AD 7044 - Пылесос ADLER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 7044 ADLER

Руководство пользователя

1. Перед использованием прибора прочтите инструкцию по эксплуатации

и следуйте содержащимся в ней указаниям. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный использованием прибора не по назначению или неправильным обращением с ним.

2. Прибор предназначен только для бытового использования. Не

используйте его для других целей, несовместимых с его назначением.

3. Подключайте электропитание прибора только к розетке 220-240 В

~50/60 Гц. Для большей безопасности использования не подключайте одновременно несколько электроприборов к одной цепи.

4. Соблюдайте особую осторожность при использовании прибора в

присутствии детей. Не позволяйте детям играть с прибором, не позволяйте детям или лицам, не знакомым с прибором, пользоваться им.

5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное оборудование может использоваться

детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний об этом оборудовании, если это делается под наблюдением лица, ответственного за их безопасность, или если они получили инструкции по безопасному использованию оборудования и знают об опасностях, связанных с его использованием. Дети не должны играть с оборудованием. Чистка и обслуживание оборудования не должны выполняться детьми, если только они не старше 8 лет и не выполняются под присмотром.

6. Всегда вынимайте вилку из розетки после использования источника

питания, придерживая розетку рукой. НЕ тяните за сетевой шнур.

7. НЕ погружайте шнур, вилку или весь прибор в воду или любую другую

жидкость. Не подвергайте прибор воздействию погодных условий47 (дождь, солнце и т.д.) и не используйте его в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные дома на колесах).

8. Периодически проверяйте состояние шнура питания. Если шнур

питания поврежден, во избежание опасности его следует заменить у специалиста по ремонту.

9. Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания, а также если

его уронили, повредили каким-либо другим способом или он не работает должным образом. Не ремонтируйте прибор самостоятельно, так как существует опасность поражения электрическим током. Отнесите поврежденный прибор в компетентный сервисный центр для проверки или ремонта. Все ремонтные работы должны выполняться только в авторизованных сервисных центрах. Неправильный ремонт может представлять серьезную опасность для пользователя.

10. Не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся материалов.

11. Шнур питания не должен касаться горячих поверхностей.

12. Не оставляйте включенный в розетку блок питания без присмотра.

13. Для дополнительной защиты рекомендуется установить в

электрической цепи устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным остаточным током не более 30 мА. По этому вопросу следует проконсультироваться со специалистом-электриком.

14. Не допускайте намокания моторной части прибора.

15. Используйте в помещении или в автомобиле.

16. Не используйте пылесос для сбора любых веществ, включая

легковоспламеняющиеся

17. Не пылесосьте предметы с острыми краями (например, осколки

18. Не направляйте всасывающую трубку пылесоса на других людей или

19. Используйте только принадлежности, предназначенные для этого

20. Соблюдайте особую осторожность при уборке пылесосом на

лестнице, чтобы обеспечить свою безопасность.

21. Не закрывайте вентиляционные отверстия пылесоса.

22. Не запускайте пылесос без установленного фильтра.

23. Не убирайте пыль или строительный мусор, остатки таких

загрязнений немедленно аннулируют гарантию.

24. Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.

25. Если прибор остается без присмотра, всегда отключайте его от48

источника питания, а также перед складыванием, раскладыванием или

26. Всегда выключайте прибор с помощью кнопки, прежде чем вынимать

27. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: если на стиральный наконечник будет надет

шнур питания от другого прибора, существует риск повреждения шнура и возникновения короткого замыкания в электрической системе.

28. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: используйте только оригинальный адаптер

питания, входящий в комплект поставки модели: YNQX12G265050VL

29. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в данном устройстве используется литий-

ионный аккумулятор. Используйте только оригинальный аккумуляторный блок.

30. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: заряжайте аккумуляторную батарею только с

помощью зарядного устройства, поставляемого вместе с устройством.

31. ОСТОРОЖНО: храните батарейный блок в недоступном для детей

месте. Батарейный блок нельзя нагревать, открывать, прокалывать, разрушать или бросать в огонь.

32. Старые разряженные или использованные батареи следует извлечь из

устройства и утилизировать или переработать в соответствии с национальными правилами утилизации отходов. Описание устройства: (ручной пылесос)

