GOF 1300 CE Professional - Frézka BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GOF 1300 CE Professional BOSCH vo formáte PDF.
| Typ produktu | Ponorná fréza |
| Značka | Bosch |
| Model | GOF 1300 CE Professional |
| Menovitý výkon | 1300 W |
| Voľnobežné otáčky | 12000 - 24000 ot/min |
| Predvoľba otáčok | Áno (6-polohový volič) |
| Constant-Electronic | Áno (udržiavanie otáčok pri zaťažení) |
| Upínanie nástroja (klieština) | 6 - 12,7 mm |
| Ponorný zdvih | 58 mm |
| Hmotnosť (podľa EPTA) | 4,8 kg |
| Trieda ochrany | II (dvojitá izolácia) |
| Menovité napätie | 230 V |
| Prípojka na odsávanie | Áno (Ø 35 mm) |
| Mäkký štart | Áno |
| Blokovanie vretena | Áno (na výmenu frézy) |
| Paralelný doraz | Súčasťou dodávky, jemne nastaviteľný |
| Kružidlo na frézovanie | Voliteľné príslušenstvo na kruhy |
| Kopírovací krúžok | Príslušenstvo na kopírovanie šablón |
| Príslušenstvo v balení | Odsávač triesok, doraz hĺbky, adaptér na odsávanie, plochý kľúč 24 mm |
| Údržba | Pravidelné čistenie vetracích otvorov, odporúča sa vonkajšie odsávanie |
| Opraviteľnosť | Servis Bosch, náhradné diely k dispozícii |
| Oblasti použitia | Drevo, plasty, ľahké stavebné materiály, neželezné kovy (so zníženou rýchlosťou) |
Často kladené otázky - GOF 1300 CE Professional BOSCH
Otázky používateľov k GOF 1300 CE Professional BOSCH
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Frézka vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GOF 1300 CE Professional - BOSCH a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GOF 1300 CE Professional značky BOSCH.
NÁVOD NA OBSLUHU GOF 1300 CE Professional BOSCH
Elektronárádi lze prípojit prímo do zásvuky viceúeloveho vysavače Bosch s dálkovým spinámim. Ten se pri zapnuti elektronárádi automatický nastartuje.
Chrante elektrické naradie pred učinkami dažd'a vlhkosti. Vnikutie vody do ručného elektrického naradia zvyšije riziko zasahu elektrickým prudom.
Nepouzivaje privodnu snuru mimo urceny ucel na nosenie ručného elektrického naradia, ani na jeho zavesenie a zástrčku nevyberajte zo zasuvky tahanim za privodnu snuru. Zabezpeche, aby sa išetová snura nedostala do blízkosti horuceho telesa, ani do kontaktu s olejm, s ostrym hranami alebo pohuybujucimi sa šciastkami ručného elektrického naradia. Poškodené alebo zauzlené privodnu snury zvysuju riziko zasahu elektrickým prudom.
Ked' pracujete s rucnym elektrickym naradim vonku, pouzivaje len také predllovacie kable, ktere su schvalene aj na pouzivanie vo vonkajsch priestoroch. Pouzitie predllovacieho kable, ktere je vchodny na pouzivanie vo vonkajsom prostredi, zniuzije riziko zasahu elektrickym prudom.
Ak sa neda vyhnuf pouzitiu rucneho elektrickeho naraia vo vlkom prostredi, pouzite ochranny spinae pri poruchovych prudoch. Pouzitie ochranneho spinaeca pri poruchovych prudoch znijuze riziko zaahu elektrickym prudom.
Slovensky
BezpečnostnéPokyny
Zanedbanie dodržiavania Výstráznych upozorneni aPokynov uvedenych v nasledujúcom texte moze ma'za následok záshel elektrickym prudom, spósobit požiar a/alebo tázék peranenie.
Tleto Vystrañne upozornenia a bepeznochné tkpyny starostlivo uschovaje na budúce pouzitie.
Pojem „ručné elektrické náradie“ používaný v nasledujúcom texte sa vztahuje na ručné elektrické náradie napajane zo siete (s privodnou šnúrou) a na ručné elektrické náradie napajane akumulatorovou bateriou (bez privodnej šnúry).
Bepeznochst na pracovisku
- Pracovsko vždy udržiavajte Čisté a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory pracovska mozu mat za následok pracovné urazy.
