82SN61 - Snežni plug Cramer - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični električni snežni freza (puhalnik)
Znamka	Cramer
Model	82SN61
Nazivna napetost	82 V
Širina odstranjevanja	61 cm
Višina zajemanja	46 cm
Največja razdalja metanja	15 m
Velikost koles	38,1 cm
Teža (brez baterije in polnilnika)	80 kg
Izmerjena raven zvočnega tlaka	80 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči	91 dB(A)
Vibracije (skupna vrednost)	< 2,5 m/s²
Napajanje	Baterija 82 V (serija BAB), polnilnik 82C
Število potrebnih baterij	2 do 3 (odvisno od želene avtonomije)
Glavne funkcije	Polž/ventilator s spremenljivo hitrostjo, samopogon (3 naprej, 1 nazaj), vrtenje izmetne cevi za 200°, nastavljiv deflektor, LED žarometi spredaj/zadaj/sila za nujne primere, sistem ničelnega obračanja
Upravljalna plošča	Gumb za vklop, krmiljenje hitrosti polža in pogona, krmiljenje deflektorja, sprožilci za ničelno obračanje
Vzdrževanje in čiščenje	Priloženo 3-v-1 orodje za čiščenje, zamašeno cev očistite z orodjem, zamenjava drsnih ploščic, strgalne plošče, varnostnih zatičev, rezalnik zametov
Varnost	Samodejni zaustavitev polža ob sprostitvi lopatice, varnostni zatiči polža za sprostitev tlaka, uporaba skladnih baterij in polnilnika
Rezervni deli in popravljivost	Drsne ploščice, strgalna plošča, varnostni zatiči, jermen, baterija, polnilnik; priporočljiv pooblaščeni servisni center
Splošne informacije	Skladno z direktivami ES (2006/42/ES, 2014/30/EU, 2000/14/ES, 2011/65/EU). Proizvajalec: Globe Technologies Europe GmbH

Pogosto zastavljena vprašanja - 82SN61 Cramer

Kakšna je avtonomija baterije pri snežni frezi Cramer 82SN61?

Avtonomija je odvisna od števila nameščenih baterij in pogojev uporabe. Z dvema baterijama 82V je avtonomija približno 20 do 30 minut, podaljšljiva s tretjo baterijo. Uporabite baterije iz serije BAB.

Kako zagnati polž in samopogon?

Najprej pritisnite gumb za vklop. Za polž pritisnite lopatico za vklop polža. Za pogon pritisnite lopatico za samopogon. Obe dejanji morata biti izvedeni v 5 sekundah. Za hkratni zagon pritisnite obe lopatici.

Kako prilagoditi smer metanja snega?

Uporabite ročaj za nastavitev izmetne cevi: potegnite ga nazaj za odklep, nato ga zavrtite levo ali desno za usmeritev cevi za 200°. Spustite za zaklep. Deflektor nastavite z ročico za krmiljenje deflektorja za spreminjanje razdalje.

Kaj storiti, če stroj ne zažene zaradi mraza?

Če je baterija premrzla, jo odstranite iz stroja in jo polnite v toplem prostoru 15 minut ali dokler indikator polnilnika ne postane zelen. Delovno temperaturno območje baterije je od -17°C do 45°C.

Kako očistiti zamašeno izmetno cev?

Nikoli ne dajajte rok v cev. Ustavite stroj, odstranite baterije, počakajte 10 sekund, nato s priloženim 3-v-1 orodjem za čiščenje odstranite sneg.

Kakšna je širina odstranjevanja pri Cramer 82SN61?

Širina odstranjevanja je 61 cm, idealna za pločnike in dovoze. Višina zajemanja je 46 cm.

Kako zamenjati strgalno ploščo?

Odstranite matice in distančnike, nato vijake. Namestite novo strgalno ploščo in vrnite vijake, distančnike in matice. Uporabite trpežne rokavice, da preprečite ureznine.

Ali je stroj samopogonski? Kakšna hitrost?

Da, samopogonski je s 3 hitrostmi naprej in 1 hitrostjo nazaj. Uporabite stikalo za krmiljenje hitrosti pogona za nastavitev hitrosti. Sistem ničelnega obračanja omogoča natančno krmiljenje.

