GOF 1300 CE Professional - Fræser BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis GOF 1300 CE Professional BOSCH i PDF-format.
| Produkttype | Dykfræser (overfræser) |
| Mærke | Bosch |
| Model | GOF 1300 CE Professional |
| Nominel effekt | 1300 W |
| Tomgangshastighed | 12000 - 24000 o/min |
| Hastighedsforudindstilling | Ja (skive med 6 positioner) |
| Constant-Electronic | Ja (opretholder hastighed under belastning) |
| Værktøjsholder (spændepatron) | 6 - 12,7 mm |
| Dybdeslag | 58 mm |
| Vægt (iht. EPTA) | 4,8 kg |
| Beskyttelsesklasse | II (dobbeltisolering) |
| Nominel spænding | 230 V |
| Udsugningstilslutning | Ja (Ø 35 mm) |
| Blød start | Ja |
| Spindellås | Ja (til skift af fræser) |
| Parallelanslag | Inkluderet, fint justerbart |
| Fræsecirkel | Tilbehør til cirkler (valgfrit) |
| Kopieringsring | Tilbehør til kopiering af skabeloner |
| Inkluderet tilbehør | Spånudkast, dybdeanslag, udsugningsadapter, 24 mm skruenøgle |
| Vedligeholdelse | Regelmæssig rengøring af ventilationsåbninger, ekstern udsugning anbefales |
| Reparerbarhed | Bosch kundeservice, reservedele tilgængelige |
| Anvendelsesområder | Træ, plast, lette byggematerialer, ikke-jernholdige metaller (ved reduceret hastighed) |
Ofte stillede spørgsmål - GOF 1300 CE Professional BOSCH
Brugerspørgsmål om GOF 1300 CE Professional BOSCH
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Fræser i PDF-format gratis! Find din vejledning GOF 1300 CE Professional - BOSCH og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. GOF 1300 CE Professional af mærket BOSCH.
BRUGSANVISNING GOF 1300 CE Professional BOSCH
Sikkerhedsinstrukser
Generelle sikkerhedsinstrukser til el-varktoj
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedsinstrukser og an
visninger. I tilfælde af manglende over
holdelse af sikkerhedinstrukserne og anvisingerne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvastelser.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senerebrg.
Det i sikkerhedsinstrukserne benyttede begrē „el-vektoj" refererer til netdrevet el-vektoj (med netkabel) og akkudrevet el-vektoj (uden netkabel).
Sikkerhed pa arbejdspladen
Serg for, at arbejdsorndet er rent og rigtigt belyst. Uorden eiler uoplyste arbejdsornder oger faren for uheld.
- Brug ici el-vaerktojet i ekspliossfarlige omgivelser, hvor der findes braendbare vasker, gasser erler stov. El-vaerktoj kan sla gnister, der kan anteende stv erller dampe.
Sarg for, at andre personer og ikke mindst bør holds vaek fra arbejdso MRdet, nar maskinen er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
El-varktojets stik skal passer til kontakten. Stikket ma under ingen omstændigheder andres. Brug ikke adapterstik sammen med jord forbundet el-varktoj. Uæn-drede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stod.
Undgakropskontmedjordforbundneoverflader somf.eks.ror,radiatorer,komfurerogkoleskabe.Hvis din krop er jordforbundet,eges risikoen for elektrisk stod.
Maskinen ma ikke udsættes for regn uller fuglt. Indtraengning af vand i et el-værktj oger risikoen for elektriskstod.
- Brug ici ledningen til formal, den ici er beregnet til (f.eks. ma man aldrig bare el-vaerktojet i ledningen, hange el-vaerktojet op i ledningen aller rykke i ledningen for at trakke stikket ud af kontakten). Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter aller maskindele, der e i bevageelse. Beskadigeede aller indviklede ledninger oger risikoen fer elektrisk stod.
Hvis el-vaerktojet benytes i det fri, ma der kun benytes en forlaengerleding, der er egnet til udendors brug. Brug af forlaengerleding til udendors brug nedsaat ter risikoen for elektrisk stod.
Hvis det sekskan undgas at bruge el-vearktojetifugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relae. Brug af et HFI-relae reducerer risikoen for at fa elektrisk stod.
Personlig sikkerhed
Det er vigtigt at vare opmaerkoms, se, hvad man laver, og bruge el-vaerktojet fornuftigt. Brug ilke noget el-vaerktoj, hvis du er træt, har nydt alcohol ell er paivirket af medikamenter ell euforiserende stoffer. Faskunden uopmaerkomshed ved brug af el-vaerktojet kan fore til alvorlige personskader.
