IS7262GY - Parný generátor BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU IS7262GY BRAUN

Odnímateľná nádržka na vodu

12 Napájací kábel/úložný priestor 13 Opierka päty

Určené použitie Spotrebič sa smie používať iba na žehlenie odevov, ktoré sú vhodné na žehlenie podľa údajov na štítku o starostlivosti. Okrem toho sa spotrebič smie používať na obnovovanie. Nikdy nežehlite, ani nenaparujte odevy, ktoré máte oblečené.

Pred prvým použitím Ak sa chystáte prvýkrát naparovať, odporúčame vám pár minút žehliť cez látku, aby výrobné zvyšky neznečistili vaše odevy.

(A) Naplnenie nádržky na vodu Uistite sa, že spotrebič je vypnutý a systém je odpojený. z z

Vyberte nádržku na vodu (9). Nádrž na vodu naplňte vodou z kohútika tak, aby hladina nepresahovala za úroveň „max“ ale bola aspoň nad úrovňou „min“. Ak máte mimoriadne tvrdú vodu, odporúčame použiť zmes vody z kohútika a destilovanej vody v pomere 1 k 1. Nikdy nepoužívajte výlučne destilovanú vodu. Nepridávajte žiadne aditíva (napr. škrob). Nepoužívajte skondenzovanú vodu zo sušičky. Vložte nádržku na vodu. Spotrebič položte na stabilný a vodorovný podklad.

Poznámka: Ak používate filtračné zariadenia alebo interný permanentný odvápňovač, riadne sa presvedčite, či je hodnota pH vody neutrálna.

(B) Funkcia rezervy vody Ak hladina vody klesá, ikona rezervy vody (4) začne blikať. V tejto fáze môžete približne 10-15 minút pokračovať v žehlení s naparovaním.

5712812451_IS72xx_INT.indd 75

Keď ikona rezervy vody zostane neprerušovane svietiť, bude potrebné doplniť nádržku na vodu. V rovnakom čase začne blikať ikona vypínača (1) a ikona súvisiaca so zvoleným nastavením. Ak chcete pokračovať v žehlení s naparovaním, naplňte nádržku na vodu aspoň po značku „min“.

(C) Uvedenie do prevádzky Skôr než začnete žehliť, pozorne si preštudujte pokyny na štítku o starostlivosti. Tkaniny označené týmto symbolom sa nedajú žehliť. z

ehličku položte na opierku žehličky (7) Ž alebo na opierku päty (13), úplne rozviňte oba káble (11, 12), zapojte spotrebič a stlačte vypínač (1). Nastavenie iCare ( ) a tlačidlo vypínača začnú blikať a zaznie zvukový signál. Žehlička sa začne ohrievať. Akonáhle sa dosiahne teplota, tlačidlo vypínača a ikona príslušného nastavenia pary sa trvalo rozsvietia a zaznie zvukový signál, ktorý naznačuje, že para je pripravená.

Žehlenie s naparovaním Stlačte tlačidlo pary (6), aby sa para uvoľnila. Suché žehlenie Žehlite bez stlačenia tlačidla pary (6). Upozorňujeme, že po 10 minútach suchého žehlenia žehlička prepne do pohotovostného režimu. Po ďalších 10 minútach sa aktivuje režim automatického vypnutia. Funkcia parnej dávky V priebehu 1 sekundy stlačte dvakrát rýchlo za sebou tlačidlo pary (6). Po niekoľko sekúnd sa začne bez prerušovania vypúšťať para. Ak chcete funkciu vypnúť, stlačte tlačidlo pary ešte raz počas vypúšťania pary.

(D) Nastavenia Keď sa spotrebič zapne, vždy bude nastavený na nastavenie iCare, bez ohľadu na posledné zvolené nastavenie. 75 08.11.21 08:30

Ak chcete prepnúť z jedného nastavenia na druhé, stlačte volič režimov iMode (5a).

Odporúča sa pre najjemnejšie tkaniny, ako sú syntetika, hodváb a kombinované tkaniny. Toto nastavenie umožňuje znížiť spotrebu energie.

Žehličku možno použiť aj pre naparovanie visiacich šiat. Držte žehličku vo zvislej polohe a zvoľte nastavenie ProSteam .

iCare Odporúča sa pre bielizeň z vlny, polyesteru a bavlny. Turbo Odporúča sa pre tkaniny, ktoré si vyžadujú silnejšie prúdenie pary, napríklad pre hrubú bavlnu/ľan a rifle. Toto nastavenie môžete použiť aj na obnovovanie a dezinfekciu odevov, ktoré boli pred oblečením uložené v skrini. Poznámka: Dezinfekčnú funkciu používajte na osoby, ani na zvieratá.

Funkcia Boost (iba model CareStyle 7 Pro) S týmto nastavením môžete žehliť s maximálnou parou počas 15 minút. z z z

Na aktiváciu stlačte tlačidlo prúdu (2). Ikona prúdu a ikona turba sa trvalo rozsvietia a zaznie krátke pípnutie. Ak chcete túto funkciu zastaviť, znova stlačte volič režimov iMode (5a) alebo tlačidlo prúdu.