Kateri dodatki so priloženi?

Stroj je opremljen z 3-v-1 orodjem za čiščenje, rezalnikom zametov, nadomestnimi varnostnimi zatiči in potrebščinami za sestavljanje (vijaki, ročice). Baterije in polnilnik se prodajajo ločeno.

Kako ročno premakniti snežno frezo?

Če je upor premočan, popustite osem vijakov spodnje plošče okvirja, odstranite ploščo, odklopite kabel motorja, nato vrnite ploščo. Tako boste lahko stroj ročno potisnili.

NAVODILA ZA UPORABO 82SN61 Cramer

3.1 Razpakiranje naprave.... 122
3.2 Namestitev zgornjega ročaja....122
3.3 Namestitev izmetnega žleba.... 123
3.4 Namestitev regulacijske palice žleba..... 123
3.5 Namestitev baterijskega sklopa....123
3.6 Odstranjevanje akumulatorja....123

4 Delovanje.... 123

4.1 Uporaba v hladnem vremenu....123
4.2 Uporaba nadzorne plošče.... 123
4.3 Zagon in zaustavitev svedra/rotorja..... 124
4.4 Nastavljanje hitrosti rotorja....124
4.5 Način samohodne vožnje....124

4.6 Istočasni zagon svedra in samohodnega pogona ....125

4.7 Zaklenite vzvod za samohodno vožnjo in vzvod za vklop svedra z eno roko..... 125
4.8 Ročno premikanje stroja....125
4.9 Žarometi LED.... 125
4.10 Nastavitev izmetnega žleba.... 125
4.11 Nastavitev deflektorja žleba.... 125
4.12 Nasveti za upravljanje.... 126

5 Vzdrževanje....126

5.1 Splošno vzdrževanje.... 126
5.2 Čiščenje zamašenega žleba.... 126
5.3 Zamenjava drsnih ploščic....126
5.4 Zamenjava plošče strgalnika....126
5.5 Vrnite varnostni zatič.... 126
5.6 Zamenjava drsnega rezila....127
5.7 Skladiščenje naprave.... 127

6 Odpravljanje težav......127

7 Tehnični podatki.... 128

8 Izjava ES o skladnosti......128

SL

Slovenščina

1 OPIS

1.1 NAMEN

Ta izdelek je bil zasnovan in izdelan za odstranjevanje in čiščenje snega s pločnikov, dovozov in drugih površin na tleh.

1.2 PREGLED

Slika 1 - 23

1 Vzvod za samohodno vožnjo
2 Ročica za nastavitev deflektorja žleba
3 Ročica za vklop svedra
4 Gumb za nastavitev žarometov LED
5 Stikalo za nadzor hitrosti vožnje
6 Gumb za vklop
7 Stikalo za nadzor hitrosti svedra
8 Žaromet LED
9 Ročaj za nastavitev izmetnega žleba
10 Zgornji ročaj
11 Spodnji ročaj
12 Prostor za baterijo
13 Deflektor žleba
14 Izmetni žleb
15 Orodje za čiščenje 3 v 1
16 Drsno rezilo
17 Vhodno ohišje
18 Sveder
19 Plošča strgalnika
20 Drsna plošča
21 Kolo
22 Sprožilec za obračanje v mestu levo
23 Sprožilec za obračanje v mestu desno
24 Krmilo
25 Gumb na ročaju
26 Vijak
27 Krilni vijak
28 Izrez
29 Reža
30 Nosilec
31 Vijak
32 Nosilec žleba
33 Kabli
34 Vijak izmetnega žleba
35 Zatič
36 Gumb za sprostitev baterije
37 Vijak
38 Plošča podvozja
39 Vijak

40 Distančnik
41 Matica
42 Vijak plošče strgalnika
43 Podložka plošče strgalnika
44 Matica plošče strgalnika
45 Varnostni zatič svedra
46 Nadomestni varnostni zatiči svedra
47 Vijak drsnega rezila
48 Gumb drsnega rezila

2 VARNOST

OPOZORILO

V celoti upoštevajte varnostna navodila.

Oglejte si varnostni priročnik.

3 NAMESTITEV

OPOZORILO

Ne uporabite dodatne opreme, ki je ni priporočil proizvajalec.

