Combi 1066 HQ - Трактор STIGA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Combi 1066 HQ STIGA

-Пре徳идастартура te DBИгателя,проверете Дади CTe ИЗнлочи BCИЧКи ВИДОБЕ МEXAHIN3Mn 3a упавленье,ΚΟΤΟ 3aДeйСТВаТ DBИХЕЦte ce частни Maшин haTа.

BnraTeN C BbTpewHO ropeHe: rOpHBO

• PpeDynpexKeHHe: rOpNBOTe e cnJIHO 3aapanMo. BopabeTe c Hero BnMaTeJHo! -BnHaHc CbXpaHbAaTe rOpNBOTO B NOxOJaUc CbIOBe.
  -3apeHdaIte HnDOnbIbaIte ype3 cyHnra cAmo Ha OTKpNTo n He nyWeTe, DOKaTO N3BbPbBaTe Te3n OnpauH.
  -3apeKdaIte, npedn da 3anaInte DbIraTeJI. He OTbapJTe KanaqKaTa Ha pe3epBoapa n He 3apeHdaIte, KOraTo DbIraTeJIr pa6OTn Hn e OSe TOnbl.
  -AKo HMa Teu Ha rOpHbO, He cTapTnpaIte DnraTeJia, a OTdaJeUeTe MaunHaTa OT paOnHa, KbTeTo ce e pa3JIIO N He3a6abHO NOcHCTe BCnKn CLEINOT rOpNBoto, KOeTO e nOTEKnO BbpxMy MaunHATA nn Ha 3emrTa
  -3aBnBaIte Do6pe KaNaKhata Ha pe3epBoapau Ha CbDObTe 3a rOpNBO.
  -ИЗбягваite KOHTaKT Ha rOpNBOTOC 6ObIeKlOTO,a aKO TOBa BCE nak ce cLyuN, cMeHete cn dpexnte, npedn Da cTapTnpaTe DBnraTeJIa.

2.3 IO BPEME HA EKCNIOATAUHA

Pa60THa 30Ha

He n3noJI3BaIte MaunHaTa B NOMeHnC pNCK OT eKcIIO3n, npn HauNue Ha 3aapanm TeuHocTn, ra3OBe nn npax. Bb3MOHNO e eJeKtpnueChn KOHTaKTn nn MExaHNo TpneHe da reHepnpaT NcRpn, KOnTO MoKe Da Bb3PnAmEHNr HauNCHnTe npax nn napn.
He nycaIte DnIraTeJI B 3aTbOpeHINpocTpcaHCTBa, KbDeTo MoKe Da ce HATpyNaTOnacn DNmHn Ra3OBe OT BbIePoDeH OKcNd. OnpaunTe NO cTaptnpaHTo Tp6Ba Da ce N3BbPWBaT Ha OTKPiTO nn Ha Do6pe npoBeTpeno MrcTo. He 3abpaBnTe, Ye OTnadHInTe Ra3OBe ca TOKcnHn.
- Oтданешихopa, Дець Нени OT paботнata зона. Деца Трябba за Бдат нашюда ваноТ дуг Вьзраctен.

PobedeHne

-Пре徳ДаИЗВьршВATEpeMOHTN, NOчнCTBAHe，ИнспентраHeи PerулIpOBKN, ИЗracЯTe DBnIaTeJIЯ ИИЗКИLOuBaJIte Ka6eLaHa 3anaJIHTeJIHaTa CBeU (OCBEN aKO B INHCTpyKcIHTe I3pNCHO He caДадeHnДpyrN yKa3aHnR).
He doKocBaIte Yactnte Ha DnIraTeJIa, KOInTo ce 3arpaBt no BpeMe Ha pa6ota. Pnck ot n3rapHn.

OrpaHnueHHa 3a noJ3BaHe

He n3noJI3BaIte MaunHaTa, aKO 3aunHTe ca HeIOCTaTbUHn Hn Ako npedna3HnTe yCTPOJCTBa He ca NoCTaBeHn npabINHO.
He n3KIOUbaIte HnH3BbPbBaIte BMeIaTeJIcTBA NO HAJIyHHTe CnCTEm 3a 6e3OnaCHOCT.
He npomehyTe pepylnpoBknte Ha dBnraTeIa Hr Ro NoCTabRnTe B CbCToHHe Ha cBpBxO6OpOTn.AKO dBnraTeIaT pa60Tu Ha npeKaJIeHO BnCOKn O6OpOTn, pncKbT OT HapaHЯBaHHa CE yBeJIuHaBa.
He n3noI3BaITe ΦIyIuIa 3a CTapTnpaH e nn dpyrnaHaIOnuHn npOdykTN.
He haKlaHnTe MaunHaTa HacTpaHn DOToIkoBa, Ye Da npEi3BnKa H3TuHaHe Ha rOpNBO OT KaNaKhata Ha pe3epBoapa Ha DnRaTeJI.
He octabnTe DnraTeIa Ce Bbptn 6e3 3anaJIntHa CBeu.

