IS7262GY - Dampgenerator BRAUN - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING IS7262GY BRAUN

11 Dobbeltledning/oppbevaring
12 Strømledning/oppbevaring
13 Endestotte

Tiltenkt bruk

Apparatet mä kun benytttes til stryking av klaer som egner seg for stryking i henhold til etiketten. I tillegg kan apparatet benytttes til oppfriskning. Klaer skal aldri strykes ell dampes mens man har de pa.

Første bruk

När dampen er klar for Förste gang, anbefaler vi Å stryke noen minutter over en fille

for a unnga produitsjonsrester som kan skitne til klærne dine.

(A) Fylling av vanntanken

Pase at apparatet er slatt av og strmledningen trukket ut.

Fjern vanntanken (9).
- Fyll vanntanken med vann fra springen. Ikke overskrid "maks"-nivaet, men pass på at vannet minst nr opp til "min".
- Om du har svært hardt vann, anbefaler vi at du bruker en blanding av 50% vann fra springen og 50% destillert vann.
- Bruk aldri bare destillert vann. Tilsett aldri additiver (for eks. stivelse). Bruk aldri kondensert vann fra en tørketrommel.
- Sett inn vanntanken.
- Sett apparatet på et stabilt, jejnt underlag.

Merk: Hvis det brukes et filtreringssystem erer en permanent installert avflaking internt, sorg for at vannet har noytral ph.

(B) Vannmagasin-funksjon

När vannivået blir lavt, begynner vannmagasinikonet (4) Å blinke. På dette stadiet er det mulig Å fortsette med dampstryking i omlag 10-15 minutter.

När vannmagasinikonet skrus på permanent, mä man fylle på vanntanken. Samtidig blinker av/på-ikonet (1) og ikonet forbundet med valgt innstilling.

Trykk pà dampknappen (6) for a slippe ut damp.

Torrstryking

Stryking uten at dampknappen (6) har blitt trykket ned. Vær klar over at strykejernet vil koble over til standby-modus etter ti minut- ter med torrstryking.Auto-av-modus aktiveres etter ytterligere ti minutter.

Dampstøtfunksjon

Trykk inn dampknappen (6) to ganger kjapt innenfor en sekund. Damp slips pes ut i noen sekunder. Trykk inn dampknappen en gang til när det slips pes ut damp for a avbryte funksjonen.

(D) Innstlinger

När apparatet er slätt på vil det alltid bli stilt inn på iCare -innstillingen, uavhengig av den siste innstillingen som ble valgt.

For a veksle fra en innstilling til en annentrykkes det paa iMode-velger (5a).

Eco eco

Anbefales for sofistikerte klesmaterialer, som syntetiske fibre, silke og blandingsprodukter. Denne innstillingen muliggjør lavere energiforbruik.

iCare

Anbefales for klesmaterialer som ull, poly- ester og bomull.

Turbo +

Anbefales for klesmaterialer som trengermer kraftig damp, som tykk bomull, tyktlintoy og jeans.

Denne innstillingen kan ogsa benyttes til oppfriskning og hygienisering av klær som var i skapet for man kler pa seg.

Obs: Hygieniseringsfunksjonen skal ikke benytttes på personer eller dyr.

Boost-funksjon (kun CareStyle 7 Pro)

Medienne innstillingen kan du stryke med maksimal damp i 15 minutter.

Trykk på boost-knappen (2) for a aktivere.
- Boost-ikonet og turbo-ikonet + Islas permanent på, og du hörer et kort pip.
For a stoppe delle funksjonen trykker du pa iMode-velgeren (5a) aller boostknappen igjen.

Etter 15 minutter kan du fortsette à stryke i turbo-modus.

Obs: Boost-funksjonen er bare tilgengelig hvis temperaturen er nadd og dampen er klar.

ProSteam (kun CareStyle 7 Pro)

Denne innstillingen gir opptil 30 sekunders kontinueregldamp,uten 己 trykke pddampknappen (6).

Ettersom den har en damphastigkeit som ligner pa iCare 巧 -innstillingen, sa anbefaes den for de samme klesplaggene som ull, polyester og bomull.

