IS7262GY - Stoomgenerator BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Braun
Model	IS7262GY
Producttype	Stoomgenerator
Gebruik	Droogstrijken, stoomstrijken, verticale stoomstraal
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz (schatting)
Vermogen	~2400 W (schatting)
Waterreservoir inhoud	Ongeveer 1,5 L (schatting)
Stoomduur	Tot 15-30 minuten afhankelijk van instelling
Stoomdruk	Tot 5,5 bar (schatting)
Continue stoomafgifte	Tot 100 g/min (schatting)
Hoofdfuncties	iMode (Eco, iCare, Turbo+), Boost, ProSteam, automatische uitschakeling, FastClean
Temperatuurinstellingen	3 automatische standen per textielsoort
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 10 minuten inactiviteit, transportvergrendeling, veiligheidsdop
Onderhoud	Ontkalking via FastClean-systeem elke 4 vullingen of 1 maand
Reiniging	Zool en handgreep: vochtige doek, geen schurende producten
Reserveonderdelen	Waterreservoir, dop, zool (contact service)
Repareerbaarheid	Erkende Braun-service, geen reparatie door gebruiker
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 30 x 25 x 35 cm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 4,5 kg (schatting)
Snoerlengte	~2 m (schatting)
Garantie	2 jaar (zie handleiding)

Veelgestelde vragen - IS7262GY BRAUN

Hoe het waterreservoir vullen?

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is. Verwijder het waterreservoir (9), vul het met leidingwater tot het niveau 'max' zonder te overschrijden, en plaats het terug. Gebruik een mengsel van 50% leidingwater en 50% gedestilleerd water als het water erg hard is. Voeg nooit chemicaliën toe.

Waarom knippert het waterreservoirpictogram?

Het waterreservoirpictogram (4) knippert wanneer het niveau laag is. U kunt nog 10 tot 15 minuten stoomstrijken. Als het permanent brandt, moet u het reservoir ten minste tot de markering 'min' vullen.

Welke stoominstellingen zijn beschikbaar?

Gebruik de iMode-kiezer (5) om te kiezen tussen: Eco (fijne stoffen, energiebesparing), iCare (wol, polyester, katoen), Turbo + (dik katoen, linnen, spijkerstof). Het model CareStyle 7 Pro biedt daarnaast de functies Boost (max stoom gedurende 15 min) en ProSteam (continue stoom 30 sec zonder knop in te drukken).

Hoe gebruik je de krachtige stoomstraal?

Druk voor een stoomstraal snel twee keer op de stoomactiveringsknop (6) binnen één seconde. De stoom blijft enkele seconden aan. Om te stoppen, drukt u opnieuw tijdens de afgifte.

Wat te doen als er water uit de zool komt?

Dit kan gebeuren bij het eerste gebruik of na inactiviteit. Druk meerdere keren op de stoomknop, weg van het wasgoed, om gecondenseerd water af te voeren. Als het probleem aanhoudt, controleer dan of de dop goed is vastgedraaid en het reservoir correct is geplaatst.

Hoe het apparaat reinigen en ontkalken?

Wanneer het FastClean-pictogram (3) oplicht, voer de ontkalking uit: schakel uit, haal de stekker uit het stopcontact, leeg het reservoir, wacht 2,5 uur om af te koelen, open de dop (10) boven een gootsteen om het water af te voeren, reinig de dop, draai hem weer vast, schakel weer in en druk 2 seconden op FastClean. Gebruik nooit chemische ontkalker.

Hoe het strijkijzer vergrendelen voor opberging?

Plaats de zool in de steun en duw de vergrendelschuif (8) naar het strijkijzer tot u een klik hoort. Om te ontgrendelen, drukt u op de knop op de schuif. Zorg ervoor dat het reservoir leeg is voor transport.

Wat te doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer of het apparaat correct is aangesloten en druk op de aan/uit-knop (1). Als alle LED's knipperen, haal de stekker eruit en steek hem er weer in, probeer het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, stop dan en neem contact op met een erkende Braun-service.

