L 825 SC - Lampa STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU L 825 SC STEINEL

SK ..... 95 Dodržiavajte písomné informácie!

• Chránené autorským právom. Dotlač, aj ked' iba v skrátenej verzii, je povolená iba s naším súhlasom.
• Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace technickému pokroku.

Vysvetlenie symbolov

Varovanie pred nebezpečenstvami!

Pred všetkými prácami na prístroji prerušte prívod napätia!

• Pri montáži musí byť pripájané elektrické vedenie bez napätia. Preto je potrebné najskôr vypnút elektrický prúd a skontrolovať beznapätovosť pomocou skúšačky napätia.
• Pri inštalácii senzorového svietidla ide o prácu na sietovom napätí. Inštalácia sa preto musí vykonať podľa inštalacných predpisov a podmienok pripojenia platných v danej krajine. ( napr.
  DE: VDE 0100, AT: ÖVE/ÖNORM E8001-1,
  CH: SEV 1000 )

3. L 825 SC

① nástenný držiak

② teleso svietidla

③ dištančný držiak pre nadomietkovú montáž

④ kryt svietidla

⑤ funkcia trvalého svetla

podomietková montáž

II nadomietková montáž

4. Princíp

Senzorové svietidlo s aktívnym senzorom pohybu. Integrovaný senzor iHF vysiela vysokofrekvenčné elektromagnetické vlny (5,8 GHz) a prijíma ich odozvu. V prípade pohybu osôb v oblasti snímania svietidla zaznamená senzor zmenu odozvy. Mikroprocesor potom vydá spínací príkaz „Zapnút svetlo“. Snímanie je možné cez dvere, sklenené tabule alebo tenké steny.

Oblasti snímania pri montáži na stenu:

1) minimálny dosah (1 m)
2) maximálny dosah (5 m)

1) 2m 1m

2) 10m 5m

Upozornenie:

Vysokofrekvenčný výkon iHF ersetzen predstavuje cca 1 mW – to je len 1/1000 vysielaného výkonu mobilného telefónu alebo mikrovnnej rúry.

Upozornenie:

Senzor je vhodný na automatické spínanie svetla. Funkcia senzora môže byť ovplyvnená poveternostnými vplyvmi, pri silných nárazoch vetra, snežení, daždi, krupobití môže dôjst k chybnému zapnutiu.

Na dosiahnutie uvedeného dosahu 5 m by mala byť montážna výška cca 2 m.

Pripojenie napájacieho vedenia (pozri obr. ⑥)

a = s Bluetooth - samostatná prípojka

b = s Bluetooth - zosieťované

Napájacie vedenie pozostáva z jedného 3-žilového kábla:

L = fáza ( zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá )

V prípade pochybností musíte káble identifikovať pomocou skúšačky napätia; následne ich znova odpojte od napätia. Fáza (L) a nulový vodič (N) sa pripájajú na svorku svietidla.

Dôležité:

Zámena vodičov neskôr vedie k skratu v prístroji alebo v skrinke s poistkami. V tomto prípade jednotlivé káble ešte raz identifikujte a nanovo zapojte.

Upozornenie:

Na sietový prívod sa môže nainštalovať sietový spínač na zapínanie a vypínanie.

6. Funkcie

Po montáži telesa a ① pripojení na sieť sa môže senzorové svietidlo uviest do prevádzky. Pri manuálnom uvedení svietidla do prevádzky pomocou svetelného spínača sa svietidlo vypne kvôli fáze zamerania po 1 sekunde a následne je aktívne pre senzorovú prevádzku. Opätovné stlačenie svetelného spínača nie je potrebné.

Funkcie sú nastavitelné cez aplikáciu dialkového ovládania Smart Remote.

Aplikácia dialkového ovládania Smart Remote

Na konfiguráciu svietidla si musíte pomocou smartfónu alebo tabletu stiahnuť aplikáciu STEINEL Smart Remote vo svojom AppStore. Na to je potrebný smartfón alebo tablet s funkciou Bluetooth.

QR kódy

Prídavné funkcie iba pomocou aplikácie dialkového ovládania Smart Remote:

– nastavitelná úroveň hlavného/základného svetla
- rozšírené nastavenie dosahu
– skupinové zosietovanie
– nastavenie stmievania/svitania pomocou režimu Teach-In

Nastavenie dosahu (citlivosti)

Nastavenie z výroby: 5 m

Plynulo nastavitelný dosah od 1 m do 5 m.