Brug besykyltesesudstyr og hav altid besykyltesesbrillerpa. Brug af sikkerhedsudstyr som f.ecks.stevmaske, skridsikkert fodtoj, besykylteseshjelm ellerehvearn afhaengig af maskintype og anvendelse nedsaetter risikoen for persorskader.
- Undgå utilsigtet igangsæting. Kontroller, at el-værktøjet er slukket, for du tilsslutter det til stromtiftiførslen og/eller akken, lfterller bærer det. Undgå at barel el-værktøjet med fingeren pa afbryderen og sorg for, at el-værktøjet ikke er taend, nar det slutters til nettet, da dette øger risikoen for persorskader.
Gordettilenvanealtidatfjerneindstellingsveerkotj eler skruenogle,forel-vaerkotajetandinges.Hvisetstykveerkotj ellenaglesiderienroterende maskindel,erder risiko for persorskader.
Undga en anomal legemssposition. Sorg for at stik-kert, mens der arbejdes, og kon icke ud af balance. Dermed har du bedre muligheder for at kontrolere el-vaerktejeet, hvis der skulle opsta uventede situationer.
▶ Brug egnat arbejdstoj. Undgå lase beklaedningsgenstandeller smykker.Hold här,toj og handsker væk fra dele, der bevaeg er sig.Dele, der i bevaegelse, kan gribe fat i lestsiddende toj, smykker ell lang har.
60|Dansk
Hvis stovudugnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtig, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stvmaengden og dermed den fare, der er forbundet stv.
Omhyggelig omgang med og brug af el-værktoj
Undga overbelastning af maskinen. Brug altid et el-varktaj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udfores. Med det passende el-varktaj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angvne effektomrade.
Brug ikke et el-vaerktoj, hvis afbryder er defekt. Et el-vaerktoj, der ici kan startes og stoppes, er farlig og skal reparere.
Trak stikket ud af stikkontakten og/eller fjern akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes tilbehorsdele, eler maskinen lægges fra. Disse sikkerhedsforanstaltninger forbinder utilsigtet start af el-varktojet.
Opbevar ubenyttet el-vaerktoj laden for boars raskkevidde. Lad aldrig personer, der ilke er fortrolige med maskinen aller icke har gennemlaest disse instrukser, benytte maskinen. El-vaerktoj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
El-varktojet bor vedligeholds omhyggeligt. Kontrol- ler, om bevagelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er braakket er berstkadiget, saldedes at el-varktojets Funktion pavirkes. Fabeeskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug. Mange uheld skyldes darrigt vedligeholdte el-varktojer.
Sarg for, at skareveerktjoer er skarpe og rene. Omhyg geligt vedligeholdte skareveerktjoer med skarpe skarekanter safter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fore.
Brug el-værktoj, tilbehør, indsatsværktoj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejsforholdene og det erarbeitde, der kal ufdfores. Anvendelse af el-værktajet til formal, som ligger utden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan fore til farlige situationer.
Service
Sorg for, at el-vearktaj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benytes originale reservedele. Dermed sikres storf mulig maskinsikkerhed.
Sikkerhedsforskrifter for fræsere
Hold kun fast i el-varktojet i de isolerede gribeflader, fraseren kan ramme dens eget netkabel. Kontakt med en spændingsforende ledning kan ogsa sætte maskinens metaldele under spending, hvilket kan fore til elektrisk stod.
Fastgor og sikre emnet pa et stablit underlag med tvinger erler pa anders made.Holder du kun emnet med händen ell er mod din krop, er det labit, hviket kan medfere, at du taber kontrollen.
Den tilladte hastighed for insatsvarketjet skal mindst varse sa hoi som den max. hastighed, der er angivet pa el-varketjet. Tilbehor, der drejer hurtigere end tilladt, kan blive odelagrt.
Frasevarktoj aller andet tilbehor skal passage nojagtigt i varktojsholderen (spændetang) pa dit el-varktoj. Indsatsvarktoj, der keine passer nojagtigt i el-varktojets varktojsholder, drejer ujaevnt, vibrerer meget stærkt og kan medfere, at man taber kontrollen.
El-varktojet skal altid vare taendt, nar det fores hen til emnet. Ellers er der fare for tilbageslag, his indsatsvarktojet saetter sig fast i emnet.
Hold fingre naekfra fraseomradet og fraevearktojet.Hold pa ekstragrebet ell motorhuset med den anden hand.Holdes fraseren med begge hender,kan disse ikke kvaestes af fraevearktojet.
Fræs aldrig hen over metalgenstande, somller skruer. Fræseværktoget kan beskadiges og føre til ögeved vibrationner.