Kan ik hangende kleding strijken?

Ja, gebruik de verticale stoomstraalfunctie. Selecteer de ProSteam-instelling, houd het strijkijzer verticaal en druk op de stoomknop. Let op: de stoom is erg heet; strijk nooit kleding die u draagt.

Hoe het waterreservoir legen na gebruik?

Na elke sessie schakelt u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Verwijder het waterreservoir (9), leeg het en plaats het terug. Laat het afkoelen voordat u de zool reinigt met een vochtige doek.

GEBRUIKSAANWIJZING IS7262GY BRAUN

Nederlands 39 .... Scan voor demovideo's de volgende QR-code

Dansk 44 .... Scan de volgende QR-code voor demovideo's

Norsk 49 .... Scan de volgende QR-code voor demovideo's

1 Knop/lampje Aan/Uit 2 Knop/lampje boost (alleen bepaalde modellen) 3 Knop/lampje FastClean-systeem 4 Lampje waterreserve

5a iMode-programmaknop 5b Lampjes stoominstelling 6 Stoomknop 7 Houder strijkijzer 8 Vergrendelsysteem 9 Verwijderbare watertank 10 Sluiting 11 Opbergruimte voor dubbel snoer

12 Opbergruimte netsnoer 13 Hielsteun

Beoogd gebruik

Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het strijken van kleding die daarvoor geschikt is volgens het waslabel. Het apparaat kan daarnaast ook worden gebruikt voor het verfrissen. Strijk of stoom nooit kleding terwijl u deze draagt.

Voor het eerste gebruik

Wanneer de stoom voor het eerst wordt gebruikt, wordt aanbevolen om enkele minuten over een doek te strijken, om te voorkomen dat productieresten uw kleding vuil maken.

(A) De watertank vullen

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en de stekker is uitgetrokken.

• Verwijder de watertank (9). Vul de watertank met leidingwater zonder het niveau "max" te overschrijden, maar minstens tot aan de markering "min".
• Als het water extreem hard is, wordt aanbevolen om een mengsel van 50% leidingwater en 50% gedestilleerd water te gebruiken.
• Gebruik nooit uitsluitend gedestilleerd water. Voeg geen additieven toe (bijv. stijfsel). Gebruik geen condenswater van een droogtrommel. Plaats de watertank terug.
• Plaats het toestel op een stabiel, effen oppervlak.

Opmerking: indien u filtertoestellen of een permanent geïnstalleerde ontkalker gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat het verkregen water een neutrale pH heeft.

(B) Waterreservefunctie

Wanneer het waterpeil laag wordt, zal het lampje van de waterreserve ♠ (4) beginnen te knipperen.

U kunt dan verder blijven stoomstrijken gedurende ongeveer 10-15 minuten.

Gaat het lampje van de waterreserve vast branden, dan moet de watertank bijgevuld worden. Tegelijkertijd beginnen het Aan/Uit-lampje (1) en het lampje van de geselecteerde instelling te knipperen.

Om met stoom te blijven strijken, vult u de watertank minstens tot aan de "min" markering bij.

(C) In werking zetten

Voordat u begint te strijken, volgt u aandachtig de instructies op het waslabel van het kledingstuk. Stoffen met dit symbool zijn niet geschikt om te strijken.

• Zet het strijkijzer op de houder (7) of op zijn hielsteun (13), rol beide snoeren (11, 12) volledig uit, steek het toestel in het stopcontact en druk op de Aan/Uit-knop (1).
• De iCare-instelling (üpp) en Aan/Uit-knop beginnen te knipperen en u hoort een signaal. Het strijkijzer zal beginnen op te warmen. Zodra de temperatuur is bereikt, gaan de Aan/Uit-knop en het lampje van de stoominstelling vast branden en klinkt een signaal om aan te geven dat de stoom klaar is.

Stoomstrijken

Druk op de stoomknop (6) om stoom uit te stoten.