Nastavenie sa uskutočnuje prostredníctvom aplikácie:

max = maximálny dosah 5 m

min = minimálny dosah 1 m

Pri nastavovaní oblasti snímania odporúčame zvolit najkratší čas 5 sekúnd.

Pod pojmom dosah sa rozumie priemer na podlahe, ktorý vznikne pri montáži vo výške 2 m a vytvorí tak oblast snímania.

Nastavenie času (oneskorenie vypnutia)

Nastavenie z výroby: 5 s

Požadovaný čas ersetzen. svietenia svietidla sa môže plynulo nastaviť od cca 5 s do max. 60 min.

Nastavenie sa uskutočnuje prostredníctvom aplikácie:

60 min = maximálny čas

5 s = minimálny čas

Pri nastavovaní oblasti snímania odporúčame zvolit najkratší čas 5 sekúnd.

Každým zaznamenaným pohybom pred uplynutím tohto času sa odpočítavanie času svietenia začne odznovu. Pri nastavovaní oblasti snímania a s cie-lóm testu funkčnosti sa odporúča nastaviť najkratší čas.

Upozornenie:

Po každom vypnutí svietidla je opätovné snímanie pohybu prerušené na cca 1 sekundu. Až po uplynutí tohto času môže svietidlo pri pohybe opäť zapnúť svetlo.

Nastavenie stmievania/svitania (prah citlivosti) ⑦

Nastavenie z výroby: > 2000 lx

Požadovaný prah citlivosti svietidla sa môže plynulo nastaviť od cca 2 lx do 2000 lx.

Nastavenie sa uskutočnuje prostredníctvom aplikácie:

Nastavenie sa uskutočnuje prostredníctvom aplikácie:

10 - 30 min = pozvolnérozsvieteniesvetla + základné svetlo

Night = pozvolnérozsvieteniesvetla+ základné svetlo celú noc

Always=pozvolné rozsvietenie svetla, základné svetlo je po prvom roz- poznanom pohybe trvalo aktívne

Referenčný režim

Špeciálny režim na meranie svetla. Senzor IHF a regulácia teploty sú deaktivované, svetelný výkon je nastavený na 100 %. Tento režim je aktívny 4 hodiny.

Aktivácia referenčného režimu: verzie SC a C v aplikácii Smart Remote.

7. Funkcia trvalého svetla ⑤

Ak sa k napájaciemu vedeniu namontuje sietový spínač, sú okrem jednoduchého zapnutia a vypnutia možné nasledujúce funkcie:

Režim trvalého svetla

1 ) Zapnutie trvalého svetla:

Spínač 2× VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ. Svietidlo sa na 4 hodiny nastaví na trvalé svietenie ( červená LED svieti za krytom svietidla ④ ). Následne sa automaticky znovu prepne do senzorovej prevádzky (modrá LED zhasne).

2) Vypnutie trvalého svetla:

Spínač 1× VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ. Svietidlo sa vypne, resp. prejde do senzorovej prevádzky. Ked'je svietidlo vypnuté: spínač 1× VYP a ZAP. Svietidlo sa zapne na 5 sekúnd až 60 minút, resp. prejde do senzorovej prevádzky.

Dôležité:

Viacnásobné stlačenie spínača by sa malo vykonať rýchlo za sebou ( v rozsahu 0,2 – 1 s ).

Čo je pozvolné rozsvietenie?

Senzorové svietidlo je vybavené funkciou pozvolného rozsvietenia svetla. To znamená, že sa svetlo pri zapnutí neprepne priamo na maximálny výkon, ale jas sa v priebehu jednej sekundy pomaly zvyšuje až na 100 %. Rovnako sa jas svetla pri vypnutí pomaly znižuje.

Čo je základné svetlo?

Základné svetlo umožňuje trvalé nočné osvetlenie so svetelným výkonom cca 10 %. Až pri zaznamenaní pohybu v oblasti snímania sa svetlo ( na nastavený čas, pozri oneskorenie vypnutia ) zapne na maximálny svetelný výkon ( 100 % ). Potom sa svietidlo opăť prepne na základné svetlo ( cca 10 % ). Základné svetlo sa môže nastaviť pomocou aplikácie dialkového ovládania Smart Remote v rozsahu 10 % – 50 %.

Upozornenie:

V tlmenom režime môže dôjst v závislosti od miestnej elektrickej siete k slabému mihotaniu svetla LED diód. Nie je to chyba výrobku ani dôvod na reklamáciu.

