SHE 16 18.0-EC - Электроинструмент Flex - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SHE 16 18.0-EC Flex

Дeбенина на пись В мм	Отсторные на ножовETе в мм
0,3 - 0,6 0,1
0,7 - 1,2 0,2
1,3 - 1,6 0,3

BHUMAHHE!

Hoxobete He Tp8Ba da ce donnapaTeeHH do npyr!

3aandaBaHe Ha OTCoHnE

HaTnchTe npeBKnIOuBaTeJ3a BKNIOUbaHe/IN3KNIIOUBaHe HAKOJIKO NbTN, DOKATO rOpHnIr HOX DOCTURHe DOJHaTa MbPTBa TOUka.
CbaNete akymylaTophata 6aTepeia.
Pa3xna6eTe DoJHnHa HOK.
Hactpoite HOxa Ha Heo6xOdMOTO OTCTOARHe C NOMOHTa Ha peYJnPaUBA BINT IN KIOUa C BbTpeWeH WecTOCTeH.
3aterhete OTHOBO HOka.
Ieko KopnnpaTepeynpaunBnHT.
PpOBepTe OTCTOHNeto C NOMOuTa Ha uyn.

P3aHe

i YKA3AHVE

EneKtpOnHCTpyMeHTbT MoKe da ce do6nXaba Do o6pa6oTBaHna MaTePnA1 camo Korato e BKnIOyeH.

I DpbxTe eNeKtpOnHCTpyMeHTa NOB bTbN 80^ -90° cnpraMo NOBbpxHOCTTa Ha Jncta. N36BaIte CTPaHnHOTo HAKnaHHe!

■Пи рязане Ha paДиусп pa6OTeTe caMo C HnCKa CKOpOCT Ha NOdaBaHe, He HauKlaHЯTe.
HacouBaIte eJektpOnHCTpymeHTa paBHomepHo N C Jek HATnCK B Nocokata Ha p3aHe. IpeKomepHOT nOdaBaHe 3NaHTeJIHO HamaJIBA ekCnIOaTaUHOHHJ XIBOT Ha npCTaBKITE N MOKe Da NOBpeDN eJektpOnHCTpymeHTa.
He pexeTe JnCTOBeTe npn CbueCTByBaun 3aBapKn.
He pexeTe MHOROCLIOHN JNCTOBe, KOUTO HaBnBaBAT MaKcImaJIHaTa De6eINHa Ha MaTePnAna.

3a da ce noobpn pe3yntaTbT OT p3aHTo N da ce yBeJIuN eKcIIOaTaUOHHnT XNBOT Ha HOXOBeTe, ce npenOpbYBa npedn O6pa60KaTa Da ce HaHece CMa3Ka n O PIIaHnpaHaTa IINHna Ha p3aHe:

• Pa3pe3n B CTOMaHeHa IaMapuHa: NaCTaIJIIMacNo 3a pR3aHe
• Pa3pe3n B aJyMHH: PeTpOJ

i YKA3AHVE

I3KIOUBAIte eJIeKTpOHNCTpyMeHTa eIbA CJIeI KATO CTe ITO I3BaIINOT CJIeIaTa Ha pa3pe3a.

PexeTe no nepupepnaTb o6bpaTo nOIOxHne.Pa6oTHata Maca coHy Harope.

i YKA3AHVE

B 3aBnCmOCT OT De6eHnHaTa Ha NICTOBTe Hnn YKOCTTa Ha ONbH Ha DetanMoraT Da ce n3bnpa OT Dba pa3nUHN Tnna HOXOBe 3a Opa6oTka.

CTaHdapTeH HOX:

• Πохояш 3a Листовс сякост Ha onbH OT ≤ 400 N/mm²

HЯma cpeuaJIHO 6O3HaueHHe!

