Classic 1500XL - Vodný filter EHEIM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Classic 1500XL EHEIM

1. Všeobecné pokyny pre používateľa

Informácie pre používanie návodu na obsluhu Skôr ako uvediete prístroj prvy raz do prevádzky, musíte si úplne prečítať návod na obsluhu a porozumieť jeho obsahu. Pred otvorením prístroja za účelom údržby si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. Návod na obsluhu považujte za súčasť vyrobku a uschovajte ho dobre a v dosahu. Tento návod na obsluhu odovzdajte pri postúpení prístroja tretej osobe. Vysvetlenie symbolov Na prístroji sa používajú nasledovné symboly: Prístroj sa smie používať iba vo vnútornych priestoroch na akvaristické oblasti použitia. Zariadenie má triedu ochrany II. IP X8 Symbol upozorňuje na to, že prístroj je chráneny pred trvalym ponorením. Zariadenie je schválené v súlade s príslušnymi národnymi predpismi a smernicami a je v súlade s normami EÚ. V tomto návode na obsluhu sa používajú nasledovné symboly a signálne slová: NEBEZPEČENSTVO! Symbol upozorňuje na bezprostredne hroziace nebezpečenstvo, ktoré môže mať za následok smrť alebo ťažké poranenia, ak sa nevykonajú zodpovedajúce opatrenia. NEBEZPEČENSTVO! Symbol upozorňuje na bezprostredne hroziace nebezpečenstvo, ktoré môže mať za následok smrť alebo ťažké poranenia, ak sa nevy- konajú zodpovedajúce opatrenia. POZOR! Symbol upozorňuje na bezprostredne hroziace nebezpečenstvo, ktoré môže mať za následok smrť alebo ťažké poranenia, ak sa nevykonajú zodpovedajúce opatrenia. OPATRNE! Upozornenie na nebezpečenstvo vecnych škôd. Upozornenie s užitočnymi informáciami a tipmi. A Odkaz na obrázok, tu odkaz na obrázok A. Ste vyzvaní na manipuláciu. Preklad originálneho návodu na obsluhu Vonkajší filter do akvárií classic 1500XL (typ 2260 atyp 2262)

Prístroj a všetky diely obsiahnuté v rozsahu dodávky sú určené na používanie v súkromnej oblasti a smú sa používať vylučne:

za dodržiavania technickych údajov 79Slovenčina Pre prístroj platia nasledovné obmedzenia:

nepoužívať na komerčné alebo priemyselné účely

Teplota vody nesmie prekročiť 35 ° C.

Nie je určené pre filtráciu žieravych, ľahko horľavych, agresívnych a vybušnych látok, potravín ani pitnej vody.

nikdy neprevádzkovať bez prietoku vody

3. Bezpečnostné pokyny

Z tohto prístroja môžu vychádzať nebezpečenstvá pre osoby a vecné škody, keď sa prístroj používa neodborne, resp. sa nepoužíva na určeny účel alebo sa nedodržiavajú bezpečnostné pokyny. P re vašu bezpečnosť

Nedovoľte, aby sa obal prístroja amalé diely dostali do rúk deťom ani osobám, ktoré si neuvedomujú vlastné konanie, pretože to môže byť nebezpečné (nebezpečenstvo udusenia!). Uchovávajte vdostatočnej vzdialenosti od zvierat.

Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ako aj osoby so zníženymi fy- zickymi, senzorickymi alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúse- ností a/alebo vedomostí, ak sa na ne dohliada alebo ak boli zodpovedajúco poučení vzhľadom na bezpečné používanie prístroja a pochopili z toho vyplyvajúce nebezpečenstvá. Deti sa nesmú hrať s prístrojom. Čistenie a údržbu používateľa nesmú vykonávať deti, iba vtedy áno, ak sa na ne dohliada.

Pred používaním vykonajte vizuálnu kontrolu, aby ste zabezpečili, že sú prístroj a zvlášť sieťovy kábel a zástrčka nepoškodené.

Prístroj nepoužívajte, ak riadne nefunguje alebo je poškodeny.

Prístroj nikdy nepoužívajte s poškodenym sieťovym káblom.

Pripojovací kábel sa nesmie vymieňať. Ak je linka poškodená, zariadenie musí byť zošrotované.

Opravy smie vykonávať vylučne servisné miesto spoločnosti EHEIM.

Nenoste prístroj za sieťovy kábel a na odpojenie od elektrickej siete ťahajte vždy za zástrčku a nie za kábel alebo prístroj.

Vykonávajte iba práce, ktoré sú popísané v tomto návode.

Na prístroji nikdy neuskutočňujte technické zmeny.

Používajte iba originálne náhradné diely a príslušenstvo pre prístroj.

Zariadenie by malo byť chránené prúdovym chráničom s maximálnym menovitym zvyš- kovym prúdom 30 mA. Pri otázkach alebo problémoch sa obráťte na odborníka elektri- kára.

Zásadne odpojte všetky prístroje v akváriu od siete, keď sa nepoužívajú, skôr než diely namontujete, príp. demontujete a pred všetkymi čistiacimi a údržbárskymi prácami. 80Slovenčina

Chráňte zásuvku a sieťovú zástrčku pred vlhkosťou. Odporúča sa vytvoriť so sieťovym ká- blom odkvapkávaciu misku, ktorá zabráni tomu, aby sa príp, na kábli nedostala k zástrčke voda tečúca pozdĺž kábla.

