AD 7044 - Dulkių siurblys ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Belaidis rankinis dulkių siurblys
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 7044
Maitinimas	Ličio jonų baterija 22,2 V, 2200 mAh
Tinklo adapteris	Įėjimas 220-240 V~, 50/60 Hz, 0,5 A; Išėjimas 26,5 V == 0,5 A
Įkrovimo laikas	Apie 5 valandas
Vardinė variklio galia	120 W
Maksimali variklio galia	250 W
Dulkių talpos talpa	Nenurodyta (apytiksliai ~0,5 l)
Filtras	Plaunamas, modelis AD 7044.1
Pridedami priedai	Elektrinis šepetys, 2 viename apmušalų šepetys, ilgas plokščias šepetys, sieninis laikiklis
Greičiai	2 greičiai (normalus ir turbo)
Veikimo laikas (baterijos)	Nenurodyta (apytiksliai ~20-30 min.)
Triukšmo lygis	Nenurodyta
Svoris	Nenurodyta (apytiksliai ~1,5 kg)
Matmenys	Nenurodyta
Naudojimas	Viduje, namų
Priežiūra	Po kiekvieno naudojimo išvalykite dulkių talpą; nuplaukite filtrą vandeniu ir išdžiovinkite saulėje; reguliariai išvalykite šepetį nuo plaukų
Sauga	Nesiurbkite skysčių, aštrių daiktų ar degių medžiagų; nenaudokite be filtro; prieš valydami atjunkite
Garantija	Dėl pretenzijų kreipkitės į pardavėją

Dažnai užduodami klausimai - AD 7044 ADLER

Kaip įkrauti Adler AD 7044 dulkių siurblio bateriją?

Naudokite tik originalų adapterį (modelis YNQX12G265050VL). Įjunkite adapterį į 220-240 V lizdą. Įkrovimo metu indikatorius tampa raudonas, o pasibaigus – mėlynas. Bateriją galima įkrauti atskirai arba prietaise.

Kaip išvalyti dulkių siurblio filtrą?

Išimkite filtrą, kaip nurodyta instrukcijos 11 paveiksle. Nuplaukite jį tekančiu vandeniu ir išdžiovinkite saulėje. Norėdami įsigyti naują filtrą, kreipkitės į savo pardavėją (modelis AD 7044.1).

Ką daryti, jei elektrinis šepetys užsikimšęs plaukais?

Atlenkite fiksatorių šepečio gale (12-13 pav.), pašalinkite plaukus (neplaunami), tada surinkite. Reguliariai valykite, kad išlaikytumėte veikimą.

Kaip ištuštinti dulkių talpą?

Paspauskite rezervuaro atidarymo mygtuką (2), kad atlaisvintumėte dugną, tada paspauskite dugno mygtuką, kad atidarytumėte apatinį dangtelį. Išmeskite dulkes. Rekomenduojama jį išvalyti po kiekvieno naudojimo.

Kokių atliekų nereikėtų siurbti?

Nesiurbkite skysčių, degių medžiagų, aštrių daiktų (pvz., stiklo), statybinių dulkių ar šiukšlių. Toks naudojimas panaikina garantiją.

Ar dulkių siurblį galima naudoti laiptuose?

Taip, tačiau būkite labai atsargūs, kad užtikrintumėte savo saugumą. Saugokitės, kad neužkliūtumėte už maitinimo laido (jei naudojate), ir tvirtai laikykite prietaisą.

Kaip naudoti turbo režimą?

Paspauskite TURBO mygtuką (8), kad perjungtumėte iš mažo greičio į didelį. Turbo režimas užtikrina maksimalią galią sunkiai įveikiamiems nešvarumams.

Ar dulkių siurblys yra saugus vaikams?

Vyresni nei 8 metų vaikai gali jį naudoti prižiūrimi suaugusiųjų. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. Valymo ir priežiūros darbų neturėtų atlikti vaikai be priežiūros.

Kaip išimti dulkių siurblio bateriją?

Paspauskite baterijos atrakinimo mygtuką (10) ir išstumkite bateriją iš prietaiso. Bateriją galima įkrauti atskirai.

Kur galiu įsigyti atsarginių dalių?