Hok ot xpomupaHa CTomaHa:

• o6o3haueHc "Cr"

(He e BKNIOueH BO6XbTa Ha DOCTaBkata)

Iopadn Te3n npuHHn Ce npenopbUba n3noJ3BaHeTo Ha HNCTpyMeHTn Camo B CbOTBETCTBnE Cbc CneuΦnKaunTe B Ta6nucata:

Алуминий	250 N/mm2	0,3 - 2,0 (стандарто)
Стори- Телна сто- мана	400 N/mm2	0,3 - 1,6 (стандарто)

Алумний	250 N/mm2	0,3-2,0 (стандарто)
Неръжда- EMA Stо- maна	600 N/mm2	0,3-1,2 (Cr)
	800 N/mm2	0,3-1,0 (Cr)

XapaKTepeNCTnKn Ha HoxkOBete

HoxOBete mMaT qETnpn octpn peXeun p6a. Korato eINnA rT pb6 ce 3aTbnn, BCEKn OT HoxOBete ce 3aBbPta Ha 90^ (CneBaU ocTbppeXeun p6b).
Ako mma rcho n3pa3eHO yBeJInuaBaHe Ha cnIata Ha IODaBaHe pN MaIbK HAppeBk Ha pa6OtaT, HOXbTe N3HOceH.
TOpHnIyI IOJIHnIY HOX Ca c eHaKBaΦopMa I MoRaT Da ce N3NoJ3BaT NOKeJaanHe (OTROpe nn OToJy).

BHIMAHHE!

HOxOBete He ca noDxOJaun 3a 3aTOUbaHe. Korato n yEtnpnte pexeun pb6a ce 3aTbIaT, HOxOBete Tpa6Ba da bDaat CMeHEn. Hkora He paobotete c Tbnn HOxOBe!

O6cnyXBaHe n pOdprbXka

I PEPDYNPPEXDEHNE!

Tpeu BcKaKBu DeHocTu NO eNeKTpoypea CBaJIte akymynaTopa OTypea.

NouchTbaHe

I PEPYIPEXHEHNE!

IpnOcbpaobTaHetoHaMetaII npn HHTeh3INBHO N3IOJ3BaHe BbB BbTpew-HocTTa Ha Kopnyca MoKe Da ce HaTpyna npoBoIM npax.HamajBaHe epeKta Ha npedNa3HaTaN0Jaun!N3IOJ3BaYTe MaunHATA ppe3 PpeJna3eH PpeKbcBaay 3a rpeWeH TOK (3aJeicTbaW TOK 30mA).

I OuHCTBaIte Upea N Bb3dUshHInTe OTBOpN peIOBHO. YecToTata 3aBnCn OT o6pa6oTBaHNTE MaTePnaI N OT IPOJbJIxKITeJIHOCTTa Ha N3NoJ3BaHe
O6dyBaIe BbTpewHocTHa KaOpnyca N MOTOPa Cbc CyX Bb3DyX NOHaJraHe.

IOnuHCTBaItepeoBHOΦnITbpa3a npax.

CbaTeΦnTbpa3a npax n ro o6dyxaIte Cbc cyx Bb3duy NOd HanaRaHe.

CkopoctHa KyTna

i YKA3AHNE IIO Bpeme Ha DeIcTBnE Ha rapaHcuOHnHa CPOK He pa3BbAite BuHTOBe Ta HnpedaBaTeHNHa TnaBa. Pn HeCpa3BaHe OTnadaT 3aBJIxHeHraTa 3a rapaHcNHa H npOn3BOdnteJ.

PemOHn

I3BbpyBaIe peMOHTn cAmO B OTOpN3IpaHn OT npOn3BOIDTeJI CneUaIIIN3IpaHnCEpBN3N.

Сборни чертуни списьни сpeзервни часноюгелда наимерпес на нашата ye6стара: www.flex-tools.com

Yka3aHnra 3a n3XbPJIrHe

NPEyINPEXKDEHNE!

I3ne3nTe OT eKcnnoataunaeNEkTPOHnCTpyMeHTN npedn n3XBbPnHeJa ce npabRT HeN3nON3BaEMN:

eNEKTPoHCTpyMeHTnte C Ka6eI ype3 OTcTaHaBaHe Ha eNEKtpnuecknKa6eI,
akymyataTOPHnte eNEKTPOHCTpymHTnype3OTCTpaHBAHe HaakymyataOPHata batepna.

Camo 3a Dbpxabn -yneHKn Ha EC He n3xBpIyte eJeKtpuecknte ypeiB o6uia 6oknyk!

