem zagotovite ohranitev kakovosti in vamosi stroji.

1.2.2 Varnostna opozorila za kosilnico

a) Kosilnice ne uporabljajte v slabem vremenu, zlasti ob nevarnosti udara strele. S tem zmanjšate nevarnost udara strele.

b) Na območju, na katerem nameravate uporabiti stroj, ne sme biti prostoživečih živali. Kosilnica lahko med delovanjem poškoduje prostoživeče živali.

c) Skrbno preglejte območje, na katerem boste uporabljali kosilnico, ter odstranite vse kamne, palice, kable, kosti in druge predmete. Zaradi izmeta predmetov lahko pride do telesnih poškodb.

d) Pred uporabo kosilnice se vedno vizualno prepričajte, da rezilo in sklop rezila nista obrabljena ali poškodovana. Obrabljeni ali poškodovani deli povečajo nevamost telesnih poškodb.

o) Pred uporabo kosilnice se prepričajte, da napajalni kabel in morebitni podaljšek nista poškodovana ali obrabljena. Ne uporabljajte kosilnice, će je kabel poškodovan ali obrabljen. Če je kabel med uporabo poškodovan ali obrabljen, izklopite kosilnico in se ne dotikajte kabla, dokler ga ne odklopite iz napajanja. Poškodovan napajalni kabel ali podaljšek lahko povzroči elektrčni udar, požar in/ali hude telesne poškodbe.

f) Pogosto preverjajte, ali je zbiralnik za travo obrabljen ali dotrajan. Obrabljen ali poškodovan zbiralnik za travo lahko poveča tveganje za telesne poškodbe.

g) Ščitniki naj bodo nameščeni. Ščitniki morajo biti v delujočem stanju in pravilno nameščeni. Razrahljan, poškodovan ali nedelujoč šcitnik lahko povzroči telesne poškodbe.

h) Dovodi hladilnega zraka ne smejo biti zamašeni z umazanijo. Zamašeni dovodi za zrak in umazanija lahko povzročijo pregrevanje ali nevamost požara.

Med uporabo kosilnice vedno nosite nedrsečo zaščitno obutev. Kosilnice ne uporabljajte bosi ali v sandalih. S tem zmanjšate možnost poškodb stopal zaradi stika s premikajočim se rezilom.

j) Med uporabo kosilnice obvezno nosite dolge hlače. Izpostavljena koža poveća verjetnost poškodb zaradi letočih predmetov.

k) Kosilnice ne uporabljajte na mokri travi. Hodite, nikoli ne tecite. S tem zmanjšate tveganje zdrsa in padca, ki lahko povzroči telesne poškodbe.

I) Kosilnice ne uporabljajte na strminah z izjemno velikim naklonom. S tem zmanjšate tveganje izgube nadzora, zdrsa in padca, ki lahko povzroči telesne poškodbe.

m) Pri delu na strminah se vedno prepričajte, da stojite na stabilni podlagi, vedno delajte v vodoravni smeri, nikoli navzgor ali navzdol, in bodite izjemno previdni pri spreminjanju smeri. S tem zmanjšate tveganje izgube nadzora, zdrsa in padca, ki lahko povzroči telesne poškodbe.

ni Prl obračanju ali vlekl kosilnice proti sebi bodlte izjemno previdni. Pazite na okolico. Tako zmanišate tveganje spotikanja med uporabo kosilnice.

o)Napajalni kabel ne sme priti v stik z rezilom. Poškodovan napajalni kabel lahko povzroči elektnični udar, požar in/ali hude telesne poškodbe.

p) Če je kabel zavozlan ali poškodovan, izklopite kosilnico in izvlecite vtič iz omrežne vtičnice. Zavozlan ali poškodovan kabel lahko poveča nevarnost eloktričnega udara.

q) Rezila in drugih nevarnih gibljivih delov se ne dotikajte, kadar se premikajo. Tako zmanjšate tveganje telesnih poškodb zaradi gibljivih delov.

Pri odstranjevanju zagozdenega materiala ali čiščenju kosilnice se prepričajte, da so vsa vklopná stikala izključena in da je napajalni kabel odklopljen. Nepričakovano delovanje kosilnice lahko povzroči hude telesne poškodbe.

1.3 Dodatna varnostna navodila

1.3.1 Namen uporabe

Kosilnica FLYMO je namenjena košnji trat na zasebnih vrtovih in parcelah. Izdelek ni namenjen dolgotrajni uporabi.

