FMHT177357 - Laserová vodováha STANLEY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU FMHT177357 STANLEY

Použivanie ovladacich prvkov alebo
nastaveni, pripadne realizácia inych, akotu charakterizovanych operáci, moze viestk nebezpečnému vystaveniu sa radiáci.

VAROVANIE:

Nasledujuce stitky sa nachadzaju na laserovom pristroji a v zaujme vasej bezpecnosti vas informuju o triede lasera.

IEC/EN 60825-1:2014

VAROVANIE: LASEROVÁ RADIÁCIA. NEPOZERAJTE DO LUCA. LASEROVY PRODUKT TRIEDY 2.

UPOZORNENIE:

Zatial'co je laserovy nastroj v prevadzke, davajte si pozor, aby ste nevystavili svoj zrak vyarovanemu laserovemu lucu. Vystavenie laserovemu lucu poças dlhsej doby moze byt nebezpecné pre vaś zrak.

UPOZORNENIE:

K niektorym supravam laserovohe nastroja sa mozu dodavat okuliare. Toto NIE SU certifikované bezpecnostné okuliare. Tieto okuliare sa pouzivaju LEN na zlepseinie viditelnosti luca v svetlejsich prostrediach alebo vo vačsich vzdialenostiach od zdroja laseru.

VAROVANIE Vo vnuti produktu sa nenachadzaju ziadne diely, ktorych servis by mohol vykonavat pouzivate!. Nepokusajte sa vykonavat opravy. Za ucelom asistencie vratte produkt do miestneho servisného strediska.

VAROVANIE Aby sa znižilo riziko zranenia, použivatel'si musi prečitat' použivatel'skú príručku od produktu, príručku pre bezpečnost' laserovych lucov a príručku o bezpečnosti baterie.

UPOZORNENIE - Recyklujte v sulades miestnymi nariadeniami pre litium-ionové baterie alebo produkt vratte do miestneho servisného strediska.

Prehl'ad produktu

Obrázok A - Laserový nastroj

1. Okienko/clona lasera
2. Spinač klávesnice
3. Spinač napajania/uzamknutia kyvadla
4. Konektor sietového napajania Jednosmernym prudom

Obrázok B - Napájanie/uzamknutie pri preprave

1. Stitok
2. Závitová objímka 1/4-20 a 5/8-11

Obrázok C - Klávesnica a laserové režímy

Obrázok D - Možnosti lúča

Obrazok E - Presnost smeru snimania horizontalneho luca

Obrázok F - Presnost smeru sklonu horizontalneho luča

Obrázok G - Presnost' vertikálneho luča

Obrázok H - Presnost vertikálneho 90° lúca

Zapnutie/vypnutie uzamknutia kyvadla/
zapnutie samonivelácie

Vypnutie/zapnutie uzamknutia kyvadla

• Na ZAPNUTIE laserového nastroja prepnite spinač do odomknutej polohy
• Na VYPNUTIE laserového nastroja prepnite spinač do zamknutej polohy

Režimy

Samonivelácia (obr. B)

• Uzamknutie kyvadla na laserovom nastroji je potrebné prepnú't do odomknutej/ZAPNUTEJ polohy, aby sa umoznila samonivelácia, ked' sa umiestni do polohy < 4^ .

Nevyrovnaný stav (obr. B)

• Ak sa laser naklonil >4^ , potom sa nedokáze samonivelovat' a laserovy lucbude blikat.

Klavesnica - tlačidlo impulzu.

Stlačením aktivujete režim impulzu. (Pozrite si obrázok 9)

LED režimu impulzu/indikátor prevádzky mimo roviny (Pozrite si obrázok 10)

LED NESVIETI

1. Režim impulzu je VYP./jednotka je v rovine

LED SVIETI - NEPRETRZITE ZELENOU FARBOU

1. REZIM IMPULZU je ZAP. a laserová Jednotka je v rámci rozsahu samonivelácie. (<4 °)

LED SVIETI - BLIKÁ CERVENOU FARBOU

1. Laserová Jednotka je MIMO ROVINY a luce budú blikat. (REŽIM IMPULZU Member byt ZAP. alebo VYP., a to v závislosti od nastaveného uvodného stavu.)