1. Состояние аккумулятора

отсоединения пылесборника

4. Кнопка освобождения

освобождения электрической щетки 7.Электрическая

9. Кнопка включения/выключения

отсоединения аккумулятора

опорожнения контейнера для пыли

13. Обивочная щетка 2 в 1

Вставьте батарею в нижнюю часть устройства, при правильной установке вы услышите звук соединения. Обратите внимание на направление. (РИС. 1) Складывание контейнера для пыли49 Сначала вставьте нижнюю пластиковую фишку в отверстие в основной части, затем зафиксируйте верхнюю крышку с помощью верхнего замка в основной части. (РИС. 2) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЩЕТКИ Подсоедините верхнюю часть щетки к отверстию в воздухозаборнике или трубе пылесоса, когда она будет правильно установлена, вы услышите звук фиксации. (РИС. 3) ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТРУБЕ Вставьте верхний конец трубы в основное отверстие контейнера для пыли и услышите звук фиксации (рис. 4) Подключение электрической щетки и пылесоса Вставьте верхнюю часть электрической щетки в основное отверстие контейнера для пыли (рис. 5) - Подключение дополнительных щеток к основной машине Вставьте дополнительные щетки в основное отверстие контейнера для пыли или трубки пылесоса (РИС. 6,7) НИЗКАЯ СКОРОСТЬ, ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ, ВЫКЛЮЧЕНО Нажмите кнопку включения/выключения, чтобы включить/выключить устройство. (9) Используйте кнопку TURBO (8) для переключения с низкой скорости на высокую. Зарядка пылесоса Используйте только оригинальное зарядное устройство/адаптер. Подключите адаптер, во время зарядки индикатор загорится красным, когда аккумулятор зарядится, индикатор станет синим Аккумуляторы можно заряжать самостоятельно или в устройстве. Очищайте после каждого использования Нажмите кнопку освобождения контейнера для пыли (2), чтобы освободить дно контейнера для пыли (3), затем нажмите нижнюю кнопку, чтобы освободить нижнюю крышку контейнера для пыли (РИС. 9,10). Рекомендуется очищать контейнер для пыли после каждого использования. Очистка контейнера для пыли a) Нажмите кнопку, чтобы освободить нижнюю крышку контейнера для пыли и выбросить пыль (РИС. 9, 10) (b) Снимите фильтр, как показано на РИС. 14, и очистите или замените его. (РИС. 11) c) Промойте фильтр под проточной водой и высушите его под солнечными лучами. Для приобретения нового фильтра обратитесь к своему дилеру. Модель фильтра: AD 7044.1 Очистка силовой щетки

1. Переключите замок на задней стороне щетки. (РИС. 12,13)

2. Снимите щетину со щетки (не мойте).

3. После очистки установите щетинки и замок на место.

После определенного периода использования щетка может забиться волосами или чем-то подобным. Чтобы машина работала эффективно, необходимо регулярно ее чистить. Технические данные: Напряжение: 22,2 V. Тип аккумулятора: Li-Ion Емкость аккумулятора: 2200 мАч Номинальная мощность двигателя: 120 W. Макс. Мощность двигателя: 250 W. Время зарядки: около 5 ч Вход электропитания: 220-240 В ～ 50/60 Гц 0,5 A. Выход адаптера: 26,5 В ⎓, 0,5 A50

В целях охраны окружающей среды. Картонную упаковку и полиэтиленовые (ПЭ) пакеты следует выбрасывать в соответствующие контейнеры для раздельного сбора бытовых отходов в соответствии с их описанием. Если в приборе имеются батареи, их необходимо извлечь и утилизировать отдельно в пункте сбора и хранения. Использованный прибор необходимо сдать в соответствующий пункт сбора и хранения, так как содержащиеся в нем опасные вещества могут представлять угрозу для здоровья и окружающей среды. Маркировка на изделии указывает на то, что прибор нельзя выбрасывать в контейнер для бытовых отходов. Отработанное электрооборудование - это отходы, содержащие вещества, вредные для человека, животных и окружающей среды. Эти вещества могут загрязнять почву, воду или воздух, через которые они могут попасть в организм человека и привести к ряду проблем со здоровьем, таких как ухудшение зрения, слуха, речи, могут также повредить почки, печень и сердце, вызвать кожные заболевания. Вредные вещества также могут оказывать негативное влияние на дыхательную и репродуктивную системы и приводить к раковым изменениям. Употребление растений, растущих на пораженных почвах, и продуктов, изготовленных из них, может привести к вышеупомянутым последствиям для здоровья. Не выбрасывайте оборудование в контейнер для бытовых отходов! Сервис Если вы хотите приобрести запасные части или у вас есть какие-либо претензии, пожалуйста обращайтесь непосредственно к продавцу, выдавшему чек. Εγχειρίδιο χρήσης (EL) ΓΕΝΙΚΈΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΉ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ

захранващ адаптер с модела: YNQX12G265050VL

источником коррозии и может быть токсичным. Он может вызвать ожоги кожи и глаз; он также опасен при проглатывании. Чтобы снизить риск получения травмы: - В случае утечки аккумулятора избегайте попадания вытекающего электролита на кожу или одежду. - Если электролит

батареи попал на кожу или одежду, немедленно промойте это место водой. - Старые, разряженные или севшие батареи следует извлечь из прибора и утилизировать или переработать в соответствии с национальными правилами правилами утилизации отходов. - Заряжайте батареи только с помощью зарядного устройства, поставляемого в комплекте с прибором, или зарядного устройства, подходящего для данного типа батареи. типа батареи. - Не нагревайте, не открывайте, не прокалывайте, не уничтожайте и не бросайте батареи в огонь. - Не прикасайтесь к клеммам аккумулятора металлическими предметами. Эти компоненты могут нагреться и вызвать