ADL 120-P - Måleudstyr Flex - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ADL 120-P Flex

Symboler på apparatet....57

For din egen sikkerheds skyld 57

Oversigt 58

Betjeningspanel 59

Tekniske data 60

Brugsanvisning 60

Kontroller målepræcisionen 61

Kalibrering 61

Vedligeholdelse og eftersyn 62

Bortskaffelseshenvisninger 63

Ansvarsudelukkelse 63

Symboler på apparatet

Læs betjeningsvejledningen inden ibrugtagning!

Bestemmelsesmæssig brug

Dette måleværktøj er beregnet til erhvervs-mæssig brug inden for industri og håndværk.

Det digitale vaterpas er beregnet til måling og overførsel af hældninger og vinkler ved indendørs og udendørs måling.

Sikkerhedshenvisninger

ADVARSEL!

Læs alle sikkerhedsregler og anvisninger, så du kan arbejde sikkert og risikofrit med måleværktøjet.

Opbevar venligst sikkerhedshenvisningerne og anvisningerne af hensyn til senere brug.

Få altid apparatet repareret af kvalificerede fagfolk og kun med originale dele.

Det er en garanti for, at apparatets sikkerhed er givet.

Oversigt

1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 2 9 10 9 9

1 Endekappe
2 Vertikal-libelle
3 Hul til ophængning
4 Grebsåbninger
5 Horisontal-libelle

6 Betjeningspanel
7 Display foroven
8 Åbninger til rem
9 Magneter
10 Batterirum

da

Til lodrette og vandrette anlægsflader.

12 Tænd/sluk knap

Tænder og slukker maskinen.

Holdes inde ca. 3 sekunder for at slukke.

13 Display-betjeningsfelt

14 Gem-knap

Gemmer den aktuelt viste måleværdi (9 hukommelsespladser).

OBS: Når der gemmes en værdi mere, slettes de 9 hidtil gemte målinger.

15 Reference-knap

Visningen springer til 0.0° og i displayet blinker REF. Referenceværdien slettes ved at slukke for vaterpasset.

16 Signal-knap

Slukker og tænder signaltonen.

Når hældningsvinklen står på 0°, 45°, 90° eller den seneste lagrede værdi, udsende der et akustisk signal.

Henvisning: Ved aktiveret vinkel-referenceværdi (13) bliver denne til nulpunkt for signaleringen.

17 Knap for måleenhed

Skifter måleenhed fremad, en ad gangen: °, in/ft, %. Når der tændes for apparatet, er visningen i ° altid aktiv.

18 Belysningsknap

Tænder og slukker for lyset.

19 Display foroven

Tekniske data

Digitalt vaterpas ADL 60-P / ADL 120-P
Visning (digital) 0°.... 90°
Nøjagtighed(digital)	=0°/90°>0°...<90°	± 0,05°± 0,1°
Nøjagtighed (libelle) ± 0,5 mm/m
Strømforsyning 2x1,5V		LR6/AA
Driftstid 100 h
Længde ADL 60-P	ADL 120-P	600 mm1200 mm
Vægt (medbatterier)	ADL 60-PADL 120-P	0,8 kg1,2 kg
Beskyttelsesklasse IP65

Brugsanvisning

FORSIGTIG!

Hvis instrumentet flyttes fra en meget lav temperatur ind i varmere omgivelser, eller omvendt, skal det have tid til at akklimatisere sig til den omgivende temperatur, inden det tages i brug.

De vigtigste betjeningstrin er forklaret i slutningen af denne vejledning på illustrationssiderne.

Se fra side 152.

llægning/skift af batterier 152

Tænd og sluk for apparatet 154

Indstilling af måleenhed 156

Automatisk rotation af visningen .....158

Tænd og sluk for signaltonen ....160

Indstil referencevinklen 162

Brug af måleværdihukommelsen 164

Tænding/slukning af lyset 166

Kontrol åf nøjagtigheden 168

Udfør kalibrering 170

Kontroller målepræcisionen

Se fra side 168.

Kontroller måleværktøjets nøjagtighed

■ før hver arbejdsstart,
■ efter store temperaturskift
■ efter kraftige sfød.

Før måling af vinkler på op til 45° skal nøjagtigheden kontrolleres på en vandret flade ( 0°), før måling af vinkler på over 45° på en lodret flade ( 90°).

Tænd måleværktøjet, og læg det an mod hhv. den vandrette og den lodrette flade. Vent 10 sekunder, og skriv måleværdien ned.
■ Roter måleværktøjet (som vist på billedet) 180° om den lodrette akse. Vent 10 sekunder, og skriv den anden måleværdi ned.

BEMAERK

Kalibrer kun måleværktøjet, hvis forskellen mellem de to måleværdier er større end 0,1°! Kalibrer måleværktøjet i den position (lodret eller vandret), hvor der blev konstateret forskel mellem måleværdierne.

