BBA2100 - Multifunkčné náradie EGO - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	EGO
Model	BBA2100
Typ produktu	Príslušenstvo valčeková kefa pre multifunkčný nástroj
Hlavné použitie	Čistenie chodníkov, terás, betónových/asfaltových plôch, dvorov
Priemer bubna	250 mm
Šírka čistenia	560 mm
Hmotnosť (s krytom)	5,05 kg
Napájanie	Motorový blok EGO PH1400E (lítiovo-iónová batéria nie je súčasťou balenia)
Zaručená hladina akustického výkonu	93 dB(A)
Hladina akustického tlaku (pri uchu)	82,8 dB(A)
Hladina vibrácií (predná rukoväť)	0,46 m/s² (K=1,5 m/s²)
Hladina vibrácií (zadná rukoväť)	1,43 m/s² (K=1,5 m/s²)
Odporúčaná prevádzková teplota	-15°C až 40°C
Odporúčaná skladovacia teplota	-20°C až 70°C
Obsah balenia	Príslušenstvo valčeková kefa, 2 valčekové kefy, 2 hnacie nápravy, kryt, imbusový kľúč, 2 spojovacie čapy, 2 poistné čapy, návod na použitie
Materiál kief	Nešpecifikované (rotačné kefy)
Kompatibilita	Motorový blok EGO PH1400E
Bezpečnosť	Noste ochranu očí, sluchu, rukavice, bezpečnostnú obuv; udržujte ostatných v bezpečnej vzdialenosti
Údržba	Čistite po každom použití; ak sú opotrebované, vymeňte obe valčekové kefy súčasne
Záruka	Pozrite si egopowerplus.com pre podmienky

Často kladené otázky - BBA2100 EGO

Ako namontovať príslušenstvo valčekovej kefy na motorový blok?

Uistite sa, že motor je vypnutý a batéria je vybratá. Povoľte krídlovú maticu spojky, zarovnajte šípky na hriadeli príslušenstva a spojky, potom zatlačte, kým nezaklapne. Opäť utiahnite krídlovú maticu.

Aké bezpečnostné opatrenia mám prijať pred použitím nástroja?

Vždy noste ochranu očí a sluchu. Používajte protišmykové rukavice a bezpečnostnú obuv. Udržujte deti a zvieratá v bezpečnej vzdialenosti. Prečítajte si celý návod na použitie.

Aké typy povrchov môžem čistiť týmto príslušenstvom?

Je určený na čistenie chodníkov, terás, betónu, asfaltu a dvorov. Je účinný na nerovných a škárovaných povrchoch.

Ako vymeniť valčekové kefy?

Vyberte batériu. Odstráňte spojovací čap a hnaciu nápravu. Vytiahnite kefu z nápravy. Nainštalujte novú kefu zarovnaním drážok ochranného plechu s otvorom kefy. Zaistite čapom. Vždy vymieňajte obe kefy súčasne.

Čo robiť, ak sa valčeková kefa nespustí?

Skontrolujte, či je batéria správne vložená a nabitá. Uistite sa, že kontakty sú čisté. Podržte stlačenú páčku odblokovania a súčasne stlačte spúšť. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis EGO.

Môže sa nástroj používať v daždi?

Nie, nástroj nepoužívajte v daždi a nevystavujte ho vode. Symbol 'nevystavujte dažďu' je na výrobku.

Ako čistiť a udržiavať príslušenstvo?

Vyberte batériu. Odstráňte nečistoty z kief, krytu a prevodovky. V prípade potreby kefy demontujte na dôkladné čistenie. Nástroj neponárajte do vody a nepoužívajte vysokotlakový čistič.

Aká je odporúčaná prevádzková teplota?

Nástroj by sa mal používať pri teplotách -15°C až 40°C. Odporúčaná skladovacia teplota je -20°C až 70°C.

Môžem s týmto príslušenstvom používať neoriginálne diely EGO?

Nie, používajte iba náhradné diely odporúčané výrobcom. Použitie neschválených dielov môže viesť k vážnym zraneniam a strate záruky.

Ako skladovať nástroj po použití?

Vyberte batériu. Dôkladne nástroj očistite. Odpojte príslušenstvo od motorového bloku a nasaďte krytku na hriadeľ, aby sa zabránilo vniknutiu nečistôt. Uskladnite na suchom, uzamknutom mieste mimo dosahu detí.