CnopeE bPoneeCKaTa DnpeKTHBa 2012/19/EC 3a n3noI3BaHnTe eJeKTpoypei Tp86Ba Da ce cb6npaT pa3dJIHo I da 6bDaT PpeJaBAHn 3a peuKnipaHe C Mscbl 3a OKoJHaTa CpeDa.

PeuKlnpaHe Ha cypOBHH BmecTo H3XBbPJIaHE Ha OTnaDbU.

UpeIbT, npHnAdJIeXHoCTNte I ONaKOBKaTa TpI6Ba Da ce npEpaIaT 3a ekOJIoNHy OpeuKInpaHe. 3a ueJInte Ha npaBnHOTo peuKInpaHe IIaCTMaCobITe YacTn Ca 06O3HaueHn.

IPEyIIPEXKDEHME!

AkyMaJatOpHnTe 6aTePnHa He ce
3XbBpIaT npu 6ntOBtE OTpaIbUu Ida He
ce XbBpIaT B OgbN IIN BOJa. IV3pe3JIte OT
eKcIIoatauia AkyMylatOpHn 6aTePnHa
He ce OTBaPrt.
Camo 3a DbpKabN ot EC: CbIacHo
InpeKTnBa 2006/66/EO depeKTHnte IIN
n3pa3xOdBaHn akyMylatOpHn/6aTePn
Tpr6Ba Da ce peunKnipat.

YKA3AHVE

3a Bb3MOXHOCTUte 3a N3XBbPnHe ce OCBeDomEt npu TbproBeua!

Декларача 3a сбOTВETСТВЕ (€

Дeкnapиамсцялata cn eHOnnUHa OTROBOPHOCT Ye OINcaHnT B «TexHnueCKn DaHHN» npOdyKT cBbnaJa cBc CJIeHNTe HOpMN IJN HOpMaTHBn DOKyMeHTN: EN 62841 B cBoTBeTcTBnE c pa3npoPeIbTe Ha dIpuKtBn 2014/30/EC, 2006/42/EO, 2011/65/EC. OTROBOpEN 3a TexHnueCKnTe DOkymeHTN: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

-ДЯ ПОМБИШЛЕНHOrO ИСПОЛБ3OBAHнЯHa ПОНЗВОДСТBE И В peMeCпЕнHBIX MactePCKNx;
-ДЯ pe3ки И обpe3ки пLOCKИX 3aROTOBOKИЗ CTаПИ, aIOMHнЯ И NOДаЮцEROСяpe3Ke Пл actika.

Yka3aHnI NO TexHnKe 6e3OpacHocTn npi pe3Ke

I PEPDyPPEKDEHNE! IpoHTaTe BCE yKa3aHnA NO TexHnKe 6e3oNaCHOCTN INHCTpykUIN.

YnyuueHn npu co6IoueHn yka3aHn no
TexHke 6e3oNaChOCTn n HNCTpyK4n MOryt
npNBecTu K nopaxeHnIO 3JIeKTPnuyeCKM
TOKOM, NOxapy N/IIIN TAgKeNbIM TpaBMam.
XpaHnte Bce yka3aHn INo TexHke 6e3o
NaCHOCTn INHCTpyK4n dJa NcNOJb3OBa
HnB 6byuem.

Y6eIITecbBTOM,HTO npNIOKJIQUeHnAKKymJrTOpHOro 6Loka3NeKTPOINHCTpyMeHT BblKJIQUeH.
YdaIaIyTe ctpyKy/o6pe3Kn T. n. TOJIbKO pN OCTaHOBJeHHOM 3JIeKTPOINHCTpyMeHTe.
3aФнксypиTe 3aROTOBky OT CMeUeHnI INI INPOBOPaUNBaHnI (HaNPmEp, C NOMOuBIO CTpy6uH).
Pn pa6ote c 3JeKtpOnHCTpyMeHTOM Bcerda HadeBaIte 3aunTHbIe OUKN, pa6oue nepaATKn I npouHyO oByB!
-ДерхиTe pykn Ha 6e3oNacHompacCTOJHn OT 30HbI pe3aHn.
I OndBoDnTe 3JIeKtpOnHCTpyMeHT K 3aTOrTOBKe TOJbKO BO BKIOUeHHOM COCTOAHIN.
Pa6oTaIe TOnbKO C yCTaHOBJIeHHbIM CTpyKooTpaKaTeJeM.
IcnoJb3yIte TOnbKO opRnHaJIbHbIe aKKymJrTOpbl, HAnpJxKeHne KOTOpbIX COOTBeTCTByET HAnpJxKeHIO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOdCKoT Ta6nUKe BaUero 3JeKTPoHnCTpyMeHTa. Ppi nCNoJb3OBaHN dpynx aKKymJrTOPOB, HAnpIMep NOdJeLOK, BOCCTaHOBJIeHHbIX aKKymJrTOPOB INN IN3DeJIN CTOPOHNX pON3BOJNTeJIe, CyUeCTByET PNCK NOnUyeHn TpaBM INN MaTePnaJIbHOrO yUepe6Ba BCJeDCTBVe B3pbIBa aKKymJrTOpa.