Klavesnica - tlacidlo batie

Tlacidlo indicatora urovne baterie (Pozrite si obrazok

LED zivotosti baterie

(Pozrite si obrazok 7)

LED SVIETI - NEPRETRZITE ZELENOU FARBOU

1. Zivotnost'baterie >25%

LED SVIETI - BLIKÁ CERVENOU FARBOU

1. Zivotnost'baterie < 25%

LED NESVIETI

1. Bateriu je potrebné nabit. Laserové luce sa vypnú.

Aplikácie

Prenesenie olovnice

• Pomocou vertikálneho laserového luča vytvorte vertikálnu referencné rovin.
• Umiestnite požadovaný objekt(-y), kým sa nezarovnajú s vertikálnou referencnou rovinou, aby sa zaistilo,Že objekt(-y) budu kolmo.

Prenesenie roviny

• Pomocou horizontalneho laserovohe lúa vyvtorte horizontalnu referencnú rovinu.
• Umiestnite požadovaný objekt(-y), kým sa nezarovnajú s horizontálnou referencnou rovinou, aby sa zaistilo, ze objekt(-y) budu rovno.

Pravy uhol

• Pomocou vertikálneho a horizontalneho laserového lúča vytvorte bod, kde sa dva luce pretinajú.
• Umiestnite požadovaný objekt(-y), kým sa nezarovnajú s vertikálnym a horizontálnym laserový m lucom, aby sa zaistilo, ze objekt(-y) budu v pravom uhle.

Predchadzajte neumyselnému spusteniu. Pred zodvihnutim alebo prenesenim zariadenia sa uistite, ze je vo vypnutej polohe. Prenášanie zariadenia s prstom na spinači alebo nabijanie jegnotky so spinačom v zapnutej polohe vytvár a priestor na nebody.
Laser by sa mal nabijat ylučne prostrednictvom pripojenia ku konektoru sietového napajania jegnosmerného prudu, ktorý je zobrazený na obrázku AČ. 4 (Sietové napajanie: Huntkey Model Č. HKA03612030-8C) Nabijačka, ktorá je vchodné pre jeder typ produktu alebo akumulatorovú bateriu, može vytvorit riziko požiaru, ked' sa použije s iným produktom alebo akumulatorovou bateriou.
- Laser sa dodáva so zabadovanou a nabijatel'hou

litium-ionovou akumulatorovou batériou, ktorej servis alebo vymenu nemoze vykonávat použivatel'. Nepokusajte sa instalovat akékol'vek iné akumulatorové batrie, pretoze to moze vytvorit riziko zranenia a požiaru.

• Ked' sa zariadenie nepoužíva, uchovajte ho
  z dosahu in'ych kovovych objektov, aka napriklad
  sponiek na papier, minci, klucov, klincov, skrutiek
  alebo in'ych mal'ych kovovych objektov, ktoré
  dokázu vyvtorit spojenie od Jedného polu
  k druhému. Vázomné vyskratovanie polov
  baterie moze sposobit popáleniny alebo požiar.
  Uistite sa, ze konektor sietového napájania
  jednosmerným prudom je zavoreny pomocou
  prilozenej gumenej zátky, kad' sa nepoužíva.
• Pri hrubom použivaní moze dojst k vytečeniuk kvapaliny z integrovanych bateri; v takomtopripade sa kvapaliny nedotykajte. Aknedopatrením dojde ku kontaktu, oplachnitevodou. Ak sa kvapalina dostane do kontaktus očami, vyhl'adajte aj lekarisku pomoc. Kvapalinauniknutá z bateri moze spösobit podráždenie alebo popálenie.
  Zariadenie nepoužívajte, ak sa poskodilo alebo upravilo. Poškodený alebo upravený produkt napájaný litium-iónovou bateriou moze vykazová nepredvidatelné správanie, ktoré moze spősobit požiar, vybuch alebo riziko zranenia.

• Akumulatorovú bateriu alebo zariadenie nevystavujte ohnu alebo nadernym teplotám. Vystavenie ohnu alebo teplote prevysujucej 130^ (265°F) moze sposobit vybuch. Pozrite si odporucané teploty v tabl'ke s technickymi udajmi.
  Servis laserovoho produktu nemoze vykonavat pouzivate' a v priade zlyhania alebo poškodenia by sa mal vrati distribuctorovi alebo do zaručného/servisného strediska spolocnosti Stanley. Akýkol'vek potrebný servis by mal vykonávat kvalifikovany opravár, ktory použiva vylučne identické nahradné diely. Týmto sa zaruci, ze sa zachová bezpečnost produktu.

• Precitajte si vsetky prislusné pouny a varovania v priloženych priručkach o bezpečnosti baterii/bezpečnosti. Dodržujte vsetky miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie produktu na konci jehoŽivotnosti.

