AD 7044 - Stofzuiger ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AD 7044 ADLER

Gebruikershandleiding (NL)

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK

1. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gebruikt en volg de instructies op die erin staan. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schadeveroorzaakt door gebruik van het apparaat dat Niet overeenstemt met het bedoelde gebruik of door onjuist gebruik.
2. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het

apparaat nicht voor andere doeleinden die onverenigbaar zijn met het beoogde gebruik.

1. Sluit de voeding van het apparaat alleen aan op een 220 - 240V 50 / 60Hz stopcontact.
   Sluit voor meer gebruiksveiligheid Niet meerere elektrische apparaten tegelijk aan op een circuit.
2. Wees extra voorzichtig wanner u het apparaat gebruikt in de aanwezigheid van kinderen. Laat kinderen nicht met het apparaat spelen en LAST kinderen of personen die Niet vertrouwd zijn met het apparaat, het apparaat Niet gebruiken.
3. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8JAar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, als dit gebeurt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun gezilgheid of als lij instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust�n van de gesaren die gepaard gaan met het gebruik ervan. Kinderen mogen Niet met de uitrusting spelen. Reiniging en onderhoud van de uitrusting mogen Niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouderijken dan 8JAar en de activiteit onder toezicht worden uitgevoerd.
4. Haal na gebruik.altijd de stekkeruit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te honden.Trek NIET aan het netsnoer.
5. Dompel het snoer, de stekker of het—hele apparaat NIET onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat Niet bloot aan weersomstandigheden (regen,zon,enz.) en gebruik het Niet in vochtige omstandigheden (badkamers, vochtige campers).
6. Controller regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen door een gespecialiseerde reparateur om gevaarte voorkomen.
7. Gebruik het apparaat Niet met een beschadigd netsnoer of als het geallen of op een andere manier beschadigd is of Niet goed werkt. Repareer het apparaat Niet zich, want dan bestaat er gevaar voor elektrische schokken. Breng het beschadigde apparaat waar een bevoegd servicecentrum voor inspectie of reparatie. Alle reparations mogen alleen worden uitgevoerd door erkende servicecentra. Ondeskundige reparations hunnen een ernstig risico voor de gebruiker inhouden.
8. Gebruik het apparaat Niet in de buurt van ontvlambare materialen.
9. Het netsnoer mag nicht in contact komen met hete oppervlakken.
10. Laat de stekker nicht onbeheard in het stopcontact zitten.
11. Voor extra bescherming is het aan te raden om een aardlekschakelaar

(RCD) in het elektrische circuit te installeren met een nominale aardlektroom van maximaal 30mA . Raadpleeg hiervoor een elektricien.

1. Zorg dat het motorgedeelte van het apparaat Niet nat worden.
2. Gebruik binnenshuis of in een auto.
3. Gebruik de stofzuiger nicht om stoffen op te zuigen, ook geen brandbare stoffen
4. Zuig geen voorwerpen met scherpe randen (zoals glasscherven) op.
5. Richt de zuigbuis van de stofzuiger nicht op andere mensen of dieren.
6. Gebruik alleen accessoires die voor dit apparaat+zijn ontworpen.
7. Wees extra voorzichtig bij het stofzuigen op,trappen,om uw verilgheid te garanderen.
8. Blokveer geen ventilatieopengingen van de stofzuiger.
9. Laat de stofzuiger nicht draaien zonder filter.
10. Zuig geen stof of bouwafval op, resten van dit soort verruiling doen de garantie onmiddelijk verrallen.
11. Laat het apparaatijdens gebruik nicht onbeheerd hinter.
12. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerdchterlaat en voordat u het opvouwt,uitklapt of schoonmaakt.
13. Schakel het apparaat algijd uit met de knop voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
14. WAARSCHUWING: Als er met de wastip op het netsnoor van een ander apparaat worden getrapt, bestaat het risico dat het snoer beschadigd raakt en dat er kortsluiting in het elektrische system ontstaat.
15. WAARSCHUWING: gebruik alleen de originele meegeleverde voedingsadapter met model: YNQX12G265050VL
16. WAARSCHUWING: dit apparaat maakt gebruik van een lithium-ion batterij. Gebruik alleen de originele batterij.
17. WAARSCHUWING: laad de batterij alleen op met de meegeleverde oplader.
18. WAARSCHUWING: Houd de batterij buiten het bereik van kinderen. De batterij mag Niet worden verhit, geopend, doorboard, vernietigd of in het vuur worden gegoodid.
19. Oude lege of gebruekte batterijen要去en uit het apparaat worden verwijderd en worden weggegood of gerecycled in overeenstemming met de nationale regelgeving voor afvalverwerking.