Anvend egnede sogeinstrumenter til at finde fremt til skjulte fornsingssledninger erer kontakt det lokale fornsingsselskab. Kontakt med elektriske ledninger kan fore til brand og elektrisk stod. Beskadigelse af en gasledning kan fore til eksplosion. Brud pa et vandrar kan fore til materiel skade ellerelektrisk stod.
Anvend ikke uskarpe eller beskadigede fraesere. Uskarpe eller beskadigede fraesere forer til oget friktion, kan klemmes fast og fore til ubalance.
Hold altid maskinen fast med begge hander og sorg for at stä sikkert under arbejdet. El-vearktojet fores sikkert med to hander.
El-vektoget ma forst laegges fra, naret det stahr helt stil le. Indsatsvarktojet kan saete sigiklemme, hvikket kan medfore, at man taber kontrollen over el-vektoget.
Beskrivelse af produit og ydelse
Laes alle sikkerhedsinstrukser og anvisininger. I tilfaelse af manglende overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisineringere der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.
Klap venligst foldesiden med illustration af Produkket ud og lad denen side vare foldet ud, mens du lasser betjeningsvej ledningen.
Beregnet anvendelse
Maskinen er beregnet til -p fast underlag - at frase i trea, kunststof og lette byggematerialer, noter, kanter, profiler og aflange huller samt til fraesning med kopiring. Med reduceret omdrejningstal og tilsvarende frasevearktojer det ogsa mulgit at bearjede违法犯罪 metaller.
Nummeringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af el-vektjoet pa illustrotionssiden.
1 Handgreb hoge (isoleret gribeflade)
2 Lasetast til start-stop-kontakt
3 Indstillingsjul omdrejnningstal
4 Spindellasearm
5 Vingeskrue til parallelanslag-styrestanger (2x)^*
Dansk 61
6 Spanbeskyttele
7 Fraseveaerktoj
8 Holder til parallelanslag-styrestanger
9 Glideplade
10 Trinstop
11 Justeringskruer trinstop
12 Grundplade
13 Beskyttesesmanchet
14 Vingeskrue til indstilling af dybdeanslag
15 Dybdeanslag
16 Skyder med indeksmaerke
17 Handgreb venstre (isoleret gribeflade)
18 Skala til indstilling af fraesedybde
19 Skala til finindstilling af fraesedybde
20 Drejeknap til finindstilling af fraesedybde
21 Markering til nulpunktudligning
22 Sikkerhedsgreb
23 Muffe med spendetang
24 Start-stop-kontakt
25 Gaffelnoglen noglevidide 24mm^
26 Opsugningsslange (035mm)^
27 Opsugningsadapter
28 Fingerskrue til opsugningsadapter (2x)^*
29 Parallelanslag
30 Styrestang til parallelanslag (2x)^
31 Vingeskrue til finindstilling af parallelanslag (2x)^
32 Vingeskrue til grovdinstilling af parallelanslag (2x)^
33 Drejeknap til finindstilling af parallelanslag
34 Justerbar anslagsskinne til parallelanslag
35 Opsugningsadapter til parallelslang
36 Frasecirkel/adapter til styreskinne
37 Greb til frasecirkel
38 Vingeskrue til grovindstilling af frasecirkel (2x)^
39 Vingeskrue til finindstilling af freasecirkel (1x)
40 Drejeknap til finindstilling af frasecirkel
41 Centeringsskrue til cirkelanslag
42 Afstandsplade (folger med saettet.Fraesecirkel)
43 Styreskinne*
44 SDS-kopiringadapter
45 Fastgorelsesseskrue til adapter til kopiring (2x)
46 Sikkerhedsgreb til kopiringadapter
47 Kopiring
48 Cylinderskrue til glideplade
49 Skrue med forsaenket hoved til glideplade
50 Centeringsdorn
*Tilbeher, som er illustrteret og beskret i brugsanvisingen, er不同程度.
Ikke indeholdt i leveringen. Det fulstdændige tilbeher findes i vorens tilbehorsprogram.
Tekniske data
| Overfraser GOF 900 CE | |||
| Professional | GOF 1300 CE Professional | ||
| Typenummer | 0601 614 6.. | 0601 613 6.. | |
| Nominal optagen effekt | W | 9 | 0 |
| Omdrejningstal, ubelastet | min-1 | 12000 - 24000 | 12000 - 24000 |
| Indstilling af omdrejningstal | ● | ● | |
| Konstantelektronik | ● | ● | |
| Tilslutting til støvopsugning | ● | ● | |
| Værktøjsholderen | mm | 6 - 8 | 6 - 12,7 |
| inch | ¼ | ¼ - ½ | |
| Fræsekursvlag | mm 50 58 | ||
| Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/2003 | kg 3,5 4,8 | ||
| Beskyttesesklasse | II/II /II | ||
| Angivelsense gælder for en nominel spænding [U] på 230 V. Disse angivelser kan variere ved afvigiende spændinger og i landspecifikke udførlse. | |||
| Se typenummer på el-værktøjets typeskitl. Handelsbetegnelsene for de enktele el-værktøj er kan variere. | |||
Stoj-/vibrationsinformation
Mälevaerdier for stj beregnet iht. EN 60745.
