SatinHair 7 HD 785 SensoDryer - Sušič vlasov BRAUN - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Braun
Model	SatinHair 7 HD 785 SensoDryer
Typ produktu	Sušič vlasov s iónovou technológiou
Napájanie	Striedavý prúd, napätie prispôsobené miestnej sieti
Rýchlosti prúdenia vzduchu	2 (nízka a vysoká)
Nastavenia teploty	4 úrovne (červené LED) + studený vzduch (modrá LED)
Iónová technológia	Áno, na zníženie krepovatenia a statickej elektriny
Teplotný senzor	Integrovaný pre optimálnu reguláciu tepla
Príslušenstvo v balení	Profesionálny tvarovací nástavec, profesionálny difuzér
Ovládací displej	LED indikujúca teplotu (červená) a studený vzduch (modrá)
Rukoväť	Ergonomická, možné držanie za rukoväť alebo valec
Chladenie valca	Špeciálny chladiaci systém, valec zostáva studený
Ochrana proti prehriatiu	Automatické vypnutie vykurovania pri prehriatí
Údržba a čistenie	Odniteľný ochranný filter (umývateľný vodou), čistenie puzdra vlhkou handričkou
Uskladnenie	Závesný krúžok na zavesenie
Použitie	Iba pre domáce použitie
Záruka	2 roky
Krajiny predaja	Viacnásobné (podľa distribútora Braun)
Bezpečnosť	Nepoužívať v blízkosti vody, po použití odpojiť, filter neblokovať

Často kladené otázky - SatinHair 7 HD 785 SensoDryer BRAUN

Ako zapnúť a vypnúť sušič vlasov Braun SatinHair 7 HD 785?

Použite tlačidlo zap./vyp. (4) umiestnené na rukoväti. Poloha 0 pre vypnutie, I pre slabý prúd vzduchu, II pre silný prúd vzduchu.

Ako nastaviť teplotu?

Stlačte tlačidlá + a - (5) na zvýšenie alebo zníženie teploty. Červené LED (2a) indikujú úroveň od 1 (nízka) po 4 (vysoká).

Ako používať funkciu studeného vzduchu?

Stlačte jedno z tlačidiel studený vzduch (6) pre okamžitý prúd studeného vzduchu. Rozsvieti sa modrá LED. Opätovným stlačením sa vrátite na predchádzajúcu teplotu.

Čo robiť, ak sa sušič vlasov náhle zastaví?

Pravdepodobne ide o ochranu proti prehriatiu. Nechajte prístroj niekoľko minút vychladnúť, vzduchové otvory musia byť voľné. Vykurovanie sa automaticky reštartuje.

Ako vyčistiť ochranný filter?

Odpojte prístroj a nechajte ho vychladnúť. Otočte ochranný filter (1) doľava, aby ste ho vybrali. Umyte ho pod vodou, dôkladne vysušte a potom ho vložte späť otočením doprava, kým nezapadne.

Môžem používať tento sušič vlasov v sprche alebo pri naplnenom umývadle?

Nie, nikdy v blízkosti vody. Aj keď je vypnutý, po použití ho vždy odpojte. Používajte ho iba v kúpeľni s opatrnosťou.

Ako upevniť difuzér alebo tvarovací nástavec?

Umiestnite príslušenstvo na výstup vzduchu a pevne stlačte, kým nepočujete kliknutie. Na odstránenie jemne potiahnite.

Je iónová technológia stále aktívna?

Áno, prúd vzduchu obsahuje aktívne ióny na zníženie krepovatenia. Pre maximálny počet iónov používajte sušič bez nástavca alebo ukončite sušenie bez nástavca.

Ako uskladniť sušič vlasov?

Použite závesný krúžok (3) na zavesenie. Neomotávajte kábel okolo prístroja.

Čo robiť v prípade poruchy alebo potreby opravy?

Obráťte sa na autorizované servisné stredisko Braun. 2-ročná záruka sa vzťahuje na výrobné chyby. Pre Francúzsko kontaktujte 0 800 944 802 (bezplatný hovor).

NÁVOD NA OBSLUHU SatinHair 7 HD 785 SensoDryer BRAUN

Naše výrobky sú navrhnuté tak, aby spíňali najvyššie štandardy kvality, funkčnosti a dizajnu. Veríme, že tento nový prístroj Braun vám prináša radosť z používania.

Tento prístroj je určený len na použitie v domácnosti, aj ked' ponúka profesionálne funkcie.

Pred použitím tohto prístroja si pozorne prečítajte návod na použitie a odložte si ho pre budúce použitie.