Yka3aHnI NO TexHnKe 6e3oNaChOCTn npn o6paueHn n C aKKyMylTOpamN

He BckpbIbAaTe akkymyTApOp. CyueCTByeT ONaCHOCTb KOPOTKOrO 3AmbKaHn.
3aunuaTe aKKymyTOp OT Harpeba, B YactHOCTN OT npMbIX COJHeuHbIX Lyuei, a TaKke OT ORH, BObl N BlaRn. CyueCTByeT pNCK B3pbIba.
■Пи NOBpeKdEHNи HEnpaBnIbHOM 6paueHn C aKKyMylrTopom BO3MOxHO 6pa3OBAHne napOB.ObecneYte npNTOK CBexKeRo BO3dyxa,a B cnyae yxudHeHn CaMoUyBCTBnA O6paTntEc b K bpay. Napbl MOryt pa3dpaKaTb DbIXaTeJbHbIe nyTuN.
■Пи He npabINbHOM npimHeHn IN3 aKMyIaTOPOB MOKeT BbITEyb XnIDKOCTb. N36eAaTe KOHTaKTA c HEn. Ppi CnyaHOM KOHTaKTE Cmblb XnIDKOCTb BOoJ. Ppi nonaHaHN XnIDKOCTN B rna3a HeMeJeHNo 6paTInTEcb 3a NOMOuBo K BpaCy. BbITEkua aKKMyJIaTOpHaia XnIDKOCTb MOKeT pNBecTu K pa3dpaXeHHIO KOKU IN K OXOram.
IcnoIb3yIte aKkymyJrTopbl FLEX TOnbko C MaunHAMN INPnHaDJIeXHOCTaMn FLEX. NtB B 3TOM cnyae oBeCneuBaETcra 3aHTa aKKymJrTopa OT HeDOnyCTmOIn neperpuy3Kn.
3apkaTe aKymyIaTObI TObKO B peKOMeHdyEmbIX N3rOToBnTeJIem 3apdHbIX yCTpOiCTbax.3apdHoe yCTPOIcTBO, npeHa3HaueEHHOe dJa aKKMyJlAToPOb ONpeJeHHeHOro BVda, MOKeT BOCnJaMeHHTbcR, eCNI erO IcNoJIb3OBaTb DJIa 3apdKn aKKMyJlAToPOb DpyNX TINOB.
Bo3deIcTBHe OCTpbIX npeIMeTOB, HAnpIMeR nIbI nIN OTBePTKN, a TaKKe BHeUHei CNIbI MOxET NOBpeDHTb aKKyMylrTOP. 3To MOxET pINBecTn K BHyTpEHHemY KOpOTKOMy 3aMbIkaHIO N BO3rOpaHIO, DbIMNeHIO, B3pbBy IJIneperpeBy aKKMyJrTopa.

Дононтеловьie yka3aHnЯ NO TexHnke 6e3ONaChOCTn

Длma МаркнрOBК MaunHKn CneJyET nOJIb30BaTbcr TOnbKO HaKNeiKaMn. B KOpnyce MaunHKn HeIb3r npOpeIbIbA Tb HnKaKx OTBepCTn.
HanpexHe B cTeN 3JleKtpOnuTaHnI 3HaueHne HapxKeHnHa 3aBOcKOI Ta6JIuYKe DOJXHbI COOTBeTCTBOBaTb Dpyr dpyry.

