SK25IB00TE - Astianpesukone SIEMENS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Astianpesukone
Merkki	Siemens
Malli	SK25IB00TE
Korien määrä	2 koria (60 cm malli) tai 1 kori (45 cm malli)
Suihkuvarren tyyppi	Irrotettava alempi suihkuvarsi
Suodatusjärjestelmä	Karkea suodatin ja mikrokuitusuodatin, irrotettavia
Tyhjennyspumppu	Saavutettava ja vaihdettava tyhjennyspumpun kansi
Virtapistoke	Lukittava pistoke turva-akseleilla, purettavissa
Luukku	Ulko- ja sisäluukku erilliset, ala- ja pääoven tiivisteet vaihdettavia
Ohjauspaneeli	Irrotettava, kiinnitetty kiinnitysakselilla
Pesuainelokero	Kansi palautusjousella, purettavissa
Luukun jouset	Kaksi jännitysjousta kaapeli- ja hihnapyöräjärjestelmällä
Sarana	Sarana maadoitusliitännällä, vaihdettava
Tarvittavat korjaustyökalut	Torx T20 -ruuvitaltta reiällä, Torx T15, litteä ruuvitaltta, pitkäkärkiset pihdit
Sähköturvallisuus	Irrota laite verkosta 60 sekuntia ennen korjausta; noudata VDE 0701 -standardia
Henkilösuojaus	Käytä suojakäsineitä ja turvakenkiä korjausten aikana
Varaosat	Käytä ainoastaan alkuperäisiä Siemensin varaosia
Korjattavuus	Suunniteltu käyttäjän korjattavaksi ekosuunnitteluasetuksen (03/2021) mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - SK25IB00TE SIEMENS

Miten irrottaa astianpesukone turvallisesti ennen korjausta?

Irrota laite verkosta vähintään 60 sekuntia ennen korjausta. Varmista, että se ei ole kytketty vesijohtoon. Käytä suojakäsineitä ja turvakenkiä.

Mitä työkaluja tarvitaan Siemensin SK25IB00TE:n korjaamiseen?

Tarvittavat työkalut: Torx-ruuvitaltta T20-päällä ja reiällä (turvaruuveille), Torx-ruuvitaltta T15-päällä (pituus 80 mm), litteä ruuvitaltta (terä 10 mm x 1,6 mm x 200 mm) ja pitkäkärkiset pihdit 200 mm.

Miten vaihtaa alempi suihkuvarsi?

Irrota alempi suihkuvarsi nostamalla se ylöspäin. Asenna se painamalla paikalleen, kunnes se napsahtaa.

Miten puhdistaa astianpesukoneen suodattimet?

Kierrä karkeaa suodatinta vastapäivään ja poista suodatusjärjestelmä. Laske mikrokuitusuodatin. Puhdista jäämät. Asenna takaisin työntämällä järjestelmä ja kiertämällä karkeaa suodatinta myötäpäivään nuolten osoittamaan suuntaan.

Mitä tehdä, jos astianpesukone ei tyhjennä vettä?

Tarkista tyhjennyspumpun kansi. Irrota laite, poista korit ja suodattimet, tyhjennä jätevesi. Avaa pumpun kansi (Torx T20 -ruuvi) ja poista mahdolliset tukokset. Kokoa takaisin.

Miten vaihtaa virtapistoke?

Irrota laite. Poista pistoke siirtämällä sitä varovasti sivulle vetäen. Asenna painamalla se tukevasti paikalleen, kunnes kuuluu naksahdus. Varmista, että turva-akselit ovat paikoillaan. Tarkista maasi jännite ja taajuus.

Voinko vaihtaa ulkokuoren itse?

Kyllä, jos laite on irrotettu verkosta ja vesijohdosta. Irrota pohja, avaa luukku, irrota 4 Torx T20 -ruuvia edestä ja takaa, vapauta alemmat salvat, poista kuori. Asenna takaisin noudattamalla päinvastaista järjestystä ja naputtele sopivaksi.

Miten vaihtaa alaoven tiiviste?

Pura ensin ulkoluukku. Irrota johtosarja ohjaimesta, poista sitten tiiviste paikaltaan. Asentaessasi aseta johtosarja paikalleen ja paina tiiviste alustaan. Varmista, että se on tasainen.

