SG 42 Classic - Curățător cu abur Kärcher - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Aparat de curățat cu abur
Marcă	Kärcher
Model	SG 42 Classic
Dimensiuni (L × l × h)	460 × 298 × 265 mm
Greutate operațională tipică	7,5 kg
Alimentare electrică	220-240 V ~ 50 Hz
Putere de încălzire	2250 W
Putere pompă	50 W
Capacitate rezervor apă	1,5 litri
Capacitate cazan	0,5 litru
Presiune de serviciu maximă	0,4 MPa (4,0 bar)
Temperatură de lucru maximă	145 °C
Durată de încălzire	Aproximativ 3 minute
Debit de abur max.	50 g/min
Lungime cablu de alimentare	5 m
Tip de protecție	IPX4
Clasă de protecție	I
Funcții principale	Curățare cu abur, mod VAPOHYDRO (jet de apă caldă), oprire automată de siguranță, decalcifiere integrată
Accesorii incluse	Mâner abur, furtun abur, duză jet creion, aspirator de mână, duză plată, perie rotundă (mică), perie plată, învelitoare microfibre, produs de decalcifiere (3 pliculețe)
Accesorii opționale	Tub de prelungire, duză pentru podea cu lamele, mop, duză Power, perie rotundă mare, aspirator textile, duză pentru geamuri (ref. 2.863-025.0)
Întreținere și curățare	Clătire cazan la fiecare 5 umpleri; decalcifiere la fiecare 20 de ore de serviciu cu decalcifiant bio RM 511
Siguranță	Regulator de presiune, sondă de temperatură fund cazan, termostat de siguranță, închidere de siguranță cu supapă
Piese de schimb și reparabilitate	Piese și accesorii originale disponibile la www.kaercher.com; reparații prin service autorizat
Informații generale	Manual de utilizare și instrucțiuni de siguranță incluse; utilizare profesională; certificat CE

Întrebări frecvente - SG 42 Classic Kärcher

Ce tip de apă să folosesc cu Kärcher SG 42 Classic?

Folosiți apă potabilă cu maximum 50% apă distilată. Nu folosiți niciodată apă pur distilată, detergent sau produse de decalcifiere în rezervorul de apă.

Cum se decalcifiază aparatul?

Indicatorul luminos roșu Decalcifiere se aprinde după aproximativ 20 de ore de funcționare. Pentru decalcifiere, goliți cazanul, turnați o soluție de decalcifiant bio Kärcher RM 511 (1 pliculeț în 0,5 L apă caldă), lăsați să acționeze 8 ore, clătiți abundent, apoi apăsați butonul de resetare.

Ce să fac dacă martorul luminos 'Lipsă apă' se aprinde?

Umpleți rezervorul de apă curată cu maximum 1,5 litri de apă potabilă. Dacă rezervorul este plin dar martorul rămâne aprins, cazanul trebuie decalcifiat.

Cum se utilizează modul VAPOHYDRO?

Modul VAPOHYDRO produce un jet de apă caldă pentru clătirea murdăriei. Activați-l cu întrerupătorul Mod (poziția jos). Este ideal pentru băi cu duza jet creion. Atenție: cazanul se golește mai repede.

Este aparatul potrivit pentru suprafețe delicate?

Pentru suprafețe vopsite sau acoperite (mobilier, parchet), umeziți ușor o cârpă cu abur și ștergeți. Nu direcționați aburul direct pe aceste suprafețe pentru a evita desprinderile.

Cum se curăță geamurile cu SG 42 Classic?

Preîncălziți geamul la aproximativ 50 cm distanță pentru a evita spargerea. Pulverizați uniform la 20 cm, apoi ștergeți cu buza de cauciuc a duzei pentru geamuri (accesoriu special).

Ce să fac în caz de defect sau pană?

Dacă un defect persistă, scoateți aparatul din tensiune și lăsați-l să se răcească. Contactați serviciul post-vânzare Kärcher autorizat. Nu efectuați reparații singur.

Cum se depozitează aparatul după utilizare?

Goliți rezervorul de apă, lăsați periile să se răcească, puneți duza jet creion în capac, plasați mânerul de abur și accesoriile în compartiment, apoi închideți capacul. Înfășurați cablul în plasa de depozitare.

Pot folosi aparatul de curățat cu abur pentru a reîmprospăta hainele?

Da, țineți mânerul de abur la 10-20 cm de țesătură. Folosiți aspiratorul textile (accesoriu special) pentru a elimina scamele și a netezi. Verificați întotdeauna compatibilitatea pe o zonă ascunsă.

Care sunt dispozitivele de siguranță ale aparatului?

Aparatul este echipat cu un regulator de presiune, o sondă de temperatură la fundul cazanului, un termostat de siguranță și o închidere de siguranță cu supapă. Nu anulați niciodată aceste dispozitive.