Tymto naradimnepracujte v prostredi ohrozenom plybuchom, v ktorom sa nachadzaju hor'ave kvapalinyale bohor'ay prach.Rucne elektrickne naradie vytvara Iskry, ktoré by mohl prach alebo pary zapalit.
Nedovolte detom anym nepovolanym osobam,aby sa pocas pouzivania rucneho elektrikceho naradia zdrziavali v blizkosti pracovska. Prioputani pozornosti zo strany inej osoby mozte stratif kontrolu nad naradim.
Budte ostraizy, sustredte sa na to, co robite a k praci s rucnym elektrickym naradim pristupujte rozumom. Nepracujte s rucnym elektrickym naradim nikdy vtedy, ke ste unaveny, alebo ke ste pod vplyvom drag, alkoholu alebo liekov. Maloy akamih nepozornosti moze mat pri pouzivanaradia za nasledok vaze poranenia.
Noste osobné ochrannes pomocky a používajte vždy ochrannes okuliare. Nosenie osobnych ochrannych pomokc, ako je ochranná dychacia maska, bezpečnostrá pracovna obuv. ochrná prilba alebo chránice sluchu, podla druhu rucného elektrického náradia a spósobu jeho použità znižuju riziko poranenia.
Vyhybajte sa neumyselnemu uvedeniu rucneho elektrickeho naradia do cinnosti. Predzasunutim zastrcky do zasuvky a/alebo pred pripojenim akumulatora, pred chytenim alebo prenasanim rucneho elektrickeho naradia sa vdy presvedcste, ci je rucne elektrickne naradie vypnute. Ak budete mat pri prenasani rucneho elektrickeho naradia prst na vypinaci, alebo ak rucne elektrickene naradie pripjite na elektricku sief zapnute, moze to ma z nasledok nehodu.
Skor akonaradie zapnete,odstrante zneho nastavacice naradie alebo kluce na skrutky. Nastavovaci nastroj alebo kluc, ktory sa nachadza v rotujucej casti ručného elektrického naradia, moze sposobit vázne poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham tela. Zabepezte si pevny postoj, a neprestajne udrziavaje rovnovahu. Takto budete moct ručné elektrické naradie v neocakavaných situaciáché lepsie kontrolovaf.
114 | Slovensky
Pri praci noste vchodn yracovny odev. Nenoste siroke odevy a nemajte na sebe sperky. Vyvarujte sa toho, aby so Vase vlasy, odev a rukavice dostali do blizkosti rotujucich suciastok naradia. Volny odev, dlhe vlasy alebo sperky mozu byt zachytene rotujucimi casfami ručného elektrického naradia.
Ak sa da na rucne elektrické naradie namontovat odsavacie zarladenie a zaradenie na zachytavianie prachu, presvedcse sa, ci su dobre pripojena a spravyne pouzivané. Pouzivanie odsavacieho zaradenia a zaradenia na zachytavianie prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
Rucne elektricke naradie nikdy neprefazjte. Pouzivajte taki elektrickne naradie, ktorje urcenepredany druh prace.Pomocou vhdnecho rucneho elektrickhe no naradia budete pracovat lepsie a bepeznejsie v uvedenom roszahu vykonu naradia.
Nepouzivajte nikdy také rucne elektrické naradie, ktoré máPokazeny vypnac. Naradie, ktoré sa uz nedá zapnút alebo vypnu t, je nebezpecne a treba ho zveri do opravy odbornikovi.
Skor ako zacnete naradie nastavovat alebo prestavovat, vymiehaf prisluenstvo alebo skor, ako odlozite naradie, vzd vy vtiahnite zastrku sietovej snury zo zasuvky. Toto preventve opatrenie zabruije neumyselnemu spusteniu rucneho elektrickho naradia.
Nepouzivané ruçné elektrické náradie uschovávajte tak, aby bolo mimo dosahu deti. Nedovl'te pouzivat pneumaticke náradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámene, alebo ktoré si neprecitali tieto Pokyny. Ručné elektrické náradie je nebepezné vtedy, ked ho pouzivaju neskúşene obsy.
Rucne elektrické náradie starostlivo osetruje. Kontrolujte, ci pohyblé suciastky bezchybne funguj alebo ci neblokuji, ci nié su zlomené alebo poskodené niektoré suciastky, ktoré by mohl negativne ovplyvnovat správné fungovanle rucného elektrického náradia. Pred pouzit'm nadria dajte poskodené suciastky vymenit. Ve'a nehod bolo spoobenych nedostatočnou udžbou elektrického náradia.