Miten säätää luukun jouset?

Luukun jousia ei voi säätää. Ne sopeutuvat automaattisesti luukun painoon. Jos jousi on viallinen, vaihda se purkutoimenpiteen mukaisesti: irrota köysi sarana litteällä ruuvitaltalla, poista jousi, asenna uusi päinvastaisessa järjestyksessä.

Mistä löydän varaosia tälle mallille?

Käytä ainoastaan alkuperäisiä Siemensin varaosia. Ota yhteyttä Siemensin huoltopalveluun tai valtuutettuun jälleenmyyjään. Korjausohjeessa on osanumerot jokaiselle osalle.

KÄYTTÖOHJE SK25IB00TE SIEMENS

Tähtotsainen ruuvimeisseli T15-kärjellä

Pituus 80 mm

Litteä ruuvimeisseli. 200 mm

Ohutkärkiset pihdit

Asenna alempi suutin. Se napsahtaa paikalleen.

4.2 Suodattimien vaihto

4.2.1 Suodattimien irrotus

4.10.2 Alakannen tiivisteen asennus

Aseta johtosarja paikalleen.

4.11.1 Tiivisteen irrotus

4.11.2 Tiivisteen asennus

Varmista, että tiivisteprofiili on oikeassa asennossa.

1.1 Asiakirjan tarkoitus 1.2 Yleiset symbolit 1.3 Keskeiset turvasymbolit

2 TURVALLISUUS

2.1 Riskitason merkinnät 2.2 Fyysisten vahinkojen merkinnät 2.3 Yleiset turvallisuusohjeet

3 TYÖKALUT JA APUVÄLINEET.

Merkintä Tiedot Kuva

Torx-ruuvimeisseli T20-kärkipalalla ja reiällä

Torx-ruuvimeisseli T15-kärkipalalla

Pituus 80 mm

Uraruuvimeisseli

200 mm

Nokkapihdit.

Pituus: 200 mm, suora

4 KORJAUS

4.1 Vaihda suihkutusvarret 4.2 Vaihda suodattimet 4.3 Vaihda tyhjennyspumpun suojus 4.4 Vaihda pistoke 4.5 Korjausjärjestelmät 4.6 Vaihda ulkokotelo 4.7 Vaihda luukun ulkopuoli 4.8 Vaihda ohjaustaulu 4.9 Vaihda pesuaineen annostelijan kansi 4.10 Vaihda luukun alapuolen tiiviste 4.11 Vaihda luukun tiiviste 4.12 Vaihda alasuojus 4.13 Vaihda luukun jouset 4.14 Vaihda sarana

1 JOHDANTO

1.1 Asiakirjan tarkoitus

Nämä korjausvihjeet auttavat asiakasta korjaamaan laitteet itse sovellettavan ekosuunnitteluasetuksen mukaisesti (alkaen 03/2021).

Ne sisältävät tietoja siitä, miten tietyt varaosat voidaan vaihtaa. Lisäksi niihin sisältyy tietoja varoituksista ja riskeistä.

Epäilyttävissä tapauksissa ota yhteys asiakaspalveluumme. Vastaamme vahingoista vain, jos korjausohjeita on noudatettu oikein.

1.2 Yleiset symbolit

Symboli Merkitys
i	Erikoistietoja

1.3 Olennaiset turvallisuussymbolit

Symboli Merkitys
!	Yleinen varoitus
	Sähköjinnitteestä aiheutuva vaara
	Viiltohaavojen vaara
	Murskautumisen vaara
	Kuumista pinnoista aiheutuva vaara
	Räjähdysvaara
	Voimakas magneettikenttä
	Ei-ionisoiva säteily

2 TURVALLISUUS

2.1 Riskitasojen merkistö

Merkistö Merkitys
VAARA	Välitövaara, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, ellei sitä välitetä.
VAROITUS	Mahdollinen välitövaara, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, ellei sitä välitetä.
OLE VAROVAINEN	Mahdollinen välitövaara, joka voi johtaa lievään loukkaantumiseen tai fyysseen vammaan, ellei sitä välitetä.