OPOZORILO

Akumulatorja ne smete vstaviti, dokler niste končali sestavljanje vseh delov.

3.1 RAZPAKIRANJE NAPRAVE

OPOZORILO

Pred uporabo se prepričajte, da je naprava pravilno sestavljena.

OPOZORILO

• Če so deli poškodovani, naprave ne uporabljajte.
• Če nimate vseh delov, naprave ne uporabljajte.

• Če so deli poškodovani ali manjkajo, se obrnite na servisni center.

• Odprite embalažo.

• Preberite dokumente v škatli.
• Iz škatle odstranite vse nesestavljene dele.
• Napravo odstranite iz škatle.
• Zavrzite škatlo in embalažo v skladu z lokalnimi predpisi.

3.2 NAMESTITEV ZGORNJEGA ROČAJA

Slika 3 - 4

1. Poravnajte odprtine na srednjem in zgornjem ročaju.
2. Vstavite vijak skozi srednji in zgornji ročaj.

Slovenščina

1. Na sornik privijte gumb ročaja.
2. Ponovite za levo/desno stran.

3.3 NAMESTITEV IZMETNEGA ŽLEBA

Slika 5 - 6

1. Odvijte gumb in vijak na sklopu izpustnega žleba.
2. Poravnajte odprtine na izpustnem žlebu z odprtinami na spodnjem nosilcu.
3. Ko vtaknete izpustni žleb na podnožje žleba, potiskajte, dokler ne zaslišite klika.
4. Skozi odprtine vstavite sornik in ga privijte z gumbom.
5. Fiksirajte žico tako, da zvijete sponko.

3.4 NAMESTITEV REGULACIJSKE PALICE ŽLEBA

Slika 7 - 8

1. Poskrbite, da je izmetni žleb obrnjen naprej.
2. Pridržite oprijemni ročaj gor.
3. Regulacijsko palico žleba potisnite skozi režo pod nadzorno ploščo.
4. Konec regulacijske palice žleba vstavite naravnost skozi odprtino v nosilcu žleba.
5. Poravnajte odprtine na nosilcu z odprtinami pod nadzorno ploščo. Privijte sornike.

i OPOMBA

Prepričajte se, da je nosilec na sredini distančnikov.

1. Povlecite kabel, da ga pritrdite na spodnji del palice. Poravnajte odprtine, vstavite sornik skozi odprtine in zaklenite z zatičem.
2. Povlecite ročico za prijemanje nazaj in nato obrnite ročico za prijemanje levo in desno, da se prepričate, da se izpustni žleb premika v želeno smer.

3.5 NAMESTITEV BATERIJSKEGA SKLOPA

▲ OPOZORILO

• Če je akumulatorski sklop ali polnilnik poškodovan, ga zamenjajte.
• Pred namestitvijo ali odstranitvijo akumulatorja zaustavite napravo in počakajte, da se motor popolnoma ustavi.
• Temeljito preberite navodila v priročniku za akumulator in polnilnik, seznanite se z njimi ter jih upoštevajte.

i OPOMBA

Namestite dve bateriji za delovanje ali tri za daljši čas delovanja.

Slika 9

1. Odprite pokrov baterije.
2. Dvižne zavihke na baterijskem sklopu poravnajte z utori v prostoru za baterije.
3. Baterijski sklop potisnite v prostor za baterijo, da se trdno zaskoči.
4. Ko slišite klik, je akumulatorski sklop nameščen.
5. Zaprite vrata akumulatorja.

3.6 ODSTRANJEVANJE AKUMULATORJA

1. Odprite pokrov baterije.
2. Potisnite in držite gumb za sprostitev baterije.
3. Odstranite akumulator iz naprave.

4 DELOVANJE

OPOZORILO

Med košnjo trave nosite zaščitna očala.

4.1 UPORABA V HLADNEM VREMENU

Varna delovna temperatura akumulatorja je od -17 °C (1 °F) do 45 °C (113 °F).

OPOZORILO

Akumulatorja ne shranjujte ali polnite na prostem.

Baterijo morate pred uporabo stroja napolniti in shraniti v zaprtih prostorih.