Elektrické údaje čerpadla sa musia zhodovať s údajmi elektrickej siete. Tieto údaje nájdete na ty- povom štítku, v obale alebo v tomto návode.

Prístroj pripájajte len do elektrickej zásuvky s ochrannym kontaktom nainštalovanej podľa predpisov. V dôsledku magnetického poľa z tychto prístrojov môže dochádzať k elek- tronickym alebo mechanickym poruchám či poškodeniu inych pręstrojov. To platí aj pre kardiostimulátory. Potrebné vzdialenosti zistíte z príručiek k takym lekár- skym prístrojom.

Pri údržbe buďte pozorní – vysoké magnetické sily Vám môžu spôsobiť pomliaždenie prstov.

Pri vybere stanoviska pre prístroj dodržujte predpísany vyškovy od- stup. Aby ste docielili optimálnu funkčnosť, smie byť vzdialenosť medzi hladinou vody a filtrovanym dnom max. 150 cm (4‘ 11“).

veľký tesniaci krúžok

horná mriežka (krátke čapy)

dolná mriežka (dlhé čapy)

hadicová prípojka na strane nasávania

základová doska Sfiltrom 2260/2262 sa dodáva aj výpustný ventil, ktorý sa naskrutkuje do telesa filtra azatvorí sa. Ar- matúra slúži na prechodné vypúšťanie hrubých usadených nečistôt.

Filtračný materiál EHEIM FIX alebo EHEIM MECH naplňte do výšky cca 3–5cm ako najspodnejšiu filtračnú vrstvu.

Mechanicko-biologickým filtračným materiálom EHEIM SUBSTRAT, EHEIM SUBSTRATpro alebo EHEIM LAV naplňte priložené sieťované vrecko avložte ho do telesa filtra. Sieťované vrecko uľahčí neskorší proces čistenia. Ako najvrchnejšiu vrstvu použite cca 3cm materiálu EHEIM FIX. Svýnimkou krátkodobého filtrovania prímesí liekov nepoužívajte vatu, pretože vata sa pri silnom prietoku veľmi rýchlo rozpadne. Uhlie má zmysel len pri krátkodobom používaní, keď treba prefiltrovať neželané látky pri reinštalovaní alebo po pridávaní liekov. Maximálne po 3týždňoch ho treba znovu vymeniť za vyššie popísané vrstvy jednotlivých filtračných materiálov. Použité uhlie nikdy nepoužívajte opakovane!

Dýzu upevnite na zadnú stenu akvária pomocou dvoch prísaviek tak,aby vzdialenosť od hladiny vody umožňovala vzávislosti od montáže dobrý prenos kyslíka (1) alebo pohyb po povrchu (2). Pomocou krátkeho kusa hadice sa na dýzu upevní výtoková trubica pre hadicu, ktorá vedie ponad okraj nádoby. Kus hadice zaistite svorkou. Výtokovú trubicu avýtlačné hrdlo filtra spojte s hadicou azaistite. F Filter umiestnite pod úroveň hladiny vody, najlepšie pod akvárium (výškový rozdiel medzi povrchom vody afiltrom je max. 1,50m). Dbajte na dostatočné vetranie motora čerpadla! Montáž na strane nasávania:

6. Uvedenie do prevádzky

G Počas všetkých čistiacich aošetrovacích prác na filtri: Vytiahnite zástrčku! Pri čistení filtra stiahnite hadicu znasávacej rúry anádobu vyprázdnite do odtoku alebo vedra. Až potom otvorte kryt filtra; vyberte (vyčistite alebo vymeňte) filtračné materiály aprístroj vyčistite. Pri filtroch 2260/2262 je možné nádobu vyprázdniť priamo cez výpustný ventil pomocou prídavnej hadice! Čistenie čerpadla:

Stiahnite pripájací uholník, uvoľnite kryt čerpadla avšetky diely vyberte podľa výkresu. Pomocou súpravy čistiacich kief (obj. č. 4009560) dôkladne vyčistite kanáliky čerpadla. Časti čerpadla vyčistite pod tečúcou vodou anásledne ho znovu zmontujte vrovnakom poradí.

Bezpečná manipulácia shadicami

Upozornenie: Vpravidelných intervaloch kontrolujte správne uloženie všetkých hadicových spojov.

1. Vykonajte demontáž prístroja z akvária

2. Vyčistite prístroj

3. Prístroj uskladnite na mieste bezpečnom proti mrazu.

8. Odstavenie z prevádzkySlovenčina

Likvidácia V prípade likvidácie prístroja dodržiavajte príslušné zákonné predpisy. Informácie pre likvidáciu elektrickych a elektronickych prístrojov v Európskom spoločenstve: V rámci Európskeho spoločenstva sa pre elektricky prevádzkované prístroje zadáva likvidácia prostredníctvom národnych regulácií, ktoré sú založené na EÚ smernici 2012/19/EÚ o elektronickych starych za- riadeniach (WEEE). Podľa toho sa prístroj nesmie zlikvidovať s komunálnym alebo domovym odpadom. Prístroj sa odoberá bezplatne na komunálnych zbernych miestach, resp. zbernych dvoroch druhotnych surovín. Obal vyrobku pozostáva z recyklovateľnych materiálov. Zlikvidujte ho ekologicky a odovzdajte na opätovné zhodnotenie. Pozri stranu 122