2.2 Fyysisten vahinkojen merkistö

Merkistö Merkitys
VAROITUS	Varoitus mahdollisesta fyysisestä vahingosta

2.3 Yleiset turvallisuusohjeet

Lue korjausopas ja noudata siinä olevia ohjeita. Toimi järjestelmällisesti ja noudata ohjeita vikojen paikantamiseksi ja korjaamiseksi.

2.3.1 Kaikki kotitalouskoneet

Jännitteisten osien aiheuttama sähköiskun vaara

Virheet sähkökomponentteja sisältävissä korjauksissa voivat johtaa sähköiskuun! Kytke kone irti verkkovirrasta vähintään 60 sekuntia ennen työn aloittamista. Muista korjauksen jälkeen suorittaa standardin VDE 0701 tai maakohtaisten standardien mukainen turvallisuustesti.

Terävistä reunoista aiheutuva loukkaantumisvaara.

Käytä suojakäsineitä! Painavista ja liikkuvista osista aiheutuva murskautumisen riski korjausten, kunnossapidon, vianetsinnän ja huollon aikana. Käytä turvajalkineita! Kiinnitä painavat komponentit estääksesi niiden putoamisen. Älä päästä kehon osia kosketuksiin liikkuvien komponenttien kanssa.

Laitteen turvallisuudelle/käytölle aiheutuva riski!

Käytä vain alkuperäisiä varaosia! Staattiselle sähkölle herkkien komponenttien (ESD) vaurioitumisen riski. Älä koske moduuleihin, liitännät ja johdinreitit mukaan luettuna.

2.3.2 Varoituksen rakenne

VAARA

Jännitteelliset osat

Sähköiskun aiheuttama kuolemanvaara.

Kytke kone irti verkkovirrasta. Älä kosketa koteloon, runkoon tai komponentteihin. Jos jännitteellinen testaus on tarpeellista, käytä turvakytkintä. Varmista, että maadoitusjohtimen vastus ei ylitä standardisoituja arvoja.

OLE VAROVAINEN

Terävien reunojen aiheuttamat viiltovammat.

Käytä suojakäsineitä. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.

OLE VAROVAINEN

Varautuneet kondensaattorit

Sähköiskun ja iskuun reagoimisen aiheuttama loukkaantumisvaara. Pura laitteen kondensaattorit ennen työn suorittamista.

VAROITUS

Vian esiintyessä kosketettavissa olevat osat voivat olla jännitteellisiä.

Sähköiskun aiheuttama kuolemanvaara.

Kytke kone irti verkkovirrasta. Älä kosketa koteloon, runkoon tai komponentteihin. Jos jännitteellinen testaus on tarpeellista, käytä turvakytkintä. Varmista, että maadoitusjohtimen vastus ei ylitä standardisoituja arvoja.

VAROITUS

Staattisen sähkön vaaran muodostavat komponentit.

Komponenttien vahingoittuminen kosketettaessa.

Asenna sähköstaattinen suojajärjestelmä ennen työskentelyä staattisen sähkön vaaran muodostavien komponenttien parissa. Noudata toimintaohjeita staattisen sähkön vaaran muodostavien komponenttien suojaamiseksi.

VAROITUS

Komponenttien tuhoutuminen osien mielivaltaisen vaihtamisen seurauksena.

Komponenttien vahingoittuminen kosketettaessa.

Suorita vianmääritys ennen komponenttien vaihtamista. Tarkista järjestelmällisesti. Noudata teknistä dokumentaatiota. Vältä tarpeetonta komponenttien vaihtamista.

3 TYÖKALUT JA APUVÄLINEET

Merkintä	Tiedot	Kuva
Torx-ruuvimeisseli T20-kärkipalalla ja reiällä (00340764)	100 mm, ruuveille lukituktella
Torx-ruuvimeisseli T15-kärkipalalla	Pituus 80 mm
Uraruuvimeisseli	Terä 10 mm x 1,6 mm x 200 mm
Nokkapihdit [00340871]	Pituus: 200 mm, suora

4 KORJAUS

4.1 Vaihda suihkutusvarret

4.1.1 Irrota alasuihkuvarsi

Työnnä alasuihkuvartta ylöspäin.

4.1.2 Asenna alasuihkuvarsi

Aseta alasuihkuvarsi. Se napsahtaa paikalleen.