• odstranite baterijski sklop iz naprave,
• in ga na toplem območju polnite 15 minut ali toliko časa, da začne lučka za polnjenje svetiti zeleno.
• Namestite baterijski sklop nazaj v enoto.

4.2 UPORABA NADZORNE PLOŠČE

Slika 2, 12

Slovenščina

Št.	Ime Funkcija
1 Vz	vod za samohodno vožnjo	Ta stroj omogoča samohodni način vožnje, tako da lahko sam vozi. Način samohodne vožnje vam omogoča enostavno upravljanje.
22	Sprožilec za obračanje v mestu	Zavrtite pomožne ročice za hitro in enostavno krmiljenje. Ta stroj je opremljen s sistemom za obračanje v mestu, ki omogoča natančno in gladko krmiljenje brez odstopanja.
23
2 Ro	čaj za upravljanje deflektorja žleba	Deflektor žleba lahko nastavite navzgor in navzdol, da prilagodite razdaljo odmetavanja snega.
3 S	prožilec upravljanje sve-dra/rotor-ja	Sveder/rotor se lahko začne vrteti, ko se stroj premika. Vrteči sveder/rotor zlahka lomi sneg in ga hitro očisti.
4 Gumb za žaromet LED		Pritisnite gumb (A, B, C, D), da prila-godite zadnje/sprednje žaromete.
V Kazalnik baterije		Prikaz moči za vsako baterijo (3 kosi).
5 Stikalo za nadzor hitrostisamo-hodne vožnje		Upravljavcu omogoča izbiro udobne hitrosti vožnje. Omogoča 3 samohod-no hitrosti naprej in 1 nazaj ter 1 nev-tralno.
6 Gumb za vklop		Gumb za vklop se uporablja za vklop stroja.
7 Stikalo za nadzor hitrostisvedra/rotorja		Prilagodite stikalo za nadzor hitrega ali počasnega teka svedra/rotorja.
9 Regula-cijskapalicažleba		Nadzirajte nastavljiv izmetni žleb v 200° za obračanje v več različnih smeri.

SL

4.3 ZAGON IN ZAUSTAVITEV SVEDRA/ROTORJA

Slika 2

Za zagon svedra/rotorja:

• Pritisnite gumb za vklop.
• Pritisnite in zadržite vzvod svedra.

i OPOMBA

Dokončajte ti 2 dejanji v 5 sekundah.

Za zaustavitev svedra/rotorja:

- Sprostite vzvod svedra.

i OPOMBA

Spustite strgalnik na tla, da odstranite sneg.

OPOZORILO

Poskrbite, da bodo prisotne osebe na varni razdalji od naprave.

OPOZORILO

Preglejte delovno območje. Odstranite vse kamne, palice, žico, kosti in druge ostanke, ki se lahko odbijejo zaradi vrtečega rotorja.

4.4 NASTAVLJANJE HITROSTI ROTORJA

Slika 2

(Če je enota v izklopljenem položaju):

1. Pritisnite gumb za vklop.
2. Pritisnite in zadržite vzvod svedra.
3. Za povečanje hitrosti svedra potisnite ročico za hitrost svedra naprej.
4. Za zmanjšanje hitrosti svedra povlecite ročico za hitrost svedra nazaj.

i OPOMBA

Spustite strgalnik na tla, da odstranite sneg.

OPOZORILO

Poskrbite, da bodo prisotne osebe na varni razdalji od naprave.

OPOZORILO

Preglejte delovno območje. Odstranite vse kamne, palice, žico, kosti in druge ostanke, ki se lahko odbijejo zaradi vrtečega rotorja.

4.5 NAČIN SAMOHODNE VOŽNJE

Slika 2

Za zagon pogonskega sistema:

1. Pritisnite gumb za vklop.
2. Pritisnite in zadržite vzvod za vožnjo.
3. Za povečanje hitrosti vožnje potisnite krmilno ročico za hitrost vožnje naprej.
4. Za zmanjšanje hitrosti vožnje povlecite krmilno ročico za hitrost vožnje nazaj.

Za zaustavitev pogonskega sistema:

1. Sprostite vzvod za vožnjo.

i OPOMBA

Če je stroj v katerem koli načinu nedejaven dlje kot 5 sekund, boste morali postopek začeti znova.