Prevádzka a bezpečnost napajania

Doležite bezpečnostné poukyny pre sietové napájanie/ napájanie.

TIETO POKNY SI ODLOZTE:

• POZNÁMKA: Za určitych okolnosti sa sietové napájaniemöze pri zapojeni do siete vyskratovat cudzimmaterialom.Cudzie vodivé materialy,ako napriklad, ale neobmedzujuce sa len na prach z brusenia, kovove ulomky, drotenky,hlinikova fólia alebo akékol'vek nahromadenia kovovych castic,by sa mali uchovatz dosahu otvorov v sietovom napájani.
• Ked'sa sietové napajanie nepouživa, vždy ho odpojte od siete. PredPokusom o včistenie odpojte sietové napajanie. Čistite vylucne pomocou máknej aSuchej handricky.
• NEPOKUSAJTE sa nabijat produkt pomocou akychkol'vek in'ych sie'tovych napajani, ako je to, ktoré sa dodalo s produktom. Sietové napajanie a integrovaná akumulatorová bateria su špecialne navrhnute, aby spolocne fungovali.
• Sietové napájanie dodané s vašim laserom nie je určné naŽiadne iné použitie, ako je nabijanie lasera Fatmax. Akékol'vek iné použitie moze spôsobit riziko požiaru, zásahu elektrickým prudom alebo smrti elektrickým prudom. Používajte výlucne HUNTKEY modelu Č. HKA03612030-8C
  Sietové napájanie skladujte z dosahu detí.
  Sietové napajanie nevystavujte dažd'u ani snehu.
• Pri odpájaní sietového napájania tahajte za zástrčku a nie za kabel. Týmto obmedzite

riziko poskodenia elektricnej zasuvky a kábla.

• Nedávajte na sietové napájanie ziadny objekt, ktorý by mohol spősobit vytváranie naderného vnútorneho tepla. Sietové napájanie umiestnite na miesto, ktoré je z dosahu akéhokolvek zdroja tepla.
• Nepouživajte sietové napájanie's poskodenym kablom alebo zăstrčkou.
  Sietové napajanie nepoužívajte, ak bolo zasiahnute silnou ranou, ak spadlo alebo ak doslo k jeho akémukol'vek inému poskodeniu. Zaneste ho do autorizovaného servisného strediska.
• Sietové napájanie nerozoberajte. Zaneste ho do autorizovaného servisného strediska, ak je potrebné jeho servis alebo oprava.
• Sietové napájanie je navrhnute na prevadzku pri 100-240 V striedaveho prudu pri 50/60 Hz.
• Nepokusajte sa ho pouzivat pri akomkolvek inom napati.
• Dodatočné poukyny najdete v príručke o bezpečnosti bateri.

Postup nabijania

1. Sietové napájanie pred zapojením k laserovej\ jednotke najskór zapojte do vchodnej zásuvky.
2. Zasunte kabel nabijania od portu nabijania na zadnej strane laserovej Jednotky.

Sietové napájaniemözebytpoças nabijania teplenadotyk.Je to normalny stav a nenaznacujeto problem.Aby ste urychlili ochladenie akumulatorovej baterie po pouziti, predchadzajte umiestnovaniu sietovehonapájania alebo akumulatorovej baterie do tepleho prostredia,ako napriklad do kovoveho pristresku alebo do nezaizolovaného privesu.

Ak sa vstavaná bateria nenabije správné:

a. Skontrolujte prevadzku objimky tak, ze ju zapojite do lampy alebo do ineho zariadenia.
b. Vizuálne skontrolujte, Či je objímka pripojená do vypínača svetla, ktorý po vypnutí svetla vypne napájanie.
c. Premiestnite sie'tové napajanie a laserovu\ jednotku na miesto, kde je teplota okoliteho\ vzduchu priblizne 18^ až 24^ (65°F až 75°F);
d. Ak problemy s nabijanim pretrvávaju, zoberte nastroj a sie'tové napajanie do vasho miestneho servisného strediska.

Sietové napájanie nenechajte zamrznút alebo neponárajte do vody, alebo alejkol'vek inj kvpaliny.

UPOZORNENIE: Nikdy sa zo ziadneho dovodu nepokusajte otvarat sietové napajanie. Vo vnutri produktu sa nenachadzajtu ziadne diely, ktorych servis by mohol vykonavat pouzivatel'.