Vaektjets A-vaegtede stajniveau er typisk: Lydtryksniveau 89 dB(A); lydeffektniveau 100 dB(A). Usikkerhed K = 3 dB.
Brug horevaern!
Samlede vibrationsvorderier p (vektorsum for tre retninger) og usikkerhed K beregnet ih. EN 60745: ap = 5,5m / s^2,K = 2,5m / s^2.
Det svingningsniveau, der er angivet i neraverende instrukser, er blevet malt iht. en standardiseret maleproces i
EN60745, og kan bruges til atSAMmenligne el-vaerktojer.Det er ogsa egnet til en forelobig vurdering af svingningsbelast- ningen.
Det angivede svingningsniveau repraesenter de vaesentlige.
anendelser af el-varktojet.Hvis el-varktojet dog anvendes til andre formal, med afvigende indsatsvarktoj er allerutilstrakkelig vedligeholdse, kan svingningsniveauaet afvige.Dette kan fore tilen betydelig forogelse af svingnsbelastningen i hele arbejdstisdrummet.
Tilenogjagttigvurderingafsvingningsbelastningenbor der ogsa tages hjoide for detider,ihvilke varktojet er slukket ellerr
Bosch Power Tools 1619929J79 (23.11.11)
62|Dansk
godt nok korer, men rent faktisk ici anvendes. Dette kan fore til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele arbejdstisdrummet.
Fastlaeg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingnangers virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-vektjog indsatsværktj, holde hender varme, organisation af arbejdsofrol.
Overensstemmelseserklaerig
C
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produit, der er beskrevet under „Tekniske data“, er i overensstemmelse med falgende standarder aller normative dokumenter: EN 60745 iht. bestemmelserne i direktiverne 2011/65/EU, 2004/108/EF, 2006/42/EF.
Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Fraseveerktj isættes (se Fig. A)
Trak stikket ud af stikkontakten, f# der udfores arbej de pa el-varktojet.
Det anbefales at bruge beskyttelseshandsker, nar fra-seværktoj skal saettes iog skiftes.
Fraesevarktojfindisiforskelliguudfroleserg kvaliteter, somskalvælgasefaengigt afformälet.
Fraesevarktoj af,highspeed-stal er egnet til fraesning af blde materialer som f.eks.blodt tra og kunststof.
-Klap spændebeskyttelsen 6 ned.
- Sving spindellasearmen 4 til hjre og hold den i donne position (O). Drei j givet fald motorspindlen med handen, til den erlast fast.
Losne omobermatrikken 23 med gaffelnoglen 25 (noglevide 24~mm ) ved at dreje den til venstre ()
- Skub fraseveerktogjet ind i spænddetangen. Fræserskaftet skal vare skubbet mindst 20 mm ind i spænddetangen.
Spendomlabormatriken23medgaffelnoglen25 (nagme 4.
-Klap spendebeskyttelsen 6 op.
Saat ikke noget frasevearktoj imed en diameter over 50 mmumen monteretkopiring.Dete frasevearktoj passer ikke gennem grundpladen.
Spand under ingen omstendigheder spendetangen med omlobermtrikken, sa lange der ilke er monteret noget frasevarktoj. Ellers kan spendeten blive beskadiget.
Stov-/spanudugsugning (se Fig. B)
Stov fra materialer som f.ecks. blyholdig maling, nogle traesorter, mineraler og metal kan vare sundhedsfarlige. Beroring erler indanding af stov kan fore til allergiske reaktioner og/eller andedrata sygdomme hos brugeren ellersoner, der opholder sig i nahrhen de arbejdspladsen. Bestemt stov som f.ecks. ege-eler bogestog valder som kraeftremkaldende, isar i forbindelse med ekstra stoffer til trabehandling (chromat, træbeskyttelsemsmddel). Asbestholdigt materiale ma kun bearjeides af fagfolk.
- Brug helst en stovopsugning, der egner sig til materiai let.
Sorg for god udluftning af arbejdspladsen.
Det anbefales at bare andevern med filterklasse P2.
Overhold forskrifterne, der gälder i dit land veder. de materialer, der skal bearbejdes.