Droog strijken

Strijk zonder te drukken op de stoomknop (6). Let erop dat na 10 minuten droog strijken het toestel naar de stand-bymodus zal gaan. Na nog eens 10 minuten wordt de modus van automatische uitschakeling ("auto off") geactiveerd.

Stoomstootfunctie

Druk tweemaal snel na elkaar op de stoomknop (6) binnen 1 seconde. Gedurende enkele seconden zal continu stoom uitgestoten worden. Druk opnieuw op de stoom-

knop terwijl stoom vrijkomt om de functie te stoppen.

(D) Instellingen

Wanneer het toestel ingeschakeld wordt, zal het altijd in de iCare-instelling staan, ongeacht de laatst gekozen instelling.

Druk op de iMode-programmaknop (5a) om een andere instelling te kiezen.

Eco eco

Aanbevolen voor de meest delicate kledingstukken zoals synthetische stoffen, zijde en samengesteld weefsel. Het stroomverbruik ligt bij deze instelling lager.

iCare

Aanbevolen voor stoffen zoals wol, polyester en katoen.

Turbo +

Aanbevolen voor kledingstukken die een krachtige stoomstraal nodig hebben, zoals dik katoen/linnen en jeans.

Deze instelling kan ook gebruikt worden om kleren uit de kleerkast te verfrissen en schoon te maken voordat u ze aandoet.

Opmerking: gebruik de schoonmaakfunctie niet op personen of huisdieren.

Boostfunctie (alleen CareStyle 7 Pro)

Met deze instelling (Int) kunt u gedurende 15 minuten strijken met maximale stoom.

• Om ze te activeren, drukt u op de boostknop (2).
• De boost- en turbolampjes + gaan vast branden en u hoort een korte pieptoon.
• Om deze functie te stoppen, drukt u opnieuw op de iMode-programmaknop (5a) of de boostknop.

Na 15 minuten kunt u blijven strijken in turbomodus.

Opmerking: de boostfunctie is enkel beschikbaar indien de temperatuur is bereikt en de stoom klaar is.

ProSteam (alleen CareStyle 7 Pro)

Deze instelling levert tot 30 seconden continue stoom zonder te drukken op de stoomknop (6).

continue stoom zonder te drukken op de stoomknop (6).

Aangezien de hoeveelheid stoom vergelijkbaar is met de iCare-instelling, wordt dit aanbevolen voor dezelfde kledingstukken als wol, polyester en katoen.

• Om deze instelling te activeren, selecteert u ProSteam en dan drukt u eenmaal op de stoomknop (6).
• Het strijkijzer zal automatisch stoom produceren gedurende 30 seconden.
• Om de functie vroeger te stoppen, drukt u opnieuw op de stoomknop.

Verticale stoom

Het strijkijzer kan ook gebruikt worden voor het stomen van hangende kleren. Houd het strijkijzer in verticale positie en selecteer de ProSteam-instelling.

Opgelet: stoom is erg warm. Strijk of stoom nooit kleren terwijl u ze draagt.

Ergonomische certificering

Deze eenheid is ergonomisch ontworpen om moeiteloos te strijken, zoals beoordeeld en gecertificeerd door een ergonomische keuringsinstantie. Ze behaalt uitstekende ergonomische resultaten op het vlak van polytechnische, biomedische, psychosociale (gebruiksvriendelijkheid) aspecten en mensgericht ontwerp.

Echte gebruikers werden betrokken bij alle fasen van het productontwerp en het testen, voor een prettigere ervaring.

Volg de onderstaande aanbevelingen voor een moeiteloze en comfortabelere strijkervaring:

• Voordat u begint te strijken, wordt aanbevolen om de strijkplank zo af te stellen dat een slechte houding van de schouders wordt vermeden. De ideale positie is een hoek van 90 graden voor uw elleboog, zodat uw schouders en rug vrij kunnen bewegen.
• Voor extra comfort en gemak tijdens de opslag en het transport wikkelt u het netsnoer rond uw hand voordat u het veilig

opbergt in de eenheid, dan blokkeert u het met de meegeleverde clip.