Kreipkitės tiesiogiai į pardavėją, kuris jums išdavė kasos kvitą. Filtro modelis yra AD 7044.1.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 7044 ADLER

1. Pries naudodami prietais perskaitykite naudojimo instrukcij ar laikykites joje pateiktu nurodymu. Gamintojas neatsako už Žalá, padaryt naudojant prietais ne pagal paskirti arba netinkamai su juo elgiantis.
2. Prietaisas skirts naudoti tik buityje. Nenaudokite jo jokiais kitais tikslais, nesuderinamais su jo paskirtimi.
3. Prietaiso maitinimo šaltini prijunkite tik prie 220-240 V ~50/60 Hz elektrós lizdo.

Siekdami didesnio naudojimo saugumo, prievienos grandines vienu metu neprijunkite keliu elektros prietaisu.

1. Bukite ypač atsargūs naudodami prietaïsa, kai šalia yra vaiku. Neleiskite vaikams zaisti su prietaïsu neleiskite juo naudotis vaikams ar kitiems asmenims, kurie néra susipazinç su prietaïsu.
2. ISPEJIMAS: Ši prietaisă gali naudoti vyresni nei 8 metu vaikai ir asmenys su ribotais fiziniais, jutiminiais ar protiniais gebejimais arba asmenys, neturintys patirties ar Žiniu apie prietaisă, jei tai daroma prižiūrint asmeniui, atsakingam už ju saugă, arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos del saugaus prietaiso naudojimo ir jie Žino su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturetu Žaisti su iranga. Valyti ir prižiūrèti irangos neturetu vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metu ir ši veikla atliekama prižiūrint.
3. Naudodamiesi maitinimo šaltiniu visada ištraukite kištuka iš elektros lizdo, laikydami lizdă ranka. NEBANDYKITE traukti už elektros tinklo laido.
4. NEMERKITE laido, kistuko ar viso irenginio i vandenj ar bet kokji kataskysti. Nelaiky kite prietaiso oro salygose (lietuje, sauleje ir pan.) ir nenaudokite jo dregnose patalpose (vonios kambariuose, dregnuose nameliuose ant ratu).
5. Periodiskai tikrinkite maitinimo laido bukle. Jei maitinimo laidas pazeistas, ji turi pakeisti specializuotas remontininkas, kad butu isvengta pavojaus.
6. Nenaudokite prietaiso su pazeistu maitinimo laidu arba jei jis buvo numestas, kitaip pazeistas ar netinkamai veikia. Neremontuokite prietaiso patys, nes kyla elektrros smugio pavojus. Pazeista prietaisa nuneškite i kompetentinga aptarnavimo centra, kad jis butu patikrintas arba suremontuotas. Visus remonto darbus gali atlikti tik igalioti techninës priežiūros centrai. Netinkamai atliktas remontas gali kelti rimta pavoju naudotojui.
7. Nenaudokite prietaiso šalia degiu medziagu.
8. Maitinimo laidas neturi liesti karstu pavirsiu.
9. Nepalikite j elektros lizdajjungto maitinimo šaltinio be priežiūros.
10. Papildomai apsaugai elektrós grandinéje patartina jrengti liekamosios srovés itaisa (RCD), kurio vardine liekamoji srové neviršija 30mA . Šiuo klausimu reikétu kreiptis i specialista elektrika.
11. Neleiskite, kad prietaiso variklio dalis suslaptu.
12. Naudokite patalpoje arba automobilyje.
13. Nenaudokite dulkiu siurblio jokioms medziagoms, jskaitant degias, rinkti
14. Nesiurbkite aštriais kraštais daiktu (pvz., stiklo šukiu).
15. Nenukreipkite dulkiu siurblio siurbimo vamzdzio j kitus zmones ar

gyvūnus.

