SatinHair 7 HD 785 SensoDryer - Uscător de păr BRAUN - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Braun
Model	SatinHair 7 HD 785 SensoDryer
Tip produs	Uscător de păr cu tehnologie ionică
Alimentare	Curent alternativ, tensiune adaptată la rețeaua locală
Viteze ale fluxului de aer	2 (scăzut și puternic)
Setări de temperatură	4 niveluri (LED roșii) + aer rece (LED albastru)
Tehnologie ionică	Da, pentru a reduce părul creț și electricitatea statică
Senzor de temperatură	Integrat pentru o reglare optimă a căldurii
Accesorii incluse	Vârf de coafare profesional, difuzor profesional
Ecran de control	LED care indică temperatura (roșu) și aer rece (albastru)
Mâner	Ergonomic, ținere posibilă de mâner sau de cilindru
Răcirea cilindrului	Sistem special de răcire, cilindrul rămâne rece
Protecție la supraîncălzire	Oprire automată a încălzirii în caz de supraîncălzire
Întreținere și curățare	Filtru de protecție detașabil (curățabil cu apă), carcasă cu cârpă umedă
Depozitare	Inel de suspendare pentru agățare
Utilizare	Doar casnic
Garanție	2 ani
Țară de comercializare	Multiplă (conform distribuitorul Braun)
Siguranță	Nu utilizați în apropierea apei, deconectați după utilizare, filtrul nu trebuie obstrucționat

Întrebări frecvente - SatinHair 7 HD 785 SensoDryer BRAUN

Cum se pornește și se oprește uscătorul de păr Braun SatinHair 7 HD 785 ?

Folosiți butonul pornire/oprire (4) situat pe mâner. Poziția 0 pentru oprire, I pentru flux de aer slab, II pentru flux de aer puternic.

Cum se reglează temperatura ?

Apăsați butoanele + și - (5) pentru a crește sau scădea temperatura. LED-urile roșii (2a) indică nivelul de la 1 (scăzut) la 4 (ridicat).

Cum se utilizează funcția de aer rece ?

Apăsați unul dintre butoanele de aer rece (6) pentru a obține un flux de aer rece instantaneu. LED-ul albastru se aprinde. Apăsați din nou pentru a reveni la temperatura anterioară.

Ce să faci dacă uscătorul de păr se oprește brusc ?

Este probabil protecția la supraîncălzire. Lăsați aparatul să se răcească câteva minute, deschiderile de aer trebuie să fie libere. Încălzirea va reporni automat.

Cum se curăță filtrul de protecție ?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Rotiți filtrul de protecție (1) spre stânga pentru a-l scoate. Curățați-l sub apă, uscați-l complet, apoi puneți-l la loc rotind spre dreapta până se fixează.

Pot folosi acest uscător de păr în duș sau lângă o chiuvetă plină ?

Nu, niciodată în apropierea apei. Chiar și oprit, deconectați-l întotdeauna după utilizare. Folosiți-l doar în baie cu precauție.

Cum se fixează difuzorul sau vârful de coafare ?

Plasați accesoriul pe ieșirea de aer și apăsați ferm până la clic. Pentru a-l scoate, trageți ușor.

Tehnologia ionică este activă permanent ?

Da, fluxul de aer conține ioni activi pentru a reduce părul creț. Pentru un maxim de ioni, folosiți uscătorul de păr fără vârf sau terminați uscarea fără vârf.

Cum se depozitează uscătorul de păr ?

Folosiți inelul de suspendare (3) pentru a-l agăța. Nu înfășurați cablul în jurul aparatului.

Ce să faci în caz de defecțiune sau nevoie de reparație ?

Adresați-vă unui Centru Service Autorizat Braun. Garanția de 2 ani acoperă defectele de fabricație. Pentru Franța, contactați 0 800 944 802 (apel gratuit).

MANUAL DE UTILIZARE SatinHair 7 HD 785 SensoDryer BRAUN

Produsele noastre sunt concepute pentru a respecta cele mai înalte standarde de calitate, funcționalitate și design. Sperăm că vă veți bucura din plin de noul dumneavoastră aparat Braun. Acest aparat este conceput exclusiv pentru uz casnic, deși oferă performanțe profesionale. Înainte de folosire, citiți cu atenție instructiunile de utilizare și păstrați-le pentru consultare ulterioară.

