SK25IB00TE - Umývačky riadu SIEMENS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Umývačka riadu
Značka	Siemens
Model	SK25IB00TE
Počet košov	2 koše (model 60 cm) alebo 1 kôš (model 45 cm)
Typ postrekovacieho ramena	Odnímateľné spodné postrekovacie rameno
Filtračný systém	Hrubý filter a mikrovlákno, odnímateľné
Odvodňovacie čerpadlo	Prístupný a vymeniteľný kryt odvodňovacieho čerpadla
Napájacia zástrčka	Zaistiteľná zástrčka s bezpečnostnými osami, demontovateľná
Dvere	Oddelené vonkajšie a vnútorné dvere, vymeniteľné spodné a hlavné tesnenie dverí
Ovládací panel	Odnímateľný, upevnený upevňovacou osou
Dávkovač čistiaceho prostriedku	Kryt s vratnou pružinou, demontovateľný
Pružiny dverí	Dve napínacie pružiny s káblovým a kladkovým systémom
Záves	Záves s uzemňovacím pripojením, vymeniteľný
Potrebné opravárenské nástroje	Skrutkovač Torx T20 s otvorom, Torx T15, plochý skrutkovač, špicaté kliešte
Elektrická bezpečnosť	Odpojte spotrebič 60 sekúnd pred opravou; dodržiavajte normu VDE 0701
Osobná ochrana	Počas opráv noste ochranné rukavice a bezpečnostnú obuv
Náhradné diely	Používajte výhradne originálne náhradné diely Siemens
Opraviteľnosť	Navrhnuté na opravu používateľom podľa nariadenia o ekodizajne (03/2021)

Často kladené otázky - SK25IB00TE SIEMENS

Ako bezpečne odpojiť umývačku riadu pred opravou?

Odpojte spotrebič od elektrickej siete najmenej 60 sekúnd pred začatím akejkoľvek opravy. Uistite sa, že nie je pripojený k prívodu vody. Noste ochranné rukavice a bezpečnostnú obuv.

Aké nástroje sú potrebné na opravu Siemens SK25IB00TE?

Požadované nástroje sú: skrutkovač Torx s nástavcom T20 a otvorom (pre bezpečnostné skrutky), skrutkovač Torx s nástavcom T15 (dĺžka 80 mm), plochý skrutkovač (čepeľ 10 mm x 1,6 mm x 200 mm) a špicaté kliešte dĺžky 200 mm.

Ako vymeniť spodné postrekovacie rameno?

Na odstránenie spodného postrekovacieho ramena ho zdvihnite nahor. Pri inštalácii ho vložte, kým nezapadne na svoje miesto.

Ako vyčistiť filtre umývačky riadu?

Otočte hrubý filter proti smeru hodinových ručičiek a vyberte filtračný systém. Spustite mikrovlákno. Vyčistite zvyšky. Pri opätovnej inštalácii vložte systém a otočte hrubý filter v smere hodinových ručičiek tak, aby boli šípky zarovnané.

Čo robiť, ak umývačka riadu nevypúšťa vodu?

Skontrolujte kryt odvodňovacieho čerpadla. Odpojte spotrebič, vyberte koše a filtre, vylejte zvyškovú vodu. Otvorte kryt čerpadla (skrutka Torx T20) a odstráňte prípadné prekážky. Potom znova zložte.

Ako vymeniť napájaciu zástrčku?

Odpojte spotrebič. Pri vyberaní zástrčky ju jemne posúvajte do strany a ťahajte. Pri inštalácii ju pevne zasuňte, kým nezaklapne. Uistite sa, že bezpečnostné osi sú na svojom mieste. Skontrolujte napätie a frekvenciu vo vašej krajine.

Môžem si sám vymeniť vonkajší plášť?

Áno, ak je spotrebič odpojený od elektrickej siete a prívodu vody. Odstráňte základňu, otvorte dvere, odskrutkujte 4 skrutky Torx T20 vpredu a vzadu, uvoľnite spodné západky a potom odstráňte plášť. Pri spätnej montáži postupujte opačne a poklepaním upravte.

Ako vymeniť spodné tesnenie dverí?

Najskôr demontujte vonkajšie dvere. Vyberte káblový zväzok z vodidla, potom vyberte tesnenie z jeho polohy. Pri inštalácii umiestnite zväzok a zatlačte tesnenie do základne. Uistite sa, že je v rovine.

Ako nastaviť pružiny dverí?

Pružiny dverí nie sú nastaviteľné. Automaticky sa prispôsobujú hmotnosti dverí. Ak je pružina chybná, vymeňte ju podľa postupu demontáže: odpojte lanko od závesu plochým skrutkovačom, vyberte pružinu a potom namontujte novú v opačnom poradí.

Kde nájdem náhradné diely pre tento model?

Používajte výhradne originálne náhradné diely Siemens. Obráťte sa na servis Siemens alebo autorizovaného predajcu. Návod na opravu obsahuje referencie pre každý diel.