Kalibrering

Lodrette anlægsflader

Placer anlægsfladen på en flade, der er så lodret som muligt. Fladen må ikke afvige mere end 5° fra lodret.
Hvis afvigelsen er større, afbrydes kalibreringen, og meddelelsen "---" vises på displayet.
Tænd måleværktøjet, og placer det på den lodrette flade, så libellen (2) peger opad, og displayet (7) peger mod dig selv. Vent 4 sekunder!

Vandrette anlægsflader

Placer anlægsfladen på en fladen, der er så lige og vandret som muligt. Fladen må ikke afvige mere end 5° fra vandret. Hvis afvigelsen er større, afbrydes kalibreringen, og meddelelsen ----" vises på displayet.
Tænd måleværktøjet, og placer det på den vandrette flade, så libellen (1) peger opad, og displayet (7) peger mod dig selv. Vent 4 sekunder!

Fremgangsmåde ved begge varianter:

1. Tryk på kalibreringsknappen "Cal"- a i 3 sekunder, indtil meddelelsen "CAL1" vises kort på displayet.
2. Tryk på kalibreringsknappen "Cal"- a igen. Meddelelsen "CALI1" blinker, indtil der lyder en hyletone, og meddelelsen "CAL2" vises på displayet.
3. Roter måleværktøjet 180° om den lodrette akse, så libellen atter peger opad, men displayet (7) peger væk fra dig.
4. Vent 4 sekunder! Tryk på kalibreringsknappen "Cal"- a igen. Meddelelsen "CALI2" blinker, indtil der lyder en hyletone, og meddelelsen "CAL3" vises på displayet.
5. Roter måleværktøjet 180° om den vandrette akse, så libellen peger nedad, og displayet (7) peger ind mod dig.

6. Vent 4 sekunder! Tryk på kalibreringsknappen "Cal"- a igen. Meddelelsen "CALI3" blinker, indtil der lyder en hyletone, og meddelelsen "CAL4" vises på displayet.

7. Roter måleværktøjet 180° om den lodrette akse, så libellen atter peger nedad, men displayet (7) peger væk fra dig.

8. Tryk på kalibreringsknappen "Cal"-a igen. Derefter vises meddelelsen "SUCC" på displayet.

Måleværktøjet er nu kalibreret for denne anlægsflade.

BEMAERK

Hvis måleværktøjet ikke roteres om den akse, der er vist på billederne i trin 3, 5 og 7, kan kalibreringen ikke afsluttes.

Vedligeholdelse og eftersyn

Overhold følgende anvisninger:

■ Behandl måleværktøjet forsigtigt og beskyt det mod stød, vibrationer, ekstreme temperaturer.
Når måleværktøjet ikke bruges, skal det opbevares i beskyttelsestasken.
Tag batterierne ud, när måleværktøjet ikke skal bruges over en længere periode.
■ Iomme batterier skal udskiftes straks.

da

Få altid apparatet repareret af kvalificerede fagfolk og kun med originale dele. Det er en garanti for, at apparatets sikkerhed er givet.

Bortskaffelseshenvisninger

Kun for EU-lande:

Elværktøjer er ikke normalt husholdningsaffald!

I henhold til europæisk direktiv 2012/19/EU om gamle elektriske og elektroniske apparater og omsætning til national ret skal udtjente elværktøjer samles separat og tilføres miljøvenlig genbrug.

Genvinding af råstoffer i stedet for fjernelse af affald.

Instrumentet, tilbehøret og emballagen skal affaldsbehandles miljørigtigt.

Plastdelene er mærket til sortering efter affaldstype.

ADVARSEL!

Akkumulatorer/batterier er ikke normalt affald og må derfor ikke destrueres sammen med normalt husholdningsaffald, forbrændes eller kastes ud i vand.

Udtjente akkumulatorer må ikke åbnes.

Kun for EU-lande:

Faghandlen giver oplysninger om borts-kaffelsesmuligheder!

Ansvarsudelukkelse

Fabrikanten og hans repræsentant hæfter ikke for skader og fortjeneste som virksomheden evt. er gået glip af som følge af driftsafbrydelse i virksomheden, forårsaget af produktet eller fordi produktet ikke kunne benyttes.

Fabrikanten og dennes repræsentant hæfter ikke for skader opstået som følge af usagkyndig anvendelse eller i forbindelse med produkter fra andre fabrikanter.

Innhold

Symbolene på apparatet....64

Henvisninger om skroting 70

Sikkerhetshenvisninger

ADVARSEL!

Ta hensyn til følgende henvisninger:

Henvisninger om skroting

Kun for EU-land: Ikke kast elektriske verktøy i bosset!

Akkuer/batterier må ikke kastes i det vanlige bosset, de må ikke brennes eller kastes i vannet. Brukte akkuer må ikke åpnes. Kun for EU-land: I henhold til direktivet 2006/66/EF må defekte eller brukte akkuer/batterier leveres inn til resirkulering.

HENVISNING

Säkerhetsanvisningar

WARNING!