NÁVOD NA OBSLUHU BBA2100 EGO

H-1 Upevňovací kolík

N-1 Otvor

N-2 Výstupek

Zvyškové riziko! Ľudia s elektronickými zariadeniami, napríklad kardiostimulátorom, musia používanie tohto výrobku konzultovať so svojím lekárom. Použitie elektrických zariadení v tesnej blízkosti kardiostimulátora by mohlo spôsobít rušenie alebo zlyhanie kardiostimulátora.

⚠️ VAROVANIE: Pre zaistenie bezpečnosti a spolahlivosti je nevyhnutné, aby všetky opravy a výmeny vykonával len kvalifikovaný servisný technik.

BEZPEČNOSTNÝ SYMBOL

Účelom bezpečnostných symbolov je upozornit' na možné nebezpečenstvá. Venujte príslušnú pozornosť a pochopte bezpečnostné symbola a ich vysvetlenia. Varovné symboly, samy o sebe, nedokážu eliminovať nebezpečenstvo. Pokyny a varovania, ktoré obsahujú, nie sú náhradou za vhodné opatrenia na prevenciu úrazov.

⚠️ VAROVANIE: Pred použitím tohto nástroja si prečítajte a pochopte všetky bezpečnostné pokyny v tomto návode na obsluhu, vrátane všetkých bezpečnostných výstražných symbolov, ako sú „NEBEZPEČENSTVO“, „VAROVANIE“ a „UPOZORNENIE“. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.

VÝZNAM SYMBOLU

⚠ BEZPEČNOSTNÝ VÝSTRAŽNÝ SYMBOL: Označuje NEBEZPEČENSTVO, VAROVANIE ALEBO UPOZORNENIE a môže byť použitý v spojení s inými symbolmi alebo piktogramami.

⚠️ VAROVANIE: Prevádzka akéhokol'vek elektrického náradia môže viest' k vymršteniu cudzích predmetov do vašich očí, čo môže spôsobit' vážne poškodenie zraku. Predtým, než začnete používat' elektrické náradie, si vždy nasad'te ochranné okuliare alebo ochranné okuliare s postrannými krytmi a prípadne celotvárový štít. Odporúčame použiť bezpečnostnú masku so širokým priezorom na okuliare alebo štandardné bezpečnostné okuliare s postrannými krytmi.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

ktoré sa objavujú na tomto výrobku. Pred pokusom o zostavenie a prevádzkovanie si prečítajte, pochopte a dodržiavajte všetky pokyny na stroji.

	Bezpečnos-tné upo-zornenie	Upozorňuje na potenciálne nebezpečenstvo úrazu.
	Prečítajte si návod na obsluhu.	Ak chcete znížit’ riziko zranenia, používatel’ musí pred použitim tohto výrobku prečitať a pochopit’ návodu na obsluhu.
	Používajte ochranu zraku.	Pri práci s týmto výrobkom vždy noste ochranné okuliare alebo ochranné okuliare s postrannými krytmi a celot-várový štít.
	Udržiavajte okolosto-jace osoby v bezpečnej vzdialenosti	Udržujte okolostojace osoby v bezpečnej vzdialenosti
	Používajte ochranné rukavice.	Chráňte si ruky rukavicami pri manipulácii so štetinami . Pevné a protišmykové rukavice zlepšujú uchopenie a chránia ruky.
	Používajte ochrannú obuv.	Pri používaní tohto zriadenia noste protišmykovú bez-pečnostnú obuv.
	Odraz	Vymrštené objekty sa môžu odrazil’ a mat’ za následok zranenie osób alebo poško-denie majetku.
	Nevystavu-jte daždu	Nepoužívajte ani nenechávajte vonku na daždi.
	CE	Tento výrobok je v súlade s platnými smernicami ES.
	WEEE	Odpadové elektrické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Odovzdajte do autorizovaného recyklačného strediska.
	Hluk	Garantovaná hladina akus-tického výkonu. Emisie hluku do prostredia podľa smernice Európskeho spoločenstva.
VVolt Napätie
mm Milimeter Dĺžka alebo veľkost
kg Kilogram Hmotnost

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE

VAROVANIE: Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy, pokyny, ilustrácie a technické údaje dodané s týmto elektrickým nástrojom. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.