Important

• Conectați uscătorul de păr doar la o priză de curent alternativ (\~) și asigu-rați-vă că tensiunea instalatiei din locuința dumneavoastră corespunde cu cea marcată pe uscător.
• Acest aparat nu trebuie utilizat niciodată lângă apă (de exemplu, o chiuvetă sau o cadă plină cu apă sau la duș). Nu lăsați aparatul să se ude și nu îl folosiți cu mâinile umede.
• Atunci când utilizati uscătorul de păr în baie, scoateți-l întotdeauna din priză după utilizare și înainte de curățare. Chiar și un uscător de păr oprit prezintă pericol, dacă nu este scos din priză.
• Pentru o siguranță mai mare, vă sfătuim să instalați în circuitul electric ce alimentează baia un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent nominal rezidual de funcționare ce nu depășește 30 mA. Cereți sfatul electricianului.
• Aveți grijă să nu blocați grilele de intrare și de ieșire, atunci când uscătorul de păr este pornit.
• Uscătorul de păr este prevăzut cu un sistem automat de protecție la supraîncălzire, care oprește elementul de încălzire în cazul supraîncălzirii. Ventilatorul continuă să funcționeze. După o perioadă scurtă de răcire, elementul de încălzire pornește din nou. Asigurați-vă că deschiderile de intrare și ieșire a aerului nu sunt blocate în niciun fel.

• Nu orientați fluxul de aer spre ochi, mâini sau alte zone sensibile la căldură.

• Nu înfășurați cablul de alimentare în jurul aparatului.

• Verificați periodic uzura sau deteriorarea cablului de alimentare. Dacă aveți dubii privind starea acestuia, duceți aparatul la cel mai apropiat Centru de Service Braun în vederea verificării/ reparării. Cablul de alimentare poate fi înlocuit doar de către un Centru de Service Braun autorizat. Lucrările de reparații efectuate de personal necalificat pot conduce la pericole extreme pentru utilizator.

- Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele fără cunoștințe sau experiență doar sub supraveghere sau după o scurtă instruire care să le ofere informațiile necesare despre utilizarea sigură a aparatului și să le permită să înțeleagă riscurile la care se expun. Copiii nu au voie să se joace cu acest aparat. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu vor fi efectuate de copii dacă aceștia nu au peste 8 ani și nu sunt supravegheați.

Descriere

1 Grilă de intrare a aerului cu filtru de protectie
2 Afişaj de temperatură

a) LED-uri roşii pentru 4 setări de căldură

b) LED albastru pentru aer rece

3 Buclă de agățare
4 Întrerupător de pornire/oprire
5 Butoane de temperatură (+ / -)
6 Butoane de aer rece
7 Cap de coafare profesional
8 Difuzor profesional (doar la modelul HD 785)

Utilizare

Acest uscător de păr prezintă două poziții de apucare:

Țineți-I de mânerul (A) pentru a ajunge cu ușurință la toate butoanele.

Puteți să îl țineți, de asemenea, de cilindrul (B).

Datorită sistemului special de răcire a aerului, cilindrul se păstrează rece.

Pornirea

Folosiți comutatorul (4) pentru a porni aparatul și a selecta fluxul de aer:

$$ O = \text { oprit } $$

$$ I = \text { flux mic de aer } $$

$$ \text { II } = \text { flux mare de aer } $$

Afişaj de temperatură (2)

LED-urile roşii (2a) afișează setările de căldură într-un interval de la 1 (scăzută) la 4 (ridicată).

Un LED albastru (2b) se aprinde atunci când apăsați unul dintre butoanele de aer rece (6).

Setarea temperaturii

Atunci când porniți aparatul, se selectează ultima setare de căldură.

Utilizați butoanele de temperatură (5) pentru a modifica temperatura:

Apăsați butonul + pentru a mări setarea de temperatură.

Apăsați butonul – pentru a micșora setarea de temperatură.

În funcție de sensibilitatea proprie la căldură, de tipul de păr și de nivelul de hidratare a acestuia, puteți selecta setarea de temperatură preferată.

Un senzor termic integrat asigură un nivel maxim de control al căldurii.

Suflarea de aer rece

Butoanele de aer rece (6) permit comutarea instan- tanee pe fluxul de aer rece, pentru fixarea unei coafuri. Ambele butoane asigură aceeași funcție.

În funcție de modul în care preferați să țineți aparatul (A sau B), puteți apăsa butonul de aer rece care este la îndemână.

Indiferent de temperatura inițială, veți obține instan- taneu un flux de aer rece, iar LED-ul albastru se aprinde.

Apăsați din nou unul dintre butoanele de aer rece pentru a continua utilizarea la temperatura setată anterior, așa cum este afișată de LED-urile roșii.