Svietidlo môžete v prípade znečistenia očistit vlhkou handrou (bez čistiaceho prostriedku).

Dôležité: Prevádzkový prístroj sa nedá vymeníť.

230V LED

9. Likvidácia

Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu.

Elektrické zariadenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu!

Iba pre krajiny EÚ:

Podl'a platnej európskej smernice o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej implementácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané elektrické a elektronické zariadenia zbierať separovane a odovzdat' na ekologickú recykláciu.

10. Vyhlásenie o zhode

STEINEL Vertrieb GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu L 825 SC Connect je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.steinel.de

11. Záruka výrobcu

Ako kupujúcemu vám voči predajcovi prináležia zákonom stanovené práva. Pokial takéto práva vo vašej krajine existujú, naše záručné vyhlásenie ich nekráti ani inak neobmedzuje. Poskytneme vám 5-ročnú záruku na bezchybný stav a náležité fungovanie vášho výrobku STEINEL zo série Professional Sensorik. Garantujeme, že tento výrobok neobsahuje žiadne materiálové, výrobné ani konštrukčné

chyby. Garantujeme funkčnost všetkých elektronických súčiastok a káblov, ako aj bezchybnost všetkých použitých materiálov a ich povrchov.

Uplatnenie záruky

Ak chcete svoj výrobok reklamovať, zašlite ho v kompletnom stave a s uhradenými prepravnými nákladmi spolu s originálnym dokladom o kúpe, ktorý musí obsahovať dátum kúpy a označenie výrobku, svojmu predajcovi alebo priamo nám na adresu NECO SK, a.s. Ružová 111, 019 01 Ilava.

Odporúčame vám, aby ste si svoj doklad o kúpe starostlivo uschovali až do uplynutia záručnej lehoty. Za prepravné náklady a riziká spojené so spätným zaslaním nepreberá spoločnosť STEINEL žiadnu zodpovednosť.

Informácie o možnostiach uplatnenia záručného prípadu nájdete na našej stránke www.neco.sk Ak u vás došlo k záručnému prípadu alebo ak máte otázky týkajúce sa výrobku, môžete nás kedykolívek telefonicky kontaktovať na našej servisnej linke: +421/42/4 45 67 10.

12. Technické údaje

Rozmery (V × Š × H) 95 × 331 × 157 mm

Materiál teleso svietidla: hliník

Kryt svietidla: plast

Sietové pripojenie 220 – 240 V, 50/60 Hz

Priemerná dimenzovaná životnosť > 60 000 hodín (L70B50) pri 25 °C

Uhol snímania 160° s ochranou pred podlezením

Dosah snímania 1 – 5 m

Nastavenie stmievania/svitania 2 – 2000 lx

Nastavenie času 5 s – 60 min.

Vysielací výkon Bluetooth 5 dBM/3 mW

Frekvencia senzora 5,8 GHz

Príkon iHF senzoriky 0,61 W

Vysielací výkon senzora < 1 mW

Konzistencia farieb SDCM počiatočná hodnota: 3

Distribúcia intenzity svetla

Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti „E“.

13. Prevádzkové poruchy

Porucha Príčina Riešenie

Senzorové svietidlo bez napätia	■ aktivovala sa poistka, nezapnuté, vedenie prerušené■ skrat	■ zapnúť poistku, vymeniť, zapnúť sietový spínač, skontrolovať vedenie pomocou skúšačky napätia■ skontrolovať prípojky
Senzorové svietidlo sa nezapína	■ pri dennej prevádzke, nastavenie stmievania/svitania je nastavené na nočnú prevádzku■ sieľový spínač je vypnutý■ aktivovala sa poistka■ oblast snímania nie je cielene nastavená	■ nastaviť nanovo■ zapnúť■ zapnúť poistku, vymeniť, príp. skontrolovať pripojenie■ nastaviť nanovo
Senzorové svietidlo sa nevypína	■ trvalý pohyb v oblasti snímania	■ skontrolovať oblast a príp. nanovo nastaviť
Senzorové svietidlo sa nevypína úplne	■ zvolené základné svetlo	■ vypnúť základné svetlo v aplikácii
Senzorové svietidlo sa zapína neželane	■ vietor pohybuje konármi stromov a kríkmi v oblasti snímania■ snímanie automobilov na ulici	■ prestaviť oblast■ prestaviť oblast
väčšie kovové predmety, ako napr. autá alebo kovové steny, v oblasti snímania	■ prestaviť oblast	■ napr. preparkovať auto