2.4 NOДРьЖHA,СБХPAHEHNE I TPAHCIOPTINPAHE

N3BbPWBaHeTo Ha peoOBHa NOdpbKHa N npabHIOTO cbxpaHHeHc Ca Heo6xoDmN 3a 6e3OnaCHOCTTa Ha MaunHaTa.

IIOBpeHHeNTE HnHn3HOceHN
aCTn Tp6Ba Da 6bDaT CMeHAn, n
HnKora - nonpaBHH. N3noJ3BaHTe cAmO
OpHnHaJIHn pe3epBHN qACTn: ynotpe6aTa
Ha HeopnHaJIHn H/nn HEnpaBnJHo
MOHTnpaHH pe3epBHN qACTn HapUshaBa
6e3OnaCHOCTTa Ha MaunHata, MoKe da
PnPHn 3JIoJyKn IIN HapaHBaHH,
NOCBO6OJaBA pON3BOJNTeJr OT
BCKaHBN 3aDblJIkeHn IIN OTROBOPHOCTN.

Iopdpbckha

Ako pe3epBoapbT Tp6Ba Da 6bde n3npa3HEn, n3BbpWbaIe Ta3n Opeaun Ha OTKpINTo I npN CTyDeH DBNrTeJ.
3a da HamaIte pIcKa OT noKapn, peDobHO npOBepBaIte DaIIN HMaTeOBe Ha MacIO I/IIIN RopNBO.

CbXpaHHeHne

He octabreTopBOBpeepboapa,ako MaunHaTa 6bde npnbpaHa 3a CbXpaHHe B crpaDa, KbTeo napte OTropnBOTO MOKe Da Bn3aT B KOHTaKT CbC CBO6OHN PAmbN, NCKPN NIN N3TOUHNU Ha TOJIINA.
- OctaBeTe MaunHaTa Da ce OxlaN, npedn da npnbepeTe Ha 3akpnto.

TpaHcNoptnpaHe

• TpaHcnpTnpaIte MaunHaTa c npa3eH pe3epBoap.

2.5 ONA3BAHE HA OKOJIHATA CPEDA

ОпаЗВанeto Ha OKOLHATA cpeДТРЯБа da 6bde 3HaЧИМ И ПиОпИТeTeH acNeKT пр ИЗПОЛЗВане Ha MaшИнATA, B NOI3a Ha CИВИN3OBAHOTO CBЖИТЕЛСТВО И Ha OKOLHATA cpeД, KÖТо OБИТаВамe.

• N368BaHTe Bb3MOHHOCTTa MaUNHaTa Da CMUaBA CbCeDHTe.
  CnzaBaIte cTPNKTHO MeCTHNTe HOpMn 3a 06e3BpeJdaHe Ha ONaKOBKn, MacJa, RopNBO, fNITPN, yNOTpe6BaHN qACTn IIN KOITOn I Da e EJIeMeENT, KOITOn IMa CInHO OTPuCaTeJIHO Bb3DeIcTBne Bbpxv OKOIHaTa CpeJa; Te3N OTNaDbUH He Tp6Ba Da ce N3XBbpJrT Ha 6oKlyka, a Da ce Cb6npaT pa3deJIHO I Da ce npedabat BCneuaJIHNTe CEHTPOBE 3a Cb6npaHe, KOITOn CLeDBA Da ce NOrpnKaT 3a peuKJIpaHe Ha MaTePnaJIte.
  B MOMENTa Ha n3BeJdaHe OT eKcIIOaTuaH He n3XBbPJIaYTe MaunHaTa B OKOIHaTa CpeJa, a ce O6bPheTe KbM Cb6npaTeJeH NyHKT cNoped DeiCTBaUHTe B MOMENTa MeCTHn pa3nopeDn.