Beschrijving van het apparaat: (handstofzuiiger)

1. Batterijstatus	2. Ontgrendelknop stofbeker	3. Stofbeker	4. Buis ontgrendelingsknop
5. WAND	6. Ontgrendelknop elektrische borstel	7.Elektrische borstel	8. Turbo knop
9. AAN/UIT-knop aAN/UIT-KNOP	10. Batterij ontgrendelknop	11. Batterij	12. Knop voor het legen van het stofreservoir
13. Bekledingsborstel 2 in 1	14. Lange kierenborstel	15. Stroomvoorziening	16. Wandhouder

-BATTERIJ

Stek de batterij in de onderkant van het apparaat. Als de batterij correct is geplaatst, hoort u een verbindingsgeluid.

Let op de richting. (AFB. 1)

Opvouwen van het stofreservoir

Steek eerst de onderste plastic spaan in het gat in het hoofddeel en vergrendel verrolgens het bovenste deksel met de bovenste vergrendeling in het hoofddeel. (AFB. 2)

DE BORSTEL AANSLUITEN

Sluit de bovenkant van de borstel aan op het gat in de stofzuigerinlaat of -pijp. Als de borstel correct is aangebracht, hoort u een vergrendelend geluid. (AFB. 3)

AANSLUITING OP PIJP

Stek het bovenste uiteinde van de buis in de hoofdopening van het stofreservoir en u hoort een vergrendelgeluid (fig. 4)

Elektrische borstel en stofzuiger aansluten

Steek de bovenkant van de elektrische borstel in de hoofdopening van het stofreservoir (fig. 5)

• Aansluiting van de accessoireborstels op de hoofdmachine

Steek de accessoireborstels in de hoofdopening van het stofreservoir of de stofzuiigbuis (AFB 6,7)

LAGE SNELHEID, HOGE SNELHEID, UIT

Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in of uit te schakelen. (9)

Gebruik de knop TURBO (8) om de snelheid te wijzigen van laag maar hoog.

De stofzuiger opladen

Gebruik alleen de originele oplader/adapter.

Steek de adapter in het stopcontact,ijdens het opladen zal het lampje rood oplichten, wonneer de batterij is opgeladen za het lampje blauw oplichten

Batterijnen konnen afzonderlijk of in het apparaat worden opgeladen.

Na elk gebruik schoonmaken

Druk op de ontgrendelknop van het stofreservoir (2) om de onderkant van het stofreservoir los te make (3), druk verwolgens op de onderste knop om het onderste deksel van het stofreservoir los te make (AFB 9,10). Het worden aanbevolen om het stofreservoir na elk gebruik schoon te make.

Het stofreservoir reinigen

a) Druk op de knop om het onderste deksel van het stofreservoir los te makeon om het stof weg te werpen (AFB. 9, 10)
(b) Verwijder het filter, zoals afgebeeld op AFB 14, en reinig of verrang het. (AFB.11)

c) Reinig het filter onder stromend water en droog het onder zonlicht. Neem contact op met uw dealer om een十几年 filter te kopen. Filtermodel: AD 7044.1

De powerborstel reinigen

1. Schakel de vergrendeling aan de achterkant van de borsteluit. (AFB. 12,13)

2. Haal de borstelharenuit de borstel (niet wasbaar).

3. Zet na het schoonmaken de borstelharen en het slot weein elkaar.

Let op

Na een bepaalde gebruiksperiode kan de borstel vastlopen methaar of iets dergelijks. Je要去 hem regelmatig schoonmaken om de machine efficien te latent werken.

Oplaadtijd: ongeveer 5 uu

Ingangsspanning: 220 - 240V 50 / 60Hz0,5A

Uitgang adapter: 26,5V = 0.5A

Voor het milieu. Kartonnen verpakkingen en polyethyleen (PE) zakken要去en volgens hun beschrijving worden weggegooid in de waarvoort bestemde containers voor geschieten gemeentelijk afvalinzameling. Als het apparaat batterijen bevat,要去en dieze words verwijderd en apart worden afgevoerd maar een inzamel- en opslagpunt. Het gebruike apparaat要去en een geschikte inzamel- en opslagplaats worden gebracht,ocht de gevaarlijke stoffen die het bevat een risico konnen vormen voor de gezondheid en het milieu. De markings op het product geeft aan dat het apparaat Niet in de gemeentelijk afvalcontainer mag worden gegood. Afgedankte elektrische apparaten zijn afvalstoffen die stoffen bevatten die schadelijk+zijn voor mens,der en milieu. Deze stoffen konnen de bodem, het water of de lucht verontreinigen en zo het menselijk lichaam binnendringen en leiden tot een aantal gezondheidsproblemen,zoals verminderd gezichtsvermogen,gehoor,sprak,kunnen ook de nieren, de lever en het hart beschadenigen en huidziekten veroorzaken. Schadelijke stoffen konnen ook nadelige effecten hebben op het ademhalings- en voortplantingssysteme en leiden tot kankerachtige veranderingen. Het consumeren van planten die op de aangetaste bodems groeien en producten die van deze bodems gemaakt,zijn,kan leiden tot bovengenoemde gezondheideffecten. Gooi de apparatuur nicht bij het huisvuil!