Tecnologia cu ioni (doar la modelul HD 785)

Fluxul de aer este îmbogățit cu milioane de ioni activi care învăluie fiecare fir de păr, reduc electrizarea și așează bine părul. Părul poate fi coafat mai ușor, își recapătă nivelul de hidratare și strălucirea naturală. Pentru a asigura un flux maxim de ioni, folosiți uscătorul de păr fără atașamente sau cel puțin finisați coafura fără atașamente.

Utilizarea capului de coafare

Pentru a coafa părul, împingeți capul de coafare (7) în partea din față a aparatului și apăsați-l ferm până când se fixează pe poziție. Capul de coafare vă permite să orientați fluxul de aer spre secțiuni separate de păr. Rețineți că, spre deosebire de cilindru, capul de coafare se încălzește din cauza fluxului de aer cald.

Utilizarea difuzorului (doar la modelul HD 785)

Pentru a tapa firele de păr la rădăcină, a spori volu mul sau a crea bucle naturale, atașati difuzorul (8).

Apăsați-l ferm pe orificiul de ieșire a aerului până când se fixează pe poziție (C).

Păr scurt și mediu:

Pentru a adăuga volum și a tapa firele de păr la rădăcină, dirijați ușor tijele difuzorului cu mișcări circulare mici pe scalp.

Pär lung:

Uscați mai întâi vârfurile, așezându-le pe placa cu tije. Apoi ridicati cu grijă părul, așezând difuzorul pe scalp și ținându-l pe poziție. Finisați rădăcinile firelor de păr cu o mișcare circulară delicată a tijelor difuzorului pe scalp, pentru a tapa ușor părul.

Curățarea

Înainte de a curăța aparatul, deconectați-l și lăsați-l să se răcească.

Pentru a curăța carcasa, folosiți numai o cârpă umedă. Nu utilizați sub nicio formă soluții de curățat agresive sau abrazive. Nu utilizați niciodată obiecte ascuțite (de ex. mânerul unei pieptene) pentru a îndepărta praful sau corpurile străine din interiorul aparatului. Există riscul de electrocutare.

Curățați periodic exteriorul filtrului de protecție (1) cu o cârpă umedă (D).

Pentru o curățare riguroasă, puteți roti filtrul de protectie la stânga și apoi să-l scoateți (E). Curățați filtrul de protectie sub jet de apă și lăsați-l să se usuce complet. Așezați la loc filtrul de protectie și fixați-l pe poziție, rotindu-l la dreapta.

Depozitarea

Bucla de agățare (3) reprezintă un mijloc sigur și practic pentru păstrarea uscătorului de păr.

Eliminarea

Produsul conține deșeuri electronice reciclabile. Pentru a proteja mediul înconjurător, nu aruncați produsul împreună cu deșeurile menajere, ci predați-l la punctele locale de colectare corespunzătoare.

Informațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Conform Hotararii nr. 482 din 1 aprilie 2004 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piată a aparatelor electrocasnice în functie de nivelul zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot dB(A) pentru acest aparat este de 79 dB(A).

Garantie

Acordăm o garanție de 2 ani pentru acest produs, de la data livrării produsului. Durata medie de utilizare: 5 ani, cu condiția respectării instrucțiunilor de utilizare si efectuării intervențiilor tehnice numai de către personalul service autorizat.

În perioada de garanție vom remedia gratuit neconformitățile aparatului, prin repararea sau înlocuirea produsului, după caz. Această garanție este valabilă în orice țara în care acest aparat este furnizat de către compania Braun sau de către distribuitorul desemnat al acesteia. Repararea sau înlocuirea produselor se va efectua în cadrul unei perioade rezonabile de timp (maxim 15 zile de la data aducerii la cunoștință a neconformității).

Prezenta garanție nu acoperă: defectele datorate utilizării necorespunzatoare, uzurii normale, precum si defectele care au un efect neglijabil asupra valorii sau funcționării aparatului. Garanția devine nulă dacă se efectuează reparații de către persoane neautorizate și dacă nu se utilizează componente originale Braun.

Pentru a beneficia de service în perioada de garanție, prezentați produsul împreună cu factura (bonul/chitanța de cumpărare) la una dintre unitățile service agreate.

PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN

Sos. Viilor, Nr. 14, Corp Clădire C2, Etaj 2, Biroul nr. 3, Sector 5, Bucureşti (acces din Str. Năsăud)

Tel: [phone]

Mobil: 0722.541.548

E-mail: [e-mail]

Ελληνικά