1. Naudokite tik šiam prietaisui skirtus priedus.
2. Bukite ypač atsargūs siurbdami laiptais, taip užtikrinsite savo sauguma.
3. Neuždenkite jokių dulkių siurblio ventililiacijos angų.
4. Neleiskite siurblio jjungti be ideto filtro.
5. Nesiurbkite dulkiu ar statybiniu siuksliu, del tokio tipo užterstumo likuci is karto neteksite garantijos.
6. Eksploatacijos metu nepalikite prietaiso be prieziūros.
7. Visada atjunkite prietaisnuo maitinimo saltinio, jei paliekate ji be prieziuros ir priesulankstydami, isskleisdami ar valydami.
8. Pries iStraukdami kištuká iš elektros lizdo, visada išjunkite prietaisä mygtuku.
9. ISPEJIMAS: jei skalbyklès antgalis bus užmautas ant kito prietaiso maitinimo laido, kyla pavojus pažeisti laida ir sukelti trumpaji jungimä elektrós sistemoje.
10. ISPEJIMAS: su modeliu naudokite tik originalu tiekiama maitinimo adapterji: YNQX12G265050VL
11. ISPEJIMAS: šiame jrenginyje naudojama ličio jonu baterija. Naudokite tik originalu akumuliatoriu.
12. ISPEJIMAS: akumuliatorių jkraukite tik naudodami su gaminiu pateiktą jkrovikli.
13. ISPEJIMAS: akumuliatorić bloká laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Akumuliatoriaus paketo negalima kaitinti, atidaryti, pradurti, sunaikinti ar mesti i ugni.
14. Senus išsekusius arba panaudotus akumulatorius reikia išimi t is prietaiso ir išmesti arba perdirbti pagal nacionalines atlieku šalinimo taisykles.

Irenginio aprasymas: (rankinis dulki siurblys)

1. Akumuliatoriaus būklè	2. Dulkić taurès atleidimo mygtukas	3. Dulkić taurè	4. Vamzdžio atleidimo mygtukas
5. LAZDELÉ	6. Elektrinio šepečio atleidimo mygtukas	7.Elektrinis šepetys	8. Turbo mygtukas
9. Jungimo / išjungimo mygtukas jJUNGIMO / IŠJUNGIMO MYGTUKAS	10. Akumuliatoriaus atleidimo mygtukas	11. Akumuliatorius	12. Mygtukas, skirtas ištušinti dulkić talpykla
13. Apmušalć šepetys 2 in 1	14. Ilgas siouras šepetys	15. Maitinimo šaltinis	16. Sieninis laikiklis

- AKUMULATORIUS

Idékite akumulatoriü i jrenginio apacia, kaijis bus tinkamaijdetas, isgirsite prijungimo garsa. Atkreipkite demesi j krypti. (1 PAV.)

Dulkiq talpyklos sulankstymas

Pirmiausia jiskite apatine plastikine drozle pagrindineje dalyje esancja anga, tada uzfiksuokite virsutinj dangti virsutiniu ukraktu pagrindineje dalyje. (2 PAV.)

SEPETÉLIOPRIJUNGIMAS

Prijunkite viršutine šepečio dalj prie siurblio jsiurbimo angos arba vamzdžio, kai teisingai pritvirtinsite, išgirsite užraktogarsa. (3 PAV.)

PRIJUNGIMAS PRIE VAMZDŽIO

Ikiškite viršutinj vamzdžio galaj pagrindine dulkiq talpyklos angir isgirsite fiksavimo garsa (4 pav.)

Elektrinio šepecio ir dulkiši siurblio prijugimas

Ikiškite elektrinio šepecić viršutine dalj i pagrindine dulkić konteinerio anga (5 pav.)

• Papildomu šepeciu prijungimas prie pagrindinio jrenginio

Mygtuku TURBO (8) perjunkite iš mažo greicio j didelj greiti.

Siurblio jkrovimas

Naudokite tik originaljikrovikli /adapterj.

Ijunkite adapteri, jkrovimo metu lemu tute uzsidegs raudonai, o kai akumulatorius bus jkrautas, lemu tute uzsidegs melynai

Akumulatorius galima jkrauti atskirai arba irenginyje.

Valy kite po kiekvieno naudiojimo

Paspauskite dulkiq talpyklos atleidimo mygtuka (2), kad atlaisvintumete dulkiq talpyklos dugna (3), tada paspauskite apatinj mygtuka, kad atlaisvintumete apatinj dulkiq talpyklos dangti (9, 10 pav.). Dulkiq konteineri rekomenduojama valyti po kiekvieno naudojimo.

Dulkiy kontinerio valymas

a) Paspauskite mygtuka, kad atlaisvintumete apatinji dulkiu talpyklos dangtelj ir ismestumete dulkes (9, 10 pav.)

(b) Isimkite filtrà, kaip parodyta 14 pav. ir ji isvalykite arba pakeiskite. (11 PAV.)

c) Isvalykite filtrapo tekanciu vandeniu ir isdlovinkite jj saules sviesoje. Noredami jsigtyi nauja filtrag, kreipkites j prekybos atstova. Filtro modelis: AD 7044.1

Elektrinio sepecio valymas

1. Perjunkite užrakta, esanti galinéje šepeci opuseje. (12, 13 PAV.)
2. Is sepetelio isimkite serius (ju negalima plauti).
3. Po valymo vél sumontuokite šepetélio Šerelius ir užrakta.