• Velg ProSteam for aktivere denen innstillingen, og trykk en gang på dampknappen (6).
• Strykejernet vil dampe automatisk i 30 sekunder.
  For a stanse funksjonen tidligere trykken man pa dampknappen igjen.

Vertikal damp

Dette strykejernet kan ogsa brukes for a dampe opphenge klær. Hold strykejernet i en vertikal posisjon, og velg ProSteam -innstillingen.

Forsiktig: Dampen er svært varm. Klær skal aldri strykes eller dampes mens man har dem på.

Ergonomisk sertifering

Denne encheten, vurdert og sertifisert av et ergonomisk sertifiseringsinstitutt, har blitt ergonomisk designet for enkel stryking og fremragende resultater som oppfyller de ergonomiske kravene som tilhører det polytekniske, biomedisinske, psychososiale (anvendelighet) og menneskesentrende designprossessområdet.

Ekte brukere har vært aktiv involvent i alle faser avprodukdesignen og i testprosesen for a f en mer tilfredsstellende oppelse.

Følg anbefalingene nedenfor for en enkel og mer komfortabel strykeopplevelse:

För du starter strykeokten, anbefales det Å justere strykebrettet for Å redusere dārlige skulderholdninger. Den ideelle posisjonen bør gi en vinkel på 90^ for albuen din, sik at skuldre og rygg kan bevege seg fritt.
- For ekstra komfort og bekvemmeligkeit under oppbevaring og transport, vikle strømledningen rundt harende du trygt oppbevarer den inni maskinen, og blokker den deretter med den medfølgende klemmen.
- Det anbefales à tÔme vanntanken fürenheten transporteres samt à ikke boye ryggen for mye mens du lôfter den.

(E) Auto-Av

Denne funksjonen aktiveres etter 10 minut- ter dersom det ikke har blitt sluppet ut noe damp.

• Nár strykejernet er i modusen Auto-Av, pá/av-knappen (1) og ikonet som er forbundet med den valgte innstillingen begynne Å blinke.
  For a fortsette a stryke trykk pa en knapp, og vent til det aktuelle ikonet for innstillingen er permanent pa.
• Etter ytterligere ti minutter uten damputslipp slas stryke- og dampstasjonen av.

(F) Avflaking

Ikke bruk noen form for kjemikalier, additi- ver eller avflakingsmiddel til a skylle dampgeneratoren.

Nár systemet má avkalkes, slášs FastCleanikonet (3) permanent pá.

Gjør følgende for a utføre avkalkingen:

• Slå av (1) apparatet, og trekk sö ledningen ut av stikkontakten.
• Tøm vanntanken.
• Vent til apparatet er helt nedkjølt (minst 2,5 timer).
• Sett apparatet på kanten av vasken, og snu lukkingen (10) mot klokken for Å apné den. La vannet flyte i vasken.
• Rengjør lukkingen under rennende vann for Å fjerne kalkdannelsene.
• När det ikke longerkommen=noe vann ut av apparatet, skru lukkingen med klokken forålukke dampgeneratoren.
• Sett i stopelet og sla pa.
• Trykk på FastClean-systemknappen (3) i 2 sekunder for Å nullstille.

Hvis apparatet slås av uten avflaking, slås FastClean-ikonet (3) permanent på igjen;neste gang det slås på.

Obs: Pá grunn av den ulike vannsammensetningen nár det benyttes et permanent installiert internt avflakingsmiddel, anbefales det á foreta avkalkning av systemet fetter hver 4 fullstendige pafylling, eller minst en gang i帽子en.

Legg merke til at FastClean-ikonet ikke automatisk vil slas pá i dette tilfellet.

(G) Etter stryking

Pleie og rengjøring

Etter haver strykeegt skal vanntanken fjenes og tommes.

Pass alltid pà at apparatet er frakoblet og helt nedkjølt før rengjøring.
- Det anbefales Å bruke en fuktig klut for Å rengjøre svillen og det myke materialet på handtaket.
- Bruk aldri kjemikalier, eddik aller skureputer (f.eks. svamper med grovenylonmaterialer etc.).