2.6 EMHCN

IpocebT Ha ropeHe npOn3BeJda TOKcHn
BeeecTBa KaTo BbIepeOen OKcNd,
a3OTHN OKcNdi N BbIeBOOpOdi.
KoHTpOblT Ha Te3n BeuecTba e BaKeH
napDi CBOIcTBOTo IM da pearnpat Ha
fotoxMnHnCMOr n CJIeIOBaTeJHo Ha
npKOTO n3laRaHe Ha cIbHueBaTa CBETInHa.
BbIepeOnr OkCnD He pearpa No cbuHn
haHHn Prn n3laRaHe Ha cIbHueBa CBETInHa, HO
BbIpeKn ToBa Tpr6Ba Da ce CHTa 3a TOKcHneH.

HaunTe MaunHn ca 6opydBaHn Cbc cnCTem3a HamaJIbAHe Ha emncHTe Ha nocOeHnTe no-rope BeuecTba.

3. 3ANO3HAIte CE C MAUNHATA

3.1 OINCAHNE HA MAUHHATA IN PPEBUNDEHA YNOTPEBA

Ta3n MaunHa npedctabnaBa DnrgateN C BbTpewHO ropeHe.

ДВИТЕЛТ e obopydBaHe,ЧИТо pa6OTHIN XapaKTEpncTnKN, PeryIaRHO ФункцIOHnpaH e NДЛrOToPAHOCt Ca OByCNoBEn O T MHOrO ΦaHTOpN, HЯКОN OT KONTO CA BbHUnH, a DpyrN -ТЯССО CBbP3aHN C KaueCTBOTO Ha BLOKeHNTe npOdyKTn n CpeDobHaTa NOdprbJkHa.

No-dony ca nocoyen HAKON dONbHNTENCBeDEHN, KOITNO3BOJBArT NO-Cb3HaTeJHOn3noJ3BaHe Ha BaWata MaunHa.Bcra kDpyra ynoTpe6a, pa3nUHa otropecnomehaHTe, MoKe Da ce OKaKe ONaChaN da npuHH uETn Ha Xopa N/INBWeu.

BAHHO HecBoiCTBeHaTa ynoTpe6a Ha MaunHaTa nopAnJa OTnadaHe RaPauHcyraI HeNoEMaHe Ha KaHbATo I da e OTROBOpHcT OT cTpaHa Ha POn3BOJNTeJI, KaTO npExBbPRA Bbpxy Notpe6nteJI pa3XoHTe, POn3TuAaNOT uETn Nn HapaHbAHn - Co6CTBeHn Nn Ha TpeTn Ntca.

3.1.1 BvI noTpe6nteI

Ta3n MaunHa e npedHa3NaueHa 3a n3noJ3BaHe OT nOTpe6nteJI, ToeCT OT ONepaTOPn - HeCneuaJIncTn. PnpdHa3NaueHa e 3a "Xobn-yNoTpe6a".

3.2 CnHAlIn3AUIN3A BE3ONaCHOCT

BbpxMaHHaTaHMa pa3nHn CnMBOJN.
FyHKnraTaNm e Da HAnOMHrHa OnepaTopa
NoBeHeHNeTO, KOeTO Tp6Ba Da ce Cna3Ba
3a N3PON3BaHTo n C Heo6XoDnMTe
BHIMaHne n PpeJa3nBOcT.
3NaueHne Ha CNMBOJIte:

BHIMAHNE!Bb3MOXHO

e TbPHeTo Da e MHoro ropeo. He nnaIte.

BHIMAHNE!ДоTNJIHTeMaCNo DoDOCTnIraHeHaHNBOTo“MAX”. HeDOnTbIbaiTeHaH HNBO“MAX”

3.3 INEHTNΦHRAUHOHEHETIKET

Hannwepe pernctpaunOHnna Homep (S/n) Ha mawinHa ha cneuaHnTO MRCTO Ha etKeTa OT3aHa KOpuata.

3.4 KOMNOHEHTN HA DBNFATEJI

MaunHata ce cBcTOn OT CneHnTe OCHOBN KOMNoHEHTN (fHr.1).

