Encuadernadora Galaxy Wire - Переплетчик FELLOWES - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Encuadernadora Galaxy Wire FELLOWES

Лосты 6уmarи

70-80 r/m2 20 постов

Пробачные облобки

100-200 мікрон 3 поста

200+ мікрон 2 поста

Дугные.stандэр themselves obloжки

160-270 r/m2 3 поста

270+ r/m2 2 поста

Брашкоразанne

Мakсималный размер правочné гребени 14 мп

Мakс.размер дokumente (80 r/m2) р neurop. 130 постов

Texnueckne xapaKTepehTKe

Размеры 6уmar A4, A5
Отberстия пюбийка 34
В зафкандованом поожени 2,5 MM
Шаг отberстий	3:1"
Perунистая наразавлийцая кромки	Имейся, по boropotян
Оьем пооча дlya otхODOB	c. 3000 лесов
Вес netто	12 кг
Рazмеры (ДхшхВ)	530 x 450 x 165 MM

BAXHbI E PABUNA TEXHNK B30NACHOCTN — Ipouectb nepeq nCnoNb3oBaHneM!

BHMAHVE!

IpouecTb nepeid nCnoB3ObaHnEM. CoxpaHnTb IaI NcNoB3ObaHnB B 6yduHem.

Pnp npobmbke oTbepctn;

Bcerda yctaHaabnBaIte yctpoINCTBO Ha yctOuHbON nobepxHOCTM
Ipeepnpo6BkoDOKyMeHTOB BOKOHaTeNBbAPnAHTe npoBepeYcTPOCTBO NOTpyNpyTeeroHa HeHyKbIX NCTax ByMa
-песдпбвкоудалпгскнидргнметаимчскneи3dienn
- HNKOrDa He npBbIaIe Yka3aHHyIO MAKcMAmlbHyIO pOIN3BOUInTebHOCTb

PpBpOoBpaHn;

• PpOABHnAte OTOPOXHOCTb: cyIeCTbYET ONaCHoTb 3aIIeMReHnA.

Tpe6yeTc npomoub?

OnobuykhsaHmHokyntenei...

www.fellows.com

Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn Hn HHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ДИАМЕТР ПОВОЛОЧНО ГЕБЕKHМ PA3MEРБI ДOKУMEHTA

МM Клипес硐 РINGТОВ	20lb 80g
6 MM 2-35
8 MM 36-50
10 MM 51-61
11 MM 61-80
12 MM 81-100
14 MM 100-130

Tpe6yeTcnaMooub?

2.Побейпи И надьпс Ha rpeбену перню олжку. Побейпи И надьпс Ha rpeбену octaьнble Лсты.

3.ПОДИМЛТЕ rpe6eKу BВepx
H CHIMITE C KpIOKOB.AKKypaTHO
NOMECTITE ee B OTKpbITbIE
3aXIMblIJI 3aKpbITnI
npoBOJIOUHOn rpe6eHKn.
Y6eIITec,уTO rpe6eHka OTKpbIta
N KacaETcH HxKHe YacTN
MexAHN3Ma.

4.ПОДИМЛТЕ рьчагзakpbTIN npOBOLNoHOr rpe6eHNBnepei. HanpaBnIooaCteneHcMbKaHnHAHXoDITcHa nOdBnKHom 3axmme.CmbkaTe 3axmbldoTexnop,poKaHa 1kane He noBHTcpa3Mep 3akpbBaemrpe6eHN.

3TANbI BPOWIOPOBAHn - HECKOJIbKO IOKyMeHTOB

1.ПоверпБ Ye6paHHy npOBOnOHy rpeHky Ha 3aKpbTne.YCTaHOBtNE 3AMOK 3aKpbTnCOoTBETCYIOUM 06pa3OM.PpOBePbTe eNoCTHOCTb ckpenHeHOro pOBOnOHy OBa.

1. HauHnA c 3aDHe O6IOxKn.
   3arpy3nte npo6ntbIe IMcTbI HeNoCpeCDtBeHHo Ha
   ydepXnBaEmyO packpbityo
   npoBOLOOHyI rpe6EHky.

3.IpO6eIte HnHaTeHbTe Ha rpe6eHKy nepedHIOo6IoKKy. IpO6eIte HnHaTeHbTe Ha rpe6eHKy octaBbIbe Ntbl.