Lasesystem

Apparatet er utstyrt med et lasesystem for practisk transport og lettvint lagring.Det er mulig a lfofte og bare apparatet i handtaket pa det laste strykejernet.

For detailjert informasjon, se den separate garanti- og servicebrosjyren aller besk www.braunhousehold.com.

Veiledning for feilsøking

Problem	Årsak	Løsning
Apparatet kan ikke slås på.	Apparatet er ikke tilkoblet stikkontakten.	Sørg for at apparatet er riktig tilkoblet og trykk på På/Av-knappen.
Detkommen ut damp fra undersiden av dampstasjorden.	Sikkerhetssystemet for maksimaltrykk har øpnet seg.	Slå av apparatet omgående og kontakt Braun kundeservice.
Detkommen vann-dræper fra hullene i bunnen av såleplaten.	Vann er kondensertinne i rørene fordi damp brukes for første gang, eller har ikke blitt brukt over et len-gre tidsrom.	Trykk på dampknappen flere ganger, bortvendt fra stryke-brettet. Dette vil fjerne kaldt vann fra dampkretsen.
Brunfartaget væskelekker fra såleplaten.	Kjemisk vannmykner erler additiver har blitt helt inn i vanntanken.	Hell aldri sik produitterinn i vann-tanken. Rengjør såleplaten med en myk klut og skyll dampgeneratoren.
Første gangen ap- paratet slås på kan du oppleve røyk eller lukt.	Noen deler er blitt behand- let med tetningsmiddel/smøremiddel som fordamp- er"Forste gang strykejernet varmes opp.	Dette er normalt og vil opphore+när du har brukt apparatet noen ganger. Hvis røyk/røyklukt merkes etter at strykejernet er slätt av,@mæ et autorisert Braun servicesenter kontaktes.
Apparatet avgir en uregelmessig lyd forbundet med vibras-joner.	Vann blir pumpet inn i dampgeneratoren.	Dette er normalt og krever ikke at noe gjores.
Lukkingen er vanske-lig Å skru opp.	Kalkavleiringer har gjort det vanskelig Å øpne lukkingen.	Vri hardt på lokket. Avkalk systemet ofte for Å unngå problemet.
	Dampgeneratoren er frem-deles under trykk.	Lukkingen skal aldri øpnes der-som vannbeholderen fremdeles er under trykk eller varm. Vent minst 2,5 timer før lukkingen øpnes.
EtterFYLLINGAV VANN-TANKEN, nullstilles ikke ikonet ◆.	Vannflottøren fungerer ikke ordentlig.	Tøm vanntanken, skyll den og fyll den på nytt.
	Vanntanken er ikke posisjo-nert korrekt.	Sørg for Å plassere vanntanken korrekt.
Alle LED blinker.	Systemfeil.	Frokoble apparatet, koble det til igjen og trykk på På/Av-knappen. Hvis dette problemet vedvarer, skru umiddelbart av apparatet, frakoble det og kontakt et autor-isert Braun servicesenter.
Damp-ikonet er konstant på, men det slipspes ikke ut damp fra salseplaten.	Vanntankens flottør er latch erller vanntanken er ikke satt inn korrekt.	Slå av apparatet og trekk sä led- ningen ut av stikkontakten. Fjern og tøm vanntanken, skyll den og fyll den på nytt. Sett inn vanntan- ken. Vent til apparatet er helt nedkjølt (minst 2,5 timer), og prøv deretter igjen. Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert Braun-ser- vicesenter.
Damp eller vann kom- mer ut av lukkingen.	Lukkingen er ikke tilstrekke- lig festet.	Slå av apparatet, trekk ut støpslet og la det avkjøles (i minst 2,5 timer). Skru av lukkingen og skru den tilbake på apparatet ordentlig. Obs: Det kan slippe ut=noe vann;när du skrur av lukkingen.
Dobbeltledningen blir varm under bruk.	Dette er vanlig. Dette skyl- des dampen som passerer gjennom ledningen under stryking.	Sett dobbeltledningen på motsatt side, slick at du ikke kan berøre ledningen under stryking.
Detkommen noen vanndråper;narr man fjerner vanntanken		Dette er normalt og krever ikke at=noe gjøres.

SVENSKA

Beskrivning