Undga at der samler sig stov pa arbejdspladen. Stov kan let antaende sig selv.
Montering af adapter til stovopsugning
Opsugningsadapteren 27 kan monteres med slangetilsluttingen foran erer bagud. Nar kopiringadapteren 44 er sat pa, skal kopiringadapteren evt. drejes 180^ ,for den monteres, saopsugningsadapteren 27Ikke berer sikkherhedsgrebet 46. Er slangetilsluttingen monteret foran, skal spanbeskytelsen 6 vare taget af forinden.Fastgopr opsugningsadapteren 27med de 2fingerskruer 28paprundpladen 12.
Tilslutning af stovudsugning
Anbring en opsugningslange (0 35 mm) 26 (tilbehore) pa den monterede opsugningsadapter. Forbind opsugningsslangen 26 med en stovsuger (tilbehore).
EaI-varktojet kan tilsluttes direkte til stikdaseen pa en almin delig Bosch stovsuger med fjernbetjening. Denne starter automatisk, nar el-varktojet taendes.
Anvend en specialstovsuger til opsugning af serrigt sundhedsfarlicht, kralfremkaldende ellr tort stov.
Spanbeskytse monteres (se Fig. C)
Anbring spanbeskyttelsen 6 forra i foringen pa en sdan ma de, at den falder i hak. Spanbeskyttelsen tages af ved at tage fat i den i siden og trække den frem.
Brug
Ibrugtagning
Kontroller netspændingen! Strømkildens spænding skal stemme overens med angivelsene pa el-vearkto-jets typeskitl. El-vaerktoj til 230 V kan ogsa tilstutters 220 V.
Dansk 63
Omdrejningstal vaelges
Stillehjulet til indstilling af omdrejningstallet 3 bruges til at indstille det nadvendige omdrejningstal - ogsa under drifen.
Vardierne i tabellen skal betragtes som vejledende. Det kra- vede omdrejingnalst afhanger af arbejdsmaterialet og arbejsbetingelserne; det kan optimeres ved practiske forsog.
| Materiale Fræserdiameter | Position | |
| (mm) | stillehjul 3 | |
| Hårdt træ (bøg) 4 - 10 | 5-6 | |
| 12 - 20 | 3-4 | |
| 22 - 40 | 1-2 | |
| Bledt træ (fyrretræ) | 4 - 10 | 5-6 |
| 12 - 20 | 3-6 | |
| 22 - 40 | 1-3 | |
| Spanplader | 4 - 10 | 3-6 |
| 12 - 20 | 2-4 | |
| 22 - 40 | 1-3 | |
| Kunststof | 4 - 15 | 2-3 |
| 16 - 40 | 1-2 | |
| Aluminium | 4 - 15 | 1-2 |
| 16 - 40 | 1 | |
Efter laengere tids arbeje med lille omdrejningstal skal varktojet akfoles ved at lade det kore i ca. 3 minutter i ubelastet tilstand med max. omdrejningstal.
Taend/sluk
Indstil frasedybden, for værktjet taendes, se afsnit. Fraesedybde indstilles".
Til ibrugtagning af el-vaerktojet tryk pa start-stop-kontakten 24 og hold den nede.
Til fastlssning af den nedtrykke start-stop-kontakt 24 trykkes pa letasten 2.
El-vektjotje slukkes ved at slippe start-stop-kontakten 24 er den latent med lasetasten 2 trykkes kort pa start-stop-kontakten 24 hvorefter den slipspe.
Konstantelektronik
Konstantelektronik holder det indstillede omdrejningstal mellem ubelastet og belastet tilstand næsten konstant.
Bld opstart
Den elektroniske blode opstart begrænser drejningsmomentet, nar værktoget starter, og forlaenger motorens levetid.
Frasedybd indestdiles (se Fig. D)
Fræsedybden mA kun indstiles, nár el-værktjoet er slukket.
Fraesedybden gravindstilles pa folgende MADE:
-Anbring el-vaerktojt med monteret fraesevaerktoj pa det emne, der kal bearbejdes.
Stil finindstellingsvejen i midten med drejehovedet 20. Drej drejehovedet 20, til markeringerne 21 stemmer overens som vist pa billedet. Drej herefter skalaen 19 hen pa ^
- Indstil trinstoppet 10 p àt laveste trin; trinstoppet falder mærkbart i hak.
- Lønsne vingeskruen på dybdeanslaget 14, sä dybdeanslaget 15 kan beveiges frit.
-Tryk sikkerhedsgrebet 22 ned og for overfærseren lang somt ned, til færseren 7 berør er emnets overflade. Slip sikkerhedsgrebet 22 igen for at fiksere denen neddykningsdybde.