1. Pritisnite in zadržite vzvod za vožnjo.
2. Povlecite levi sprožilec za obračanje v mestu, da obrnete stroj v levo.

1. Pritisnite in zadržite vzvod za vožnjo.
2. Povlecite desni sprožilec za obračanje v mestu, da obrnete stroj v desno.

i OPOMBA

Za način samohodne vožnje ima ta stroj 3 hitrosti naprej in 1 vzvratno.

4.6 ISTOČASNI ZAGON SVEDRA IN SAMOHODNEGA POGONA

Slika 2

1. Pritisnite gumb za vklop.
2. Pritisnite in držite ročico za vklop svedra, da zaženete sveder.
3. Pritisnite in držite ročico pogona, da zaženete samohodno vožnjo.

i OPOMBA

Dokončajte ti 3 dejanji v 5 sekundah.

4.7 ZAKLENITE VZVOD ZA SAMOHODNO VOŽNJO IN VZVOD ZA VKLOP SVEDRA Z ENO ROKO

Slika 2

Ko istočasno pritisnete vzvod za samohodno vožnjo in vzvod za vklop svedra, bo vzvod za vklop svedra začasno blokiran.

Spustite vzvod za vklop svedra (desna roka) in vzvod za vklop svedra bo ostal vklopljen.

Ta funkcija vam omogoča prilagajanje hitrosti svedra, hitrosti samohodne vožnje in smeri izmeta snega, medtem ko se sveder vrti.

Če želite ustaviti sveder, spustite vzvod za samohodno vožnjo in tako sveder kot funkcija samohodne vožnje se bosta ustavila.

4.8 ROČNO PREMIKANJE STROJA

Slika 10 - 11

i OPOMBA

Ko potisni upor celotnega stroja postane velik ali ga ni mogoče potisniti, mora uporabnik preveriti, ali je enostransko kolo mogoče vrteti ročno, ko je dvignjeno od tal. Če ga ni mogoče enostavno vrteti, morate razstaviti spodnjo ploščo podvozja in odklopiti kabel motorja. Takrat lahko nadaljujete z ročnim premikanjem.

1. Odvijte osem vijakov.
2. Odstranite spodnjo ploščo podvozja.
3. Odklopite kabel motorja.
4. Ponovno namestite spodnjo ploščo z osmimi vijaki.
5. Ročno potisnite stroj, da se premakne.

4.9 ŽAROMETI LED

Slika 2, 12

Vklop žarometov:

• Pritisnite gumb, da vklopite luč LED.
• Pritisnite gumb, da izklopite luč LED.

Izklop žarometov:

Pritisnite gumb, da prilagodite luč:

• A. Prižgite sprednje luči.
• B. Prižgite zadnje luči.
• C. Prižgite vse luči.
• D. Opozorilna luč.

4.10 NASTAVITEV IZMETNEGA ŽLEBA

Slika 13 - 15

Izmetni žleb lahko nastavite za 200°, da spremenite smer izmetnega žleba za sneg.

1. Na kratko povlecite ročico za nastavitev žleba.
   (Gumb za zaklepanje se bo potegnil navzdol, da se bo žleb premaknil.)
2. Obrnite ročico za nastavitev žleba v levo, da premaknete izpustni žleb v levo. Sprostite ročaj, da zaklenete žleb v želeni smeri.
3. Obrnite ročico za nastavitev žleba v desno, da premaknete izpustni žleb v desno. Sprostite ročaj, da zaklenete žleb v želeni smeri.

4.11 NASTAVITEV DEFLEKTORJA ŽLEBA

Slika 2, 16

Deflektor žleba lahko nastavite gor in dol, da spremenite razdaljo odmetavanja snega.

OPOZORILO

Izklopite stroj, preden nastavite deflektor žleba.

OPOZORILO

Sprožilca ne potisnite tako naprej, da je med deflektorjem in žlebom vidna vrzel.

1. Primate in držite krmilno ročico deflektorja žleba.
2. Povlecite krmilno ročico deflektorja žleba v levo in jo držite, v odklenjenem položaju.
3. Premaknite krmilno ročico deflektorja žleba naprej, da nastavite deflektor navzdol in zmanjšate razdaljo odmetavanja snega.
4. Premaknite krmilno ročico deflektorja žleba nazaj, da nastavite deflektor navzgor in povečate razdaljo odmetavanja snega.