Ergonomická certifikácia Tento spotrebič, posúdený a certifikovaný Ergonomickým certifikačným inštitútom, bol ergonomicky navrhnutý pre bezproblémové žehlenie a vynikajúce výsledky spĺňajúce ergonomické požiadavky patriace do polytechnickej, biomedicínskej, psychosociálnej (použiteľnosť) oblasti a procesu návrhu zameraného na človeka. Skutoční používatelia sa aktívne zapájali do všetkých fáz návrhu produktu a do testovacieho procesu, aby sa získali uspokojivejšie skúsenosti. Postupujte podľa nižšie uvedených odporúčaní, aby ste mohli žehliť bez námahy a pohodlnejšie: z

Pretože má podobnú rýchlosť naparovania ako nastavenie iCare , odporúča sa pre rovnaké odevy, ako je vlna, polyester a bavlna. z

(iba model CareStyle 7 Pro)

Toto nastavenie poskytuje až 30 sekúnd nepretržitého naparovania bez stlačenia tlačidla pary (6).

Ak chcete aktivovať toto nastavenie, zvoľte ProSteam a jedenkrát stlačte tlačidlo pary (6). Žehlička bude automaticky naparovať 30 sekúnd.

Výstraha: Para je veľmi horúca. Nikdy nežehlite, ani nenaparujte odev, ktorý máte oblečený.

Po 15 minútach môžete pokračovať v žehlení v režime turbo. Poznámka: Funkcia prúdu je k dispozícii iba vtedy, ak bola dosiahnutá teplota a para je pripravená.

Na predčasné zastavenie opätovne stlačte tlačidlo pary.

Pred začatím žehlenia sa odporúča prispôsobiť si žehliacu dosku tak, aby ste znížili nesprávne držanie ramien. Ideálna poloha by mala umožniť zohnúť lakeť pod uhlom 90°, aby sa vaše ramená a chrbát mohli voľne hýbať. Okrem toho si kvôli väčšiemu pohodliu a komfortu počas skladovania a prepravy ešte pred bezpečným uložením do zariadenia omotajte napájací kábel okolo ruky a potom ho zaistite dodanou sponou. Odporúča sa vyprázdniť nádržku na vodu pred prepravou spotrebiča a uistiť sa, že pri zdvíhaní nebudete príliš ohýbať chrbát.

(E) Automatické vypnutie Táto funkcia sa aktivuje, ak po 10 minútach nedošlo k uvoľneniu pary.

76 5712812451_IS72xx_INT.indd 76

Keď je žehlička v režime automatického vypnutia, začne blikať tlačidlo vypínača (1) a ikona súvisiaca s vybraným nastavením. Ak chcete pokračovať v žehlení, stlačte ľubovoľné tlačidlo a počkajte, kým sa príslušná ikona nastavenia natrvalo rozsvieti. Po ďalších 10 minútach bez vypúšťania pary sa žehlička a parná stanica vypnú.

(F) Odstraňovanie vodného kameňa

namontovaného interného permanentného odvápňovača po každých 4 úplných doplneniach alebo aspoň raz za mesiac. Uvedomte si, že v takomto prípade sa ikona FastClean automaticky nerozsvieti.

(G) Po žehlení Starostlivosť a čistenie Po každom žehlení vyberte a vyprázdnite nádržku na vodu. z

Pred čistením sa vždy uistite, že je spotrebič vypnutý, odpojený a úplne vychladnutý. Na čistenie žehliacej plochy a mäkkého materiálu na rukoväti sa odporúča použiť vlhkú tkaninu. Nikdy nepoužívajte chemikálie, ocot ani pomôcky na drhnutie (napr. špongie z hrubého nylonu).

Nikdy neotvárajte uzáver (10), ani sa ho nedotýkajte, kým je spotrebič horúci a/alebo zapojený.

Na vypláchnutie bojleru nepoužívajte žiadne chemické látky, aditíva, ani odstraňovač vodného kameňa.

Keď je potrebné zo systému odstrániť vodný kameň, ikona FastClean (3) sa trvale rozsvieti.

Na odstránenie vodného kameňa vykonajte nasledujúce kroky: z z z z

Spotrebič vypnite (1) a odpojte ho zo zásuvky. Vyprázdnite nádržku na vodu. Počkajte na úplné vychladnutie spotrebiča (minimálne 2,5 hodiny). Položte spotrebič na okraj drezu a otočením uzáveru (10) proti smeru hodinových ručičiek ho otvorte. Vodu nechajte vytiecť do drezu. Vyčistite uzáver pod tečúcou vodou, aby ste odstránili vodný kameň. Keď už zo spotrebiča nevyteká voda, naskrutkujte uzáver v smere hodinových ručičiek, aby ste uzavreli bojler. Pripojte ho a zapnite. Na 2 sekundy stlačte tlačidlo systému FastClean (3), aby sa resetoval.

Ak spotrebič vypnete bez odstránenia vodného kameňa, ikona FastClean (3) sa pri ďalšom zapnutí spotrebiča trvalo rozsvieti.