Tryk dybeanslaget 15 ned, til det sidder pa trinstoppet 10. Stil skubberen med indeksmærket 16 pa position ,p'pa frasedydeskalaaen 18.
Stil dybdeanslaget 15 pa den onske de fraseedybe og spand vingeskrun pa dybdeanslaget 14. Sorg for, at skubberen med indeksemerket 16 ike eendresmere.
Tryk sikkerhedsgrebet 22 og for overfraseren ind i den overste position.
Ved større fræsedybder skal fræseprocesserne gennemfres i flere trin for at undga meget store spanmængder pa en gang. Ved hjælp af trinanslaget 10 ka fræsear bejdet fordeles pa flere trin. Indstil den onskede fræsedybde med det lavesto trin pa trinanslaget og vælg forst de hojeste trin til de forste fræseproceser. Afstanden mellem der forskellige trinændes ved at dreje pa justeringsskruerne 11.
Efter en provefraesing kan man indstille frasesedybden nojag tigt pa det onskenede mal ved at dreje pa drejknappen 20; frasesedybden oges ved at dreje til hore og reduceres ved at dreje til venstre. Skalaen 19 skal kun ses som orientering. En omdrejnig svarer til en indstellingsvej pa 2,0 mm, en af delstre-gene pa den overste kant pa skalaen 19 svarer til en andring af indstellingsvejen med 0,1 mm. Den max. indstellingsvej er ± 8mm.
Eksempel: Den onskede fraesedyde skal vare 10,0 mm, provefraesningen gav en fraesedyde pa 9,6 mm.
- Løft overfræseren og læg f.eks. et stykke træ ind under glidepladen 9, sa fraæseren 7违法犯罪er emnet, nar den sankes. Tryk sikkerhedsgrebet 22 ned og for overfræseren langsmont ned, til dybdeanslaget 15 rammer trinanslaget 10.
- Dreje skalaen 19 hen pa,0 og lesne vingskruen 14.
Drej drejeknappen 20 0,4 mm/4 delstrege (difference mellem indistillet og faktisk vaerdi) til heje og spænd vingskruen 14.
Kontroller den valgte frasedsybdve odat gennemfore en yderligere fraesning.
AEndre after indstilling af fraesedybden ici skubberen posi tion 16 pa dybdeanslaget 15, sa du altid kan aflase den aktuelle fraesedybde pa skalaen 18.
64|Dansk
Arbejdsvejledning
Beskyt fraeseren mod stod og slag.
Fraseretning og fraearsebei de (se Fig. E)
Fraserbejdet skal altid gennemfores mod frasevearkoets omlobstretning 7 (modlb).Nar der fraes med omlbsrettingen (ligelab),kan el-vaerktojet rives ud af handen pa brugeren.
- Indstil den onskede fraesedybde, se afsnit, Fraesedybde indstilles".
Anbring el-vaerktojet med monteret frasesevarktoj pa det emne, der skal bearbeides, og taend for el-vaerktojet.
-Tryk sikkerhedsgrebet 22 ned og for overfraseren lang somt ned, til den indstillede frasedybde er naet. Slip sikkerhedsgrebet 22 igen for at fiksere donne neddykningsdybde.
-Udfor frasearsearbejdet med jaev fremforing. - Før overfræseren tilbage i den øverste position, nær fraese-arbejdert er færddigt.
-Sluk for el-vaerktojet.
Til bearbeitnng af store emner som f.eks. notfraesning kan man fastgore et braet erer en liste pa emnet som hjaelpeanslag og fore overfraeseren lungs med hjaelpeanslaget. Far overfseren pa den flade side af glidepladen lungs med hjaelpeanslaget.
Kant-eller formfraesning
Ved kant-ller formfraesning uden parallelanslag skal feseværktoget vaere udstyret med en styretap erer et kugleleje.
-Far det taandte el-vaerktojet hem mod emnet fra siden, til styretappen eppener kvegeleje pfrasevaerktojet ligger op ad kanten pa det emne,ke daal bebardejes.
-For el-vaerktojet med begge haender langs med emnets kant.Sorg for, at vaektjotet holdes i en ret vinkel til emnet. Et for stort tryk kan beskadige kanten pa emnet.
Fraesning med parallelanslag (se Fig. G)
Skub parallelanslaget 29 vha. styrestaengerne 30 ind i grundpladen 12 og spænd det med vingsekruerne 5 iht. det nodvendige mal. Med vingeskruerne 31 og 32 kan du desuden indstille parallelanslaget i længen.