Všetky varovania a pokyny si ponechajte pre prípadnú potrebu v budúcnosti.

BEZPEČNOST PRACOVISKA

■ Udržiavajte pracovisko čisté a dobre osvetlené. Preplnené alebo tmavé miesta znásobujú riziko nehody.
■ Nepoužívajte elektrické náradie vo výbušnom prostredí, napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu. Elektrické náradie je zdrojom iskrenia, ktoré môže zapáliť prach alebo výpary.
- Pri používaní elektrického náradia udržiavajte deti okolostojace osoby mimo pracoviska. Rozptyľovanie pozornosti môže viest' ku strate kontroly.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

■ Chráňte elektrické náradie pred dažďom a vlhkým prostredím. Vniknutie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

BEZPEČNOST OSÓB

■ Bud'te pozorní, sledujte to, čo robíte a používajte zdravý rozum pri práci s elektrickým náradím. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvířková nepozornost' pri práci s elektrickým náradím môže mat' za následok vážne zranenie.
■ Vždy používajte osobné ochranné prostriedky. Osobné ochranné prostriedky ako ochrana očí, respirátor, protišmyková bezpečnostná obuv, prilba alebo chrániče sluchu použité za vhodných podmienok znižujú nebezpečenstvo zranenia.
■ Zabráňte neúmyselnému uvedeniu stroja do prevádzky. Pred pripojením k zdroju napájania a/ alebo akumulátoru, pri zdvíhaní alebo prenášaní nástroja sa uistite, že prepínač je vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s prstom na vypínači alebo aktivácia elektrického náradia, ktoré má zapnutý vypínač, môže viest' k úrazu.
- Pred spustením náradia vždy odstránte nastavovací klin alebo klůč. Klůč alebo klin, ktorý necháte pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického náradia, môže spôsobit zranenie osób.

■ Nepreceňujte sa. Pri práci vždy dodržujte správny postoj a rovnováhu. To umožňuje lepšiu ovládatelnost náradia v nečakaných situáciách.
■ Noste vhodné oblečenie. Nenoste šperky alebo voľný odev. Udržujte vlasy, oblečenie a rukavice v dostatočnej vzdialenosti od pohybujúcich sa dielov. Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy môžu byť zachytené pohybujúcimi sa dielmi.
■ Pokiaľ je náradie vybavené zariadením na zachytávanie prachu a úlomkov materiálu, skontrolujte, či je k náradiu správne pripevnené. Použitie odsávania prachu môže znížit nebezpečenstvo, ktoré súvisí s prachom.
Nedovoľte, aby ste sa po získaní skúseností častým používaním nástrojov stali neobozretnými a ignorovali zásady bezpečnosti. Nedbalá činnosť môže spôsobít vážne zranenie za zlomok sekundy.

POUŽITIE ELEKTRICKÉHO NÁRADIA A ŠTAROSTLIVOSŤ

■ Stroj nepret'ažujte. Používajte správny typ náradia určený na danú prácu. Náradie bude pracovať lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú bolo navrhnuté.
■ Nepoužívajte elektrické náradie, ak sa nedá zapnút' a vypnút' použitím vypínača. Akékol'vek elektrické náradie, ktoré sa nedá ovládat' vypínačom je nebezpečné a musí sa opravit'.
- Pred odstránením zaseknutého materiálu, vykonaním akýchkol'vek úprav, výmenou príslušenstva, čistením alebo skladovaním elektrického náradia odpojte akumulátor z elektrického náradia a/alebo aktivujte akékol'vek zariadenie na odpojenie akumulátora. Tieto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia elektrického náradia.
- Uchovávajte nepoužívané elektronáradie mimo dosahu detí a nedovoľte, aby osoby neoboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi náradie použivali. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách neskúsených používatelov.
Udržujte elektrické náradie a príslušenstvo. Skontrolujte nastavenie pohyblivých častí, poškodenie dielov a akékol'vek d'alšie okolnosti, ktoré môžu mat' vplyv na funkciu elektrického náradia. Ak je elektrické náradie poškodené, nechajte ho pred použitím opravit'. Nedostatočná údržba elektrického náradia a príslušenstva má za následok veľa nehôd.
■ Rezacie nástroje udržiavajte ostré a čisté. Starostlivo ošetrované rezné nástroje s ostrými čepel'ami menej pravdepodobne uviaznu a jednoduchšie sa ovládajú.