Spotrebič je vybavený uzamykacím systémom pre pohodlnú prepravu a ľahké uskladnenie. Ak je to možné, spotrebič zdvíhajte a prenášajte za rukoväť uzamknutej žehličky. Poznámka: Pred prepravou sa uistite, že žehlička je úplne uzamknutá a že nádržka na vodu je prázdna. z z

Žehliacu platňu vložte do výklenku žehliacej dosky. Ak chcete žehličku uzamknúť, posúvajte posuvník (8) (easy lock) smerom k žehličke, kým nebudete počuť „kliknutie“. Ak chcete žehličku odomknúť, zatlačte smerom nadol tlačidlo na posuvníku (easy lock). Žehlička sa uvoľní.

Skladovanie Pred zvinutím káblov na účely uskladnenia odpojte spotrebič zo zásuvky, vyprázdnite nádržku na vodu a nechajte ho vychladnúť. Informácie o pohodlnom skladovaní napájacieho kábla tiež nájdete v časti „Ergonomická certifikácia“.

Poznámka: Z dôvodu rôzneho zloženia vody sa odporúča odvápňovať systém pomocou 77 5712812451_IS72xx_INT.indd 77

Záruka a servis Podrobné informácie nájdete v samostatnej záručnej a servisnej brožúrke, prípadne navštívte stránku www.braunhousehold.com.

Sprievodca riešením problémov Problém

Para vychádza spod základnej jednotky.

Otvoril sa bezpečnostný systém „max.“ tlaku.

Uistite sa, že je spotrebič správne pripojený a zapnite vypínač. Okamžite vypnite spotrebič a kontaktujte autorizovanú zákaznícku službu spoločnosti Braun.

Zo spodku žehliacej platne vytekajú kvapky vody.

V rúrkach skondenzovala voda, pretože sa para použila prvýkrát, alebo sa dlhší čas nepoužívala.

Mimo žehliacej dosky niekoľkokrát stlačte tlačidlo pary. Tým odstránite studenú vodu z parného obehu.

Zo žehliacej platne vyteká hnedastá.

Do vodnej nádržky boli pridané chemické zmäkčovače vody alebo aditíva.

Do vodnej nádržky nikdy nelejte produkty. Žehliacu platňu vyčistite vlhkou handričkou a bojler opláchnite.

Pri prvom zapnutí spotrebiča sa objaví dym alebo zápach.

Niektoré diely boli ošetrené tmelom/mazivom a ten sa pri prvom zohrievaní žehličky odparí.

To je normálne, a po niekoľkých minútach to prestane. Ak je dym/ zápach stále prítomný aj po vypnutí spotrebiča, kontaktujte autorizovanú zákaznícku službu spoločnosti Braun.

Spotrebič vydáva prerušovaný hluk spojený Do bojleru sa čerpá voda. s vibráciami. Vodný kameň sťažil otváranie uzáveru.

Veko odskrutkujte silou. Aby ste sa problému vyhli, zo systému často odstraňujte vodný kameň.

Bojler je stále pod tlakom.

Vodný plavák nefunguje správne.

Vyprázdnite vodnú nádržku, vypláchnite ju a znovu naplňte.

Nádržka na vodu nie je správne umiestnená.

Správne umiestnite nádržku na vodu.

Uzáver sa dá ťažko odskrutkovať.

Po doliatí vody do vodnej nádržky ikona nezhasne.

Toto je normálne a nie je potrebné robiť žiadne opatrenia.

78 5712812451_IS72xx_INT.indd 78

Všetky diódy LED blikajú.

Ikona naparovania nepretržite svieti, zo žehliacej platne však nevychádza žiadna para.

Z uzáveru vychádza para alebo voda.

Odpojte spotrebič, znovu ho zapojte a stlačte vypínač. Ak tento problém stále pretrváva, okamžite vypnite spotrebič, odpojte ho a kontaktujte autorizovanú zákaznícku službu spoločnosti Braun.

Plavák nádržky na vodu je zablokovaný alebo nádržka na vodu nie je vložená správne.

Spotrebič vypnite a odpojte ho zo zásuvky. Vyberte a vyprázdnite vodnú nádržku, vypláchnite ju a znovu naplňte. Vložte nádržku na vodu. Počkajte na úplné vychladnutie spotrebiča (minimálne 2,5 hodiny) a potom to skúste znovu. Ak problém stále pretrváva, kontaktujte autorizovaný zákaznícky servis spoločnosti Braun.

Uzáver nie je správne dotiahnutý.

Vypnite spotrebič, odpojte ho a nechajte ho vychladnúť (aspoň 2,5 hodiny). Odskrutkujte uzáver a riadne ho naskrutkujte späť na spotrebič. Poznámka: Pri odskrutkovávaní uzáveru môže uniknúť nejaká voda.

To je normálne. Je to Dvojitý kábel sa počas spôsobené parou, ktorá používania zohreje. prechádza káblom počas žehlenia.

Dvojitý kábel umiestnite na opačnú stranu tak, aby ste sa kábla nemohli počas žehlenia dotknúť.

Pri vyberaní nádržky na vodu sú tam kvapky vody

Toto je normálne a nie je potrebné robiť žiadne opatrenia.