UyMbI IN Bn6paZna

ПРИМЕЧАНЕ

3NaueHnI N3MepeHHOrO yPoBHa ShyMa IIO shkane A, a TaKke OoJne yPoBHN BInpa- Cnn npNBedeHbIB TaBnue «TexHnueckne DaHHbIe».
3haeHna ypoBna 7yMa n Bn6paunn 6bln ONpeJeHbI cOrJaCHO HOpMaTINBHOJ DOkyMeHTaun EN 62841.

PPEyPPEKDEHNE!

PnBBeHHbI U3MepeHHbI 3HaueHna DeiCTBNTeJIbHbI IJN HOBbIX npu6OpOB.

Pn exeJHEBHom nCIOJIb3OBAHm 3HaueHna U Bn6paun N3MeHraOTc.

ПРИМЕЧАНЕ

PpNBBeHbB DaHHo HNCTpyKcHnUpoBHeB Bn6paun 6bl OnpeJeH CTaHdapTN3NPOBaHHbIM MToDOM N3MepeHnB COOTBeTCTBnC HopMaT DOKyMeHTaunei EN 62841, n MoKeT UNCNoJIb3OBaH dIra CpaBHeHnE 3JIeKTPO INHCTpyMeHTOB dpyr C dpyrom.

Oh npirodeH taKxe IJn npedBapnteIbHO OueHKn Bn6paunOHNo Harpy3Kn.

PpNBDeHHbIyPoBeHbN6paCnB03HnKaET npI NcNoJIb3OBaHmN 3NeKTpOHHCTpyMeHTa NO OCHOBOMy Ha3HaueHnIO.Ecnn JKe 3NeKTPoHNCTpyMeHT NcNoJIb-3YeTcR He IIO HA3HaueHnIO, B KOMJIeKTeC dpyrIMPa6OChMn INHCTpyMeHTaMn, IInI npI HeDoCTaTOHOM TexO6cJyXnBaHn, TO yPoBeHb N6paCnMoKet OTnUaTbcra.

3TO MOXeT 3HaunTeIbHO NOBbICNTb Bn6paunOHHyO Harpy3ky Ha npOTxKeHn BCEIN pOdoJKNTeIbHoCTn pa6oTbl.

ДяToUHOrO onpeJeHnB Vb6paCNoHHO Harpy3Kn Heo6xOdIMo TaKke yuHTbIBaTb

BpeM, B TeueHne KOTOPOro np6Op OCTaETcRA BbIKIOUeHHbIM IIN JKe BKIOUeH, HO Ha cAMOM DeIe He NcNoJIb3YeTc. 3TO MoKet 3NaHTeNtBHO CHN3NTb Bn6paUNOHHyO HArpy3Ky Ha IpOTJXKeHN Bcei npOJNXTeNbHOCTn pa60Tb. PpIMTe DOnOIHTeNBhIe Mepbl NO 6e3ONaCHOCtN dJa 3aUnTbI NOJb3OBaTeJIr OT BO3DeIcTBnBn6paun, KaK HanpImep: npOBeHne Texo6cLyJxNBAHnA 3JeKTPoINHCTpymEHTa n pa6OuIX INHCTpymEHTOB, CO3dAHne BO3MOXHOCTn CoDEpxAtb pyKn B TePHe, oprAHn3aun pa6OuX pnoceccOB

BHIMAHVE!

Tpn 3ByKOBOM daBneHn CbIwe 85 dE(A) CneJyET nCNOJIb3OBA Tb CpeIcTba 3aunTbI OprAHOB cnyxa.