三GO

- Používajte elektronáradie, príslušenstvo, násady apod. podľa týchto pokynov a rešpektujte pritom pracovné podmienky a vykonávanú činnost'.

Použitie elektrického náradia na iné ako určené účely môže viest k nebezpečným situáciám.

- Udržujte rukoväte a uchopovacie plochy suché, čisté, bez oleja a maziva. Klzké držadlá a uchopovacie plochy neumožňujú bezpečnú manipuláciu s nástrojom a jeho ovládanie v nečakaných situáciách.

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O NÁRADIE NA AKUMULÁTOR

Nabijajte len pomocou nabijačky špecifikovanej výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ akumulátorovej batérie, môže predstavovat pri nabíjaní iného typu akumulátorovej batérie nebezpečenstvo.

■ Používajte elektrické náradie iba s výslovne určenými akumulátormi. Použitie iných typov akumulátorov môže spôsobit' riziko úrazu a požiaru.

- Ak sa akumulátor nepoužíva, držte ho mimo iných kovových predmetov, ako sú sponky, mince, klůče, klince, skrutkovače alebo iné malé kovové predmety, ktoré by mohli navzájom prepojit' kontakty akumulátora. Skratovanie kontaktov akumulátora môže spôsobit' popáleniny alebo požiar.

- Za nevhodných podmienok môže z akumulátora unikať kvapalina. Zabráňte kontaktu. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou. Pri zasiahnutí oči vyhlľadajte lekársku pomoc. Unikajúca kvapalina z akumulátora môže spôsobit’ podráždenie pokožky alebo popáleniny.

- Nepoužívajte akumulátor alebo nástroj, ktorý je poškodený alebo upravený. Poškodené alebo upravené akumulátory môžu mat' nepredvídateľné chovanie, ktoré môže viest' k požiaru, výbuchu alebo nebezpečenstvu poranenia.

■ Nevystavujte akumulátor ani nástroj ohňu alebo nadmernej teplote. Pri vystavení ohňu alebo teplote nad 100 °C môže dôjsť k výbuchu.

■ Dodržujte všetky pokyny pre nabijanie a nenabíjajte akumulátor alebo nástroj mimo rozsah teplôt uvedených v pokynoch. Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo stanovený rozsah môže poškodit' akumulátor a zvýšit' riziko požiaru.

ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

Školenie

■ Prečítajte si pozorne tieto pokyny. Zoznámte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním stroja.

Nikdy nedovolte l'udom, ktorí nie sú oboznámení s týmito pokynmi, alebo detom používat stroj. Miestne predpisy môžu obmedzit' vek prevádzkovateľa.

Nikdy nepracujte, ak sú v blízkosti osoby, najmä deti, alebo domáce zvieratá.

■ Majte na pamäti, že prevádzkovatel' alebo používatel' je zodpovedný za nehody alebo riziká, ktoré vzniknú iným osobám alebo za ujmu na ich majetku.

Príprava

■ Počas práce vždy noste pevnú obuv a dlhé nohavice. Nepoužívajte zariadenie, ak ste bosí alebo máte obuté otvorené sandále.

■ Dôkladne skontrolujte oblast', na ktorej má byt' zariadenie použité a odstráňte všetky predmety, ktoré môžu byt' vymrštené strojom.

- Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte, či nástroje nie sú opotrebované alebo poškodené. Opotrebované alebo poškodené prvky a skrutky vymieňajte v súpravách z dôvodu zachovania vyváženia.

Používanie

■ Neprevádzkujte motor v uzatvorenom priestore, kde môžu vznikať nebezpečné výpary oxidu uhol'natého.

■ Pracujte len za denného svetla alebo pri dobrom umelom osvetlení.

■ Vždy sa uistite o vašom postoji na svahoch.

■ Zvýšte opatrnost' pri zmene smeru na svahu.

■ Nepracujte na príliš strmých svahoch.

■ Bud'te mimoriadne opatrní pri cúvaní alebo t'ahaní stroja smerom k sebe.

■ Nemeňte nastavenie regulátora motora, alebo neprekračujte otáčky motora.

■ Nedávajte ruky alebo nohy do blízkosti rotujúcich častí alebo pod nich.

■ Nikdy stroj nedvíhajte ani neprenášajte za chodu motora.

PREVÁDZKA NA SVAHU:

Svahy sú hlavným faktorom v súvislosti s pošmyknutím a pádom, ktoré môžu viest'k t'ažkým zraneniam. Vždy sa uistite o vašom postoji na svahoch. Použitie kosačky na svahoch vyžaduje zvýšenú pozornosť. Ak sa na svahu necítite dobre, stroj nepoužívajte.

Dávajte pozor na diery, vyjazdené kol'aje, skaly, skryté predmety alebo hrbole, ktoré môžu spôsobit' pošmyknutie alebo zakopnutie. Vysoká tráva môže skrývať prekážky.

SERVIS

Náradie zverte do opravy kvalifikovanej osobe, ktor použije iba originálne náhradné diely. Zabezpečíte tak zachovanie bezpečnosti elektrického náradia.

- Nikdy neopravujte poškodené akumulátory. Servis akumulátorov smie robit' iba výrobca alebo autorizovaní poskytovatelia služieb.

VAROVANIE: Prečítajte si všetky bezpečnostné výstrahy, pokyny, ilustrácie a technické údaje dodané s týmto elektrickým nástrojom. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie. Všetky varovania a pokyny si ponechajte pre prípadnú potrebu v budúcnosti.

■ Používajte iba s akumulátormi a nabíjačkami, ktoré sú uvedené na obr. A.

ODLOŽTE SI TIETO POKYNY

TECHNICKÉ ÚDAJE

Priemer bubna štetinovej kefy 250mm
Čistiaci záber 560mm
Odporúčaná prevádzková teplota -15°C		-40°C
Odporúčaná skladovacia teplota -20°C-70°C
Hmotnosť (vrátane chrániča) 5,05 kg
Nameraná hladina akustického výkonu L_WA		91,4 dB(A)K=2,02 dB(A)
Hladina akustického tlaku na uši obsluhy L_PA		82,8 dB(A)K=2,5 dB(A)
Garantovaná hladina akustického výkonu L_WA (meraná podľa 2000/14/ES)		93 dB(A)
Ohodnotenie vibrácií a_h	Predná pomocná rukovát'	0,46 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Zadná rukovát'	1,43 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

■ Vyššie uvedené parametre sú testované a merané s nástrojom vybaveným pohonnou hlavou PH1400E.

■ Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná v súlade so štandardnou skúšobnou metódou a môže sa použit' na vzájomné porovnanie jednotlivých náradí;

■ Uvádzaná celková hodnota vibrácie sa môže použit aj na predbežný odhad expozície.

POZNÁMKA: Emisia vibrácií pri skutočnom používani náradia sa môže odlišovať od deklarovanej hodnoty, pri akej sa nástroj používa; Za účelom ochrany obsluhy má používateľ v skutočných podmienkach použitia nosit’ ra rukavice a ochranu sluchu.

OBSAH BALENIA

1. Koncovka

2. Hriadel nástavca pre štetinovú kefu

3. Ochrana

4. Kefový valec

5. Prevodovka

6. Závlačka

7. Imbusový klúč

MONTÁŽ

VAROVANIE: Ak akýkol'vek diel chýba, alebo je poškodený, nepoužívajte tento výrobok, kým nie sú vymenené diely. Ak používate tento výrobok s poškodenými alebo chýbajúcimi časťami, môže dôjst' k vážnemu zraneniu.
VAROVANIE: Nepokúšajte sa upravovat' tento výrobok alebo vytvorit' príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané na použitie s týmto strojom. Každá takáto zmena alebo modifikácia sa považuje za zneužitie a môže spôsobit' nebezpečný stav, ktorý vedie k možnému vážnemu zraneniu.

三GO

⚠️ VAROVANIE: Aby sa zabránilo náhodnému spusteniu, ktoré by mohlo viest' k vážnemu zraneniu, vždy pri montáži dielov vytiahnite prípojku akumulátora zo zásuvky.

⚠️ VAROVANIE: Nepripájajte štetinovú kefu na pohonnú hlavu pred dokončením zmontovania. Nedodržanie tohto pokynu môže viest' k náhodnému štartu a možnému vážnemu poraneniu.

MONTÁŽ CHRÁNIČA

A VAROVANIE: Nasadte chránič pred pripojením nástavca pre štetinovú kefu na pohonnú hlavu.