A. Kanayka 3a nbJHe He Ha MacNo C npbUka 3a H3MepBaHe Ha HNBOTO
B. Hap6ypaTop
C. Hanak Ha Bb3dUnHnAn HJTNbp
D. Луна на залиптуна с减免
E. Perictpaunohen Homep Ha DnrgaTeIa

ФункионпанetoHaЧетиртКТОВ eHДОТЕмИЧЕнДВИГАТЕСБЛЯЕ OТ:

a) Temnepatypa:

• Pn pa6ota npn Hnckn Tempeatypn MoKe Da Bb3HnKHaT TpydHocTn Pn CTapTnpaHe BCTydeHo CbCToHne.
• Pn pa6Oa npM HOro BnCOKN TemnepaTpye Bb3MOxHO da CpeuHHeTe 3aTpUdHeHnI Pn CTapTnpaH e 3aRpATo CbCTOAHne, DblKaun Ce Ha n3napraBaHeto Ha TOpBOTO BbB BaHnUkata Ha Kap6ypaTopa NIN B NOMnata.
  -BbB BceKn CnyaH e Heo6xOdmo TnTbHa MaCIoTO Da e NODXoJU 3a ekCnIooatauOHnTe Tempepatypn.

b)HaMOpcka BncoUHa:

• MaKcHMaJIHaT a MoUHocT Ha eHDoTePmNHy I BnIaTeJ HamaJIyBa IOCTeNEHNO C yBeliuHaBaHe Ha HApMOPCKaTa BnCOUnHa.
  -3aTOBa npn 3HaunTeIHO yBelenuabaHe Ha HAdMOpCKaTa BnCOUnHa TpA6Ba Da HamaJIte HaTObapBaHETo Ha MaUNHaTa, KaTo n36yBaTe Oco6eHo TeKHa pa6Ota.

3.6 TOPHBO

DóboTo KaueCTBO Ha rOpNBoto e BaJHo 3a npabHnHOTo yHKuOHHpaHe Ha dBnRaTeJI. TOpNBOTO Tp6Ba Da OTROBAp HA cIeHNTE n3NcKBaHn:

a)ИЗползВаиTe CBeЖ,ЧИСТ 6eH3ин 6e3 OLOBO C MInHmym 90 OKtaHa;
6)Да He ce n3noJ3Ba rOpINBO c CbIbPkaHne Ha eTaHOJ NO-BuCOKO O T 10%;
B) Da He Ce npnbAry MacNo;
r) 3a 3aunTa Ha roPbHaTa CnCTema OT oFopMnpaHTo Ha cMOJInCTn OCTaTbU, npnbabeTe cTaNIN3aTOP Ha rOpNBO.

H3noJ3BaHeTo Ha Hepa3peSeHH rOpNBA, MoKe Da IOBpeDN KOMNoHEHTe Ha DBrTaTeI N He BIn3a B yCIOBnraTa 3a rapaHcNia.

3A6EJIeHHKA H3noJ3BaIte cMo rOpNBOTO, yKa3aHO B Ta6JIucaTa C TexHnueCKNte DaHH. He n3noJ3BaIte npTu BnOBe rOpNBO.

Bb3MOJHO e da n3no3BaTe ekOJOrnHn rOpNa, kaTo aJIknIupan 6eH3nH. CbCTaBbT Ha To3n 6eH3nN OKa3Ba NO-MaIKO BInrHne Bbpxy Xopata n OkoJHaTa cpeDa. He ce cbO6uaba 3a OTPnCaTeJHn efeHTn,

Cbbp3aHn C ynoTpe6aTa Ha cBunTe. Bce nak B TbproBckata MpeHa CbueCTByBaT BuOBe aKnIInpan BeH3n, 3a YnATo yNoTpe6a He MoKe Da Ce DaadT ToHN Yka3aHn.

3.7 MACLO

BnHaHn H3NoJ3BaIte BnCOKoKaueCTBeHn Macla, KaTo H3bIpaTe YncIto, NOKa3BaIo BnCKO3nteTa, B 3aBnCmOcT OT ekCnloaatauONHHaTa Tempeatypa.

-ИзпольваиTe само почесваши Macla c KaueCTBO haД SF-SG.
- I36epeTe cTeenHa BaNcKo3nTe SAE Bb3 OCHOBa Ha Ta6nCaTa C TexHnueckn DaHHn.
- I3noJ3BaHeTo Ha BCEce3OHo MacIOMoJHe Da npEiN3BnHa NO-TOJAM pa3XoI npE3 TOnJIte nepNo, 3aTOba Tp86Ba Da npOBepBaTe HNBOTO No-YeCTO.
He cmecBaTe Macla ot pa3nUHn MapKn n c pa3nUHn XapaKTepeNCTnKn.
- I3noI3BaHeTo Ha MacNo SAE 30 npi TemnepaTpyn NOD +5^ moKe da haHece UeTeH Na DnRaTeJI npaDi HenoDxOJaUc CMa3BaHe.

3.8 Bb3dUyEHNФИЛТБP

EfnkacHcCTTaHaBb3dUHHn
fHnTbp epewaBaCa 3a n36yRBAhe
HaOnachHcCTTaOTNaDbuN npax Da
6bDaT BCMyKaHN OT dBnraTeI N da
HamajrT pa60THnTe My XapaKtepncTKn
n EKcnlOaTaUHOHHn My HnBOT.

• PndbpaKeIe HnTnpaun eIemEnT NCT OT 60KnyuN BnHaRn B nepfekTHO CbCToHnE (pa3d.6.5).
  Ako e Heo6xOIMO Da cMeHnTe fHnTpnpaunnaeIemEnT, H3noJ3BaJTe OpHnHaJIHa pe3epBHa qact; HeCBBMecTMnTe fHnTpnpaunnaeIemEHn MOKe Da hapuwaT eΦeKTHBHOCTTa HdbIroTpaHnOCTTa Ha DBnRaTeJ.
  Hnkora He cTapTnpaTe DnBraTeIe 6e3 npabNHO MOnTppaH FnHTpnpauElenMeHT.

3.9 CBEU

He BCnKn CBeUe 3a eHDoTePmNHy nDbnTaTeJI Ca eHaKBn.

-Изпольваite само CBeци OT NOCOЧЕНВИС CпраВИнHOTО TOnПИNHHO YHCLO.
- 06pbuatae BHMaHne Ha IbJHKHaTa Hap e36aTa; aKO pe36aTa e c noTOrJaMa DJIKNHa, NOBpeKda HeonnpabnMo DBNrAteJIa.

5. ПРавILA 3A ИЗПОЛЗВАСЕ

5.1 INPEDN BCAKO N3NOJ3BAHE

IpeiBcAko I3noJ3BaHe Ha DnRaTeJIe e Do6pe Da I3BbPunTe peDnua npOBepK, ZeJIu rapaHTnpaHe Ha npabHHaTa My pa6ota.

5.1.1 Поверка Ha HNBOTo Ha MacNo

1.ПоицнонрайтЕ MaшиннаТаHa paВha NOBbpxHOCT.
2.Поинстete30HaTаOKOJANO KaNaUkaTa 3a nBJIHeHe.
3. Pa3BnIte KaNaUHaTa (ФИг. 2.A), NOuInCTeTe KpaHа npbUHaTa 3a ИЗМeРВaHе Ha HNBOTo (ФИг. 2.B) Ия NOcTabeTe BbTppe, KaTO onpeTe KaNaUHaTa BbPxy OTbOpa, KaKTo e NIIIOCTpnpaHo, 6eДаЯ 3aBnBaTe.
4. OTHOBO n3BaTe KeNaUkKaTa C npbUkata N pOBepeTe HNBOTo Ha MacIoTO, KOeTo Tp6Ba Da e B rpaHnUte MeJdy DBeTe pe3Kn «MIN» n «MAX» BkIIOuHTeJIHO.
5.AHO e Heo6xOIMO,doTbHHeTe C MaCIO OT CbUra TnD OocTnraHe Ha HnBO «MAX»,KaTO BHMaBaTe Da He N3nBaTe MacIIO N3BbH OTBOPa 3a IIbHeHe

1. OTHOBO 3aBnTe DoKpaJ KaNaKhata (ФИг.2.A)ипочтete BCuKN CLEДN OT eBEHTyaJIHO pa3JIrTO MacLO.

3A6ELEHKA JOnbIbAte NoCTeENHO, KaTo IobabTe MaIKN KOINcTBA MacNo, N BCEKN PnT nPoBePraBte DOCTrHaTOTO HNO. He IopbIbAte NaH NBO «MAX», ppeKOMepHo BnCOKOTO HNO MOKe Da ppeDn3BnKa:

