Passion Turn - Bluetooth Гарнитура HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Hama
Модель	Passion Turn
Тип продукта	Беспроводные наушники Bluetooth полноразмерные с функцией колонки
Вес	292 г
Версия Bluetooth	5.3
Дальность Bluetooth	< 10 м
Поддерживаемые профили Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP
Тип аккумулятора	Литий-полимерный 3,7 В
Емкость аккумулятора	640 мАч
Время зарядки	Около 3 часов
Время работы в режиме наушников (прослушивание)	Около 18 часов
Время работы в режиме наушников (разговор)	Около 25 часов
Время в режиме ожидания	Около 90 дней
Время работы в режиме колонки (прослушивание)	Около 3,5 часов
Время работы в режиме колонки (разговор)	Около 5 часов
Максимальная музыкальная мощность (режим колонки)	2 x 3 Вт
Эквалайзер	3 режима: Нормальный (Equal Mode), Басы (Heavy Bass Mode), Вокал (Vocal Mode)
Аудиовход	Разъем 3,5 мм
Порт зарядки	USB-C
Встроенный слот для microSD	Да (слот для microSD)
Мультипоинт	Да, до 2 устройств
Голосовой помощник	Совместимость с Siri и Google Assistant
Функция громкой связи	Да, с управлением вызовами
Комплектация	1 наушники, 1 кабель USB-C, 1 кабель AUX 3,5 мм, 1 сумка для хранения, инструкции

Часто задаваемые вопросы - Passion Turn HAMA

Как включить и выключить наушники Hama Passion Turn?

Чтобы включить, нажмите кнопку MFB примерно на 3 секунды, пока не услышите «Hi» и не увидите мигание белого светодиода. Чтобы выключить, нажмите кнопку MFB примерно на 5 секунд, пока не услышите сигнал и светодиод не погаснет.

Как подключить наушники к смартфону?

Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (светодиод быстро мигает). На смартфоне включите Bluetooth и выберите «Hama Passion Turn» в списке. Если запрашивается пароль, введите 0000.

Как заряжать наушники и сколько времени это занимает?

Используйте прилагаемый кабель USB-C и подключите его к USB-зарядному устройству (не входит в комплект). Красный индикатор указывает на зарядку, он становится зеленым по завершении. Полная зарядка занимает около 3 часов.

Как использовать наушники в режиме колонки?

Поверните наушники наружу для перехода в режим колонки. В режиме колонки эквалайзер отключается. Воспроизведение аудио осуществляется через Bluetooth или карту microSD.

Какое время работы наушников в режиме наушников и в режиме колонки?

В режиме наушников время работы около 18 ч при прослушивании и 25 ч при разговоре. В режиме колонки около 3,5 ч при прослушивании и 5 ч при разговоре.

Как использовать встроенный эквалайзер?

Нажмите кнопку EQ для переключения между тремя режимами: Нормальный, Басы (Heavy Bass Mode) и Вокал (Vocal Mode). Последняя настройка запоминается. Эквалайзер отключается в режиме колонки.

Могу ли я слушать музыку с карты microSD?

Да, вставьте карту microSD в соответствующий слот. Наушники объявляют «memory card connected» и автоматически воспроизводят аудиофайлы. Подключение Bluetooth остается активным, но приоритет отдается карте.

Совместимы ли наушники с голосовыми помощниками?

Да, удерживайте кнопку EQ нажатой в течение 2 секунд для активации Siri (iOS) или Google Assistant (Android). Ваше устройство должно быть совместимо и настроено.

Как совершать или отвечать на звонки с помощью наушников?

Чтобы ответить, нажмите один раз на MFB. Чтобы отклонить, удерживайте MFB 1 секунду. Чтобы завершить, нажмите один раз. Чтобы набрать последний номер, удерживайте MFB 2 секунды.

Что делать, если наушники перестали подключаться или работают некорректно?

Попробуйте сбросить соединение: выключите наушники, отключите Bluetooth на устройстве, затем выполните повторное сопряжение. Если проблема не исчезнет, полностью зарядите наушники и обратитесь к инструкции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Passion Turn HAMA

1. Пороченя К пэрдунрждаюшм 3нakам уkaЗаняМ

PpeynpeKdHne

Icnojbl3yetc IJRA O603haueHn yka3aHn no TexHnke 6e3oNaCHOCTn nn JIra akceHTnpOBAHn BHMAMHa HOCobix OnaCHOCTx n pCKax

PpmeaHne

IcnoJIb3yETcra IINI IOONHHTeJIbHOro 06O3HaueHn HΦOpMaun nn BaxKbIx yKa3aHn.

8. Θлем entы упраьеня

Примочанe

• 06paTnte BHHMaHHe, YTO NOJIdepKka HeKOToPbIX FyHKcIIN 3aBNCIT OT BaUero OKOHeuHOro yCTpoiCTBa
  CobJIOaIte cooTBeCTbYIOUne yKa3AHn pyKOBODTBA no 3KnJIyatauBaWero OKHeHOrO yCTpoNCTB

8.1ФункцинHTTeJIeKToaJIbHOrO rIoOCOBOrI pOMoiHHKa

Haxmte u ydepxnbate KhONky EQ (1) haxaToi OK. 2 cekyH, YTO6b3aynctntb CBA3b C Siri nn Google Assistant. Korda pa3dactcraBYK cnHaJa, 3TO 6ydt O3Haatb, 7TO BaW rOLOCOBNIOMoUHK rOTOB NOMOByBaM

Приимеунно — Siri

CepBnc Siri DoctyneH ToIbKO Ha COOTBeTCTByOuX OKOHeuHbIX yCTpoiCTBax c IOS 5 (HaunHa c iPhone 4s) nII 6oJee Po3dNe Bepcnei

Приимеauthne — Google Assistant

CepBc Google Assistant IOCTyneH TOJbKO Ha COOTBeTCTByIOUnx OKOHeuHbIX yCTpOINCTBAX C Android 5.0 Hn6oJIe IIo3dNeB BercHe C cepBcAmn Google Play Services, > 1,5 T6 CBO6OAnHn NaMaTn mMHmAlbHbIM pa3peWeHem kpaHa 720 nIKceJeN.
-Пилжспнгс Google Assistant ДОЛЖНО 6ыть ДОCTУПНО Ha Baшем OKОЧHOM yСТpoИСТBE И NaCTpoENo B KaYeCTBe CTaHДapTHOrO rOLOCOBOrO nOMOШИКa

Hayushenko Bluetooth
Дальносты действа < 10	m
ТекhalогияBluetooth	Bluetooth® v5.3
Повдөгүмөгөрөгөлө	A2DP, AVRCP, HFP
Частota对于我们пешаши noBluetooth®	2402-2480 МГС
Тишбатарейки 3,7	В лintий-nолимернай
Мин. emкость 640 мA·ч
ПOTреблие тoka мakс	.5 B-550 mA
ОвSETSая масca 292	g
Вревая заряdkи ~ 3ч
Вревая пожигры Bavниу Myзвikn/pa3rogора*	~ 18ч / ~ 25ч
Состая покову * ~ 90	дnev

Переньая колонka Bluetooth
Мамс. музькальнай мошностb	2 x 3 BT
Время пожигрыванны музьк/разrostopa*	~ 3.54 / ~ 54

*noCne noJIHNo 3apJdkn

9. Texnueckoe obcnyxmbaHne u yxo

OuHaaTe u3dJIe TOnbKO C NOMoUcNcERKa BnaxHOB 6e3BOPCOOB caIpeTK; He nCNoJIb3yInTe arpeccNBhle YnCTaUne cpeCTBa