4.2.1 Ota suodattimet pois paikoiltaan

Käännä karkeasuodatinta vastapäivään (1) ja poista suodatinjärjestelmä (2).

Vedä mikrosuodatin alas.

Paina lukitusnokkia (1) ja vedä karkeasuodatin (2) ylös.

4.2.2 Asenna suodattimet

1. Asenna uudelleen suodatinjärjestelmä. Varmista, että karkeasuodattimessa olevat lukitusnokat napsahtavat paikoilleen.
2. Laita suodatinjärjestelmä laitteeseen ja käännä karkeasuodatinta myötäpäivään. Varmista, että nuolimerkinnät ovat kohdakkain.

4.3 Vaihda tyhjennyspumpun suojus

Edellytykset:

Erota laite virransyötöstä.

Poista ylä- ja alakorit.

Tyhjennä kaikki mahdolliset vedet. Käytä tarvittaessa lusikkaa.

4.3.1 Irrota tyhjennyspumpun suojus.

OLE

VAROVAINEN

Loukkaantumisvaara

Käytä suojakäsineitä. Poista huolellisesti kaikki kerääntyneet epäpuhtaudet.

Avaa pumpun suojuksen kiinnitysruuvit (T 20 torx).

Vedä tyhjennyspumpun suojus ylös.

Poista ruoka-ainesten jäämät ja epäpuhtaudet laitteen sisältä.

4.3.2 Asenna tyhjennyspumpun suojus

Sovita pumpun suojus paikalleen.

Paina se alas ja ruuvaa sisään.

Asenna suodatinjärjestelmä.

Aseta ylä- ja alakorit.

4.4 Vaihda pistoke

VAROITUS

Päällitännän ylikuumeneminen!

Laitteen tulipalon vaara

Kun vaihdat laitteen syöttökaapelin käytettäväksi paikallisten pistorasioiden kanssa, tarkista myös kyseisen maan jännite ja taajuus. Aseta se tiukasti, kunnes kuulet napsahduksen.

Kaksi vahvaa tappia molemmin puolin estävät pistokkeen löystymisen epähuomiossa tai irtoamisen laitteesta.

4.4.1 Kokoaminen

4.4.2 Purkaminen

Pistoke irrotetaan laitteen pistorasiasta siirtämällä sitä varovasti sivuttain ja vetämällä samaan aikaan.

4.5 Korijärjestelmät

60 cm malleissa on 2 koria.

45 cm malleissa on vain yksi kori.

4.5.1 Taittuvat sauvat

Ne sopivat sivulla olevan muovituen uraan.

Paina vipuja eteenpäin, kun sauvoja ei tarvita.

4.6 Vaihda ulkokotelo

Edellytys:

Laite on irrotettu pävirtälähteestä.

Poista sukkeli laitteesta.

4.6.1 Pura ulkokotelo

Avaa lukko.

Irrota 4 kpl T20-ruuveja kotelon edestä.

Irrota 4 kpl T20-ruuveja kotelon takaa.

Vapauta kaksi alasaippaa kummaltakin puolelta.

Poista kotelo.

4.6.2 Asenna kotelo. Sijoita kotelo laitteen päälle.

Kopauta kummankin puolen alaosan taakse kotelon sovittamiseksi.

Kopauta kummankin puolen alaosan eteen kotelon sovittamisen lopuksi.

Ruivaa kiinni 4 torx 20 -ruuvia eteen ja taakse.

Asenna maadoitusliitäntä alasokkeliin.

Asenna alasuojus.

4.7 Vaihda luukun ulkopuoli.

Edellytykset:

Laite on irrotettu pävirtälähteestä.

4.7.1 Poista luukun ulkopuoli.

Poista alla kuvatut ruuvit Torx 15 -ruuvimeisselillä.

1. Avaa luukku. 2. Poista 10 ruuvia. 3. Sulje luukku pitämällä kiinni sen yhdestä sivusta. 4. Vapauta luukku vetämällä alasalvoista. 5. Irrota maadoitusjohdin luukusta.

Vapauta luukku kahdesta alapidätyssalvasta.

Paneelin ruuvit

Luukun sisäpuolen kaksi poikittaisruuvia kiinnittävät saranat luukun sisäpuoleen.