- Rezné nastroje udrziavajte ostre a cîste. Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami maju mensiu tendenciuk zablokovaniu a l'ahsie sa daju viest.
Použivajte ručné elektrické náradie, príslušenstvo, nastavovacie nástroje a pod. podťa tychto výstržných upozorneni a bezpečnostnych počynov. Pri práci zohl'dnite konkretne pracovné podmienky a cinnost', ktorů budete vykonář. Použivanie ručného elektrického náradia na iný učě ak o na predístané použitie moze viest k nebepezćném situácím.
Serviné prace
Rucne elektrické náradie davyaje opravovat len kualifikovanemu personalu, ktory pouziva originalne nahradne suclastky. Tym sa zabepezic, ze bepezenst naradia zostane zachovana.
Drzte ručné elektrickné naradie za izolované rukovate, pretoze fréza by mohá zaslahnut vlastn šlefovúnsuru naradia. Kontakt s elektrický vedenim, ktor je pod napatim, može dostaf pod napatie aj kovové sociastky naradia a sposobit tak zasah elektrický prudom.
Obrobok upevnjute a zaistujte pomocou zvierok alebo inym sposobom na nejakel stabilnej podloze. Ked budete pridziavat obrobok iba rukou, alebo si ho budete pritiskaf o svoje telo, zostane labinly, co moze vyvolat stratu kontroly nad naradim.
Pripustny poct obratok pracovneho nastroja musi byt minimalne takv ysvok akomaximalny poct obratok uvedeny na rucnom elektrickom naradi. Prisluenstvo, ktoré sa otáča rychleješie, by sa mohlo zničit.
Frézovacie nastroje alebo iné prisluensstvo sa musi presne hodit do upinaceho mechanizmu (do kliestiny) rucného elektrického naradia. Pracovné nastroje, ktoré presne nepasujó do upinaceho mechanizmu rucného elektrického naradia, sa otácaju nerovnomere a intenszivne vibrujú, co moze mat za nasledok stratu kontroly nad naradim.
Kobrobku prisuvajte elektrické náradie iba v zapnutom stave. Inak hroži v tripade zaseknutia pracovného nastroja v obrobku nebezpečenstvo spatného rázu.
Nedavajte ruky do pracovneho priestoru frzy anik frzovaciemu nastroju. Druhou rukou drzte pridavnu rukovat naradia alebo teleso motora. Ked drzite elektricku frzau obuma rukami, frzovacnastroj Vam ich nemoze poranit.
Nikdy nefrezujte cz kovove predmety, kince alebo skrutky. Frzovaci nastroj by sa mohol poškodit a to by malo za nasledok zvyşene vibracie.
Použivajte vchodné pristroje na vyháadánie skrytích elektrický vedení a potrubi, aby ste ich nenuvřali, aleba so obratte na miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickým vodičom pod napatím moze sposobit požiar alebo ma za nasledok zasah elektrický prudom. Poškodenie plynového potruzíma moze ma za nasledok explóziu. Preniknutie dovodovodného potruzíba sposobí vecné škody alebo moze ma za nasledok zasah elektrickým prudom.
Nepozivajte tupé ani poskodené frézovacie nastroje. Tupé alebo poskodené frézovacie nastroje sposobuju zvyşene trenie, mozu sa zaseknú a ma' za naslodok nevyvázenost.
Pri praci drzte ručné elektrické náradle pavne obomaru rukami a zabezepeće si stabilné postoj. Pomocou dvoch rúk sa ručné elektrické náradie ovláde bezpečnejsie.
- Pockajte na uplne zastavenie ručného elektrického náradia, az potom ho odložte. Pracovný nastroj sa moze zaseknú a moze zaprćiní stratu kontroly nad ručnym elektrickýn náradím.
Slovensky | 115
Precitajte sivsetky Vystrażne upozornenia a bezpečnostné poukny. Zanedbanie dodrziavania Vystrażnych upozorneni a pouknov uvedenych v nasledujúcom texte moze ma'za následok zasah elektrickym prudom, spősobí požiar a/alebo fázke poranenie.
Vyklopte si laskavo vyklapaci stranu s obrazkami produktu a nechajte si ju vyklopenu po cel'cas, ked citate tento Navod na pouzivanie.