Nastavenie

Laserový nastroj

• Laserový nastroj umiestnite na stabilné povrch.
• Na ZAPNUTIE a aktivovanie samonivelačnej funkcie premiestnite uzamknutie kyvadla/preprné uzamknutie do odomknutej polohy. (obr. BČ. 3)
• Laserový nastroj sa musi umiestnít do kolnej polohy na povrch, ktorý sa nachadza v ramci urceného kompenzačného rozsahu.
• Opakovanym stlacanim tlacdilda aktivacia luce (obrazok C.8) a prechadzanim cz moznosti zobrazene na obrazku D vyberte pozadovanu konfiguraciu luce.

Upevnenie na prísluěnsstvo

• Príslušenstvo umiestnite na miesto, kde nebude zavadzat a v blízkosti strodu oblasti, ktorá sa ide merat.
• Príslušenstvo nastavte podla potreby. Umiestnienie upravte tak, aby ste si boli isty, ze základna prisusenstva je takmer horizontal (v rámci kompenzačného rozsahu laserovych nastrojov).
• Laserový nastroj upevnite k prislušenstvu pomocou vchodnej metódy upevnenia, ktorá sa používa v kombináci takéhoto prislušenstva/ laseroveho nastroja.

UPOZORNENIE:

• Laserový nastroj nenechávajte bez dozoru na prislušenstve bez toho, aby ste úplne dotiahli upevnovaciu skrutku. Nedodržanie tohto postupu moze spösobit pav laserovoho nastroja, ktory sa tym moze vystavit moznému poskodeniu.

POZNÁMKA:

Beznou zvyklostou je vzdy podporit laserovy nastroj Jednou rukou, ked'ho umiestnujete na prisluosenstvo alebo ho z neho skladate.
- Ak ho umiestnujete nad ciel', Ciastocne utiahnite upevnovaci prvok, vyrovnajte laserovy nastroj a potom ho uplne dotiahnite.

Prevádzka

POZNÁMKA:

Pred prevadzkou laserovo hno nastroja sa vzdy uistite, ze ste skontrovali jho presnost.
- Laserový nastroj naznaci, kedy sa nachadzamimo kompenzačného rozsahu. Oblatte sa na popisy kontrliek LED. Premiestnite laserový nastroj, aby bol blizsie k rovine.
- Ked'sa laserovy nastroj nepouziva, uistite sa, ze ho VYPNETE tak, ze prepnete uzamknutie kyvadla do uzamknutej polohy.

Napájanie

• Na ZAPNUTIE laseru presunte uzamknutie kyvadla/prepravné uzamknutie do odomknutej polohy. (obr. BČ. 3)
• Na VYPNUTIE laseru presunte uzamknutie kyvadla/prepravné uzamknutie do uzamknutej polohy.
• Opakovanym stlacanim tlacidla aktivacie lucu (obrazok C.8) a prechadzanim cz moznosti zobrazené na obrazku D vyberte pozadovanu konfiguraciu luce.

Režimy

VYPNUTE/uzamknuté (pozrite si obrázky 8)

Laser bude VYPNUTy a kyvadlo uzamknute.

ZAPNUTÉ/samonivelizácia (pozrite si obrázky B)

Uzamknutie kyvadla na laserovom nastroji bude prepnuté do odomknutej/ samonivelizačnej polohy, ked' sa laser ZAPNE.
- Lasery su navrhnute na samonivelizaciu. Ak sa laser naklonil >4^ , potom sa nedokaze samonivelovat a laserovy luc bude blikat. Ked'luce blikaju, LASER NIE JE V ROVINE (ALEBO V PRAVOM UHLE) A NEMAL BY SAPOUZIVAT NA URCENIE ALEBO OZNACENIE ROVINY ALEBO PRAVEHO UHLA. Skuste laser premiestni' na rovnejsi povrch.

Kontrola presnostia kalibrácia

• Laserové nastroje boli zapecatené a vykalibrované pri vyrobe podla urcenych presností.
• Odporuca sa, aby ste pred prvym pouzitim vykonali kontrlu kalibracia a následne pravidelne poças d'alsieho použivania.
• Laserový nastroj by sa mal pravidelne kontrolovat, aby sa zarucila jeho presnost, a to hlavne pre presné rozvrhnutia.
  Pri vykonávani kontral presnosti použite rajväčsiu možné oblast/vzdialenost, a to co najblíšie k prevadzkovej vzdialenosti. Čim je oblast/vzdialenost včsia, tám sa bude dat jednoduchsie zmerat presnost lasera.
  Uzamkutie musi byt'v odomknutej polohe,aby sa laserovy nastroj mohol samonivelovat skor, aka skontroluje presnost.
• Laser položte na hladký, plochy a stabilné podklad, ktorý je vodorovné v oboch smeroch.

