ADL 120-P - Meracie zariadenia Flex - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Digitálna vodováha
Značka	Flex
Model	ADL 120-P
Dĺžka	1200 mm
Hmotnosť (s batériami)	1,2 kg
Napájanie	2 batérie LR6/AA (1,5 V)
Výdrž batérie	Približne 100 hodín
Rozsah merania	0° až 90°
Presnosť digitálneho merania (0°/90°)	±0,05°
Presnosť digitálneho merania (iné uhly)	±0,1°
Presnosť libely	±0,5 mm/m
Stupeň ochrany	IP65
Displej	Digitálny, podsvietený
Hlavné funkcie	Meranie uhla, referenčná funkcia, pamäť 9 hodnôt, zvukový signál, osvetlenie
Kalibrácia	Áno, používateľom (4 kroky)
Člistenie	Suchou handričkou, vyhýbajte sa agresívnym rozpúšťadlám
Skladovanie	V ochrannom puzdre, batérie vybrať pri dlhšom nepoužívaní
Bezpečnosť	Prečítajte si návod, opravy vykonáva iba kvalifikovaný personál
Náhradné diely	Používať výhradne originálne náhradné diely
Záruka	Pozri podmienky výrobcu

Často kladené otázky - ADL 120-P Flex

Ako vymeniť batérie v Flex ADL 120-P ?

Otvorte priestor pre batérie (označenie 10), vložte dve batérie LR6/AA 1,5 V pri dodržaní polarity, potom zatvorte. Batérie vyberte, ak sa prístroj dlhšie nepoužíva.

Ako zapnúť a vypnúť prístroj ?

Krátko stlačte tlačidlo Zap./Vyp. (12) na zapnutie. Na vypnutie podržte tlačidlo stlačené približne 3 sekundy.

Aká je presnosť merania digitálnej vodováhy ?

Presnosť je ±0,05° pre uhly 0° a 90°, a ±0,1° pre ostatné uhly. Presnosť libely je ±0,5 mm/m.

Ako kalibrovať Flex ADL 120-P ?

Umiestnite prístroj na rovnú vodorovnú alebo zvislú plochu (odchýlka max 5°). Stlačte tlačidlo kalibrácie (11) a postupujte podľa 4 krokov otočenia o 180° uvedených v návode. Správa 'SUCC' potvrdí úspech.

Ako používať referenčnú funkciu uhla ?

Stlačte referenčné tlačidlo (15) na vynulovanie displeja na 0,0°. Na displeji bliká 'REF'. Na vymazanie referencie vypnite prístroj.

Ako uložiť nameranú hodnotu ?

Stlačte tlačidlo ukladania (14) na zapamätanie aktuálnej hodnoty. Prístroj môže uložiť až 9 hodnôt. Pozor: nové meranie vymaže predchádzajúcich 9.

Ako aktivovať zvukový signál ?

Stlačte tlačidlo signálu (16) na zapnutie alebo vypnutie pípnutia. Signál zaznie pri uhloch 0°, 45°, 90° alebo pri poslednej uloženej hodnote.

Čo robiť, ak displej počas kalibrácie zobrazí '---' ?

To znamená, že podložná plocha sa odchyľuje o viac ako 5° od vodorovnej alebo zvislej polohy. Umiestnite prístroj na rovinnejšiu plochu a zopakujte postup.

Ako udržiavať digitálnu vodováhu ?

Člistite ju suchou handričkou. Vyhýbajte sa nárazom a extrémnym teplotám. Uskladnite ju v ochrannom puzdre. Batérie vyberte pri dlhšom nepoužívaní.

Aký je postup likvidácie ?

Prístroj nevyhadzujte do domového odpadu. Pri recyklácii postupujte podľa smernice OEEZ (2012/19/EÚ). Použité batérie recyklujte samostatne (smernica 2006/66/ES).

NÁVOD NA OBSLUHU ADL 120-P Flex

Pro svislé i vodorovné plochy.

■ po silných nárazech.

Vylúčenie zodpovednosti 121

Symboly na náradí

Tento merací prístroj je určený na živnostenské nasadenie v priemysle a remeslníctve.