Použivanie podl'arčenia
Toto náradie je s pevnou instalaciou urcené na frézovanie dražok, hrán, profilov a podzlzhynch otvorov do dreva, plastu a fakhych stavebnych hmot, akj ao kapirovacie frézovanie. Pri redukovanom počte obrátok a s prímeranymí frézovacimi nastrojmi sa da použiváj aj na obrabanie nezeleznych kovov.
Vyobrazene componenty
20 Otočný gombík na jemné nastavenie frézovacej hlbky
21 Znacka na nastavenie nuloveho bodu
22 Uvofiovacia pačka
23 Presuvná matica supinacou klieštinou
24 Vypinač
25 Vidicovy klicvekosti 24 mm
26 Odsavacia hadica (035mm)^*
27 Odsavac adapt
31 Kridlova skrutka na jemné nastavenie paralelného dorazu (2x)*
32 Kridlova skrutka na hrubé nastavenie paralelného dorazu (2x)*
33 Otočný gombik na jemné nastavenie paralelného dorazu*
34 Prestavitelná dorazová lista pre paralelný doraz*
35 Odsavaci adapter pre paralelny doraz
36 Frézovacie kružidlo/adapter vodiacej listy*
37 Rukovat pre frzovacie kruzidlo
38 Kridlova skrutka na hrubé nastavenie frézovacieho kružidla (2x)*
39 Kridlova skrutka na jemné nastavenie fržovacieho kružidla (1x)*
40 Otočny gombík na jemné nastavenie frézovacieho kružidla*
41Centrovacia skrutka pre kruhov'doraz
42 Distancná platnička (súcst supravy, Frézovacie kružidlo)*
43 Vodiaca Iistica
| Horná fréza GOF 900 CE | |||
| Professional | GOF 1300 CE Professional | ||
| Vecné Čísló 0 601 614 6.. 0 601 613 6.. | |||
| Menovitý prikon | W | 9 | 0 |
| Počet volnobežněch obrátok | min1 | 12000 - 24000 | 12000 - 24000 |
| Predvolba poctu obrátok | |||
| Tieto udaje platia pre menovité napaté [U] 230 V. V takých pripadoch, ked'ma napaté odlišné hodnoty a pri vyhotoveniach, ktoré sú špecifikné pre niektorú krajín, sa mòzu lieto udaje odlišová. | |||
| VŠimnite si láskavo vecné Čísló na typovom Štiku svojho rucného elektrického nárádia. Obchodné názy vegetodlivých produktov sa mozu odlišováf. | |||
Bosch Power Tools 1619929J79 (23.11.11)
116 | Slovensky
| Horná fréza GOF 900 CE | |||
| Professional | GOF 1300 CE Professional | ||
| Konstanzná elektronika | ● | ● | |
| Prípojka pre odsávanie prachu | ● | ● | |
| Skločovadlo | mm | 6-8 | 6-12,7 |
| palce | ½ | ½-½ | |
| Zdvih fržovacieho koša | mm 50 58 | ||
| Hmotnost podla EPTA-Procedure 01/2003 | kg 3,5 4,8 | ||
| Trieda ochrany | ☐/II /II ☐ | ||
| Tieto udaje platia pre menovité napatie [U] 230 V. V takých pripadoch, ked'ma napatie odilíné hodnoty a prior vychotoveniach, ktoré sú spefické pre niektorú krajnu, sa mozu tiétro udaje odilísovat. | |||
| Vśimnite sī laskavo vecné Ľslo na typovom štǐkù svojho rucného elektrického náradia. Obchodné názvy jegnotlívých produktov s mozu odilísova. | |||
Uroveh kmitov uvedena v tychtoPokynoch bola namerana podla meraceho postupu uvedeneho v norme EN 60745 a mozno ju pouzivat na vizajomne porovnanie roznych typov ručného elektrického naradia medzi sebou. Hódi sa aj na predbežný odhad zataženia vibráciami.
Uvedena hladina vibracii reprentuje hlavné druhy použlvania toto ručného elektrického naradia. Avšak v takych pripadoch, kěd sa toto ručné elektrické naradie použije na iné druhu použitia, s odlišnymi pracovními nastrojmi alebo sa podrobujednostatočné udřžbe, moze sa hladina zafǎzenia vibraciemi od týchto hodnot odlišovat. To moze vyrazne zvyšć zafăcenie vibraciami počas celej pracovnej doby.
Na presny odhad zatazenia vibraciami poacas uriteho casoveho useku prace s naradim treba zohiadnif doby, poacas ktorych je rucne elektricke naradie vypnute alebo doby, ked naradie sice bezi, ale vskutocnosti sa nepouziva.To moze vryaze redukovaf zatazenie vibraciami poacas celej pracovnej doby.