KONTROLA PRESNOSTI - HORIZONTÁLNY LUC, SMER SNÍMANIA (OBR. E)

Kontrola horizontalnej kalibracie snimania lasera vyžaduje dve steny vzdialené od seba 9 m (30'). Kontrolu kalibracie je dõležite vykonat pomocou vzdialenosti, ktorá nebude kratsia ako vzdialenost použiti, na ktoré sa nastroj bude vyuzivat.

1. Umiestnite laser na koniec 9 m (30^) steny (obrazok Ec.1).
2. Zapnite laser.
3. Zobrazte horizontalny laserovy luc.
4. Otočte laser smerom k opacnému koncu steny rovnoběžne s priťahrlou stenou.
5. Vo vzdialenosti najmenej 9 m (30') od laserového lúca vyznácte bod a a b.
6. Otoctelaser 0180^
7. Nastavte vysku lasera tak, aby sa stred lucevyrovnalsbodom a (obrazok Ec.2).
8. Priamo nad alebo pod bodom b vyznacte bod c pozdiz laseroveho luca (obrazok E c.3).

9. Odmerajte vertikalnu vzdialenost medzi bodom b a c

10. Ak je nameraná hodnota včsia ako povolená vzdialenost' medzi bodom b a c pre prislušné vzdialenost' medzi stenami v nasledujúcej tabl'ke, laser sa musi podrobit' servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Vzdialenost' medzi stenami	Povolená vzdialenost' Medzi bodom b
9 m (30') 6 mm	(1/4")
12 m (40') 8 mm	(5/16")
15 m (50') 10 m	m (13/32")

KONTROLA PRESNOSTI - HORIZONTÁLNY LUC, SMER SKLONU (OBR. F)

Kontrola horizontalnej kalibracie sklonu lasera vyžaduje jestnu stenu dlhu aspon 9 m (30'). Kontrolu kalibracie je doležite vykonat' pomocou vzdialenosti, ktorá nebude kratsia ako vzdialenost' použití, na ktoré sa nastroj bude vyuzívat.

1. Umiestnite laser na koniec 9 m (30') steny (obrázok Fč. 1).
2. Zapnite laser.
3. Zobrazte horizontalny laserovy luc.
4. Otocte laser smerom k opacnému koncu steny rovnoběžne s prilahlou stenou.
5. Vo vzdialenosti najmenej 9 m (30') od laserového lúča vyznáčte bod a a b.
6. Presunte laser na opacný koniec steny (obrazok Fc.2).
7. Umiestnite laser smerom k prvemu koncu tej istej steny rovnobezne s pri'ahlou stenou.
8. Nastavte výšku lasera tak, aby sa stred lúča vyrovnal s bodom b.
9. Priamo nad alebo pod bodom a vyznačte bod c pozdž laserového luča (obrázok F C. 3).
10. Odmerajte vzdialenost medzi bodom a a c
11. Ak je nameraná hodnota včsia ako povolená vzdialenost' medzi bodom a a c pre prislušné vzdialenost' medzi stenami v nasledujúcej tabl'ke, laser sa musi podrobit' servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Vzdialenost' medzi stenami	Povolená vzdialenost' medzi bodom a a c
9 m (30') 6 mm (1/4")
12 m (40') 8 mm (5/16")
15 m (50') 10 mm (13/32")

KONTROLA PRESNOSTI - VERTIKÁLNE LÜCE (OBR. G)

Kontrola vertikálnej kalibrácie (praveho uhla) laseru sa dá najpresnejsie vykonat', ked' je dostupné značné množstvo vertikálnej výšky, a to ideálne 9 m (30'), pričom Jedna osoba musi byt' na podlahe a polohovat' laser a druhá osoba v blízkosti stropu, aby oznacila polohu lúca. Kontrolu kalibrácie je doležite vykonat' pomocou vzdialenosti, ktorá nebude kratsia ako vzdialenost' použití, na ktoré sa nastroj bude vyuzívat'.