5.1.1 Поберна уровь масla

1. YCTaHOBtB MaUNHy Ha POBHOI NOBEPXHOCTN.
2. OuHCTHTb 06NaCTb BOKpyr npo6Kn 3aINBKn.
3. OTBnHTNb npo6ky (pnc.2.A), ouHCTnTb KOHeu, uyna (pnc.2.B) n BcTaBnTb erO, onnpa Ha roPLOBHy, kaK noka3aHo, He 3aKpyuBaJ.
4. BHOBb n3BJIeYb npo6Ky CO uynom n npOBepNTb yPOBeHb Macla, KOTOpbI JdONHe HaxOHTbcr MeJdy DBymЯ MetkamN «MIN» n «MAX».
   5.Пи Heo6xOdHMOCTn DOJNTb MaCNo TOrO JKe Tnna,Д OIOCTnKHeHЯ yPoBHa «MAX», OCTOpOHHO, YTObI MaCNo He BblNIOCb N3 3aJIINBHoro OTBepCTnIa
5. Xopoio 3aTMyb npo6ky (pnc.2.A) ny6paTb BCE cIeDbI npoHnTOrO macna.

IPIMEYAHNE 3aONHb, NOCTeNEHNO Iobabn He6oNbwoe KOINcTBO Macna, KaHdb pa3 npOBepra DOCTHyTbI yPOBeH. He 3aONHbTb Bblse yP0BnRA MAX); CNIuKOM BBICOKn yPOBeHb MOKeT Bbl3BaTb:

-ДыMHOCTHBbIXJONa;
3aarpn3HeHne CBeu 3aKnraHn I BO3dyuHoro fNbTpca NocJeDuOuHMn TpydHOCTMaNycka.

PIMMEUHNE TTo Kacaetca Tnna Macla, KOtOpbI CJIeJyET NcNoIb3OBA Tb, CJIeJyIte yHa3aHNMA, PnBBeJeHHbIM B Ta6JInce TexHnueChnx DaHHbIX.

5.1.2 Поберна BOЗдушнoro ФильТра

3ΦΦeKTHBHOCTb BO3dUshHOro ΦnIbTpap
YBJIaTeCra 06a3aTeJbHbIM YcIobNEM
ДЯпавиьHoI pa6OТbl DBnRaTeJr; He
3aNyckaIte DBrHaTeJb, ecIn ΦnIbTpUoiuN
3JIemEHT OTCyTCTByET HIN NOBpeJdeH.

1. OuHCTHTb NOBepxHOCTb BOKpyr KpbIiKn (pnc.3.A)ΦnIbTpα.
2. ChTb KpbIshKy (pnc. 3.A) oTKpyTNB cneunalbHyIO pyKy (pnc. 3.B).
3. Поверпь COCTОгне Флььтуюцero элем enta (pnc 3C.), OHdoJIжeh 6bITb HENOBpeJdeHHbIM, YHCTbIM N B Xopoшem pa6ooyem COCTOHRN;В npOTNBOM Clyuaye, NO3a6OTNTbcr O erO pemOHTe nIN 3aMeHe (nap. 6.5).
4. YcTaHOBHTb KpbIiKhYHa MeCTo (pnc. 3.A).

5.1.3 3anpaBha

Onepaun 3anpaBn noDpo6Ho onncahbI BpykoBODCTBe NO 3KcnlyatauHn MaunHb, n TOlbKO ynomrHyTbI 3Decb. Ira 3aINBKn TOnnBa:

1. OTBnHTNb KpbIshky 6aKa n ChrTb eE.
2. BCTaBnTb BOpOHky.
3. 3aIITb TOnIIINBO ydaIITb BOpOHky.
4. Nocle 3a npabKn 3aTaryTb KpbIshky TOJIINBHO 6aKa N BblTepeTb CneDbI pa3NIrTO rTOJIINBa.

BAHHO 36eraTe nonaHaHnTaONnBaHa
IIaCTMaCCOBbIe qACTN ABVaTeJIa N MaunHbI,
TObI He NOBpeNTb Ix, N He3aMeIITeJIbHO
ydaJIrTe BCE cIeIbI pOnIBWeOcR
TONnBa. IapaHTra He paCnpocTpaHReTc
Ha IOBpeXdEHNr INaCTMaCCOBbIX DeTaJIeN,
Bbl3BaHHbIX IonoaHaHem TOnINBa.

5.1.4 KolnaoyckBceu 3aXnraHn

IpoHNO NOCoEHNHTb KOJNaUOK (pnc. 4.A) Ka6eJa K CBeue (pnc. 4.B), yOCTOBepnBwncb, YTO BHyTpN KOJIpaKaHa Ha HAcHOHeuHKe CBeuH HeT rpa3n.