Na ochranu osoby pracujucej s naradim pred učinkami zafăzenia vibraciami vykonajte dalsé bezpečnostné opatrenia, akou sapriklad: udžrba rucného elektrického naradia a použivanych pracovnych nastrojov, zabezepečenie zachovania teploty ruk, organizácia jegnotlivych pracovnych ukonov.
Vyhlaseieno konformite
Na vlastnú zodpovednost vyhlasujeme, ze dole popisany vyrobok „Technické udaje“ sa zhoduje s nasledujuciimi normami alebo normativnymi dokumentami: EN 60745 podla ustanoveni smernic 2011/65/EU, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES)
sa nachadza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Vlozenie frézovacieho nástroja (pozri obrázok A)
Pred kazdou pracou na ručnom elektrickom náridy vtjahnite zástrčku náradia zo zaúvyk.
Pri vkladani frzovacieho nastroja odporucame pouzivat pracovne rukavice.
Podla druhu pouzivania su k dispozicii pracovne nastroje v roznom vyhotoveni a v roznej kvalite.
Frézovacienastroje zvysokovykonnej rychlorezejocele suvhodneneaobrabanie makkychmaterialovako je napr. makkdevrealobleplasty.
Frezovacie nastroje (frezky), ktore maju hrany zo
Odsávanie prachu a triesok (pozri obrázok B)
Prach z niedtorych materialov,napr.2 naterov obsahujcich olovo, z niedtorych druhov tvrdeho dreva, mineralev a kovov moze byf zdruvi skodlivy. Kontakt s takymto prachom alebo jeho vdychovanie moze vyvolavaf allergicke reakcie a/alebo sposobit ocherenie dychacich ciest pracovnika, pripadne osob, ktoré sa nachadzaju v blizkosti pracoviska. Urite duhry pracu,napr. prach z duboveho alebo z bukoveho dreva, sa povazjuza ra kakovinotvorne, a to povodsetkym spolu dalsimi materialmi, ktoré sa pouzivaju pri pracovavani dreva (chromitan, chemické prostriedky na ochranu dreva).Material, ktory obsahuje azbest, smu pracovavat len spezialne yskoleni pracovnici.
-Pouzivajte podla moznosti takéodsavanie, ktoré je pre dan'y material vchodné.
- Postarajte sa o dobré vetranie svojho pracoviska.
- Odporucame Vam pouzivat ochrannu dychaciu masku s filtrom triedy P2.
Dodržiavajte aj predpisy vastnej krajiny týkajúce sa konkrétného obraného materialu.
Elektrické náradie sa dapipojit priamo na zasuvku univerzälneho ysvávac Bosch, ktory je vybaveny dialkovym spústfam. Pr Spiusteni rucného elektrického náradia sa ysvávac automaticzy Zapne.
Vysávac musi byt vchodn y pre dany druh opracovávaného materialu.
Pri odsavani materialov mimoriadne ohrozujucich zdravie, rakovinotvornych alebo suchych prachov pouzivaje spezialny vysavač.
Montázchránica proti trieskam (pozri obrázok C)
Chranič proti trieskam 6 nasadte z prednej strany do vedenia tak, aby zaskovi. Pri demontáži uchopte chranić proti trieskam zboku a demontujte ho potiahnutim smerom doprodu.
Prevádzka
Uvedenie do prevadzky
Vsimnite sinapatie siete! Napatie zdroja prudu musi mahtodnotu zhodnusudajmi na typovom stitku rucneho elektrickeho naradia.Vyrobky oznaceneprenapatie 230 V sa smu pouzivaj snapatim 220 V.
Predvolba poctu obratok
Pomocou nastavovacieho kolieska predvolby poctu obratok 3 mozte nastavit pozadovany poct obratok aj pochas chodu ručného elektrického náradia.
1-2 nizky poct obtatok
3-4 stredny poct obratak
5-6 ysvokypoctobratak
Udaje uvedene v tabulke prestavujó orientáné hodnoty.