1. Umiestnite laser na podlahu a zapnite obidva vertikáline luce (obrázok G c. 1).
2. Označte polohu a b kde luce pretinaju polohu podlahy, kde sa pretinaju na strope c a d. Vždy označte stred hrubky lucov (obrazok GČ. 2).
3. Otočte laser o 180 stupřov a premiestnite ho tak, aby pretinanie lúca bolo presne na pôvodnéch značkách a na podlahe (obrázok G Č. 3).
4. Vyznačte polohu, kde sa luce pretinaju na strope e a f.
5. Zmerajte vzdialenost medzi dvomi značkami na strope c, g a d h. Ak je meranievacse akohodnoty zobrazené nizsie, laser vyžaduje servis v autorizovanom servisnom stredisku.

SK

Vzdialenost medzi stenami	Pripustná vzdialenost medzi značkami
8' (2,5 m) 1/16" (1,5 mm)
10' (3,0 m) 3/32" (2,0 mm)
14' (4,0 m) 1/8" (2,5 mm)
20' (6,0 m) 5/32" (4,0 mm)
30' (9,0 m) 1/4" (6,0 mm)

KONTROLA 90^ PRESNOSTI MEDZI VERTIKÁLNYMI LUCMI (OBR. H)

Kontrola 90^ presnosti vyzaduje otvorenu podlahovu plochu s Rozmermi minimalne 10m× 5m (33^× 18^) Obrat'te sa na obrazok H, kde najdete polohu laseru v kazdom kroku a polohu značiek vykonanjch pre každý krok. Vždy označte stred hrúbky lucov.

1. Laser položte na hladký, plochy a stabilné podklad, ktorý je vodorovné v oboch smeroch tak, ak je to zobrazné na obrázku Hč. 1.
2. Zapnite laser.
3. Zapnite obe vertikálnych trámov.
4. Pozdž predného laserového luča vyznácte tri miesta a, b a c kde sa nachadza v strede laserového luča.
   5 Umiestnite laser tak, aby sa dolny bod nachadzal nad bodom b a predny laserovy lucb bol zarovnanys bodom c (obrazok Hc.2).
5. Vyznacte要比o pozidiz boceho laseroveho luca vo vzdialenosti najmenej 3 m (10') od lasera.
6. Otočte laser v smere pohybu hodinovych ručiciek o 90°.
7. Umiestnite laser tak, aby sa dolny bod nachadzal nad bodom a predny laserovy luc bol zarovnanys bodom (obrazok Hc.3).
8. Pozdž bočného laserového luča vyznáčte bod f v blízkosti bodu a.
9. Odmerajte vzdialenost medzi bodom a a f.
10. Ak je nameraná hodnota văčsia ako povolená vzdialenost' medzi bodom a a f pre prislušné vzdialenost' z bodu b do bodu a v nasledujúcej tabulke, laser sa musi podrobit servisu v autorizovanom servisnom stredisku.

Vzdialenost' z bodu b do bodu a	Povolená vzdialenost' medzi bodom a a f
3 m (10') 3,2 mm (1/8")
4 m (14') 3,5 mm (5/32")
5 m (17') 4,5 mm (3/16")
6 m (20') 5,5 mm (7/32")
7 m (23') 6 mm (1/4")

Technické udaje

Laserový nastroj

	FMHT77357 (ČERVENÍ) FM	HT77356 (ZELENÍ)
Presnost roviny: ≤ 3 mm/10 m (1/8 palca pri 30 stopách)
Horizontalá/vertikálna presnost ≤ 3mm/10 m (1/8 palca pri 30 stopách)
Kompenzačné rozsah: ± 4°
Pracovná vzdialenost (žiara): ČERVEVY: 20 m (65 stop) (50 m s detektorom)	ZELENÍ: 35 m (115 stop) (50 m s detektorom)
Laserová trieda: Trieda 2 (IEC/EN6082)	5-1: 2014
Vlnová dlžka lasera 630-680 nm (ČERVENÍ)	510 nm ~ 530 nm (ZELENÍ)	Y
Prevádkový Čas (všetky lasery ZAPNUTÉ):	≥ 24 hodin (lithium-ion) ≥ 8	nodín (lithium-ion)
Zdroj napájania: Integrovaná litium-iö	nová akumulátorová batária; 7,2 V Jednosmerného prúdu; 2,0 Ah; 14,4 Wh
Trieda IP: IP54
Teplotné rozsah (prevádkový): 10 °C ~ + 40 °C (50°F ~ 104°F)
Teplotné rozsah (uskladnenie): -20 °C ~ + 40 °C (-4°F ~ 104°F)
Teplotné rozsah (nabijanie):	5 °C ~ + 40 °C (41°F ~ 104°F)

Vsebina