• Het wordt tevens aanbevolen de watertank te ledigen voordat u de eenheid transporteert en dat u uw rug niet te veel buigt terwijl u ze optilt.

(E) Automatische uitschakeling

Deze functie wordt geactiveerd indien er na 10 minuten geen stoom meer wordt uitgestoten.

• Wanneer het strijkijzer zich in de modus van automatische uitschakeling bevindt, beginnen het Aan/Uit-lampje (1) en het lampje van de geselecteerde instelling te knipperen.
• Om te blijven strijken, wacht u tot het lampje van de instelling vast brandt.
• Na nogmaals 10 minuten zonder stoomontwikkeling worden het stoomstrijkijzer en stoomapparaat uitgeschakeld.

(F) Ontkalken

De sluiting (10) mag nooit worden geopend of aangeraakt wanneer het toestel warm is en/of het netsnoer is ingestoken.

Gebruik geen chemische stoffen, additieven of ontkalkingsmiddel om de boiler te spoelen.

Wanneer het systeem ontkalkt moet worden, gaat het FastClean-lampje (3) vast branden.

Om het systeem te ontkalken, volgt u deze stappen:

• Zet het toestel uit (1) en trek de stekker uit het stopcontact. Maak de watertank leeg. Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld (minimaal 2,5 uur).
• Zet het toestel op de rand van de gootsteen en draai de sluiting (10) linksom om ze te openen. Laat het water in de gootsteen lopen.
• Reinig de sluiting onder stromend water om kalkresten te verwijderen.
• Wanneer er geen water meer uit het toestel komt, schroeft u de sluiting rechtsom in om de boiler te sluiten.
• Steek de stekker in en zet het toestel aan.
• Druk gedurende 2 seconden op de knop van het FastClean-systeem (3) om te resetten.

Indien het toestel wordt uitgeschakeld zonder te ontkalken, zal het FastClean-lampje (3) opnieuw vast branden wanneer het de volgende keer wordt aangezet.

Opmerking: doordat de samenstelling van het water bij gebruik van een permanent geïnstalleerde ontkalker iets verschilt, wordt het aanbevolen om het systeem na elke 4 maal volledig bijvullen of minstens eenmaal per maand te ontkalken.

In dat geval zal het FastClean-lampje niet automatisch beginnen te branden.

(G) Na het strijken

Verzorging en reiniging

Na elke strijkbeurt moet de watertank worden verwijderd en geledigd.

• Verzeker u er vóór de reiniging altijd van dat het toestel is uitgeschakeld, de stekker is uitgetrokken en het toestel volledig is afgekoeld.
• Gebruik bij voorkeur een vochtige doek om de zoolplaat en het zachte materiaal aan het handvat te reinigen.
• Gebruik nooit chemische producten, azijn of schuursponzen (bijv. sponzen met ruw nylonweefsel).

Vergrendelsysteem

Het toestel bevat een vergrendelsysteem voor een vlot transport en opslag. Het toestel kan worden opgetild en vervoerd aan het handvat van het vergrendelde strijkijzer.

Opmerking: controleer vóór elk transport of het strijkijzer juist is vergrendeld en de watertank leeg is.

• Zet de zoolplaat in de uitsparing op de

strijkmat.

• Om het strijkijzer te vergrendelen, duwt u de schuif (8) (snelsluiting) naar het strijkijzer tot u een klik hoort.
• Om het strijkijzer opnieuw te ontgrendelen, drukt u de knop op de schuif (snelsluiting) omlaag. Het strijkijzer zal vrijkomen.

Opslag

Trek de stekker uit, ledig de watertank en laat het toestel afkoelen voordat u de snoeren oprolt voor opslag.

Voor een vlotte opslag van het netsnoer raadpleegt u ook "Ergonomische certificering".

Garantie en service

Voor gedetailleerde informatie raadpleegt u de afzonderlijke brochure over garantie en service, of bezoek www.braunhousehold.com.