Potrebny počet obrátok závi odruhu obrabaného
materialu a od pracovných podmienok a dá zaíst nazkadde
prakticék skúsky.
| Materiál Priemer | Pölohannastavovacieho | |
| nástroja (mm) | kolieska 3 | |
| Tyréd drevo (buk) | 4 - 10 | 5 - 6 |
| 12 - 20 | 3 - 4 | |
| 22 - 40 | 1 - 2 | |
| Mäkké drevo (borovica) | 4 - 10 | 5 - 6 |
| 12 - 20 | 3 - 6 | |
| 22 - 40 | 1 - 3 | |
| Drievotrieskové dosky | 4 - 10 | 3 - 6 |
| 12 - 20 | 2 - 4 | |
| 22 - 40 | 1 - 3 | |
| Plasty | 4 - 15 | 2 - 3 |
| 16 - 40 | 1 - 2 | |
| Hliník | 4 - 15 | 1 - 2 |
| 16 - 40 | 1 | |
Po dlhsej praci nizkym poctom obrakb y st mali ruene elektricke naradie ochladit cca 3-minutovym chodom s maximynm poctom obrakb bez zaatania.
Zapinanie/vypinanie
Pred zapnutim nárdia nastavte požadovanú frézovaci hlbku, pozri odsek „Nastavenie frézovacej hlbky".
Nastavenie frézovacej híbky (pozri obrázok D)
Nastavenie frézovacej híbky sa smie vykonávat len vtedy, kè'je ručné elektrickné naradie vypnuté.
Pri hrubom nastaveni frézovacej hibky postupujeme nasledovy:
- Prilożte rucné elektrické náradie snamontovám frézovacim nastrojom na obrobok, ktorý budete obrabat.
-Polohjemneho nastavenia nastavte pomocu otocnhe gombika 20 do stredu. Na tento icel otacaje otocny gombik 20 dovstedy, kym sa budu znacky 21 zhodovat, ak to vidiet na obrzku. Napokon otoce stapnicu 19 na hodnotu.0".
- Stupnovy doraz 10 nastavte na njnizs i stupe; stapovy doraz poctute nze zaskoci.
Uvofinite kridlovu maticu na hibkovom doraze 14 tak,aby sa dal hibkovy doraz 15 voine pohybovat.
Zatlacte uovnfovaciu packu 22 smerod pole a pomaly.
vedte hornfrezu smerod, az sa frzovaci nastroj 7
dotyka povrchovej plochy obrobku.Opat uovlnte
uvofovaciu packu 22,aby st cepichovaci hibku fixovali.
Zlatlache hblkovy doraz 15 smerom dole, az s nadne na stapnovy doraz 10. Posuva's indexovou znackou 16 nastavte do polohoy, 0^ na stapnici frzovacej hblky 18.
Nastavte hlbkovy doraz 15 na pozadovanu frzovaciu hlbku a kridlovu skrutka na hlbkovom doraze 14 utaahnite. Dajte pozar na, aby ste posuva's indexovou znaekou 16 už viac neprestavil.
Zatlacte uovfnovaci paeku 22 a vedte hornufrezusmerom hore do najvysej polohy.
Ak je potrebna frézovacia hlbka vácsia, mali by ste vykonat viacero pracovnych krokov s mensim überom triesyk. Pomocu stapnového dorazu 10 mozte frézovanie rozděit na viac pracovnych krokov, resp. stapnov. Nastavte na tento učel požadované frézovaci hlbku s majnižísm stipnom stapůhov dorazu a zvlofte pre pré pracovné kroký majpri vyssie stapune. Vzdialenosst stapůn sa dá otáčanim areatačnych skrutiek 11 menit.
Po vykonani skusobného fržovania mozte otacanim otočného gombika 20 presne nastavit fržovaci hlbku na požadovaný hodnotú; otacanim v smere pohybu hodinovych ručićek zvačsujete fržovaci hlbku, otacanim proti smeru pohybu hodinovych ručićek fržovaci hlbku zmenšte. Stupnica na jemné nastavenie 19 dlúží pritom ako orientacné pomocka. Jedna obratka (jedno otočenie) zodpovedá velkosti prestavenia 2,0 mm, jeder dielík na hornom okrají stipnice 19 zodpovedá zmene nastavenia o 0,1 mm. Maximálna hodnotá prestavenia je 8 mm. Priklad: Pozadovāna fržovacia hlbka má byt 10,0 mm, skusobné fržovanie malo fržovaci hlbku 9,6 mm.
Nadvivnite hornu frzeu a polozte pod klznu dosku 9 napr. kusok odpadoveho dreva tak, aby sa frzevaci nastroj 7 pri spusteni nedotykal obrobuq. Zatlačte uvolnovaci páčku 22 smerom dole a pomaly vedte hornu frzeu smerom dole, AZ sa hblkovy doraz 15 nachadza na stuprovom dorace 10.