4.7.2 Asenna luukun ulkopuoli

Noudata vaiheita päinvastaisessa järjestyksessä.

VAROITUS

Kaapelit, jotka on kiinnitetty väärin tai joita ei ole paikoitettu!

Johtosarjan vahingoittumisen vaara.

Paikoita kaapelit ja kiinnitä ne paikoilleen teipillä.

Paikoita johtosarja oikein alatiivisteen kannattimeen.

Sovita ulkoluukku luukun alatiivisteen kannattimesta.

Kiinnitä oven sisäpuoli oveen.

Kiinnitä luukku ruuveilla.

4.8 Vaihda ohjaustaulu

Edellytykset:

Laite on irrotettu päävirtalähteestä.

4.8.1 Poista ohjaustaulu.

Paina kiinnitystappia. Vedä ohjaustaulua ylöspäin.

4.8.2 Asenna ohjaustaulu.

• Asenna ohjaustaulu niin, että taulun tappi liukuu muovisen sokkelinohjaimen alle. Paina kiinnitystappia, kunnes se on kiinni.

4.9 Vaihda pesuaineen annostelijan kansi

Pientä ruuvimeisseliä voidaan käyttää viputyökaluna.

Edellytys:

Laite on irrotettu päävirtalähteestä.

Pesuainelokeron suojus on avattu.

4.9.1 Irrota pesuainelokeron suojus

• Liu'uta pesuainelokeron suojusta sisään 5 mm. Vipua pesuainelokeron suojus matalammalla puolella ulos ohjainkiskoista ja poista pesuainelokeron suojus yläkautta ohjainkiskoista.
• Poista jousi.

4.9.2 Aseta jousi

Työnnä jousen pitkä pää annostelulaitteen asennusreikään (1). Työnnä jousen lyhyt reuna pesuainelokeron suojuksen asennusreikään (2). Paina suojus annostelulaitteeseen (3).

4.9.3 Asenna pesuainelokeron suojus

• Aseta pesuainelokeron suojus yhdellä puolella ohjauskiskoihin 5 mm ennen kokonaan avattua asentoa. Paina varovasti vastakkainen puoli ohjauskiskoihin. Tarkista pesuainelokeron suojuksen toiminta.

4.10 Vaihda luukun alapuolen tiiviste

Edellytys:

Luukun ulkopuoli on purettu.

4.10.1 Poista luukun alatiiviste

Poista johtosarja valkoisesta kiinnitysohjaimesta.

Poista se alakiinnityskohdastaan.

Vedä sitä ylöspäin irrottaaksesi sokkelista.

4.10.2 Asenna luukun alatiiviste

Sijoita johtosarja paikalleen.

Paina alatiiviste käsin sokkelin kiinnikkeisiin sovittaaksesi sen tiukasti paikalleen.

Tarkista, että tiiviste on tasapinnassa alasokkelin kanssa.

4.11 Vaihda luukun tiiviste

Edellytys

Laite on irrotettu virtalähteestä.

Poista tiiviste sisärungosta.

4.11.2 Asenna luukun tiiviste

Varmista, että luukun tiivisteen profiili on oikeassa asennossa.

Varmista, että kulmat eivät ole taipuneet tai vääntyneet.

Sijoita tiivisteen pää suoraan uunin sisäluukun alle. Tiivisteen tulee levätä pohja-altaan reunalla niin paljon kuin mahdollista.

4.12 Vaihda alasuojus

Edellytys

Laite on irrotettu virtalähteestä.

4.12.1 Poista alasuojus

1 Ruuvaa kaksi torx 20 -pidätysruuvia. 2 Vedä ulos alareiästä, kunnes se on irti kiinnitystapista. Käytä uraruuvimeisseliä kummankin puolen irrottamiseen. 3 Irrota maadoitusjohto.

4.12.2 Kokoaminen

1 Aseta suojuksen alaosa paikalleen asettamalla ulkonevat reunat altaan muovisokkelin uriin. 2 Asenna maadoitusjohto suojukseen. 3 Ruuvaa kaksi pidätinruuvia paikoilleen.

Laite on irrotettu päävirtalähteestä.

1. Laske köyden muovipidike muovisokkelin ulos työntyvän reunan päälle.
2. Käytä uraruuvimeisseliä köyden irrottamiseen saranasta.
3. Kun köysi on irti, jousi voidaan poistaa.