1. Povol'te a odstráňte skrutku z chrániča pomocou imbusového klúča (obr. B).

2. Zdvihnite hriadel nástavca pre štetinovú kefu a odstráňte koncovku z hriadel'a.

3. Ked'je štrbina v ochrannom kryte zarovnaná s výstupkom na konci hriadel'a, posuňte ochranný kryt cez hriadel', až kým nie sú zarovnané otvory pre skrutky v ochrannom kryte a hriadeli (obr. C a D).

Obr. C a D s popisom dielov:

1. Na dotiahnutie skrutky v smere hodinových ručičiek použite dodaný imbusový klúč, aby ste bezpečne zaistili chránič.

E-1 Pohonný hriadel'

E-2 Hnacia náprava

1. Na zaistenie hnacej nápravy na pohonný hriadel' zasuňte poistný čap do zaistovacieho otvoru.

POZNÁMKA: Poistný čap musí byť namontovaný na svoje miesto (obr. F).

Obr. F s popisom dielov:

1. Rovnakým spôsobom namontujte druhú hnaciu nápravu.

2. Kefový valec nasuňte na hnaciu nápravu (obr. G). Obr. G s popisom dielov:

1. Rovnakým spôsobom namontujte druhý kefový valec.

PRIPOJENIE NÁSTAVCA PRE ŠTETINOVÚ KEFU NA POHONNÚ HLAVU

⚠️ VAROVANIE: Nikdy nepripájajte alebo neupravujte nástavec, ked' pohonna hlava beži, alebo je nainštalovaný akumulátor. Neschopnosť zastavit' motor a vybrat' akumulátor môže spôsobit' vážne zranenie.

Tento nástavec pre štetinovú kefu je určený na použitie s pohonnou hlavou EGO PH1400E.

1. Zastavte motor a odstráňte akumulátor.
2. Uvoľnite krídlovú maticu na spojke pohonnej hlavy.
3. Ak je koncovka umiestnená na hriadeli nástavca, zložte ju a uložte na bezpečnom mieste pre neskoršie použitie.

Zarovnajte šípku na hriadeli štetinovej kefy so šípkou na spojke (obr. I) a zatlačte hriadel štetinovej kefy do spojky, kým nebudete počuť jasné „CVAKNUTIE“ (obr. J).

Obr. I s popisom dielov:

I-1 Tlačídlo na uvoľnenie hriadel’a

I-2 Šípka na spojke

I-3 Krídlová matica

I-4 Šípka na hriadeli nástavca

I-5 Červená značka

Obr. J s popisom dielov:

J-1 Červená značka

⚠️ VAROVANIE: Pred uvedením zariadenia do prevádzky sa uistite, že krídlová matica na spojke je pevne dotiahnutá; počas používania pravidelne kontrolujte jej dotiahnutie, aby nedošlo k vážnemu zraneniu.

ODPOJENIE NÁSTAVCA Z POHONNEJ HLAVY

1. Zastavte motor a vyberte akumulátor.
2. Uvol'nite krídlovú maticu.
3. So stlačeným tlačidlom na uvoľnenie hriadel’a vytiahnite hriadel nástavca pre štetinovú kefu zo spojky a vytiahnite ho z pohonnej hlavy.

OBSLUHA

VAROVANIE: Nedovoľte, aby znalosť tohto výrobku spôsobila vašu neopatnosť. Pamätajte na to, že aj chvíľková neopatnosť stačí na to, aby spôsobila vážny úraz.
VAROVANIE: Vždy používajte ochranu zraku spolu s chráničmi sluchu. Ak tak neurobíte, môže dôjst' k vymršteniu predmetov do očí a k ďalším možným vážnym zraneniam.
VAROVANIE: Nepoužívajte žiadne doplnky alebo príslušenstvo, ak ho neodporúča výrobca uvedeného výrobku. Používanie nástavcov alebo príslušenstva, ktoré nie je odporúčané, môže viest' k vážnemu zraneniu osôb.

POUŽITIE

Tento výrobok môžete použit' na nižšie uvedené účely:

• Čistenie plôch a chodníkov, vrátane nerovných a spojených povrchov.
• Čistenie dláždených/betónových/asfaltových príjazdových ciest, chodníkov a dvorov.