Demesio

Po tam tikro naudojimo laikotarpio šepetyg gali užsikimstiplaukais ar pan. Turite ji reguliariai valyti, kad aparatas veiktu efektyviai.

Techninai duomenys:

Itampa: 22,2 V. Akumulatoriaus tipas: Li-Ion Akumulatoriaus talpa: baterijos talpa: 2200 mAh

Nominali variklio galia: 120W

Didž. Variklio galia: 120 proc: 250 W.

Ikrovimo trukmè: apie 5 val

Maitinimo saltinio jvestis: 220 - 240V 50 / 60Hz0,5A

Adapterrio isvestis: 26,5V = ,0.5A

Dél aplinkosaugos. Kartono pakuotes ir polietileno (PE) maišelius reikia išmesti j atitinkamus rūšiujoamojo komunaliniu attieku surinkimo konteinerius pagal ju aprasyma. Jei prietaise yra bateriju, jas reikia išimi t ir išmesti atskirai j attieku surinkimo ir saugojimo vieta. Panaudota prietaise reikia nuvezti j atitinkamā surinkimo ir saugojimo vieta, nes jam esancios pavojingos medziagos gali kelti pavoju sueikatai ir aplinkai. Ant gaminio esantis zenklas nurodo, kad prietaiso negalima išmesti j komunaliniu atieku konteinerj. Elektros jrangos atiekos - tai atiekos, kuriose yra Žmonëms, gyvūnams ir aplinkai kenksmingu medziagu. Šios medziagos gali užtersti dirvožemj, vandenj ar ora, o per tai jos gali patekti j Žmogaus organizma ir sukelti jvairiu sueikatos sutrikimu, pavyzdžiui, regos, klausos, kalbos sutrikimu, taip pat gali pažeisti inkstus, kepenis ir sirdj, sukelti odos ligas. Kenksmingos medziagos taip pat gali turéti neigiamà poveikj kvépavimo ir reprodukcenei systemoms ir sukelti vžiniusPokycius. Augalu, auganciu paveiktame dirvožemyje, ir iš ju pagamintu produktu vartojimas gali sukelti minétapoveiki sueikatai. Neismeskite jrangos j komunaliniu atieku konteinerj!

Paslauga Jei norite jsigyti atsarginiu daliu arba turite nusiskundimu, kreipkites j tiesiogiai kreipkites j kvita isdavusj pardaveja.

Lietosanas instrukcija (LV)

VISPÁRÍGIDROŠIBAS NOSACIJUMI SVARÍGILIETOSANAS DROŠIBAS NORADIJUMI UZMANÍGIZLASIET UN SAGLABAJIET TURPMÁKAI ATSAUCEI

Svarbi informacija apie akumuliatoriaus sauga

Netinkamas akumulatoriaus naudiojimas gali sukelti elektrolito nuotekj, perkaitima arba sprogima. Issiliejees elektrolitas yra korozijos saltinis ir gali buti toksiškas. Jis gali sukelti odos ir akiu nudegimus; taip pat yra kenksmingas jpruius. Noredami sumazinti susizalojimo rizika:

• Akumuliatoriui ištekýus, venkite ištekýusio elektrolito salycio su oda ar drabuziais. - Jei akumuliatoriaus elektrolitas akumuliatoriui patekus ant odos ar drabuziu, nedelsdami nuplaukite ta vieta vandeniu.
• Senas, išsekusias ar išsikrovusias baterijas reikia išimi t iš prietaiso ir išmesti arba perdirbti pagal nacionalines taisykles. atlieku šalinimo taisykles.
• [kraukite tik naudodami su gaminiu pateiktä krovikli arba krovikli, tinkama tam tikro tipo akumulatoriui. akumulatoriaus tipa.
• Nekaitinkite, neatidarinékite, neperdurkite, nesunaikinkite ir nemeskite akumulatoriujugnj.
• Nelieskite akumulatoriaus gnybtu metaliniais daiktais. Šie componentai gali ikaisti ir sukelti nudegimus. Naudojamo akumulatoriaus arba ikaunamos baterijos CHEMINÉ SUDÉTIS: (Li-lon) Ličio jonu.