4.12 NASVETI ZA UPRAVLJANJE

• Če je mogoče, počistite sneg v smeri vetra.
• Pri močnem vetru spustite deflektor žleba, da usmerite sneg v tla.
• Po končanem delu naj naprava deluje še nekaj časa, da preprečite nastajanje ledu na izmetnem žlebu.
• Če je sneg globlji od 20 cm, zmanjšajte hitrost in pustite, da stroj deluje v svojem ritmu.
• Strgalnika ne uporabljajte za odstranjevanje zgoščenega snega in ledu.

5 VZDRŽEVANJE

OPOZORILO

Pred vzdrževanjem odstranite varnostni ključ in akumulator iz naprave.

PREVIDNO

Uporabite le odobrene nadomestne dele.

PREVIDNO

Ne dovolite, da se zavorne tekočine, bencin, naftni materiali dotikajo plastičnih delov. Kemikalije lahko plastiko poškodujejo do te mere, da je ni več mogoče popraviti.

PREVIDNO

Na plastičnem ohišju ali drugih sestavnih delih ne uporabljajte močnih topil ali čistil.

SL

5.1 SPLOŠNO VZDRŽEVANJE

• Pred vsako uporabo preglejte napravo in se prepričajte, da na njej ni poškodovanih, manjkajočih ali zrahljanih delov, kot so vijaki, matice, sorniki in pokrovčki.
  • Vse vezi in pokrovčke ustrezno privijte.
• Preostali sneg na stroju očistite s krtačo.

5.2 ČIŠČENJE ZAMAŠENEGA ŽLEBA

OPOZORILO

• Nikoli ne uporabljajte roke za čiščenje žleba. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči hude telesne poškodbe.
• Nikoli ne segajte v izpustni žleb in ne postavljajte katerega koli dela telesa pred snežni plug, ko enota deluje ali ko so nameščeni baterijski sklopi.

Slika 17

Za čiščenje izmetnega žleba:

• Popustite ročico, da izklopite stroj.
• Odstranite baterijske sklope.
• Počakajte 10 sekund, da se prepričate, da se je sveder nehal vrteti.
• Vedno uporabljajte orodje za čiščenje žleba, ki je pritrjeno na stroj kot dodatna oprema.

5.3 ZAMENJAVA DRSNIH PLOŠČIC

i OPOMBA

Razpon nastavljive višine drsnih ploščic je 1,5 mm, ko vijake vstavite skozi U-odprtino na drsnih ploščicah.

Slika 18

1. Odvijte 2 kompleta vijakov, distančnikov in matic, s katerimi je drsna ploščica pritrjena na ohišje snežnega pluga.
2. Odstranite drsne ploščice.
3. Namestite novo drsno ploščico.
4. Postopek ponovite na drugi strani.

1. Odstranite matice in distančnike s plošče strgalnika.
2. Odstranite vijake in zavrzite staro ploščo strgalnika.
3. Namestite novo ploščo strgalnika.
4. Ponovno namestite vijake, distančne plošče in jih privijte z maticami.

5.5 VRNITE VARNOSTNI ZATIČ

Slika 20 - 21

i OPOMBA

Varnostni zatič se uporablja za razpršitev pritiska snega za zaščito droga svedra/rotorja.

1. Odstranite matice in varnostne zatiče.
2. Namestite nove varnostne zatiče. (Nadomestni varnostni zatiči so na vrhu nosilca žleba.)

5.6 ZAMENJAVA DRSNEGA REZILA

Slika 22 - 23

1. Odstranite bateriji.
2. Vstavite oba vijaka v steno ohišja sesalne cevi.
3. Namestite drsno rezilo in krilne matice na vijake.
4. Vnaprej privijte krilne matice in pustite rezilo nekoliko ohlapno, da ga lahko nastavite.
5. Premaknite drsno rezilo v želeni položaj in privijte krilne matice.

5.7 SKLADIŠČENJE NAPRAVE

• Pred skladiščenjem napravo očistite.
• Pri skladiščenju naprave se prepričajte, da je motor povsem hladen.
• Prepričajte se, da naprava nima zrahljanih ali poškodovanih delov. Po potrebi opravite naslednje korake:
  • Zamenjajte poškodovane dele.
• Privijte vijake.
• Obrnite se na pooblaščen servisni center.
• Napravo shranite na suhem mestu.
• Prepričajte se, da otroci ne morejo dostopati do naprave.