5.2 3ANYCK DBNIGATEJIa (XOLOdHbI)

1.перевсаньчагдросселяВ полженue «CHOKE» (ecин ectb) ИИВ полженue «FAST».
2.ИспобьзоваТьКлЮЧЗжигань, Kaн поkaasoВБ руковдтBE NO 3KСПЛУаТAUIM MaSHINHbI

Yepe3 HeckoIbKO CeKHyN IOCTeHNO yCTaHOBnTb pbIur ynpabLeHn ADOccelm n3 NOLOXeHnR «CHOKE» B IIOLOXeHne «FAST» nIN «SLOW

5.3 3ANyCK DBNFATEJIa (TOPAHy)

IoiHocTbIO BbINOJHHTb npOeDpy XoIoHOrO 3aNycka DnRaTeJIa, C dpocceIem B noLoKeHHN «FAST».

5.4 NcIOJIb3OBAHNE DBNATEJI BO BPEMRA6OTbl

Дя ONТИМЗaцин KПДиэкплyaTaционьх Качесв ДВИгателЯ Heo6xOДIMо ИСпОЛьЗOBаТь EROВ MaKcIMaJIbHOM peXHmE, yCTaHOBuB pbIaH уnpавеня дрocселemВ поJOженe «FAST».

Операшия	Пос二线ныеnevп перых 5 чаов	Кандаль 5 чаов Мли посту кандаю Мспуньоваця	Кандаль 50 чаов Мли в Конце сизова	Кандаль 100 чаов
Проберka урочь масla (nap. 5.1.1)	-√-
Замена масla 1 (nap. 6.3)	√-√-
ОчNSTka Гluшистел и двигастEL (nap. 7)	-√-	-
Проберka и чьстka Воздушно фальстра2 (nap. 8)	-√-	-
Замена Воздушно фальстра (nap. 8)	--√-	-
Проберka с被执行 (nap. 9)	-√-
Замена с被执行 (nap. 9) --	√
Проберka топливно фальстра3	---√	√

1 3aMeHrTb MaCNo KaXDbIe 25 YacOB, ecn DBrHaTeJIb pa6OtaET npn NpHOn Harpy3Ke nII N BlicOKoT EmpepaType.
2 OuHaaTb Bo3dUHbI ΦnIbTp qaue,ecnMaunHa pa6oTaet B nbIbHbIX NOMEeHNx.
3 BbInonHrTb CneuaIINHropoBaHHOM cHTpe.

6.3 3AMEHA MACJIA

YTO KacaetcTnna Macla, KOtOpbI CJIeDyET
HcNoJIb3OBaTb, CJIeDyIte yKa3aHnM,
PpNBEdEHbIM B Ta6JIncE TexHnueckx DaHHbIX.

Cnntb Macno npn HarpeTom ABnraTeIe;6yDbTe oCTOpOHHbl, 706bl He hacatbcra ropaux qacteB ABnraTeJI HNI CNHBAEMORo Macna.

EcnB PykoBoDCTBe C HcTpyKcIaMn He yKa3aHO INHO,ДЯ 3aMeHbIMacJa Heo6xOdmo:

1. YCTaHOBtB MaWHHy HaPOBHOI NOBepXHOCTN.
2. OuHCTnTb 6IaCTb BOKpyr npo6Hn 3aJIINBHOI rOpIOBnHbI N OTBnHTnTb npo6Ky c MacJHbIM uynom (pnc. 6.A).
3. BCTaBbTe HacAdky COOTBeTCTByIOUeO IwnpIua (pnc. 6.B) B MacJHbI 6aK IN BCaCbIbA Tb BCE CoDEPKHMoe.
4. 3aIINrHOBoeMacNo (nap.5.1.1).

6.4 ONUCTHA TLYUHTEJI N DBNRTATEJI

OuHCTKa rIyWHTeHa DOLHHa BbINOHATbcn npxXoIOHOM DBNAtene.