Dôležité

• Sušič pripájajte iba do elektrickej siete so striedavým napätím (\~) a vždy vopred skontrolujte, či napätie uvedené na sušiči zodpovedá napätiu v zásuvke.
• Tento prístroj sa nesmie používať v blízkosti nádob naplnených vodou (napr. naplnená vaňa na kúpanie, sprcha a umývadlo). Dbajte na to, aby sa prístroj nenamočil a aby ste s ním nemanipulovali s mokrými rukami.
• Ked' používate sušič v kúpel'ni, vždy ho po použití a pred čistením odpojte od elektrickej siete. Aj vypnutý sušič vlasov môže byt' nebezpečný, ak nie je vytiahnutá vidlica siet'ovej šnúry zo zásuvky.
• Doplnkovú ochranu poskytuje inštalácia vypínacieho ochranného zariadenia do bytového rozvodu s menovitým vypínacím prúdom nižším ako 30 mA. Porad'te sa s odborným elektrikárom.
• Dbajte na to, aby pri zapnutí prístroja nedošlo k zakrytiu mriežky nasávacieho ani výfukového otvoru.
• Sušič vlasov je vybavený systémom automatickej ochrany proti prehriatiu, ktorý v prípade prehriatia vypne ohrievač. Ventilátor funguje d'alej. Po krátkom vychladnutí sa ohrievač opät' zapne. Uistite sa, že nasávací a výfukový otvor nie sú zablokované.
• Nesmerujte prúd vzduchu smerom k očiam, rukám, ani iným oblastiam, ktoré sú citlivé na teplo.

• Siet'ovú šnúru neomotávajte okolo prístroja.

• Pravidelne kontrolujte, či nie je siet'ová šnúra opotrebovaná alebo poškodená. Ak máte akékol'vek pochybnosti o stave prístroja, obrát'te sa so žiadost'ou o kontrolu/opravu prístroja na najbližší servis spoločnosti Braun. Výmenu siet'ovej šnúry prístroja môže vykonat' iba autorizovaný servis spoločnosti Braun. Neodborne vykonaná oprava môže používatel'a vystavit' značnému nebezpečenstvu.

• Deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou pohyblivost'ou, schopnost'ou vnímania či mentálnym zdravím alebo bez skúseností či zodpovedajúceho povedomia môžu tento prístroj používat' pod dohl'adom alebo po obdržaní pokynov na jeho bezpečné používanie a po uvedomení si možných rizík. Prístroj nie je určený ako hračka pre deti. Deti bez dozoru alebo deti mladšie ako 8 rokov nesmú vykonávat' čistenie a údržbu prístroja.

Popis

1 Mriežka nasávacieho otvoru s ochranným filtrom
2 Teplotný displej

a) červené svetlá LED pre 4 nastavenia teploty

b) modré svetlo LED pre studený vzduch

3 Pútko na zavesenie
4 Spínač zapnutia/vypnutia
5 Tlačidla teploty (+/-)
6 Tlačidlá studeného vzduchu
7 Profesionálny nadstavca na úpravu vlasov
8 Profesionálny difuzér (iba model HD 785)

Použitie

Tento sušič vlasov môžete uchopit' dvomi spôsobmi: Môžete ho chytit' za rúčku (A), čím pohodlné dosiahnete na všetky tlačidlá.

Môžete ho takisto chytit' za hrdlo (B). Vd'aka špeciálnemu systému ochladzovania vzduchu sa hrdlo nezohreje.

Zapnutie prístroja

Na zapnutie prístroja použite spínač (4) a zvol'te prúd vzduchu:

O = vypnutý

I = slabý prúd vzduchu

II = silný prúd vzduchu

Teplotný displej (2)

Červené svetlá LED (2a) zobrazujú nastavenia teploty v rozsahu 1 (nízka) až 4 (vysoká). Modré svetlo LED (2b) sa zapne, ak stlačíte jedno z tlačidiel studeného vzduchu (6).

Nastavenie teploty

Po zapnutí prístroja sa nastaví tá teplota, ktorú ste zvolili naposledy.

Ak chcete zmenit' teplotu, použite tlačidlá zmeny teploty (5):

Na zvýšenie teploty stlačte tlačidlo +. Na zvýšenie teploty stlačte tlačidlo –. V závislosti od vašej citlivosti na teplo, typu a vlhkosti vlasov si môžete vybrat'vašu obl'úbenú teplotu. Integrovaný teplotný senzor zaist'uje maximálnu kontrolu teploty.

Ochladzovací stupeň

Tlačidlá studeného vzduchu (6) umožňujú v prípade potreby zafixovania tvaru účesu okamžité prepnutie na prúd studeného vzduchu. Obe tlačidlá ponúkajú tú istú funkciu. V závislosti od vášho obl'úbeného spôsobu uchopenia prístroja (A alebo B) stlačte to tlačidlo studeného vzduchu, ktoré je vám bližšie na dosah.