6 ODPRAVLJANJE TEŽAV

Težava Možen	vzrok	Rešitev
Ročaj ni v ustreznem položaju.	Vijaki niso pravilno pritrjeni.	Prilagodite višino ročaja in se prepričajte, da so gumbi in vijaki pravilno poravnani.
Naprava se ne zažene.	Akumulator ni napoln- jen.	Napolnite baterijo tako, da sledite postopkom v priročniku za baterijo in polnilnik.
	Stikalo je okvarjeno.	Stikala zamenjajte pri pooblaščenem servisnem centru.

Težava Možen	vzrok	Rešitev
	Baterija je prehladna.	Odstranite baterijo iz snežnega pluga. Postavite baterijo na polnilnik in pustite, da se polni 10 minut ali dokler lučka za menjavo ne zasveti zele- no. Odstranite jo iz polnil- nika in namestite v snež- ni plug za uporabo.
	Modra lučka LED utripa – baterija je v nizkonape- tostni zašči- ti.	Baterijo in polnilnik pri- nesite na toplo mesto. Postavite baterijo v pol- nilnik in pustite, da bater- ija doseže sobno temper- aturo ali ko lučka na pol- nilniku začne utripati ze- leno. Ko polnilnik začne utripati zeleno, vzemite baterijo in jo postavite v enoto, da začnete z de- lom.
	Modra lučka LED vedno sveti – tem- peratura ba- terije je niz- ka.	Baterijo in polnilnik pri- nesite na toplo mesto. Postavite baterijo v pol- nilnik in pustite, da bater- ija doseže sobno temper- aturo ali ko lučka na pol- nilniku začne utripati ze- leno. Ko polnilnik začne utripati zeleno, vzemite baterijo in jo postavite v enote, da začnete z de- lom.
	Baterijo bo morda treba servisirati ali zamenjati.	Pokličite brezplačno tele- fonsko številko za pomoč na ali zamenjajte baterijo.
Motor je vklopljen, vendar se ro- tor ne vrti.	Jermen je poškodo- van.	Zamenjajte jermen.
Za plugom ostaja tanka plast snega.	Strgalnik je poškodo- van.	Zamenjajte strgalnik.

* Če s temi rešitvami ne odpravite težav, pokličite.

7 TEHNIČNI PODATKI

Napetost 82V
Širina pluženja 61,0 cm
Vhodna višina 46 cm
Razdalja metanja 15 m
Velikost kolesa 38,1 cm
Teža (brez baterijske in polnilnika)	80 kg (176,4 lbs)
Baterija 82V180/ 82V290P/	82V360/ 82V580P in druge serije BAB
Polnilnik 82C1G/ 82C2/ 82C6 in druge serije CAB
Izmerjena raven zvočnega tlaka	80 dB(A), KpA = 3 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči	91 dB(A)
Vibracije < 2,5 m/s	2 , K = 1,5 m/s 2

8 IZJAVA ES O SKLADNOSTI

Naziv in naslov proizvajalca:

Ime: Globe Technologies Europe GmbH

Ime in naslov osebe, ki je pooblaščena za sestavljanje tehnične dokumentacije:

Ime: Ralf Pankalla

Kategorija: Snežni plug

Model: SNB408(82SN61)

Serijska številka: Glejte nalepko s podatki o izdelku

Leto izdelave: Glejte nalepko s podatki o izdelku

• v skladu z ustreznimi določbami Direktive o strojih 2006/42/ES.
• v skladu z določbami naslednjih direktiv ES:

• 2014/30/EU
• 2000/14/ES in 2005/88/ES

• 2011/65/EU in 2015/863/EU

Poleg tega izjavljamo, da so bili upoštevani ti usklajeni standardi deli, klavzule:

- EN 62841-1. ISO/DIS 8437. EN 62233. EN ISO 3744. EN 55014-1. EN 55014-2. ISO 11094. IEC 62321-3-1. IEC 62321-4. IEC 62321-5. IEC 62321-6. IEC 62321-7-1. IEC 62321-7-2, IEC 62321-8

Način ugotavljanja skladnosti po Aneksu VI Direktive 2000/14/ES.