⚠️ VAROVANIE: Oblečte sa vhodne pri práci s týmto náradím, aby sa znížilo riziko poranenia. Nenoste šperky alebo voľný odev. Používajte ochranu zraku. Oblečte si odolné, dlhé nohavice, vysoké topánky a rukavice. Nenoste krátke nohavice, sandále alebo nebuďte naboso.

Ak je povrch, ktorý sa má vyčistiť, suchý, postriekajte ho vodou, aby ste znížili množstvo vytvoreného prachu.

So štetinovou kefou pracujte smerom vpred. Uchopte štetinovú kefu jednou rukou za zadnú rukováť a druhou rukou za prednú rukováť. Udržujte pevný úchop obomi rukami pri používaní štetinovej kefy.

Štetinovú kefu pridržiavajte a veďte pod miernym uhlom. Ak štetinovú kefu držíte v príliš strmom uhle, má tendenciu odtláčať sa dozadu smerom k obsluhe.

Vymrštené materiály môžu vážne poranit' obsluhu či okoloidúceho. Aby sa znížilo riziko poranenia osôb, je nutné prijať nasledujúce opatrenia:

• Pri používaní vždy držte štetinovú kefu obomi rukami. Pevne uchopte obe rukoväte.
  ■ Pred spustením presuňte štetinovú kefu do pracovného priestoru a naštartujte ju na nižšej rýchlosti.
  ■ Aby ste znížili riziko poranenia v dôsledku straty kontroly, pridržiavajte štetinovú kefu pod miernym uhdom. Ak štetinovú kefu držíte v príliš strmom uhle, má tendenciu odtláčať sa dozadu smerom k obsluhe.

Pred každým použitím skontrolujte, či nie sú poškodené/opotrebované diely

Skontrolujte kefový valec, chránič, prednú pomocnú rukovat a hnaciu nápravu a vymeňte diely, ktoré sú prasknuté, zdeformované, ohnuté, alebo inak poškodené.

Pozrite si čast' Údržba pre pokyny na čistenie.

ZAPNUTIE/VYPNUTIE NÁSTROJA

Pozrite si čast' „ZAPNUTIE/VYPNUTIE POHONNEJ HLAVY“ v návode na obsluhu pohonnej hlavy PH1400E.

ÚDRŽBA

VAROVANIE: Pri servise používajte iba identické náhradné diely. Použitie iných častí môže vyvolat' nebezpečenstvo, alebo spôsobit' poškodenie výrobku. Pre zaistenie bezpečnosti a spoľahlivosti je nevyhnutné, aby všetky opravy vykonával len kvalifikovaný servisný technik.
VAROVANIE: Náradie na akumulátory nemusia byť zapojené do elektrickej zásuvky; preto sú vždy v prevádzkovom stave. Aby nedošlo k vážnemu zraneniu, prijmite osobitné opatrenia a pozornosť pri vykonávaní údržby, opravy alebo výmene rezacieho alebo iného príslušenstva.
⚠️ VAROVANIE: Aby nedošlo k vážnemu osobnému zraneniu, tak pred údržbou, čistením, výmenou príslušenstva, alebo ked' sa výrobok nepoužíva, vyberte akumulátor z pohonnej hlavy a počkajte, kým sa kefový valec zastaví.

CELKOVÁ ÚDRŽBA

VAROVANIE: Nikdy nedovol'te, aby brzdové kvapaliny, benzín, ropné výrobky, penetračné oleje atd., prišli do styku s plastovými časťami. Chemické látky môžu poškodit', oslabit' alebo zničit' plast, čo môže viest' k vážnemu zraneniu.

三GO

⚠️ VAROVANIE: Pri čistení NEPONÁRAJTE nástavec pre štetinovú kefu do vody ani iných kvapalín. Stroj nečistite tlakovou umývačkou. Silný prúd vody môže poškodit’ súčasti stroja.

ÚDRŽBA KEFOVÉHO VALCA

- Ak niektorý z kefových valcov vyžaduje výmenu v dôsledku opotrebovania, vymeňte obe valce naraz pre zaručenie najlepšieho výkonu.

Všetky opravy štetinovej kefy, okrem položiek uvedených v tomto návode na údržbu, musí vykonávať kvalifikovaný servisný technik.