C NOMOJIbO CTpyn CHaTOro BO3DyXa (pnc.7.A), ydaIITb C rIyUHTeYn Iero 3aIITbI IIO60 MycOp n rpa3b, KOtOpblc MOrT pInBecTn K NoKapy.
- Y6eHntbCra, YTO BEHTnIaIOHOHbIE OTBepCTnHe 3a6JIOHnpObaHbI (pnc.7.A).
- IpoTepeTb IIaCTMaCCOBBIE DeTaJIH ry6KoI (pnc. 7.B), CMOueHHoI BOIOc MOUoUIM CpeDCTBOM.

HENCSIPABHOCTh B O3MOJHHA ПИЧИHA PELSEHIN
1. Трудносту залусан	Het Торлесь Роберпь и наюнitsь (cap. 5.1.3)
	Старoe Торлесь Или OTLOжени в баке
	Нелравильна поцедура залусан	Вылолины правильны поцедура залусан (nap. 5.2 и nap. 5.3)
	С党支部 OTCOЕДINЕWA	Убетовся, что калачок правильно размени на с蜱есе (nap. 5.1.4)
	С党支部 мokрая, Или заектоны сөчү заграэны, Или неадлесашие pасстонны мени	Поберпь (nap. 6.6)
	Воздунный Фелър забит Поберпь	Очирпь (nap. 6.5)
	Масло не соотвeted STBYET Вremени гда	Замень Н похODяшев Масло (nap. 6.3)
	Исpenеные Торлесь в karбюратор (паровы поббки) Из-за ВсICONIX Tempeparatyp	Пождать несяков минут, Затем поггеля сюва залуостпь (nap. 5.3)
	Побемы karбюраш	СBERNITeСь с abTOPIN3OBaHHbIM сентrom obSCIyHNBAHIN
	Побемы зжиганя	СBERNITeСь с abTOPIN3OBaHHbIM сentrom obSCIyHNBAHIN
2. Легбons в paбote	Зелектоны сөчни заграэны Или мөжду Или Иrelравильное пасстонны
	Каллachok Сөчни уstановлиплoxo	Убетовся, что каллachok плOTHO bCTablen (nap. 5.1.4)
	Воздунный Фелър забит Поберпь	Очирпь (nap. 6.5)
	Рычаг дроссан нахочтсь в поожени «CHOKE» (ecli ectb)	Уstановпte рычаг в поожени «FAST»
	Побемы karбюраш	СBERNITeСь с abTOPIN3OBaHHbIM сENTrom obSCIyHNBAHIN
	Побемы зжиганя	СBERNITeСь с abTOPIN3OBaHHbIM сENTrom obSCIyHNBAHIN
3. Легя мошносту BO врема paботы	Воздунный Фелър забит Поберпь	Очирпь (nap. 6.5)
	Побемы karбюраш	СBERNITeСь с abTOPIN3OBaHHbIM сENTrom obSCIyHNBAHIN

Ecn npo6nemblno-npeKHeMy HMeIOTc nOcNe TORO, KaK 6bl npHrtbI Mepbl no nx yctpaHeHHIO, o6paTntecb K dInepy.

OBSAH

1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE 1
2. BEZPECNOSTNÉ NORMY 1
3. POZNÁVANIE STROJA 3

3.1 Popis stroja a urcené pouzitie 3
3.2 Bezpečnostné značky 3
3.3 Typovy stitok 3
3.4 Komponenty motora 3
3.5 Podmienky okoliteho prostredia 4
3.6 Palivo 4
3.7 Olej 4
3.8 Vzduchovy filter 4
3.9 Sviecka 4

1. OVLADACIE PRVKY 4
   4.1 Ovladaci prvok akceleratora. 4

2. POKNY NA POUZITIE 5

5.1Pred kazdym pouzitim 5
5.2 Startovanie motora (za studena) 5
5.3 Startovanie motora (za tepla) 6
5.4 Použitie motora počas pracovnej Činnosti 6

5.5 Zastavenie motora poças pracovnej cinnosti... 6
5.6 Zastavenie motora po ukončeni pracovnej Činnosti 6
5.7 Cistenie a garazovanie 6
5.8 Dlhodoba necinnost 6

1. UDRZBA 6

6.1 Obecne 6
6.2 Tabul'ka udrzby.. 7
6.3 Vymena oleja 7
6.4 Cistenie tlmica a motora 7
6.5 Udrzba vzduchového filtra.. 7
6.6 Kontrola a udrzba sviecky 8

1. IDENTIFIKÁCIA ZAVAD 8

1. ZAKLADNE INFORMACIE

1.1 AKO KONZULTOVAT NAVOD