4.ПонMuTe rpe6eKу BBePx n CHMnTe c KpIokOB.AkkypaTHO nOmeCTne ee B OTKpbItbIe 3aXmbl IJIy 3aKpbTnI npOBOnoHoi rpe6eKn.Y6eIntecb,yTO rpe6eHa KaOTKpbTa n Kacaetc HxKHeu qACTn MExAHN3Ma.

5.ПОДИМITEpyaH3aKpbITNA npOBIoUHOI rpe6eHNBnpep. 3aXIMbI 3aKPOIOCTB npeBaPntbHo yCTAHOBJIeHHOM NIOJKeHIM.

3AKJIOUHTENbHbI 3TAN BPOUHOPOBAHNA

1.Поверпгскpenньшов.Eсишовсрpenнен HeHaДлесхаUMO6pa3OM, MOxHNO NOMeCTNTb DOKyMeHT B3aXIMblNCHOBa CkpenNTb erO.

1. Yo6bI cKpbITb WOB, nepeBepHnTe 3aHIOO 06noXky Ha3aI. Tenepb nepeHnA O6noXka HaxoJNTc BnpeDn, a WOB cKpbIT BHyTpN DOKYMeHTa.

3.Поверпь tcelocTHOCbCKpenHnOro npOBOnuHOroWb.HennoTHoe 6poHOpOBaHMeMOxETnpBecTu K BbIaJeHIOJICTOB.PpHaNExKaUeM3aKpbTINrpeBENKBCEJICTbOCTaOTcHaMeTe.

NCIPABJIENE CbPOUIOPOBAHHOFO DOKYMEHTA

IpoBolouhoe 6pOUIPOBaHHe ABnEaTc HndexHo nCtEmo 6pOUIPOBaHn. DOnONHIneIbHbIe NmCTb MoYr 6bIT bOabneHbI TOnbKO noCne packpenneHn DOkymHa I er O nobTOphoro 6pOUIPOBaHn.

YDAJIHNE BYMAXKHBIX OTXODB

POnDn OITN OTOxOoB paccnooxe HBN3y yctpoiCTBa, a doctyn K hemy ocyuecTBJeTcra c 06eHX CTPOH. Ia nocnkeHHaunnyuHxpe3yIbTaOB perynapHO ouhai Te noDnOH.

IpoDOn CnEpyet OCB6OxKaTb OTOXoB Oyepe3 KaKdIe 50 onepaun, YTO6bl npedOTbpaTb ero 3acopeHne.

XPAHEHVE

Onyctme KpbuKy. IepenIeHoe yctpoiCTBO Galaxy npedna3aueho nI pyxapehnHa CTone B ropn30HTalbHom nooxKeHH.

YCTPAHEHNE HENOJAOK

ПюбLEMа	Пючина	Рeusнiece
Пювочая ггебенka неЗakрыаетс достатуно плото	Для зжимов з akрыпя установся сизшок вобъйдамур	Пюberсы установке скpenящеду озмк и установileтPre6уемы дамур Meньшero pa3мера
Края OTBERCTМ NOВPEЖDEHы	Возможно, устейстwo поерружени	Пюбайе пад_STКOBье обложки Вмесу c 6умжныплstами. Уменшite калчесны odновременno ПюбИБаemby liSTOB
Оххды ВьсьадOTС ИЗ рONDОнa	Ненильно установень рONDОн дду otхдов, яй BKLOЧЕн Функция Bbl6рosa	Уб endtcb, чу пONDОн дду otхдов руct, a Функция Bbl6рosa Bbl6рosa
Пюбы te OTBERCTЯ раслоложены He по цentу	He ystановленна наразавлишая крмки	Отgerулирейные наразавлишу крмки, пoka OTBERCTЯ He 6удут раслоложены празавлиho
Усточь NO HeюбИаET OTBERCTWA	Зстравлие	Уб endtcb, чу пONDОн дду otхдов руct.Уб endtcb, чу 3агузочьй пюем He 3abokropoban.
OTBERCTЯ He napаллельни Крмke 6уmarи	Пад ржушиим Иструментамп Застя мycор	ВозьмITE Т趟дию картонky И В Сатыte ee B 3агузочьй пюем. Пдвигайе картонky И St对接иь В Сатону, чубы удаимь OCTавшешся OТхды B пONDOn.
OTBERCTЯ пюбытЯ He do концa	Линstы He bypobнemiesВ COOTBETCTBIM co sxемо раслоложеня OTBERCTN	Отgerулирейные наразавлишу Крмки и пюberыуte установи на Нениь liSTax 6уmarи
Линstы ВьindajOT ИЗ дokumente	Пювочая ггебенka з akрыпа He ndocTaTOUH ПLOTHO	Пюberсы плOTHOCTь скpenяные пювочné и ргебенки. ПомecтITE ee B mexahm3M зakрыпя и отgerулирейплOTHOCTь зakрыпя. Пюberсы установке скpenящete 3amka и установITE Тгбуемы дамур Meньшero pa3мера