NEVARNOST!

Možnost poškodb!

→Izdelka ne uporabljajte za rezanje grmovja, žive meje, grmičevja in trajnic, za rezanje plezalk na strehah ali balkonih, za sekanje vej in vejic ter za izravnavanje grbin v tleh.

→Izdelka ne upravljajte na pobočjih z naklonom, večjim od 20°.

1.3.2 Dodatna varnostna navodila za delo z elektriko

NEVARNOST!

Nevarnost srčnega zastoja!

Ta izdelek med delovanjem ustvarja elektromagnetno polje. To elektromagnetno polje lahko vpliva na delovanje aktivnih ali pasivnih medicinskih vsadkov (npr. srčnih spodbujevalnikov), kar lahko povzroči hude telesne poškodbe ali smrt.

→ Pred uporabo tega izdelka se posvetujte z zdravnikom in proizvajalcem vsadka.

→Ko izdelka ne uporabljate, odklopite vtič.

Kabli

Če uporabljate podaljške, morajo ti imeti najmanjši presek, naveden v spodnji tabeli:

Napetost Dolžina kabla Presek

220–240 V/50 Hz Do 20 m 1,5 mm ^2

220–240 V/50 Hz 20–50 m 2,5 mm²

1. Kabli in podaljški so na voljo v lokalnem pooblaščenem servisnem centru.

2. Uporabljajte samo podaljske, posebej zasnovane za zunanjo uporabo in skladne z eno od naslednjih specifikacij:

- Navadna guma (60245 IEC 53), navadni PVC (60227 IEC 53) ali - navadni PCP (60245 IEC 57).

1. Če je vmesni vod poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni serviser ali ustrezno usposobljena oseba. S tem se izognete morebitnim nevarnostim.

1.3.3 Dodatna navodila za osebno varnost

NEVARNOST!

Nevarnost zadušitve!

Majhne dele je mogoče pogoltniti.

→Med sestavljanjem dojenčki ne smejo biti v bližini.

→ Izklopite stroj, odklopite vtič iz električne vtičnice in počakajte, da se vsi gibljivi deli stroja popolnoma zaustavijo.

Trk izdelka s tujkom:

→ V tem primeru preverite poškodbe stroja in ga pred ponovnim zagonom in uporabo popravite.

Nenadno neobičajno vibriranje stroja:

→ V tem primeru takoj preverite poškodbe stroja, zamenjajte ali popravite poškodovane dele ter preverite in zategnite morebitne zrahliane dele.

→ Pred košnjo preverite območje košnje in se prepričajte, da na njem ni tujkov, na primer vej, ter jih po potrebi odstranite. Tako zmanjšate nevarnost zatikanja rezalnega orodja.

→ Ko morate stroj magniti za premikanje prek površin, ki niso travnate, in pri transportu stroja na ali z območja košnje, morate ustaviti vrtenje rezila.

→Stroja z vklopljenim motorjem nikoli ne nagibajte.

→Pred shranjevanjem izpraznite zbiralnik za travo.

→ Priporočilo: Pred shranjevanjem izdelek očistite in opravite vzdrževalna dela.

→ Stroj redno servisirajte. To podalijaža življenjsko dobo stroja.

→ Uporabljajte samo nadomestne dele, ki jih odobri podjetje FLYMO. Neus

trezni nadomestni deli lahko povzročijo telesne poškodbe ali poškodbe stroja.

→ Ne spreminjajte varnostnih delov. Spremembe varnostnih delov povečajo nevarnost telesnih poškodb.

→ Bodite previdni pri nastavljanju stroja. Tako preprečite ujetje prstov med premićna rezila in mirujoće dele stroja.

→ Med izvajanjem vzdrževalnih del na rezilih ne pozabite, da se lahko ta po izklopu stroja še vedno premikajo.

→Priporočilo: Nosite zaščitno za sluh.

→Nevarnost zdrsa:

pri mokri travi

- na stmih pobočjih

med transportom

→Kosilnice ne preobremenite.

→Pri vzvratni vožnji bodite previdni.

2. SESTAVLJANJE

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poškodujejo ljudi.

→Počakajte, da se rezilo ustavi.

→Izdelek odklopite iz napajanja.

→Pri sestavljanju izdelka uporabljajte zaščitne rokavice.

2.1 Namestitev ročaja [sl. A1/A2]:

1. Spodnja ročaja vstavite v odprtini na kosišču.

→Pritrdite ju s krilnim gumbom (sl. A1).

1. Zgornji ročaj s krilnim gumbom pritrdite na spodnja ročaja (sl. A2).

Višina zgornjega ročaja je nastavljiva. Ročaja lahko po želji premaknete v položaj I ali II (sl. A2).

OPOMBA: kabel s sponkami kabla pritrdite na ročaj.

Kabel pritrdite na kavelj, pri čemer morate pustiti dovolj dolg ohlapni del kabla.

Preprečite, da bi se kabli zagozdili med zlaganjem in iztegnitvijo zgornjega ročaja. Preprečite, da bi ročaji padli po tleh.

2.2 Namestitev zbiralnika za travo [sl. B1/B2/B3/B4]:

1. Ročaj zbiralnika trave potisnite v odprtine v zgornjem delu zbiralnika trave, dokler se trdno ne zaskoči (sl. B1).
2. Sestavite oba dela zbiralnika trave in namestite jeziček (sl. B2).
3. Začnite na zadnji strani zbiralnika in pokrov zbiralnika trave s sponkami namestite v zbiralnik trave.
   →Sponke morajo biti nameščene na ustreznih mestih (sl. B3).
4. Sestavljen zbiralnik trave namestite na kosilnico (sl. B4).
   a. Dvignite ščitnik.
   b. Izmetni kanal mora biti čist brez delcev.
   c. Sestavljen zbiralnik trave namestite na pritrdilna mesta na zadnjem delu kosišča, kot je prikazano na sliki.
   d. Na zgornji del zbiralnika namestite zaščitni pokrov.

OPOMBA: će ne želite zbirati odrezkov trave, lahko kosilnico uporabljate brez zbiralnika trave. Ščitnik mora biti v spuščenem položaju.

2.3 Nastavitev višine košnje [Sl. C]:

OPOZORILO!

Nevarnost poškodb zaradi velike teže.

Rezila se po izklopu stroja še nekaj sekund vrtijo. Vrtljiva rezila lahko povzročijo poškodbo.

→Pred nastavitvijo višine se mora rezilo ustaviti.

Izdelek omogoča nastavitev petih višin košnje.

→Višino košnje nastavite z ročico za nastavitev višine (sl. C).

OPOMBA: za večino trat se priporoča srednja višina košnje.

3. UPORABA

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poškodujejo ljudi.

→Počakajte, da se rezilo ustavi.

→Izdelek odklopite iz napajanja.

→ Pri nastavitvi ali transportu izdelka uporabljajte zaščitne rokavice.

3.1 Zagon kosilnice [sl. D1/D2]:

NEVARNOST!

Nevarnost telesnih poškodb

Če se po sprostitvi stikala za zagon izdelek ne zaustavi, obstaja nevarnost poškodb.

→Na zaobidite vamostnih naprav ali stikal.
→Tako na primer ni dovoljeno pritrditi ročice za zagon na ročaj.
→Ne izvajajte sprememb na izdelku, ki niso opisane v tem priročniku.

3.1.1 Zagon

1. Ročico za zagon/zaustavitev (sl. D1) premaknite proti ročaju.
2. Pritisnite in pridržite varnostni gumb (sl. D2).
3. Sprostite varnostni gumb.

Pomembno!

→Pred ponovnim vklopom počakajte, da se rezilo preneha vrteti.
→Kosilnice ne vklopite in izklopite prehitro.

3.1.2 Zaustavitev

→Popustite ročico za zagon/zaustavitev.

Okence za preverjanje polnosti zbiralnika trave

Polnjenje zbiralnika trave lahko opazujete skozi okence.

Ko skozi okence vidite, da je zbiralnik trave poln, ga morate izprazniti.

3.2 Košnja:

1. Začnite kositi na robu trate, ki je najbližje viru napajanja, da lahko kabel napeljete po že pokošeni površini (sl. E).
2. Kosite dvakrat na teden v obdobju rasti. Če naenkrat pokosite več kot tretjino dolžine trate, lahko to negativno vpliva na trato.

KOSILNICE NE PREOBREMENITE.

Če kosite dolgo in gosto travo, se lahko število vrtljajev motorja zmaniša. Zvok motorja se bo spremenil. Če se število vrtljajev motorja zmaniša, to lahko povzroči preobremenitev kosilnice, zaradi česar lahko pride do poškodb stroja. Obremenitev lahko zmanišate tako, da pri košnji dolge in goste trave najprej uporabite višjo višino košnje. Oglejte si poglavje "Prila-gajanje višine košnje".

4. VZDRŽEVANJE

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poškodujejo ljudi.

→Počakajte, da se rezilo ustavi.
→Izdelek odklopite iz napajanja.
→Pri servisih uporabljajte zaščitne rokavice.

4.1 Servisna priporočila

Vaš izdelek ima edinstveno identifikacijsko tipsko ploščico izdelka srebrne in črne barve.

Toplo priporočamo, da na izdelku izvedete servis vsaj vsakih dvanajst mesecev. Če je mogoče, naj servis izvede strokovnjak.

4.2 Odstranjevanje in namestitev rezila:

OPOZORILO!

Nevarnost poškodbe zaradi ostrih robov.

→Z rezilom ravnajte previdno.
→Nosite zaščitne rokavice. Nikoli ne uporabljajte več kot 3 distančnikov za nastavitev višine košnje.
→ Distančnike morate namestiti izključno med rezilo in ventilator ter NIKOLI med rezilo in vijak.

1. Izklopite in počakajte, da se rezilo preneha vrteti.

2. Kosilnico odklopite iz omrežnega električnega napajanja.

3. Odstranite ali znova namestite rezilo.

4.2.1 Odstranitev rezila:

1. Vijak za pritrditev rezila odstranite tako, da rezilo trdno držite z roko v rokavici in s šesterokotnim ključem ter vijak sprostite z vrtenjem v nasprotni smeri urnega kazalca (sl. F).
2. Odstranite vijak, podložko in rezilo.
3. Preverite morebitne poškodbe in rezilo po potrebi očistite.
   → Kovinsko rezilo ne glede na stanje zamenjajte po 50 urah košnje ali po 2 letih uporabe, kar nastopi prej.
   →Če je rezilo počeno ali poškodovano, ga zamenjajte z novim.

4.2.2 Namestitev rezila:

1. Rezilo namestite na gred, tako da so ostri robovi rezila obrnjeni stran od gredi.
2. Vijak za pritrditev rezila namestite skozi podložko in rezilo.
3. Rezilo trdno držite z roko v rokavici in vijak za pritrditev rezila trdno privijte s šesterokotnim ključem. Ne zatisnite preveč.

4.3 Čiščenje kosilnice

NEVARNOST!

Možnost poškodb!

Nevarnost telesnih poškodb in poškodb izdelka.

→Izdelka ne čistite z vodo ali vodnim curkom (zlasti ne z visokotlačnimi vodnimi čistilniki). To lahko poškoduje izdelek ali omogoči vstop vode v električne dele ter povzroči korozijo ali kratek stik.
→ Ne čistite s kemičnimi sredstvi, vključno z bencinom ali topili. Nekatera lahko poškodujejo kritične plastične dele.

OPOZORILO!

Nevarnost požara zaradi zamašenih zračnih rež

Če so v dovodih zraka ali pod kosiščem ostanki trave, to predstavlja morebitno nevarnost požara.

→Zračne reže morajo biti vedno čiste.
→Ko kosilnico prejmete od proizvajalca, morate dosledno skrbeti, da je čista.

1. Kosilnico odklopite iz omrežnega električnega napajanja.
2. S krtačo očistite ostanke trave pod kosiščem.
3. Z mehko krtačo očistite odrezke trave iz vseh dovodov zraka, izmetne cevi in zbiralnika trave.
4. Z mehko krtačo očistite odrezke trave s kontrolnega okenca (če je v opremi).
5. S suho krpo obrišite površino kosilnice.

5. SHRANJEVANJE

5.1 Kako shranite izdelek

Izdelek ne sme biti shranjen v dosegu otrok.

1. Kosilnico odklopite iz omrežja.
2. Očistite kosilnico (glejte 4. VZDRŽEVANJE).
3. Kavlji za kable morajo biti na zgornjem ročaju. Kabel ovijte v obliki številke 8.
4. Kosilnico shranite na suhem mestu brez vlage, zaščitenem pred zamrzovanjem.

5.2 Shranjevanje kabla:

→ Električni kabel ovijte okrog kavljev za urejeno in varno shranjevanje.

5.3 Shranjevanje kosilnice:

→ Kosilnico shranjujte v suhem prostoru in jo zaščitite pred poškodbami.
→ Sprostite krilne gumbe in ročaje zložite prek izdelka ter tako zagotovite, da je zgornji ročaj podprt.