Nastavte stipnicu 19 otočením na hodnotu,0" a uvofnite kridlovi skrutku 14.
Otocte otocny gombik 20 o 0,4 mm/4 dielika (rozdiel medzi pozadovanou a skutochnou hodnotou) v smere pohybu hodinovych ruciekek arkridlovskrutku 14 utaehnite.
- Skontrolujte predvolen frzovaciu hibku vykonanim d'alsek su'sky frzovania.
Po nastaveni frzovacej hblky u2 nemeinte polohu posuvaca 16 na hblkovom dorale 121,aby ste mohlna stapnici 18 vdy odcitaf okamiztu frzovaciu hblku.
Pokyny na použivanie
Chrante frzeovacion nastroje pred narazom auderom.
Smer frzovania a priebeh frzovania (pozri obrazok E)
Smer frézovania musi byt vždy opacný ako smer otácania frézovaciho nastroja 7 (beh opacnym smerom). Pri frézovani smere otácania (subezný beh) sa Vám moze rucné elektrické naradle vytrhnut z ryku.
-Nastavte pozadovanu frezovaciu hibku, pozri odsek. Nastavenie frezovacej hibky".
-Priloze ruene elektrickne naradie s namontovanym frzovacim nastrojno naobrok, ktory budete obrabat, a ruene elektrickne naradie napite.
Zatlacte ufo'novaci paacku 22 smer odole pomaly vedhe hrou frezu smer odole, aza sa dosiahne nastavena frzovacia hlbka. Ufo'novaci paacku 22 opaf ufo'nite, ay ste zapichovaci hlbku fixoval.
-Frezovanie vykonavajte s rovnomernym posuvom.
- Po skončeni fržovania dajte hornú fržu spáť do majvyšëj polohy.
Vypnite ručné elektrické náradie.
Frezovaniespomocnymdorazom(pozriobrazokF)
Pri obrabanivacichobrobkovrespri frezovani drazok mozete akopomocny dorazupevnif na obroboknejaku dosku alebo listu a potom viest hornu frezku pozdlo toto pomocneho dorazu.Vedte hornu frezu pozdlo pomocneho dorazu splostenou stranou klnej dosky.
Slovensky | 119
Frezovanie hran alebo tvarove frezovanie
Pri frzovani hr an alebo tvarvom frezovani bez paralehneho dorazu musi byr frezovaci nastroj vybaveny vodiacim kolkom alebo gulockovym loziskom.
Zapnute ručné elektrické náradie prisúvaje k obrobku zoBKU, až kym vodiaci kolík alebo guföčkove ložisko fržovacieho nastroja priliehajuk obrabanje hrane obrobka.
Rucne elektrickne naradie vedte oboma rukami pozdfr hany obrobka. Davajte pritom pozor na to, aby priliehalov pravom uhle. Priliš silny tlak moze poskodit hranu obrobka.
Frezovanie s paralelnym dorazom (pozri obrazok G)
Paralelny doraz 29 s vodiacimi tyckami 30 zasunte do
zakladnej dosky 12 a kridlov'ymi skruktami 5 ho utiahnite na
pozadovanov yzdialenosf. Pomocou kridlovych skruktiek 31 a
32 molezte okrem toho nastavit dlku paralelneho dorazu.
Pomocou otočného gombika 33 možete po uvojneni oboch kridlovych skrutiek 31 vykonaf jemné nestavenie dlžky. Jedna obratka zodpovedá prestaveniu o 2,0 mm, jeder dielik stipnice otočného gombika 33 zodpovedá zmene nestavenia o 0,1 mm.
Pomocou dorazovej listy 34 mozte zmenit ucinnu dosadaciu plochu paraleného dorazu.
Zapnute ruenelektrickenaradie veite pozdhranyobrobka rovnomernym posuvom a bocnymtlakom na paralelny doraz.
Pri frézovani pomocou paralelného dorazu 29 by sa malorelizovat odsavanie prachu/triesok cz spezialny odsavaciadapter 35.Odsavaci adapter 27 moze zostaf namontovany.
Frezovanie frzovacim kruzdilom (pzrobrazok H)
Naskrutkujte centrovaci skrutku 41 do zavitu vo frzovacom krudidle. Nastavte hrot skrutky do strodu kruhu, ktory chcete frzovat, davajte pritom pozo na tao, aby hrot skrutky zahasohod do povrchovej plochy obrobka.