Izmerjena raven zvočne moči L_WA : 87,5 dB(A)

Zajamčena raven zvočne moči LWA.d: 91 dB(A)

Zadevni priglašeni organ:

Ime: Intertek Deutschland GmbH (Priglašeni organ 0905)

Naslov: Stangenstr. 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Nemčija

Kraj, datum: Malmö, Podpis: Ted Qu, direktor za ka- 25.05.2023 kovost

Ted Qu

Hrvatski

1 Opis.... 130

1.1 Namjena....130
1.2 Pregled....130

2 Sigurnost....130

3 Ugradnja....130

3.1 Vađenje stroja iz ambalaže.... 130
3.2 Postavljanje gornje ručke.... 130
3.3 Ugradnja izlaznog nastavka.... 131
3.4 Montirajte upravljačku šipku nastavka....131
3.5 Uložite baterijski modul.... 131
3.6 Uklonite baterijski modul.... 131

4 Rukovanje.... 131

4.1 Rad u hladnim vremenskim uvjetima..... 131
4.2 Uporaba upravljačke ploče....131
4.3 Pokretanje i zaustavljanje svrdla/rotora..132
4.4 Prilagođavanje brzine svrdla.... 132
4.5 Način samohodnog pogona.... 132
4.6 Istovremeno pokretanje svrdla i samohodnog pogona ....133

4.7 Zaključajte polugu samohodnog pogona i polugu za aktiviranje svrdla jednom rukom......133
4.8 Ručno pomicanje stroja....133
4.9 LED prednja svjetla.... 133
4.10 Podešavanje izlaznog nastavka......133
4.11 Prilagodite odbojnik za nastavak......133
4.12 Savjeti za rad....134

5 Održavanje.... 134

5.1 Općenito održavanje.... 134
5.2 Očistite začepljeni nastavak....134
5.3 Zamjena kliznih ploča....134
5.4 Zamjena ploče strugača....134
5.5 Vratite sigurnosni zatik.... 135
5.6 Zamijenite klizni rezač....135
5.7 Skladištenje stroja.... 135

6 Otklanjanje problema......135

7 Tehnički podaci....136

8 EZ izjava o sukladnosti......136

HR

Hrvatski

1 OPIS

1.1 NAMJENA

Ovaj proizvod je namijenjen i izrađen za uklanjanje i čišćenje snijega s pločnika, prilaznih putova i drugih prizemnih površina.

1.2 PREGLED

Slika 1 - 23

1 Poluga samohodnog pogona
2 Ručka za podešavanje odbojnika za nastavak
3 Poluga za aktiviranje svrdla
4 Gumb za podešavanje LED prednjeg svjetla
5 Prekidač za kontrolu brzine pogona
6 Gumb ON
7 Prekidač za kontrolu brzine svrdla
8 LED prednje svjetlo
9 Ručka za podešavanje izlaznog nastavka
10 Gornja ručka
11 Donja ručka
12 Pretinac za bateriju
13 Odbojnik nastavka
14 Izlazni nastavak
15 Alat za čišćenje 3 u 1
16 Klizni rezač
17 Ulazno kućište
18 Svrdlo za zemlju
19 Ploča strugača
20 Klizna ploča
21 Kotač
22 Okidač okretanja u mjestu ulijevo
23 Okidač okretanja u mjestu udesno
24 Matični vijak ručke
25 Okretni gumb ručke
26 Vijak
27 Okretni gumb
28 Spojnica
29 Utor
30 Držač
31 Vijak
32 Nosač nastavka
33 Kabel
34 Vijak izlaznog nastavka
35 Zatik
36 Gumb za otpuštanje baterije
37 Vijak
38 Ploča podvozja
39 Vijak

40 Odstojnik
41 Matica
42 Vijak ploče strugača
43 Podloška ploče strugača
44 Matica ploče strugača
45 Sigurnosni zatik svrdla
46 Rezervni sigurnosni zatici svrdla
47 Vijak rezača s pomakom
48 Gumb rezača s pomakom

2 SIGURNOST

UPOZORENJE