Studený vzduch sa rozprúdi bez ohľadu na počia-točnú teplotu a rozsvieti sa modré svetlo LED. Ak chcete pokračovat’ v práci so sušičom pri poslednej nastavenej teplote, ktorú zobrazujú červené svetlá LED, znovu stlačte jedno z tlačidiel studeného vzduchu.

lónová technológia (iba model HD 785)

Prúd vzduchu je obohatený o milióny aktívnych iónov, ktoré obalia každý jeden vlas, znižujú výskyt rozstrapatených vlasov a statickú energiu. Vlasy je možné l'ahšie upravit', obnoví sa ich vlhkost' a prirodzený lesk. Aby ste zabezpečili maximálne prúdenie iónov, používajte sušič vlasov bez nadstavcov alebo úpravu účesov aspoň dokončite bez nadstavcov.

Používanie nadstavca na úpravu vlasov

Na úpravu vlasov nasad'te nadstavec na úpravu vlasov (7) do prednej časti prístroja a pevne ho zatlačte, až kým nezapadne na svoje miesto. Nadstavec na úpravu vlasov vám umožní nasmerovat' prúd vzduchu na jednotlivé časti vlasov. Nezabudnite, že na rozdiel od hrdla sušiča sa nadstavec na úpravu vlasov zohrieva od teplého prúdu vzduchu.

Používanie difuzéra (iba model HD 785)

Aby ste nadvihli vlasy pri korienkoch, dodali účesu objem alebo vytvorili prirodzené vlny, pripojte difuzér (8). Pevne ho zatlačte do nasávacieho otvoru vzduchu, až kým nezapadne na svoje miesto (C).

Najskôr vysušte končeky vlasov položením na plochu s prstami nadstavca. Potom príslušnú časť vlasov opatrne zdvihnite s difuzérom ku hlave a pridržte. Vysušte tiež korienky tým, že budete jemne malými krúživými pohybmi prechádzat' prstami difuzéra po pokožke hlavy, čím účes získa objem.

Čistenie

Pred čistením odpojte prístroj zo zásuvky a nechajte ho vychladnút'.

Na čistenie plášťa prístroja používajte iba navlhčenú utierku. Za žiadnych okolností nepoužívajte agresívne ani abrazívne čistiace prostriedky. Na odstránenie prachu alebo cudzích telies vo vnútri prístroja nikdy nepoužívajte špicaté predmety (napr. rúčku hrebeňa). Vystavujete sa nebezpečenstvu zásahu elektrickým prúdom.

Na dôkladné vyčistenie prístroja otočte ochranným filtrom doľava a odstráňte ho z prístroja (E). Vyčistite ochranný filter pod tečúcou vodou a nechajte ho uschnút'. Opät' nasad'te ochranný filter a otočením doprava ho zaistite.

Skladovanie

Pútko na zavesenie (3) vám poskytuje praktický a bezpečný spôsob skladovania sušiča vlasov.

Likvidácia

Tento výrobok obsahuje recyklovatel'ný elektronický odpad. V záujme ochrany životného prostredia ho nevyhadzujte do domáceho odpadu, ale zaneste ho na príslušné zberné miesto vo vašom okolí.

Právo na zmeny vyhradené.

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotřebiča je 79 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.

Záruka

Poskytujeme dvojročnú záruku na výrobok s platnost'ou od dátumu jeho zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne odstránime všetky poruchy prístroja zapríčinené chybou materiálu alebo výroby, a to bud' formou opravy, alebo výmenou celého prístroja (podl'a nášho vlastného uváženia). Uvedená záruka je platná v každom štáte, v ktorom tento prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený distribútor.

Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov: poškodenie zapríčinené nesprávnym použitím, normálne opotrebovanie (napríklad plátkov holiaceho strojčeka alebo puzdra zastrihávača), ako aj poruchy, ktoré majú zanedbatel'ný účinok na hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak opravu uskutoční neautorizovaná osoba a ak sa nepoužijú pôvodné náhradné súčiastky spoločnosti Braun, platnosť záruky bude ukončená.

Ak v záručnej lehote požadujete vykonanie servisnej opravy, odovzdajte celý prístroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spoločnosti Braun alebo ho do strediska zašlite.

Hrvatski

Naši proizvodi izrađeni su tako da zadovoljavaju najviše standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna. Nadamo se da ćete u potpunosti uživati u svom novom uređaju tvrtke Braun.

Ovaj je uređaj namijenjen samo za kućnu upotrebu iako omogućuje profesionalnu izvedbu.

Prije upotrebe pažljivo pročitajte upute za upotrebu i ostavite ih na sigurno za ubuduće.

Važno