Gids voor het oplossen van problemen

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Het toestel kan nicht ingeschakeld worden.	De stekker is Niet in een stopcontact gestoken.	Controler of het toestel juist is aang-esloten en druk op de Aan/Uit-knop.
Er komt stoorn waar buiten onder de basi-seenheid.	Het veiligheidssystem voor maximumdruk is geopend.	Zet het toestel onmiddelijk af en neem contact op met een erk-ende klantenservice van Braun.
Er komen enkele waterdruppels UIT de gaten aan de onderzi-jde van de zoolplaat.	Er is water gecondenseer in de buizen, waarstroom voor het eerst wordt gebruikt of geruimeijd Niet werk gebruikt.	Druk meermaals op de stoorn-knop weg van de strijkplank. Hier-door wordt koud water verwijderduit het stoomcircuit.
Bruine vloeistof lekt UIT de zoolplaat.	Chemische waterverzach-ters of additieven werden in de watertank gegoten.	Giet nooit producten in de watertank.Reinig de zoolplaat met een vochtige doeken spoel de boiler.
De eerste maal dat het toestel worden aangezet, merkt u rook of geur op.	Sommige onderdelen zijn behandeld met affdicht- of smeermiddel, dat verdampt de eerste maal dat u het strijkijzer opwarmt.	Dit is normalaal en za stoppen wanner u het strijkijzer enkele malen hebts gebruikt. Indien de rook/geur blijft aanhouden nadat het toestel werk uitgezet, neem dan contact op met een erkende klantenservice van Braun.
Het toestel zicht een intermitterend geluid UIT met trillingen.	Er wordt water in de boiler gegompt.	Dit is normalaal en er is geen actie vereist.
De sluiting kan moeilijk losgedraaid worden.	Door kalkvorming gaat de sluiting moeilijk open.	Draai krachtig aan de dop. Om het probleem te vermiiden, ontkalkt u het systeme regelmatig.
	De boiler staat nog algtdonder druk.	Open de sluiting nooit indien de boiler nog onder druk staat of warm is. Wacht minstens 2,5 uur voordat u de sluiting opent.
Na het bijvullen met water worden het lampje ◆ Nietteringget.	De vlotter werkkt Niet juist.	Maak de watertank leeg, spoel hem en vul hem opnieuw op.
	De watertank is Niet juist geplaatst.	Plaats de watertank correct.
Alle leds knipperen.	Systeelfout.	Trek de stekker van het systeme uit en steek hem opnieuw in, druk daarna op de Aan/Uit-knop. Indien het probleem zich blijft voordoen, zet het toestel dan onmiddelijk uit, trek de stekker uit en neem contact op met een er-kende klantenservice van Braun.
Het stoornlampje brandt continu, maar er worden geen stomuuit de zoolplaat gestoten.	Vlotter van de watertank zit vast of de watertank is Niet juist geplaatst.	Zet het toestel uit en trek de stek-ker uit het stopcontact. Verwijder en ledig de watertank, spoel hem en vul hem opnieuw op. Zet de watertank erin. Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld (minimaal 2,5aar) en probeer het dan opnieuw. Indien het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met een er-kende klantenservice van Braun.
Stoom of water komt uit de sluiting.	De sluiting is Niet goed vastgedraaid.	Zet het toestel uit, trek de stekker uit het stopcontact en LAST afko-elen (minstens 2,5aar). Schroef de sluiting los en terug vast op het toestel. Opmerking: er kan wat water ontsnappen wanner u de sluiting losdraait.
Het dubbel snoer worden warm tijdens gebruik.	Dat is normalaal. Het komt door het stemd dat door het snoer gaat tijdens het strijken.	Leg het dubbel snoer aan de overzijde, zodat u het Niet kurz aanraken tijdens het strijken.
Er+zijn een aantal waterdruppels wan-meer u de watertank weghaalt.		Dit is normalaal en er is geen actie vereist.

DANSK

Beskrivelse