4.13.2 Kokoaminen

Kokoa vastakkaisessa järjestyksessä.

Pidike

Köysipidike vapautetaan automaattisesti paikaltaan, kun luukku on kiinni.

4.13.3 Luukun saranan jouset

Laitteessa on kaksi jousta, jotka säätelevät astianpesukoneen luukun avautumis- ja sulkeutumisvoimaa. Ne ovat laitteen jommalla kummalla puolella.

Jousen kireys välittyy köyden avulla saranaan muovikiristimen kautta. Jousen kiristysvoimaa ei voi säätää.

Jousi ja siirtojärjestelmä mukautuvat automaattisesti luukun painoon.

Laite on irrotettu päävirtalähteestä.

Käytä ruuvimeisseliä (1) salvan vapauttamiseksi.

Vedä ulospäin (2).

Irrota maadoitusliitä saranasta.

4.14.2 Asenna sarana

VAARA

Jännitteisten osien aiheuttama sähköiskun vaara

Sähköiskun ja iskuun reagoimisen aiheuttama loukkaantumisvaara.

Sähkökomponentit tulee korjata valtuutetun sähköasentajan toimesta. Muista korjauksen jälkeen suorittaa standardin VDE 0701 tai maakohtaisten standardien mukainen turvallisuustesti.

Sijoita sarana laitteeseen (1).

Siirrä saranaa alaspäin (2), kunnes se kiinnittyy laitteeseen.

Liitä saranan maadoitusjohdin.

Puuttuva maadoitusliitäntä voi johtaa luukun sähköistymiseen.

Ta 45 cm:n putket sisältävät vain korin.

4.9.1 Poistolaitteen kannen irrotus

Aseta poistolaitteen kansi 5 mm sisäänpäin. Käytä ruuvimeisseliä poistaaksesi poistolaitteen kannen alapuolelta ohjauskiskoista ja poista poistolaitteen kansi yläpuolelta ohjauskiskoista. Poista jousi.

4.9.2 Jousen asennus

Työnnä jousen pitkä pää jakajan liitäntäaukkoon (1). Työnnä jousen lyhyt pää poistolaitteen kannen liitäntäaukkoon (2). Aseta kansi jakajaan (3).

4.9.3 Poistolaitteen kannen asennus

Aseta poistolaitteen kansi ohjauskiskoihin siten, että se on 5 mm täysin avoimesta asennosta. Aseta vastakkainen puoli ohjauskiskoihin. Tarkista poistolaitteen kannen kireys.

4.10 Alakaapin oven vaihto

Varoitus:

Ulkopinta on sormenjälkiherkkä.

4.10.1 Alakaapin oven irrotus

Irrota ruuvit valkoisesta saranasta.

Irrota ovi alimmasta asennosta.

Vedä ovea itseäsi kohti, jotta se irtoaa pohjasta.

4.10.2 Alakaapin oven asennus

TOnToeTe TnV PAnEouOa Kaawoiw.

Me ta xepia tneTo kAtw oTeyavotiointiko o ookn np Tn baoyn ia va oTepeewei ka a ot n eoTnTc.

EaeyTe 01 to otayavotoinikó elai eTne8o μe Tny kato

4.11 Avtikataaotaon oTeyavotoinTKOU Tóptac

PouT6eO

H ouakeun eivai aioouvodevn ano tv npoxh tpofoociaac.

H oukeun eivai aTouovodevn aTIO nTn TApoxn vepou.

4.1.2 Apakseja izsidzinataja uzstadiisana

Ilelieciet apaksejo izsmidzinataju. Tas nostiprinas vietā tā, ka atskan klikskis.

4.2 Filtru nomaina

lekartaiirjabutatvienotainotikla.

lekartas udens padevei ir jabut atvienotai.

Durju arejai un ieksejai dalai ir jabut nonemtai.

Apaksejam panelimirjabut nonemtam.

lekārtaiirjabutiznemtainioebuveskapja.

4.14.1 Viran kiristys

Jousen kiristysvoima välittyy muovisen kiristimen kautta vaijeriin.

Jousen kiristysvoimaa ei voi säätää.

4.9.3 Pesuainelokeron asentaminen