NÁVOD NA OBSLUHU SK25IB00TE SIEMENS

Spotbrebič je odpojený od prívodu vody.

Spotébič je odpojený od privodu elektrické energia.

Spotbrebic je opojeny od privodu vody.

Spotbrebič je odpojený od prívodu vody.

Spotfebič je odpojený od prívodu elektrické energia.

Spotbrebič je odpojený od privodu elektrické energia.

Symbol Význam
!	Věobecné varovanie
	Nebezpečenstvo v súvislosti s elektrickým napătím
	Nebezpečenstvo porezania
	Nebezpečenstvo pomliaždenia
	Horůce povrchy
	Riziko výbuchu
	Silné magnetické pole
	Neionizujúce Žiarenie

2 BEZPECNOST

Oznacenie Význam
NEBEZPECENSTVO	Priame nebezpečenstvo, ktorého následkomMZEze byt' smrt' alebo vázne zranenie, ak sa nebezpečenstvu nezabráni.
VAROVANIE Možné priame nebezpečenstvo, ktorého následkomMZEze byt' smrt' alebo vázne zranenie, ak sa nebezpečenstvu nezabráni.
POSTUPUJTE OPATRNE	Mozné priame nebezpečenstvo, ktorého následkomMZEze byt' menej vázne zranenie alebo fyzické poškodenie, ak sa nebezpečenstvu nezabráni.

2.2 Oznacenie fyzického poskodenia

Chyby pri opravách na elektrických componentoch možu spôsobit zásah elektrickým prudom!

Odpoje spotrebič od elektrickej siete aspon 60 sekünd pred začiatkom práce.
Po oprave zabezpecte vykonanie bezpechnostnej skusky podna normy VDE 0701 alebo podfa normy spefickej pre danu krajinu.

2.3.2 Štruktúravarovania

NEBEZPECENS TVO

Neizolovane zive casti

Riziko smrti v dosledku zasaahu elektrickym prudom.

Odpojte spotrebic od elektrickej siete.

Nedotykajte sa krytu, ramu ani componentov.
Ak je potrebné vykonat'Skusanie so zapojenym spotrebicom, pouzite bezpečnostny spinač.
Uistite sa, ze odpor uzemnovacieho vodiča nepresahuje normované hodnoty.

VAROVANIE

V pripe de chyby mozu byt' vodive diely, ktoré ni su chränene pred dotykom, pod napatim.

Riziko smrtvdosledkuzasahu elektrickym prudom.

Odpojte spotrebic od elektrickej siete.
Nedotykajte sa krytu, ramu ani componentov.
Ak je potrebné vykonat' skusanie so zapojenym spotrebičom, použite bezpečnostné spínač.
Uistite sa, ze odpor uzemnovacieho vodicanepresahuje normované hodnoty.

POSTUPUJTE OPATRNE

Komponenty, na ktorych hrozi riziko elektrostatickeho vyboja.

Destrukcia componentov v dosledku nespravnej vymeny dielov.

4.1.1 Odobratie spodného ostrekovacieho ramena

Zatlacte spodne ostrekovacie rameno nahor.

4.1.2 Montáz spodného ostrekovacieho ramena

Vložte spodné ostrekovacie rameno. Po zapadnuti do Želanej polohy rameno zacvakne.

4.2 Vymena filtrov

4.2.1 Odoberte fentre

Otocte filter na hrube necistoty (1) proti smeru hodinovych ruciciek a odoberte filtračny systém (2).

Stiahnite mikrofilter.

Odpojte spotrebic od elektrickej siete.

Prehriatie hlavného pripojenia!

Riziko poziaru v spotrebici

Pri vymene napajaceho kábla spotrebica so zástrčkou podla krajiny by ste mali skontrolovat napatie a frekvenciu v danej krajine.
Kabel pvne vlozte,aby poctefne zacvakol.

Dva silne capy na kazdej strane zabrañuju nahodnému uvo'neniu alebo odpojeniu zastrocky od spotrebica.

4.4.1 Montáz

4.4.2 Demontáz

Zastrka sa zo zasuvky v spotrebiči odstrañuje jemným posunutim do strany a sucasným potiahnutim.

4.5 Systemy kosov

Modely s Rozmerom 60 cm majú 2 koše.

4.6 Výmena vonkajšieho krytu

Predpoklad:

Spotrebic je odpojeny od elektrickej siete.

Odoberte základnu zo spotrebica.

JemnePoklepte po zadnej spodnej casti na oboch stranach,aby sa kryt upevil.

JemnePoklepte po prednej spodnej casti na oboch stranach a dokoncite upevnenie krytu.

Zaskrutkujte 4 predné a zadné skrutky Torx 20.

Namontujte uzemovaci pripojku v spodnej zakladni.

Namontujte spodny kryt.

4.7 Vymena vonkajsch dveri

Predpoklady:

Spotrebič je odpojený od elektrickej siete.

Nesprávné zaistené alebo umiestné káble!