Service Als u reserveonderdelen wilt kopen of als u klachten hebt,kesturechtstreeks contact op met de dealer die de aankoopbon heeft afgegeben.

N3la3 aanrepa: 26,5B -,0,5A

36or KINBOthe cpeHHe. KapToHcKy amBaJauKy n noJIneTnJIeHcKe (Ie) Kece 6aunTu y odroBapajhe KOHTeJHepe HameBeHe 3a ceJIeKTbHbO caKynBaHe KOMyHaIHor OTnJa y cKnJaY ca HxOBm ONICOM.

Ako yyejuy noctoje 6aTepeju, Tpe6uX uKIOHHTN OOnHeTu Ha MeCTO 3a npNKynbahe NCKlaIshTebe ODBoJHO. KopuIshEnu yej Tpe6a BpaTtHu OOnroBapajyHe MeCTO 3a cakynbahe NCKlaIshTebe, jep onaChE cyntaHue Koje caPjM Mory npdCTaBbATn OnaCHOCT NO 3dpABBe JKNBOTHy CpeDInHy. O3NaKa Ha npOn3BOy Uka3yJe Da ce ypej AHcMe OndarAtn Ca KOMyHaJIHIM OTnAdom. OTnAdHa eJeKTPnuHa onpema je OTnAd KoJn caPjN CyntaHue WTeThe 3a JBye, XNBOTnBe JKNBOTHy CpeDInHy. OBe cynpCTaHue MOY DOBeCTn Do 3araJehBa 3embluTa, BOde IIN Ba3dyxa, a camm

TMMOry yHn yIbudckn OpraHn3am N IOBecTN Do 6poJHnx 3dpabCTBeHX tero6a, kao wTO cy: Iopemehajn Bnda, clyxa n roBopa, a Mory DOBecTN Do oSteHeBa 6y6pera, jeTpne n cpua, n 13a3nBajy KOxHe 60leCTN. 7TeThe Cynctanue TaKoHe Mory HeratNBHO YTuCaTN Ha pecnPnpaTopHN pePnoDyKTuBn CnCTem N IOBecTN Do paka. NotpOshBa 6Nbaka Koje pacty Ha npitUxKeHM 3EmlbnSTtMa n IpOn3BOda Do6nJeHnx OD Hnx Moje PpeDcTaBbaTn pN3NK Od rope HabeDeHnx 3dPaBCTBeHnx ekeKaTa. He 6auajre ypehaj y KOhtejhepe 3a KOMyHaJIHH OTnaI !!

CepBnC Ako JeInte da KynIte pe3epBHe deIOBE nn Da npNJabNTe 6HNo KaKBe peKlaMaunje, KOHTaKTnpajTe DnpeKTHo PnoDaBa ca KoJn je n3dAo paUn.

(RA)

Batterij-informatie (NL)

Belangrijke veiligheidsinformatie voor de batterij

Onjuist gebruik van de batterij kan lekke van elektrolyt, oververhitting of een explosie veroorzaken. Vrijgekomen elektrolyt is een bron van corrosie en kan giftig+zijn. Het kan brandwonden aan huid en ogen veroorzaken en is ook schadelijk bij inslikken.

Om het risico op letsel te verminderen:

• Vermijd bij een batterijlekkage contact van de lekkende elektrolyt met huid of kleding. - Als de elektrolyt van de batterij batterij in contact komt met huid of kleding, spoel het gebied dan onmiddelijk af met water.
• Oude, lege of lege batterijen要去 het apparaat worden verwijderd en worden weggegooid of gerecycled in overeenstemming met de landelijkke voorschriften voor afvalverwerking.
• Laad de batterij alleen op met de bijgeleverde oplader of met een oplader die geschikt is voor het type batterij. type batterij.
• Batterijen nicht verhitten, openen, doorboren, vernietigen of in het vuur werpen.
• Raak de batterijpolen Niet aan met metalen voorwerpen. Deze onderdelen konnen heet worden en brandwonden veroorzaken. CHEMISCHE SAMENSTELLING van de gebruekte batterij of oplaadbare batterij: (Li-Ion) Lithium-ion.

Informacije o bateriji (SL)

Pomembne varnostne informacije o bateriji

1: Modelidentification
2: ingangsspanning
3: Input AC-frequentie
4: Uitgangsspanning
5:uitgangsstroom
6:uitgangsvermogen
7: Gemiddelde actieve efficiente
8:Rendement bij lage belasting (10%)
9: Onbelast stroomverbruik

FIN