TexHnueckne daHHbIe

Эльскрочи STРУМЕТ SHE 16 18-EC
Мо dyeль Akку мялгорные HOжници
Номинально на网络传播е B 18
Акку мялгор A•ч		AP 18/2,5AP 18/5,0AP 18/8,0
Числохов нахолостомхodу	хов/ Мин	950135018502050
Мамс. Толцина Лиса Stады с predecessorмпоч�数и 400 H/МM2	MM	1,6
Мамс. Толцина Лиса Stады с predecessorмпоч�数и 600 H/МM2	MM	1,2
Мамс. Толцина Лиса Stады с predecessorмпоч�数и 800 H/МM2	MM 1,0
Мамс. Толцина Лиса等相关管理人员 precede们мпоч�数и 250 H/МM2	MM	2,0
Мин. радиuc Мm 16
Диаметриххоного OTberстя Мm 27
Диаметрих мимmaльно Выipseзамого OTberстя	MM	50
Равочая скорочь M/Min 5-9
Вес сordласно «EPTA-procedure 01/2003»
Мassa (бeэ akку мялгора) кг 1,75
Мassa akку мялгора-2,5 A•ч	Кг	0,42
-5,0 A•ч		0,72
-8,0 A•h		1,10
A-скорецкоюванный у探测ь сordласно EN 62841 (сm. «Шусы и Вибрация»):
У探测ь 3вукового давлиения LpA	ДБ(A)	78
У探测ь 3вукового мошноctиLWA	ДБ(A)	89
Коэфф uninsuredейпогршноctи K	ДБ 3,0
Знauthеге обшEuro у探测ь вибраций в соotingetCTBи c EN 62841 (сm. «Шусы и Вибрация»):
Знauthеге вибраций ah	M/c2	5,5
Коэфф uninsuredейпогршноctи K	M/c2	1,5

KpaTkno63op

1 CToJ Ia pe3Ku
2 IOCTnpoBOuHbI BnHT
3 HuxhHn HOx
4 BepxHn HOX
5 PeDyKTopHa rOJOBka
6 Tym6nep-BbIKnOuChaTeNb ⅡBkJIIOUeHnI N BbIKNIOUeHnI.
7 CtpykkooTpaKaTeIb

8PyKoЯTka
9 PerynpoBaHne yactOtbl BpaueHn 4-ctynenHaTayfynKzna + / -
10 KpbuKa qnNbTpa
11ЛNTM-NOHbIaKKMyJrTOp (2,5Au/5,0Au/8,0Au)
12 Khonka pa36nokpOBKn aKkyMnyTopa
13 INdikatop ypoBna 3apraa akymyIaTopa

Hnctpykua nO ekpnyatau

NPEyINPEXKDEHNE!

Ipeed npoBeHnem IIObix pa60Ha 3JIeKTPoHHCTpyMeHTe N3BNeKaITe U3 Hero aKKyMylTOp.

IpeB BBODOM B 3KcPnyatauIO

PacnakyTe 3JeKToHcTpymeHT, nPoBepbTe KOMnKeKTHoCTb NOCTaBKn I OTCyTCTBVe NOBpeJdeHn npI TpaHCnOpTnpOBKe.

ПРИМЕЧАНЕ

Тол�性а лись в МM	Расстаянке Мекду HOЖам, MM
0,3-0,6 0,1
0,7-1,2 0,2
1,3-1,6 0,3

BHIMAHHE!

БezспальhoeМаркровки!

Hoxn n3 xpomnpoBaHHo CTaJI:

Алеминий	250 H/MM2	0,3-2,0 (станд.)
Константук- ционная стаь	400 H/MM2	0,3-1,6 (станд.)
Нержаве- юцая стаь	600 H/MM2	0,3-1,2 (Cr)
	800 H/MM2	0,3-1,0 (Cr)

XapaKTepeNCTnKN HOKei

Hoxn HMeOT YeTbipe OcTpbix pexyux KpOMKn. Ecnn OndHa n3 KpOMOK 3aTynITc, KaXdbI n3 HOKe CJeDyeT NOBepHyTb Ha 90^ (CJeDyuOuAocTpa KpOMka).
3aMeTHoe yBeJIuYeHne ycIIyIpaN npn He3HaUHTeJbHO npON3BOdITeJIbHOCTn yKa3bIBaET Ha n3HOC HOJa.
BepxHn HNXHn HOXn IMeOT OINHaKOByIO φOpMy n ABJrOITcB3aIMo3aMeHReMbIMN.

BHIMAHHE!

Hoxn He npedHa3NaeHbI dJIa 3aTOUKN.
Ecnn BCE yeTbipe pexyune KpOMKn
3aTyININCb, HOxN HeO6XoIMo 3aMeHHTb.
HkoRda He pa6otaIte 3aTyINeHHbIMn
HOxAMn!

TexobnykBaHne uyOd

IPEyIPEXHEHNE!