Digitálna vodováha je určená na meranie a prenášanie sklonov a uhlov v interiéri a exteriéri.

Bezpečnostné upozornenia

VAROVANIE!

Precítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny, aby ste mohli s meracím prístrojom bez ohrozenia a spolahlivo pracovat'.

Všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny uschovajte na budúce použitie.

Merací prístroj nechávajte opravovat' len kvalifikovanému personálu, ktorý používa originálne náhradné diely.

Tým sa zaručí, že bezpečnost' meracieho prístroja zostane zachovaná.

Na prvý pohlad

1 Koncový kryt
2 Vertikálna libela
3 Otvor na zavesenie
4 Úchopové otvory
5 Horizontálna libela

11 Kalibračné tlačidlo

Pre zvislé a vodorovné dosadacie plochy.

12 Tlačidlo Zap./Vyp.

Na zapnutie a vypnutie.

Pre vypnutie držte tlačidlo cca 3 sekundy stlačené.

Uloženie aktuálne zobrazenej nameranej hodnoty (9 pamät'ových miest).

Pozor: Pri uložení d'alšej hodnoty sa vymaže predchádzajúcich 9 meraní.

15 Tlačidlo Referencia

Pre prenášanie uhlov.

Údaj na displeji skočí na 0.0° a na displeji bliká REF. Pre vymazanie referenčnej hodnoty vodováhu vypnite.

16 Tlačidlo Šignál

Ak je zobrazený uhol sklonu 0°, 45°, 90° alebo posledná uložená hodnota, bude to signalizované akusticky.

Upozornenie: Pri aktivovanej referenčnej hodnote uhla (13) bude táto hodnota nulovým bodom signalizácie.

Po zapnutí je vždy aktívny údaj v°.

Ked' prístroj prenesiete z veľmi studeného prostredia do teplého, alebo naopak, mali by ste ho pred použitim nechat' aklimatizovat'.

Najdôležitejšie obslužné kroky budú vysvetlené na konci tohto návodu na obrázkových stránkach.

Pozri od stránky 152.

Vloženie/výmena batérií .....152

Zapnutie a vypnutie prístroja ....154

Nastavenie mernej jednotky .....156

Nastavenie referenčného uhla 162

Použitie pamäte pre namerané hodnoty .....164

Zapnutie/vypnutie osvetlenia ....166

Kontrola presnosti 168

Vykonanie kalibrácie ....170

Kontrola presnosti merania

Pozri od stránky 168.

Kontrola presnosti meracieho prístroja

■ pred každým začatím práce,
■ po silných zmenách teploty,
■ po silných nárazoch.

Pred meraním uhlov do 45° skontrolujte presnost' na vodorovnej ploche (\~0°), pred meraním uhlov väčších ako 45° na zvislej ploche (\~ 90°).

Zapnite merací nástroj a položte ho na vodorovnú alebo zvislú plochu. Počkajte 10 sekúnd a poznačte si nameranú hodnotu.
Otočte merací nástroj (ako je znázornené na obrázku) o 180° okolo zvislej osi. Počkajte 10 sekúnd a poznačte si druhú nameranú hodnotu.

UPOZORNENIE

Merací nástroj kalibrujte iba vtedy, ked'je rozdiel obidvoch nameraných hodnôt väčší ako 0,1°! Merací nástroj kalibrujte v tej polohe (zvislo alebo vodorovne), v ktorej bol zistený rozdiel nameraných hodnôt.

Kalibrácia

Zvislé dosadacie plochy

Pozrite si aj od strany 170, obrázok A.

■ Umiestnite dosadaciu plochu na (podla možnosti) zvislej ploche. Plocha sa nesmie odchylovať od vertikály o viac ako 5°. Ak je odchýlka väčšia, kalibrácia sa preruší so zobrazením „---“.
Zapnite merací nástroj a položte ho na zvislú plochu tak, aby ukazovala libela 2 nahor a aby bol displej 7 nasmerovaný k vám. Počkajte 4 sekundy!

Vodorovné dosadacie plochy

Pozrite si aj od strany 170, obrázok B.