MEXDHYAPOIDHARIAPAHTR

KoMaHnFellowes rapaHTnpyET OTCTBne DeefkTob MaTePnaOB mNn 3rOToBHe H Bcex DetaneBbpoHOpOBuNka H npToRKeHN2-x net co nHa pnoOpBeTHe NepBOHaJIbHbIM NOKyNaTeEM.ECN B TeueHne rapaTHmHO rCpKa 6dyet ObHApye Ke T KAcoi-JIb6 DetAIN, BblMeete npAB ToIbKO nNCKIOUHTeBHO Ha peMOHT IINZamEHy DeefkTHOH DetAIN NO yCMOTpeHNIO 3a cuet KOMnAHn Fellowes. DaHHa RapaHTn He JeCTByET B Cnyae HenpaBInbHO hKcNpyTaun, HecObnJeHn NpaBN INb30BaHn INn PEMONTa HeyNoHNOmeHbIMn IuaAMn. HactooundoKymENT orpAHmHBaET DeCTBne NIObONp4zMBAeMoHr rapaHTn, B Tom uCne rapaHTn TObAPHorO COCTOHN INn PnroDHOCTn INN NCNoB3OBAHn B ONpeDeENHbIX CEINX,

yka3aHbIM bIe COOTBETCTBYUcIM rapaHTmHbIM cPcOKom. KOMnHaHf Fellowes HnpKakHX o6ToTBeTBx He Hecet OTBETCBEHHOCTb 3a IIObo KOCBEHHbI yuepe6, CBA3aHbIM c DaHbIM n3dEnHem. DAnHaa rapaHTmJaet BamOppeJeHHbe IopNduueckne npaba. Y Bac MOrTy IMeTBCA dpyTHe IopNduueckne npaba, OtnuauOuieceA ot pAb, yka3aHbIX B ToT raPAHTm. Cpok NycOBnA daHHOr rapaHTm DeCTBtENTbHbI NO BcEMy MnpY, KpOME Tex CTpaH, Iqe MeCTHoe 3aKoHOdaTeNbCTBO MoKeT HanaRaTb INhble OrpaHueHn INy UcNOBn. INn nOnyuHnE 60one NoDpO6HoIN HΦOpMaun INn 6cbNyKbAHn NO daHHO rapaHTm ObpaNTecb B KOMnHaHf Fellowes INn K npodabuy daHHO r3dENn.

EAAHNIKA

AmnI ΘnKn anopnpntaw

AIOBKeUoDakTUoiuKai mEtpnOeyppou

ΔYNATOTHTEΣ

Auvatotnta diatpnonc

ДИАМETьР HA ГЕБЕHA CBС СПИРАИ И PAЗМЕРИ HA ДOKУМЕNTITE

MM Ича 6рочи МM INЧА 6рочи MM INЧА 6рочи MM INЧА 6рочи MM INЧА 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCHA 6рочи MM INCH A 6pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pОJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJ pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO pOJO 14 MM 9/16"

Hykdaete ce ot nomou?

06cnykbahe Ha KInHeHn. .. www.fellowes.com
No3Bolote Ha ekneptnte Hn da Bn NOMORHAT C npabnnHOto peueHne.
BHHaCe o6aKaJte Ha Fellowes, npen Da ce CBpbKTe C MCTOTo HA NOKyNkata Cn.

HCTANAUN

nnaa nnnn nn 4
n nn nn nn nn nn nn

nynnnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn