VIAGGIO CONVERTIBLE - Преобразуемое автокресло PEG PEREGO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автокресло-трансформер группы 2/3
Бренд	Peg-Perego
Модель	Viaggio 2/3 Surefix
Сертификация	UN/ECE R44/04
Вес ребенка	15–36 кг
Рекомендуемый возраст	примерно 3–12 лет
Тип установки	3-точечный ремень или Surefix (Isofix)
Направление установки	По ходу движения
Регулировка подголовника	6 положений, регулируется по высоте
Наклон спинки	Да, следует наклону сиденья автомобиля
Подстаканники	2 боковых съемных
Обивка	Ткань, съемная и моющаяся
Поглощение ударов	Встроенный пенополистирол (сиденье, спинка, подголовник)
Уход	Чистить влажной тканью, без растворителей
Запасные части	Только оригинальные Peg-Perego, обращаться в сервисный центр

Часто задаваемые вопросы - VIAGGIO CONVERTIBLE PEG PEREGO

Как установить автокресло с ремнем безопасности?

Установите автокресло на заднее сиденье по ходу движения. Пропустите трехточечный ремень безопасности автомобиля, как указано в инструкции, проведя диагональную часть через верхний направляющий элемент над плечом ребенка. Хорошо затяните ремень и убедитесь, что он не перекручен. Крепление Surefix (Isofix) является дополнительным и не заменяет ремень.

Как отрегулировать подголовник?

Поднимите ручку, расположенную сзади спинки, и отрегулируйте подголовник на нужную высоту. Предусмотрено 6 положений. Убедитесь, что он зафиксирован, попытавшись сдвинуть его после регулировки.

Как наклонить спинку автокресла?

Потяните за ручку, расположенную спереди, и одновременно приподнимите кресло. Затем спинка может следовать наклону сиденья автомобиля для большего комфорта, когда ребенок спит.

Можно ли использовать это автокресло на переднем сиденье?

Да, но рекомендуется размещать автокресло как можно дальше от приборной панели. При установке спереди отключите подушку безопасности переднего пассажира, если она есть. Идеально устанавливать сзади, на стороне, противоположной водителю.

Как снять обивку для чистки?

Три элемента (подголовник, спинка, сиденье) должны оставаться собранными. Для сиденья: отцепите крючки, снимите центральный ремень и жесткие лямки, затем снимите заднюю крышку и резинки. Для подголовника: снимите заднюю крышку и открепите две резинки. Стирайте ткань вручную или в машине при низкой температуре.

Что делать, если автокресло попало в аварию?

Не используйте автокресло, даже если оно выглядит неповрежденным. Внутренние структурные повреждения могут быть опасны. Свяжитесь с производителем или продавцом для проверки или замены.

Можно ли использовать автокресло без тканевой обивки?

Нет, обивка является неотъемлемой частью безопасности и может быть заменена только на модель, одобренную производителем. Никогда не используйте кресло без обивки.

Как чистить пластиковые части кресла?

Используйте влажную ткань для чистки пластиковых частей. Не используйте растворители или аналогичные средства. Для элементов из пенополистирола избегайте агрессивных продуктов.

Какие аксессуары доступны для этого автокресла?

Опционально доступна сумка для перевозки автокресла (Travel Bag Car Seat) для защиты кресла. Используйте только аксессуары, одобренные Peg-Perego.

Где найти серийный номер моего автокресла?

Серийный номер находится под чехлом сиденья. Он также указан на сертификационной этикетке сзади спинки внизу. Запишите его для любых запросов запасных частей или сервисного обслуживания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VIAGGIO CONVERTIBLE PEG PEREGO

DEHOUSSER LE DOSSIER:

-ДетТСЕОВАТБКЕСЛМОКИУЧАОВНБ праьильные образим, ECSли ВИНСТРУКЛ К Трас-NССПТOTHΥ СЕСТСВУ KИNHKKE TEXMHUECKORA OБСЛУЖИЗВЕЙ YKAZHA СOBMECTMOTСВСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS

• 3to DetCKoe ABTKpeCJLO KnaCCnHmPObaHo KAK YYHBePCaJIbHOe' IN COOTBETCTBYET B0one CTOPMIM KNTEPINAM NO CpaBHeHNO C PnebldyuMMMOdEAMN He IMeBWMIM TAKO CEPTNFAKUCAIOHN TaBNIuN.

JTeCKoe ABTOKpeCIO MOXHO NCINoIb3OaTb TOJIbKO B OIObopeHbIXb ABOTOMOJIbIX, OCHASeHHbIX pemHmIMB 6BeONaCHOCTN C TPEM CTATNUCKHMToUKAM KpeJIeHn I HAtrJKeTIeLEM,CEPTNIUcPOBaHbIX COrJIaCHO STaHTNAY LIV ECF R216 m

CnAHaDAPrONLCCNTHA HAnJGnHbIM HOPMaTbAM. 3AnpeuaTeCTa NcPbIb3OBAHne pEmHei 6e3OpAnCHOCTN C DByMTOUkAmi KKPTEINHINNI NOCRHOPEMH

Azmokpecno, Viaggio 2/3 Surefix, Modenb «PonnyuHuepecaIbHaJ», c pemHaMu u cucmemou Surefix

CepTnΦmUpOBaHO corlaCHO eBPOTeNcKOMy cTaNdapTy UN/ECE R44/04 nI aIeTne BECOM ot 15 do 36 kr (npimepHo 3-12 net).
Kpenleniena Surefix rapahtnpuyot lyuohy uctoyuHBOCTb H6e0anaCHOCTb B aBOMOJIne, OndHaKO OHN He 3aMeHHOT COBJPemHI b6eONACHOIT ABOMOJIIN.
3anpeIaetcNcOJIb3OBaHne pEmHei 6e3OnaCHOCTC DByMTOyKaMn KpENJIeHN NINIOJORCHOFOPEMH.

BHUMAHNE!

• Pered kcnplnyatauyne ABtOKpecna BHNMaTeIbHNo pOnuTae NTCHpyKUInn XpHaNTe INB 63oJAnChOM MeCTe IaNcPb3OBaHHa N B daNbHeNMeH. HecobJeDHeNc BceX nHTCpyKUInn POyTaHOBKe MOKeT IODbeprHyTb BaIweR opeB6Heka CepbE3HOn ONaCHOtn.
• Onepaun no c6opke n yctahOBKe bAtoKepca N Giavaggio 2/3 SuturexfonxHbblIOIHTB B3PocJIbIe.Bo Vpemc6oPKn nYCTAHOBKn bAtoKepceJapeEHOK He DOnJHK HAXOITbCRB HEM.
  Bo Bpemn Oe3n He depknte peBENKa HpyKAn Hne IIOBONJIe MEm HxOJITbCn Ha C1IeHbe ABTOMOJIy. Ipn BHE3aTHOM TOPMOKHeHN DaJe Hn3KOJ CKOPOTe PEOHKoT MeK TByCKOJIb3HyTb, n EROMQET BPOcTI BnpeD.
  -HeBCTaBnIte naIbCuI B MExaHn3M.
• Ydienyte oc06oe BHImaHIne
  pa3meueheno 6abaxa nIpyrNtPpeDMetOB,
  KOTOpbIe MOY T pAByMnPOBaT pe6eHeka B
  aBTOKPeCJIe CJIcyuAabeApriN.
  He npimehnTe dpyrme MeToDbI

yCTaHOBKN, NOMMOPEKOMEHIOBAHbIx, NOCKOLKy 3TO MOJET PnIBeCTN K OTCOdJIeHNIOA BtOKPeCNA.

• Yb6eHntecb, yTO TpExTOueHbI pEmHb b3OaNCHOTn, INoNob3yEmbI ,dJI KpeIIeHnA BTOKpeCnA B MaShHe, IMeET HAdnEkaJee HATJeKeHne N He NepeKpyeH.
• He octabnIe MaIIHy c pe6eHkOM, cn4IuIM B aBtOKpeCJIe, oE3 npICMOTpa: CneJIte DaJke 3c nIaIUM pe6eHkOM.
  -Hn B KOEM CNYae He octablaJe pe6eHka ONGHO 63 Hau3Oba M BaMInHe,JaDe Ha KOPOTKoe BPEMa. TEmNepatypa BHTprMaINHbI MOKeT 6bCTPO MeHbTCr NcTaB OAnCHoI DnJIpe6EHKA B ABTOMoBuJle.COMHEHOpOBATNEcB K pOni3BDoNTeIOu INI PNOABLY 3TOr ABTOKpeCra.
  3AnpEeataCBAHIMATBpeHbKa n3 ABOTKPeCA B DBXUYUECMCEB ATOBMOJIe.
  Y6eJIeNTcB,TOO JETCKOE AOTKpeCNo HE nepeKePbIaBcTc DnBxUzIMNCuCTAarm CINHEnI NII INBeBIO.
• Otpernynpyte BbCOTy n HataKHeHne pemHey, yOeNtceB T TOM, cTO OH npInneraIOT K TEly peBeHka, Ho He daBRT Ha Hero. PnpEbpTe, He nepeKpyuHn pemHb 63oHaNoCHCTM, n HE CMOxETJ Lp E6eHok erO tOcTHTyH.
  He octabrae ABTKPecno B MauiHne IIOI PRAIMN JyAmi COJHua, NPOKbky HEKOToBpeTAnM OTeaIN MOrTy HArPeTbCn I TpABMMoBaTB HeKHyO KOKy peBeHka; IpxEJe cemNoCaJITbpeBeHka,yBeJITcBc, YTO CnDHeBe H CNLlKOM Tropae.
  He nCpOlb3yIe DetCKoe ABTOKpeCNO 6e3 OOBKnE: He Nb3aMeHnTb DpyrTo OBvKBo, He CTePNfUHPOBaHHo HPOIN3BOVNTeM CNEuAJIbHbIM 0bApzOM, NcckOJky T3 OOBKa AByIaTcE HEOThBemIeMO aCTbYIOIDeJIa, BAXHOJ IAnOBEcNeEHN6E3OpACHO.

He ydaJIyTe H He MeHJTe 6eJIbe NoIJICTIPOJIOBIE YAcTIN IOnD CnIDHeHbEM, B CnIHKe NIN 3aUHTbIX 6OKOBINax, NOCKOJIbKY OHI BAKHbI DnI ObcIeueHIn E6oNaCHOCTN.
- ПИANHIMN COMHEHIN OBPaTHTECb K pON3BODHTENIO mI npOpaBcU 3TOrO DETCKORAO ABTKOpCea.
-Та моль Имeel CTKBo3HуО сериHуO HmepaMOIO
- He ydanaIte HakLeKNs I HAaIbKNi, N OCKoIbKy 3TO MOKET HApUShTb COOTBETC7MEu3DENyCTAHTdpTAM.
- He cIcIpb3yIte detKoe ABtOKpeCIO B TAKINX CUYaYx: HO CIOMAHO, OTCYCTBTOY KOMTOHHTbI, N3dJIeMIO NIODePraIocb 3HaUITeNbHbIM yDAPHbIM HArpy3kAM B pe3yIbATE ABApN, NOCOJIbK TYo MOKeT JPNBecTI K NOBpXJEdHNO ETO CTPkyTpbI - HEbIVHMOMO, HO Pe3EbVbHaiHO ONACHOMY.
B Cnyae npiOboTeHnI3dJIeNc pyK yUOCTOBepbTec, YTO 30 HeJABHO BblYIeHHA MoeJIbe, PIOaDETCu HNCTpyKlJIIMMn, N BCE ee KOMIIOHEtBI POINIOCTbO FyHKLIIOHAJIbHb. UCTapeBuee I3dJIeNc MOKET HE COOTBECTBOBaTb CTAnDaptAm BeONAOCHOTn I3-3a CTpeHn MATEpNIaIOB IN O6HOBNeHn HOPMATINBbIX TpeBOBaHn. Prr NaHmN cOmEHn OBpaNTEc B CEHTP KInEHTCKOFO O6CNYBAHnPiOn3BOITNEI3I3dJIeNc
-He BHOCITE I3MEHEnHb IN3dEIne.
-Дя ремOHtA, 3aMeHbI KOmIOHn έΝοΥηειν έΝΦΟμαπι έΝ3dEΠΟ ΕβρααιδιΤΕB CΙ ΒοσζηροДαχΗΟ ΜΟςλγκΜΑνΗ.

JIOJIONIELTbHbCBeDEHnI PmBcEhbl Ha NocJIeDHe CTpaHne 3TOr pyKoBOdCTBa.EcIn DetCKoe ABToKpeCNo bIoN yctaHObLeHo C nOMoubIO kpeJIenHl IsofHe, He oCoEHNHte erO to KpeJIenHn. EcnI abToKpeCNo

yCTaHOBnEHO TOJIbKO C NOMOuBIO pEMHeI bEONaCHOCTN, HEnCnIOJIbYEmOE IaEDJeNc MOxHO CHrTb IN XpaHInb B aRaJXHOM OTdENHIN.
He nCnObn3yIne pInHAnDJeNKeHOCTn, He yTBePjkDeHHbIe pOnI3B0DInTeMe mI NOMKIIETEHtMIoOPrAHiM.

1. △BAXHO!

Viaggio 2/3 Surefix: Ντοναβοκρεζό rργπηνι 2/3 cπεύγητ γεταθαλνηναβήν ένηραρανηνημίνικεηχή.
He yctahabnBaIte ABTOKpeCNo
Viaggio 2/3 Surefix B hapaBleHnn,
npOTIBONIOJXHM IIN
nepNEHnIKyIpyHOM HApBaBHeHNO
DIIJIKeHnIA.
- PekomehnyetcBcerda nIOTHO npTnRbBatJdtCKOE ATOKpeCNO K cnDEHNO ABTomO6nJI npI yCTaHOBKe Ha 3aNDHX CnDehX IN CO CTOPOnbI naCCaknpa.
- EcNl DeTCKoe AToKpEcNo yCTaHOBNeH O Na nepeiHem CnEHe B ATOMObuIa, peKOMeHdyETcA pMaEuaTb erO KAK MOxHO DaJIbSe OT npIbOpHNO DocKn.
- Ecni y Bac Bo3HnKIn npo6neMbI npri yctahOBke ABtOKpeCna Viaggio 2/3 Surefix, npo6bTe nDnHrTb noDroNoBnHK, He ChmEra 18.

KomnoheTbI n3dennr

2-PaccMOTPITc CoepzHMo yNtAKOBK INI pN OTCYTCTBNI KAKX-JINKOOMIOHETOB OOPATITcB CEBPCHCYI CNYKoy.

B KOMJIeKT DetcKOrO ABTOKpeCJa BxOaT: 1 noTRONoBnK (a), 1 cNtHka (b), 1 cnHebc (c). CnHnKa n noTRONoBnK NOCTABnHOTc N3rTOBnTElem B Co6paHHom BVJe.ДЯ npaBIVbHOI CBopKn N3dEIna CTporo CneDyIne INCHTPKUIN.

C6opka n3dennem neped 3Kcnnyataunei

3.ПовернITE Красье рккаТорыВ OTKрьTOЕ ПОLOЖЕНИ В СТАБТБЕ TСИСКУВ ГЗдэ, PACNOLOKEHHI ES NO3aД NCUDEHBAK KOK ПOKAK3AHO HЯССYнК.
4. He noDzhimna 3nEdiya, 3aKpOitye KpaBchIe YfKcATOpby do UeHJka.
5.ПОдымайтспнкуДeТСКОВАТКЕССА,пOKа НУСьЛшITEЧENOK(pис_a).Спнka можетперemeштбМекДу ДБУМФФКСТОРAM，КAKPOKазANOHa pИСУнke b.

Noche 3aBepWHeJIe Opeaquin 1nEJdne 6bET cAMOTOReTNbHO CTOBt.

XapakTepeNtUk n3dennn

6- PodrOLOBHNK MOXHO yCTaHabINBaTb B 6 NOJIOXEHNI. PObIMTE pyKoRTKy Ha3dNeH NOBepxHOCTN CnIHKN n PaCpIOnJXITE PodrOLOBHNK HA HJXOH BcOTE.
BAxHO! Mo mepe pocta pe6ehka Heo6xoDmIO pErynipObaTb BbICOTy CqBOTETCBM dHINOH Tena pe6ehka.
BAXKHO！No 3aBepeHnnpoJeDpyb nonpO6yIte noDBIratbnoTOrOBHNk，YTObI y6eHtcb BeroHaJIeJXauehФNKCaUH.
7. AboKtpeco Vaggio 2/3 Surefix OCHaIeHO BByMa 60KOBbIMn CBBIXHbIMN NOCTABKAMn DIA HAIITKOB.
8- ABToKpeCnO Viaggio 2/3 Surefix OCHaJIeHO cApTeTcEMOnI3MeHEnHaKNoHa, KOTOPa rapaHTnpyET MAKcImaJIbHbI KOMΦoPT. UTObIa HKnIoHTb ABToKpeCnO, POTraHNTe pyKoRTky BnepeN OJHOBPeMHeHO IIObIMTE CnDEHBe.
9.EcNI B03MOKHO, MSeMHReHne HAKNOH cINHKn ABTOKpeCna, KOrda peBeHOK cNtI, a 3aTeM 0B3Ba7aJIteBc K pIpeDuCyMe

noJooKeHIO. CnHnKa abTOKpeCna Viaggio 2/3 Surefix aadTnpyetcK NaKIOHy naccaxNpCKOro CUnHeBn ABOTMOBnI, YTO rapaTNPyET 60nbSbKOMΦoT DnRABaero peBeHka.

YcmaHOBka demckozo abmokpecna c nomoubIO pemHeu be3onachocmu u KpenHeu Surefix IJa ABTOMOBnei, OshaueHHbIX KpOyKaMn Isofix

TOT METOJ MOKHO NCIONB3OBaTB TOLBKO B CJIyAae,ecnI ABTOMO6INb OCHaUe9 paBaemhJe Isofix. DIOJONHINTENbHe CBeJEHnO O HANuNTHaX KpeJIeHNi NIX MECTONJONOJEHN CM.B INHCTpyKUNI NIN PYKBOODCTBE NOJIb3OBaTeJIa DnA ABTOMO6INJ. KpeJIeHNs Surefix rapaHTnpuyIOT LyuSyIyo UcToHNUBOCTb N 6e3oNaCHOCTB B ATOBMO6Ine, Odnako OHN He ZAMehJKT cOboi peMnH 6e3oNaCHOCTN ABTOMO6InJ.

1. To6bI paT8HyTb KpOuKn Surefix, HaKMMITE Ha KHONKY CnepEni Ha BHTpeHHeN IOBepxHOCTN CbEMHOrO MfKfORo YeJHa, KaK POKa3Ho H pNCyHke, n PaCTHnTe KpOuKn BPOUHyIO.
   11.ПгбоддИнerte p3a3eMbI SUREK K KIOUcKAM Isof6 CUNDeHbA BATOMO6nJIa, y6eBdINuBc, YTO OHN 3aUeENKhYmCbS HATnINIBaTe peMeHb OJHOBpeMeHHO TOJkaiTe DETCKOE aBtOKpeCLO B HapnabJIeHnI CINIKHc McEhBe bATOMO6nJIa.

BAKHO! No 3aBepHennn npOeUpyo nnpO6yIte noDBInrataB detCKoe ABtOKpeCNO,TO6bl yEeINbTaB B TOM,TO KpErlHnlo ISofN pabInbHO CcJIeHbICpa3bemAmnISofix.

1. TtObbl OTcoeHNHb pa3beMbI Surefix DetcKOro ABTOKpeCna OT kPOUKO Isofi, HaxMITE Na KONKy CnepeNi Ha BYHTPeHNHeuCaTc CBmHO MRrKTORe YexHa n OTnTyCTNe peMHn CoeHNHTeJe, TtObbl POnyTuTB BO3MOXHOCTb BpyHyIOOTcoeHNHb INx, HaxBa Ha PtpEOxAHNTbHbIe 3aueJKN Ha KpOChak, KaN POKa3aHO Ha pNCyHke.

UcmaHOBka demcko20 abmokpecna c nomoubpo pemHeu 6e3onachocmu Ia ABTomo6nle, HE OchaueHHbIX KpePNeHnraMn Isofix

1. UstahonBITE ABtOKpeCnIO Viaggio 2/3 Surefix Ha cnEHeB ABTOMO6HIO n HapRbENHIO DvIXeHnA KAKoK3aHO H naPcYHKe, Y uCaJNTe B Hero pe6eHka.

Kak npncterHytb pe6eHka B aBtOKpecne Viaggio 2/3 Suturex

14.ПИСТЕГНITEpeбенka peMHEM 6e3OЯСHOCHTAВТOMOBиla,КАК ПОКAZaHO Ha pYcHNe.
15-3acthenpeMeHb6e0nacchctn ABOMOINIAKdapeMeHbФKNCpyETC, DIOJKeH pOzByaTb 电HOK. PaclononKeIeByeactnpeMHraTak,Kak NOKa3aHOHaPcYHke.
16. 706bI 3aBepiHTb OpepaHIO, BCTaBbTe peMeHb 6eOHaCHOCTn DnArOHaJIbHO B BepXHIO CKoY HAD PteHOMpeBcHka.
BAKHO!Ecni pemeH npOBicaet, noTHIe ero. Y6eNTecb, TTO pemeH naHTHyT nHe nepekpyuH.

17-Pemn6e0nacHOCTn pacnoJokHeI npabInbHO, eCNI nIpeu n pe6hka haoTcH NHXe TOKn nepeceHuA BtOKPeCn I pemn 6e0nacHOCTn, KaN pKa3aHO Ha PMCYHke.

BAKHO! Pemn 6e0naChOCTN He JONKHH HxADOnTbCn CNIuKOM BbICOKO Nnn CNIuKOM NHI3KO OTHOCNTBHO nIeU pe6eHaKA.

KaK ChrTb 06NBky C Márkoro yexla

Пи снгдпс obnBknc Viaggio 2/3 Surefix HE paccoeDnHNe Tpr KOMHOENTa - nOIOIROLOBHIN, CnIHNKU, CnIDHeBe: OHN DOLKHBc OCTABTbCBA MBeCTe.

CHRTNEOBNUKNCUNHeBra:

1. OTOcEOHNHtE MaJIeHbKHe KpIouKn CBEMHOFO MFRKOFO UeXHa CnIeHbO T OTOeK KpeIJIeHnI, PnpIePknBaCb NocIeJIOBATEbHbOHTc, Yk3aHHO H paNcYHke. BByTITHne CTnTpalbHpyeMHb
2. OToeHNHte JcTeKne neTIN, KaK POKa3aHO Ha pncyHke.

CHRTNEOBUBKOCINHKN:

20·CHNMMITE 3aHIOIO KpbIiKpy, NTOIHyB ee HApJyK, KaK IOKa3HO Ha pICyHKe.
21-CHIMITE BCE 3NaCTUHbIte TECEMKN.
22·Симптм Мягкий чекл.

CHRTNEOBUBKNCIOIROBNAKA:

1. CHMNTE KpbIbUKc 3aJHNe uACTN NOITROBOBNIKA, NOTAHY BEE HApYXU NOTOEINHIB DBe 3NaCTNUHbIe IeHTbI, KaK NOKA33HO Ha PWCHyke.
2. CHIMITE MEYKNI YEXON.

YXoJ 3a 06nVBKoJ

TKeAHeBbIe TaeTJIuTeKoi, UTObIyUdAInTb Iblb.

• Pπι Κιπρκε ΚΟΥ Σηδύγητε ΜΗΝΤΡΚΙΝΑΜ ἀ ΘΙΚΕΚΕ, BΗΠΟΤΟ ΒΥχόλον ΙΔβεύλη.
  He IcNoIb3OBaT xIopHbI 0t6eINBateB.
  -He rlauiTb.
• He noiBepraTb XIMUeCKo YIcTKe.
  -He ydaTb TnTHa pactBOpNTeJIaMn.
• He cyuINb BCyUKe.

KaKaHaTeb CbeMHbIMaRKnYexOJ

YCTAHOBKA OБИВКИ HA CINDEHbE:

BCTabBeJ XeCTKHe NTeTIN T K TaHbC cnEHeBb, y6eNIBUChb B TOM, YTO KPOUKNI ONaAaiOT Ha COOTBETCTBYIOJIme MecTa.
PnpiKENITMe MANeHbKe KpOCHKn CnDeHbIO, HauHnaC T pTex, paCnOJKeHHbX 6bnjke K BHeIHNEMy KpaIO, BCTaBBTe ueHTpaJIbHbI PemEhB BPOpe3a a3aTEM 3aCTeRHTe Dba BByTpeHHIXKpOHaKA.
3aCTERHIT6 60KOBbIe aBOMATUHeCKHe KHOIKI.

Cm. pncyHKn n TeKCT c nyHKta 18 no nyHKt 24.

Akeccyapbl (npodaotcra OTdJIbHO)

25.Travel Bag Car Seat: npaKTHnHaC yMkaIyIeTseCTBNI NOMoAet COJepKbA t ABTOMOBInHBoe CnDEHe B VCHOTNE u ObScneuINBaET erO 3aunITy.

CepnHbIe Homepa

26·Ha HnKHei NOBepxHocTn CnEhBa

Abyokpecsa Viaggio 2/3 Suturex yka3azaHa TAKA INHOpMaJIna. NaBaHMe. MJeJIna, Data npOu3BODCTBA IN cepiHbI HomeP.

27- CeptiMauKauOHnHa Ta6NnKh aVgippo 2/3 Surefix haoOnHnHa Ha NnKHeu qaCTn 3aJNeNoBepXHOCTn CnINHKn.

UncTka u3denn

• Baue 3nZdJIe NHyKdaTcB H NcIoxHOM yxOde. OnepaunuNCTkn Uyxoa DOnJHKbblNIOHNHTb TOnkBO B3POCJIbe.
• PeKomeMeHyETcC oCoepKaTb B YCTOte BCE DJIYKUYYIeNE QaTCH.
  -Перпождческ Oчицайтпл actMaccObIeДетаIMВlaЖHOrTPOJIKO, HeNoB3yTeCB pactBOPITeRIMN CXOJIbHMBEIJCECTBaMM.
  -Почип'teцгКТКыные ча,чTOБы ydallnTbIbI.
• He YUCTNTE UdapoNOrLoaIooee UCTPOINCTBO N3 PONICTPOnJa PACTBOPITeJIAMNI INCxOJHbIMCN HIMNBEUCECTBAIM.
  3aunntte nJdJeNOT atMocpHbXOcAIOKB - BObl, Chera NIN DOKJaIIOCTOHNHa I npDOnJIKHTeBnHAQIOBpeKHeHOCTC OJIHeuHbIM LyyAMMOKeT Bb3BaTb LBeTOBbie NImEHeHNA MHOVIX MATEpnaJOB.
  XpaHInTe N3dJIeB BCyXOM MeCTe.

KaK uHTaTb cePTNUΦNkaUMOHHyU TaOJIuKy

B 3TOM nparapae obaRbAeRTc,KAKNCTONKOBbIBaTb ceptnOkaUHOHUYoTaONy (opaHKeBaH TaONy).
- TaBnUka DBOHnA, NOCKoNbKy 3TO aBtOKpeCNO OoBpeHO nIg DByx TINIOB vCTaHOBN B aBtOMObNe:
Cnctema kpnneHnSAUREXITOMETAK SEMI-UNIVERSAL

(ПОНУНВЕРСАЛБОН) указыбаert, УТОДТСКОА ВАТКЕССНО COВМЕСТимОСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS

CnCTembl KpennHeNcNCnOJb3OBAHnEM CTaNueChKINu OCHaueHbIX INepeunHOHOKATyUHKoTprexOueHbIX PEMHE6BeONaCHOCT (TePMHN UNIVERSAL(YHInBepCanbHoe) yKa3bIbaeT HaCOBMECTMOCbCT C CnDEhBNAMTPaHCNOPTbX CpeCTB, OCHaueHbIXPEHMnBm6BeONaCHOCT TAKNX TINOB).
B BepxHeu CTaHnTabOlnKHy yKa3HaTOPROBaMapKa KOMNaHIMIPOIN3BODUITeN Ha3BaHNe u3dJeN.
- BykBA E K kpykke O3Haayet, qTO n3dJIeNE cepTnФициюBaHO B Ebpone, a UcIpaY yka3blyaEaHT cTaPHy, npEOCTaIBuWyU cepTnФикauZIO n3dJIeN (1: fepMaHIny, 2: ΦaHuaN, 3: IVaTAlN, 4: HnEpIaNbl, 11: BeINko6pItanHn, 24: Pecny6nka HnpAunHn).
Homep cepntiHa: c en Homep HauHnAeTcN C 04,3TO yKa3bIbaeT Ha COOTBETCTBNE YCtBepToN IONpAbKne (deYCTOuSe B HAcTOnIe Bpem) CTAnDaTa R44.
CbIIOUHb CTAndapt:UN/ECR44/04. 3ABODCKO CEPINHb HOMep: corlachO yCNOBnA CEPTNФkaun KaJDOE ABTOKpeCnO NMeet INHNBNUyAlhBbHOMep.

Peg-Peregso.p.A.

В Компанни Peg-Perego SpA Внебрета Систему упразьлени Качевский сергфирорванна ТUV Italia Srl no стдарту ISO 9001.

KomnaHn Peg-Perego Nmeet npabo BHOCNTB BIOOBJ MoMeT N3MeHeHnBA MOJENI ONCAHMBIE HAcTOrAHEM

I3daHIM,IO PnUHHaM TexHueCKOTo IIN KOMMepueCKORo XapaKtepa.

CJYK6A OBCJIYXNUBAHNA PEG-PEREGO

B cnyuae ytepi nn npuyn Akceccyyapob, nprmeHneT ToIbKO QnmuMeHbIe 3anaChbIe qactn npOni3BODCTBa KOMaHNn Peg Perego.ДЯ BbInOpHHeNn peMOHTa, zameHbI 3anaCbIX qactei n pOnyueHnI INΦOPMaIuON uOyctpoCTBe ObaPauITecB Cnyk6by NocEnnpoDaXHO OcbNyXIBAHneg Peg Perego, coo6uIN, npri eRo HAnuynu, cepinHbI HmepOrpOdyKTA:

Cpok cnyk6bI:3 roda

TapaHTnHbI cPoK:12 MecaeB TEL.:[phone]