■ Umiestnite dosadaciu plochu na rovnej, podla možnosti vodorovnej ploche. Plocha sa nesmie odchylovat' od horizontály o viac ako 5°. Ak je odchýlka väčšia, kalibrácia sa preruší so zobrazením „---“.
Zapnite merací nástroj a položte ho na vodorovnú plochu tak, aby ukazovala libela 1 nahor a aby bol displej 7 nasmerovaný k vám. Počkajte 4 sekundy!

Pracovné úkony pre obidva varianty:

1. Na cca 3 sekundy stlačte kalibračné tlačidlo „Cal“- a, až kým sa na displeji krátko nezobrazí „CAL1“.
2. Znovu stlačte kalibračné tlačidlo „Cal“- a. Nápis „CALI1“ bude prebiehat’s blikaním, až kým sa po tóne pípnutia nezobrazí na displeji nápis „CAL2“.
3. Otočte merací nástroj o 180° okolo zvislej osi tak, aby ukazovala libela nad'alej nahor, displej 7 sa však nachádza na strane, ktorá je od vás odvrátená.
4. Počkajte 4 sekundy! Znovu stlačte kalibračné tlačidlo „Cal“- a. Nápis „CALI2“ bude prebiehat’ s blikaním, až kým sa po tóne pípnutia nezobrazí na displeji nápis „CAL3“.
5. Otočte merací nástroj o 180° okolo vodorovnej osi tak, aby libela ukazovala nadol, displej 7 sa však nachádza na strane, ktorá je obrátená k vám.

6. Počkajte 4 sekundy! Znovu stlačte kalibračné tlačidlo „Cal“- a. Nápis „CALI3“ bude prebiehat’ s blikaním, až kým sa po tóne pípnutia nezobrazí na displeji nápis „CAL4“.

7. Otočte merací nástroj o 180° okolo zvislej osi tak, aby ukazovala libela nad'alej nadol, displej 7 sa však nachádza na strane, ktorá je od vás odvrátená.

8. Znovu stlačte kalibračné tlačidlo „Çal“- a. Potom sa na displeji zobrazí nápis „SUCC“.

Merací nástroj je teraz nanovo kalibrovaný pre túto dosadaciu plochu.

UPOZORNENIE

Dodržujte nasledujúce pokyny:

■ Zaobchádzajte s meracím prístrojom opatrne a chráňte ho pred nárazmi, vibráciami a extrémnymi teplotami.
■ Pri nepoužívaní uložte merací prístroj do ochranného puzdra.
■ Pri dlhšom nepoužívaní vyberte z meracieho prístroja batérie/akumulátory.

sk

■ Vybité batérie/akumulátory okamžite vymeňte.
■ Merací prístroj nechávajte opravovat' len kvalifikovanému personálu, ktorý používa originálne náhradné diely. Tým sa zaručí, že bezpečnost' meracieho prístroja zostane zachovaná.

V súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej realizácie do národného práva sa použité elektrické náradie musí zhromažďovat’ oddelene a dodávat’ do ekologickej recyklácie.

Získavanie surovín namiesto likvidácie odpadu.

Prístroj, príslušenstvo a obal by sa mali odovzdat' na ekologickú recykláciu. Plastové diely sú označené na recykláciu podla druhu.

VAROVANIE!

Nevyhadzujte akumulátory/batérie do domového odpadu, do ohňa alebo do vody. Vyslúžené akumulátory neotvárajte. Len pre krajiny EU:

Podla smernice 2006/66/ES sa musia defektné alebo použité akumulátory/batérie recyklovat'.

UPOZORNENIE

O možnostiach likvidácie sa informujte u Vášho špecializovaného obchodníka!

Vylúčenie zodpovednosti

Výrobca a jeho zástupca neručia za škody a ušlý zisk vplyvom prerušenia obchodnej činnosti, ktorá bola spôsobená výrobkom alebo eventuálne nemožnost'ou jeho použitia.

Výrobca a jeho zástupca nenesú žiadnu zodpovednosť za škody, ktoré boli spôsobené neodborným použitím alebo v spojení s výrob-kami iných výrobcov.

Sisukord

Sümbolid seadmel....122