Posuanim frzovacieho kruizidla hrubo nastyve pozadovany polomer a utiahnite kridlové skrutky 38 a 39.
Pomocou otočného gombíka 40 možete po uvoñeni krédlovej skrutky 39 vykonat jemné nastavenie dlžky. Jedna obratka zodpovedá prestaveniu o 2,0 mm, jeder dielik stipnice otočného gombíka 40 zodpovedázmene nastavenia o 0,1 mm.
Prisuntezapnute ruenelektrickne naradie tahanimza pravu rukovat 1a za rukovat pre frezovacie kruizidlo 37 nad obrobok.
Frezovanie vodiacou listou (pozri obrazok I)
Pomocou vodiacej li Sty 43 mozete vykonavat pracovne postupy s rovnym vedenim naradia.
Na vyrovanie vyskovych nerovnosti musite namontovat distancnú platničku 42.
Namontujte frezovacie kruzidlo/adaptér vodiacej kolajnicky 36 podla obrázka.
Upevnite vodiacu kofajnicku 43 na obrobok pomocou
vhodneho upinaecho zariaidenia, napr. pomocu zvierok.
Prilozte rucne elektrickne naradie namontovanym adaptorem
vodiacej listy 36 na vodiacu listu
Frezovanies kopirovacou objimkou (pozri obrazyK-N)
Ak je potrebna yvmena privodnej snury, musiju vykonat firma Bosch alebo niedtoré autorizované servisné strendisko ručného elektrického náradia Bosch, aby sa zabrnilo ohrozeniu bepeznosti použivateťa náradia.
Ak by pristroj napriek starostlvej vyrobe a kontrole predsa len prestal niededy fungovat, treba daf opravu vykonaf autorizovanej servisnej opravovni elektrickeho naraia Bosch.
Pri vsetkych dopytoch a objednavkach nahradnych suciastok uvdzajte bezpodmiene 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku vyrobku.
Servisné stredisko a poradenská sluzba pre zákaznikov
Servisin stredisko Vam odpovie na otazky tykajuce sa opravy a udzby Vašho produktu ako aj nahradnych suciastok. Rozlozene obrzka a informáci k nahradnym suciastkam njedtej an ja web-stranke:
www.bosch-pt.com
Tim poradenskje sluzby pre zakaznikov Bosch Vam rad pomobe aj pri probleochy tykajucich sa kupy a nastavenia produktov a prisluensstva.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48703800
Fax:+421(02)48703801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Rucne elektrické náradie, prisluşenstvo a obal treba dat na recyklaci šetiacu Životné prostredie.
Podla Europskej smernice 2002/96/ES o
starych elektrickych a elektronickych
vyrobkoch a podla jej aplikacii v narodnom
pravo sa musia uz nepouzitelene elektrké
naradia zbieraf separovane a treba ich
davat na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Zmenyvyhradene.
Magyar
- Slovensky
- BezpečnostnéPokyny
- Bepeznochst na pracovisku
- | Slovensky
- Serviné prace
- Použivanie podl'arčenia
- Vyobrazene componenty
- Vyhlaseieno konformite
- Vlozenie frézovacieho nástroja (pozri obrázok A)
- Frezovacie nastroje (frezky), ktore maju hrany zo
- Odsávanie prachu a triesok (pozri obrázok B)
- Montázchránica proti trieskam (pozri obrázok C)
- Prevádzka
- Uvedenie do prevadzky
- Predvolba poctu obratok
- Zapinanie/vypinanie
- Nastavenie frézovacej híbky (pozri obrázok D)
- Pokyny na použivanie
- Smer frzovania a priebeh frzovania (pozri obrazok E)
- Frezovaniespomocnymdorazom(pozriobrazokF)
- Frezovanie hran alebo tvarove frezovanie
- Frezovanie s paralelnym dorazom (pozri obrazok G)
- Frezovanie frzovacim kruzdilom (pzrobrazok H)
- Frezovanie vodiacou listou (pozri obrazok I)
- Frezovanies kopirovacou objimkou (pozri obrazyK-N)
- Servisné stredisko a poradenská sluzba pre zákaznikov
- www.bosch-pt.com
- Slovakia
- Likvidácia
- Magyar
Značka : BOSCH
Model : GOF 1300 CE Professional
Kategória : Frézka