5.4 Ob koncu sezone košnje:

1. Po potrebi zamenjajte vijake in matice.
2. Kosilnico temeljito očistite.
3. Električni kabel pravilno shranite, da preprečite poškodbe.

6. ODPRAVLJANJE TEŽAV

NEVARNOST!

Nevarnost urezov z rezilom.

V primeru nenamernega vklopa izdelka lahko rezila poškodujejo ljudi.

→Počakajte, da se rezilo ustavi.
→Izdelek odklopite iz napajanja.
→Pri odpravljanju napak uporabljajte zaščitne rokavice.

6.1 Kosilnica ne deluje:

1. Ali ste upoštevali pravilni postopek zagona?

→Glejte poglavje "Zagon kosilnice".

1. Ali je napajanje vklopljeno?
2. Preverite varovalko v vtiču. Če je varovalka pregorela, jo zamenjajte.

6.2 Nezadostno zbiranje trave:

1. Izdelek odklopite iz omrežnega električnega napajanja.
2. Očistite zunanjost dovodov zraka, izmetno cev in spodnjo stran kosišča.
3. Dvignite višino košnje. Oglejte si poglavje "Prilagajanje višine košnje".

6.3 Prekomerno tresenje:

1. Izdelek odklopite iz omrežnega električnega napajanja.
2. Preverite, ali je rezilo pravilno nameščeno.
3. Če je rezilo poškodovano ali obrabljeno, ga zamenjajte z novim.

6.4 Potiskanje kosilnice je oteženo:

1. Izdelek odklopite iz omrežnega električnega napajanja.
2. Če kosite dolgo travo ali neravne površine, višino košnje dvignite v višji položaj. Oglejte si poglavje "Prilagajanje višine košnje".
3. Preverite, ali se kolesa in kolesca lahko neovirano vrtijo.

OPOMBA: Glede vseh ostalih okvar se obrnite na servisni oddelek podjetja FLYMO. Popravila naj opravijo samo v oddelkih za podporo strankam podjetja FLYMO ali v specializiranih servisih, ki jih je odobrilo podjetje FLYMO.

7. TEHNIČNI PODATKI

Električna kosilnica Enota Value Speedi-Mo 360VC

9676633-xx

Nazivna moč W 1500

Omrežna napetost V (AC) 230

Omrežna frekvenca Hz 50

Hitrost vrtenja rezilne plošče: vrt. min. 3600

Električna kosilnica Enota Value Speedi-Mo 360VC 9676633-xx

Širina reza cm 36
Nastavitev višine košnje mm 20–60
Prostornina zbiralnika trave I 30
Teža kg 11,8
Raven zvočnega tlaka L_pa^11	dB(A)	87
Negotovost k_pa	dB(A)	1,84
Raven zvočne moči L_wa^21 :izmerje-na/zajamčena	dB(A) 93/96
Vibracije dlani in rok a_dhw^11	m/s ^2	2,3
Negotovost k_dhw		1,5

Postopok merjenja je skladen z: 1) EN IEC 62841-4-3 2) RL 2000/14/EQ/S.I. 2001 No.1701

OPOMBA: Navedena vrednost stopnje vibracij je bila izmerjena v skladu s standardiziranim postopkom testiranja in jo je mogoće uporabiti za primerjavo enega električnega orodja z drugim. Ta vrednost se lahko uporabija tudi za preliminamo oceno izpostavljenosti. Vrednost stopnje vibracij se lahko med dejansko uporabo električnega orodja spreminja.

8. DODATNA OPREMA/NADOMESTNI DELI

Nadomestni deli so na voljo pri najbližjem prodajalcu podjetja FLYMO ali servisu podjetja FLYMO.

→ Uporabljajte samo originalno rezilo FLYMO:

Nadomestno rezilo FLYMO Kot nadomestek za topo rezilo. Št. dela: 590605190

Št. izdelka FLY071

9. SERVIS

Trenutne kontaktni podatki našega servisa so na voljo na hrbtni strani in na spletu:

Izdelka ne smete zavreči med običajne gospodinjske odpadke. Zavreči jih je treba v skladu z lokalnimi okoljskimi predpisi.

POMEMBNO!

→ Izdelek odložite v svojem lokalnem zbirnem centru za recikliranje ali prek njega.