Med drejeknappen 33 kan man after lösning af de to vinge-skruer 31 finindstillte langden. En omdrejning svarer til en indstellingsvej på 2,0mm ,en delstreg på drejeknappen 33 til en eendring af indstellingsvejen på 0,1mm
Med anlagsskinnen 34 kan manændre parallelanslagets ef- fektive stotteflade.
Ferdetandeteel-varktojlangsdemennetskantogudfor frasearbejdetmedjeynfremfaringsamtidigmed,at parallelslagetudaaettersefetletrykafriden.
Nár der frases med parallelanslaget 29 bár støv og späner opsuges via den specielleOpsugningsadapter 35. Opsugningsadapteren 27 kan forbivate monteret.
Fraesning med frasecirkel (se Fig. H)
Til cirkelrundt fraearsearbeje kan man bruge fraesecirklen/styreskinneadapteren 36. Monter fesecirklen som vist pa bildet.
Skru centreringsskruen 41 ind i gevindet pa frasecirklen. Anbring skruespidsen i midten af den cirkel, der kal frases; hold oje med, at skruespidsen griber ind i emnets overflade. Indstil den onskenede radius groft ved at forskyde frasecirklen og drej vingesekruerne 38 og 39 fast.
Med drejeknappen 40 kan man after lösning af vingeskruen 39 finindstille langden. En omdrejing svarer til en indstellingsvej pä 2,0 mm, en delstreg pä drejeknappen 40 til en eandring af indstellingsvejen pä 0,1 mm.
For det taendte el-vaerktoj med det hojre handgreb 1 og grebet til frasecirklen 37 hen over emnet.
Ved hjælp af styreskinnen 43 kan man gennemfrole fræsearbejde, der forlaber i en lige linje.
Hojdeforskellen udlignes evd at montere afstandspladen 42. Monter frasecirklen/styreskinneadapteren 36 som vist pa billedet.
Fastgør styreskinnen 43 på vaerktojet med egnede spændednordninger som f.eks, skruetvinger. Anbring el-vaerktojet med monteret styreskinneadapter 36 på styreskinnen.
Fræsning med kopiring (se Fig. K-N)
Kopiringen 47 bruges til overfrole konturer fra monstre og skabeloner til emnet.
For at kopiringen 47 kan bruges skal man forinden have anbragt kopiringens adapter 44 i glidepladen 9.
Anbring kopirigens adapter 44 opepra på glidepladen 9 og skru den fast med de 2 fastgorelsesskrue 45. Sgr for, at sikkerhedsgrebot til kopirigens adapter 46 kan beveages frit.
Vael den egnede kopiring (aflaengigt af monsterets ellskabelonens tykkelse). Da kopiringen har en udragende hejde, skal skabelonen vare mindst 8 mm tyk.
Betjen sikkerhedsgrebet 46 og anbring kopiringen 47 nedefa i kopiringens adapter 44. Kodelasene skal falde tydeligt i hak i kopiringens udsparinger.
Sarg for, at fraesevarktojets diameter er minre end kopiringens indvendige diameter.
For at afstanden mellem frasermidte og kopiringkant er ens over det hele, kan kopiring og glideplade, hvis det er nadvendigt, centreres i forhold til hinanden.
- Tryk silkerhedsgrebet 22 ned og for overfraseren heht i retning grundplad 12. Slip silkerhedsgrebet 22 igen for at fiksere denne neddykningsdybe.
- Drei skruerne med forssenket hoved 49 ud. Drei cylinderskruerne 48 ind i de passende boringer, sa glidepladen 9 kan bevage sig frit.
- Anbring centeriringsdorden 50 ind i varktjsholderen som vist p billedet. Spend omlobermtrikmen med händen, sá centeriringsden stadigvaek kan病变e sig.
- Juste centeringsdornen 50 og kopiringen 47 i forhold til hinanden ved at forskyde glidepladen 9 en smule.
- Spænd cylinderskruerne 48
-Fjern centeringsdornen 50 fra varktojsholderen.
Tryk sikkerhedsgrebet 22 og fcar overfraseren ind iden overste position.
Svenska|65
Fraesning med kopiring 47 gores pa folgende maede:
-Far det taendte el-vaerktojet med kopiring hem mod skabelonen.
Tryk sikkerhedsgrebet 22 ned og for overfraeseren langsomt ned, til den indstillede fraesedybde er naet. Slip sikkerhedsgrebet 22 igen for at fiksere donne neddykningsdybde.
- Far el-vaerktojet med urdagende kopiring lungs med skabelonen samtidigt med, at vaerktojet udsættes for et tryk fra siden.
Trak stikket ud af stikkontakten, f der udfores arbej de pa el-varktojet.