Riziko poskodenia zväzku kálov.

Káble umiestnite a zaistite na mieste pomocou lepiacej pásky.

Umiestnite zvizok káblov na správnom miesto v spodnej tesniacej podpere.

Spotrebič je odpojený od elektrickej siete.

Spodná základna bola odstránena.

4.8.1 Odobratie ovladacieho panela

Stlačte upevnovaci kolík.
Povytiahnite ovladaci panel nahor.

4.8.2 Namontujte ovladacj panel.

• Umiestnite ovladaci panel tak, aby sa kolíky panelu zaunuli pod plastové vedenie základne.
  Stlacajte dovstedy, kym upevnovaci kolik nebude zaisteny.

4.9 Vymena krytu daskovača pracieho prostriedku

Spotrebič je opodpjený od elektrickej siete.

4.9.1 Odstrányenie krytu dávkovača pracieho prostriedku

Posunte kryt na praci prostriedok dovnuta o 5 mm.
- Pomocou páky odoberte kryt dávkováča pracieho prostriedku zo spodnej strany vodiacich kojajnic a odoberte kryt dávkováča pracieho prostriedku z hornej strany vodiacich kojajnic.
- Odstrante pruzinu.

Vlozte dlhy koniec pruziny do montažneho otvoru davykovacieho zariadenia (1).
Vložte krátky koniec pruziny do montážneho otvoru krytu na prací prostriedok (2).
Zatlacte kryt do davykova (3).

4.9.3 Montáz krytu dávkovača pracieho prostriedku

Vlozte kryt na prací prostriedok do vodiacich kolajnic na boku 5 mm pred polohou uplného otvorenia. Použitím miernej sily zatlačte opačné stranu vodiacich kolajnic.
- Skontrolujte prevadzku krytu na praci prostriedok.

4.10 Vymena spodného tesnenia dverí

Predpoklad:

Vonkajšie dvierka su odpojené.

4.10.1 Odobratie spodného tesnenia dveri

Odstrante zvazok kablov z bieleho drziaku vedenia.

Odstrante ho zo spodnej polohy upevnenia.

Potiahnutim nahor ho odpoje od základne.

4.10.2 Montáz spodného tesnenia dveri

Rukou zatacta spodné tesnenie na celú základñu a pavne do Želanej pozicie.

Skontrolujte, Čtesnenie plynulo prilieha k spodnej základni.

4.11 Vymena tesnenia dveri

Predpoklad

Spotrebic je odpojeny od elektrickej siete.

Zvutorného ramu odoberte tesnenie.

4.11.2 Montáz tesniena dveri

Uistite sa, ze profil tesenia dveri je v spravnej polohe.

4.12 Vymena spodného krytu

Predpoklad

Spotrebic je opojený od elektrickej siete.

4.12.1 Odobratie spodného krytu

1 Odskrutkujte dve fixaçné skrutky Torx 20.
2 Tahajte zo spodného otvoru, kym sa kryt neuvoñni z pridržiavacieho Čapu.

Pomocou plochého skrutkovača odpoje obe strany.

3 Odpojte uzemnovaci vodic.

4.12.2 Montáz

1 Založte spodný kryt vlozenim vyčnievajúcich koncov do dražok v plastovej základni bubna.
2 Namontujte uzemnovaci kabel do zakladne.
3 Zaskrutkujte dve fixaçné skrutky.

4.13 Vymena pruzin dvierok

Predpoklad

Spotrebic je opojený od elektrickej siete.

Spodná základová doska je odobrata.

4.13.1 Demontáz

1. Uložte plastový držiak lanka na vyčnievajúci konie plastovej zákradne.
2. Pomocou skrutkova odpoje lanko od zavesu.
3. Po odpojen I Lanka mozte etodobrat pruzinu.

4.13.2 Montáz

Montáz prebieha v opacnom poradí krokov.

Drziak

Drziak lanka sa automaticy uvolni zo svojej polohy po zatvoreni dveri.

4.13.3 Pruziny zavesov dveri

Spotrebič má dve pruziny, ktoré reguluj silu otvarania a zatvariania dveri umyväcky riadu. Nachádzaju sa na každej strane spotrebiča.

Napnutie pruziny sa cz lanko prenaša na záves pomocou plastového napinača.

Silu naputia pruziny nie je moźne nastavit.

Spotrebič je odpojený od elektrickej siete.

Elektrické componenty by mal opravovat kvalifikovany elektrikár.
Po oprave zabezpecte vykonanie bezpecnostnej skusky podla normy VDE 0701 alebo podna normy speficiekje pre danu krajnu.

Umiestnite záves na spotrebič (1).

Posuvaje zaves nadol (2), kym nezapadne na spotrebic.

Pripojte uzemnovaci kabel zavesu.

Chybajucu uzemnovacia pripojka moze byt' pricinou vyskytu napatia na dverach.

PRIROCNIK ZA POPRAVILO

GV550 TT

1 UVOD