VÝMENA KEFOVÝCH VALCOV

⚠️ VAROVANIE: Po dlhom používaní sa môže poškodený kefový valec rozbit' na kúsky, ktoré sa môžu stat' nebezpečnými projektilmi. Vymrštené predmety môžu spôsobit' vážny úraz. Pravidelne kontrolujte štetinovú kefu a nepoužívajte ju, ak má opotrebované alebo poškodené súčasti.

Odstránenie (obr. L)

1. Kefový valec nasuňte na hnaciu nápravu (pozri obr. G).
2. Zasuňte závlačku do otvoru na konci hnacej nápravy a dajte ho naplocho.
3. Rovnakým spôsobom namontujte druhý kefový valec.

⚠️ VAROVANIE: Vždy vymeňte obidva kefové valce súčasne.

ČISTENIE PRÍSTROJA

■ Vyberte akumulátor.
■ Z kefových valčekov, krytu alebo prevodovky odstráňte kúsky koreňov, zanesenú zeminu alebo rastliny. Pre dôkladne čistenie odstráňte kefové valce a chránič, aby ste ich mohli dôkladne umyt'. Podrobné kroky výmeny nájdete vo vyššie uvedenej časti „VÝMENA KEFOVÝCH VALCOV“.
■ Udržujte vetracie otvory bez prekážok.

USKLADNENIE PRÍSTROJA

■ Vyberte akumulátor z prístroja.
■ Náradie dôkladne očistite a skontrolujte kefové valce.
■ Demontujte nástavec pre štetinovú kefu z pohonnej hlavy a zakryte pripojovací hriadel koncovkou, aby ste zabránili vnikaniu nečistôt do spojky.
Náradie skladujte na suchom a dobre vetranom uzamknutom alebo vyvýšenom mieste mimo dosahu detí. Náradie neskladujte v blízkosti hnojív, benzínu alebo iných chemikálií.

Ochrana životného prostredia

Nevyhadzujte elektrické zariadenia, nabíjačku batérií a batérie/akumulátory do domového odpadu! Podľa európskej smernice 2012/19/EÚ sa elektrické a elektronické zariadenia, ktoré už nie sú použitelné, musia triediť oddelene. To isté platí podľa európskej smernice 2006/66/ES pre chybné alebo použité akumulátory/batérie. Ak sú elektrické spotrebiče likvidované na neorganizovaných skládkach alebo smetiskách, môžu nebezpečné látky unikať do podzemných vôd, dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať zdravie.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

PROBLÉM	PRÍČINA SOLUTION
Štetinová kefa sa nespustí.	Akumulátor nie je správne pripojený na pohonnú hlavu.Bez elektrického kontaktu medzi pohonhou hlavou a akumulátorom.Akumulátor je vybitý.Poistná páčka a spínač pohonnej hlavy nie sú súčasne stlačené.Stále neštartuje ani po odstránení uvedených dôvodov.	Pripojte akumulátor na pohonnú hlavuVyberte akumulátor, skontrolujte kontakty a vložte akumulátor, pokiaľ nezapadne na svoje miesto.Nabite akumulátor pomocou nabíjačiek EGO, ktoré sú uvedené v tomto návode na obsluhu.Zatlačte poistnú páčku a podržte ju, potom stlačte spínač pre zapnutie.Kontaktujte zákaznícky servis EGO.
Štetinová kefa je zjavne poškodená.	Abnormálne poškodenie počas prepravy alebo používania.	Kontaktujte zákaznícky servis EGO.
Štetinová kefa sa pri čistení zastaví.	Motor je preťažený.Akumulátor alebo pohonná hlava sú príš horúce.Akumulátor je odpojený od nástroja.Akumulátor je vybitý.Stále neštartuje ani po odstránení uvedených dôvodov.	Motor sa zotaví po odstránení záťaže. Pre kontinuálnu prácu znížte zaťaženie štetinovej kefy.Nechajte akumulátor alebo pohonnú hlavu vychladnúť, pokým teplota neklesne pod 67 °C.Znovu vložte akumulátor.Nabite akumulátor pomocou nabíjačiek EGO, ktoré sú uvedené v tomto návode na obsluhu.Kontaktujte zákaznícky servis EGO.

ZÁRUKA

ZÁRUČNÁ POLITIKA EGO

Navštivte webové stránky egopowerplus.com pre úplné podmienky záručnej politiky spoločnosti EGO.