El-vektoj og el-vektajets ventilationsabninger skal altid holds rene for at sikre et godt og sikkert arbejde.
Brug sa vildt muligt altid et opsugningsanlag ved ekstreme brugsbetingelser. Blaes ventilationsabningerne igennem med hyppige mellemrum og forkoble en fejlstrombeskyttelsesekontakt (Fl-kontakt).Ved bearbejdning af metal kan ledende stov aflejre sig inde i elværktjoet. Elværktjoets beskyttelsesisolering kan forringes.
Hvis det er nodvendigt at erstatte tilslutningsledningen, skal dette arbejde udfares af Bosch ell pa et autoriseret servicevarksted for Bosch el-vaerktoj for at undga farer.
Skulle el-værktjoet trods omhyggelig fabrikation og koncontrol holde op med at fungere, skal reparationen udfares af et autoriseret servicevarksted for Bosch-elektrovaktoj.
El-varktojets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forrespagsler og bestilling af reservedele.
Kundeservice og kunderadgivning
Bosch kundeservice-team vil gerne hjaelse dig mad at besvare sporgsmal vedr. kob, anvendelse og indstilling afprodukter og tilbehør.
Dansk
Smid ici el-vaerktoj ud sammen med det almindelige husholdningsaffald!
Gelder kuni EU-lande:
Iht. det europaeiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal kasseret elektrisk udstyr indsamles separat og genbruges iht. geldende miljoforskifter.
Ret tilændringer forbeholds.
Svenska
Sakerhetsanvisningar
23 Kapselmutter med spanntang
Frisning med styrskena (se bild I)
Trekk mutteren 23 med fastnokkelen 25 (nokkelvidde 24mm) ved a dreie med urviserne. Slipp spindellaspenken 4.
-Slaopp sponbeskyttelsen 6.
Sett违法犯罪行为
- Sett违法犯罪行为
- Sett违法犯罪行为
- Sett违法犯罪行为
- Sett违法犯罪行为
- Sett违法犯罪行为
Trekk spentangenvenile fast med mutteren salenge det ikke er montier freseverktoy. Spenntangen kan ellers ta skade.
Stov-/sponavsuging (se bilde B)
Sett en avsugslange (Ø 35 mm) 26 (tilbehør) på den monterte avsugapteret. Forbind avsugslangen 26 med en støvger (tilbehør).
Elektroverktøyet kan kobles direkte til stikkontakten pa en Bosch-universalsuger med fjernstart. Denne starter automatisk nar elektroverktøyet kobles inn.
Konstantelektronikken holder turtallet nesten konstanti tom-gang og ved belastning; dette sikrer en jevn arbeitseffekt.
Mykstart
De elektroniske mykstarten begrasser dreiemomentet ved innkbling og oker motorens levetid.
76 Norsk
Kundeservice og kunderadgivning
- Sikkerhedsinstrukser
- Generelle sikkerhedsinstrukser til el-varktoj
- ADVARSEL
- Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senerebrg.
- Sikkerhed pa arbejdspladen
- Elektrisk sikkerhed
- Personlig sikkerhed
- 60|Dansk
- Omhyggelig omgang med og brug af el-værktoj
- Service
- Sikkerhedsforskrifter for fræsere
- Beskrivelse af produit og ydelse
- Beregnet anvendelse
- Stoj-/vibrationsinformation
- Brug horevaern!
- 62|Dansk
- Overensstemmelseserklaerig
- C
- Fraseveerktj isættes (se Fig. A)
- Stov-/spanudugsugning (se Fig. B)
- Montering af adapter til stovopsugning
- Tilslutning af stovudsugning
- Spanbeskytse monteres (se Fig. C)
- Brug
- Ibrugtagning
- Omdrejningstal vaelges
- Taend/sluk
- Konstantelektronik
- Bld opstart
- Frasedybd indestdiles (se Fig. D)
- 64|Dansk
- Arbejdsvejledning
- Fraseretning og fraearsebei de (se Fig. E)
- Kant-eller formfraesning
- Fraesning med parallelanslag (se Fig. G)
- Fraesning med frasecirkel (se Fig. H)
- Fræsning med kopiring (se Fig. K-N)
- Sarg for, at fraesevarktojets diameter er minre end kopiringens indvendige diameter.
- Kundeservice og kunderadgivning
- Dansk
- Gelder kuni EU-lande:
- Svenska
- Sakerhetsanvisningar
- Frisning med styrskena (se bild I)
- Stov-/sponavsuging (se bilde B)
- Mykstart
- Norsk
Mærke : BOSCH
Model : GOF 1300 CE Professional
Kategori : Fræser