MANUAL DE UTILIZARE SG 42 Classic Kärcher

Utilizarea conform destinației 99

Simboluri pe aparat 99

Privire de ansamblu aparat 99

Dispozitive de siguranță 100

Metode de curățare 100

Punerea în funcțiune 100

Operarea 100

Utilizarea accesoriilor 101

Transport 102

Depozitarea 102

Îngrijirea și întreținerea 102

Remedierea defecțiunilor 103

Garanție 103

Înainte de prima utilizare a aparatului, citiți aceste instrucțiuni de utilizare originale și indicațiile de siguranță aferente.

Respectați aceste instrucțiuni.

Păstrați ambele manuale pentru utilizare ulterioară sau pentru viitorul posesor.

• Dacă nu sunt respectate instrucțiunile de utilizare și indicatoarele de siguranță, pot apărea defecțiuni la nivelul aparatului și pericole pentru operator și alte persoane.
• Dacă intervin defecțiuni la transport, informați imediat distribuitorul.
• La despachetare, verificați conținutul pentru a vă asigura că nu lipsesc accesorii și că nu există alte deteriorări.

Protecția mediului

Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă rugăm să eliminați ambalajele în mod ecologic.

Aparatele electrice și electronice conțin materiale reciclabile prețioase și, uneori, componente precum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în cazul utilizării incorecte sau al eliminării

necorespunzătoare, pot reprezenta un potențial pericol pentru sănătatea oamenilor și pentru mediul înconjurător. Pentru funcționarea corectă a aparatului, aceste componente sunt necesare. Aparatele marcate cu acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.

Observații referitoare la materialele conținute (REACH)

Informații actuale referitoare la materialele conținute puteți găsi la adresa: www.kaercher.com/REACH

Utilizarea conform destinației

• Aparatul este destinat curățării cu aburi și poate fi utilizat cu accesorii adecvate, așa cum este descris în aceste instrucțiuni de utilizare.
• Acest aparat este adecvat pentru uz comercial.
• Acest aparat este adecvat exclusiv pentru uzul personal.

Simboluri pe aparat

Abur ATENȚIE - Pericol de opărire

Pericol de arsuri din cauza suprafețelor fierbinți!

Privire de ansamblu aparat

Descrierea aparatului

Figura A

1 Depozitare pentru duza cu jet punctiform ② Compartiment pentru accesorii ③ Poziția duzei manuale în compartimentul pentru accesorii ④ Poziția furtunului de abur în compartimentul pentru accesorii 5 Cablu de rețea 6 Plasă de depozitare pentru cablul de rețea 7 Mâner de transport (pliabil) 8 Capacul aparatului 9 Închiderea capacului aparatului 10 Carcasă 11 Capacul prizei aparatului 12 Plăcuță de tip 13 Comutator de abur 14 Pistol cu aburi 15 Buton de blocare 16 Blocare (blocare de siguranță pentru copii) 17 Poziția pistolului cu aburi în compartimentul pentru accesorii 18 Interfața de operare 19 Plasă de depozitare pentru accesorii 20 Capac de recipient 21 Rezervor de apă proaspătă (detașabil) 22 Închidere de siguranță (cazan cu abur) 23 Furtun abur 24 Fișă de abur 25 Țeavă de prelungire (accesoriu opțional) 26 Duză cu jet punctiform 27 Duză manuală 28 Duză pentru pardoseală cu lamele (accesoriu opțional) 29 Lavetă pentru podea (accesoriu opțional) 30 Perie rotundă (mare) (accesoriu opțional)

31 Duză plată 32 Perie plată 33 Duză de putere 34 Peria rotundă (mică) 35 Înveliș din microfibre 36 Dispozitiv de decalcifiere

Interfața de operare

Figura B

① Lampa de control - Decalcifiere (roșu) ② Lampa de control - Încălzire: Proces de încălzire (roșu), gata de funcționare (verde) ③ Buton de resetare - Decalcifiere ④ Lampa de control - Lipsa de apă (roșu) ⑤ Comutator - Mod: Funcționarea cu abur (sus), VAPOHYDRO (jos) ⑥ Comutator - Încălzire (pornit/oprit)

Dispozitive de siguranță

Dispozitivele de siguranță servesc la protejarea utilizatorului și nu trebuie să fie eliminate sau eludate în ceea ce privește funcția lor.

Regulator de presiune

Regulatorul de presiune menține în măsura maxim posibilă o presiune constantă a cazanului în timpul funcționării. Când în cazan se atinge presiunea maximă de operare, încălzirea este deconectată, iar atunci când presiunea în cazan scade ca urmare a folosirii aburului, încălzirea repornește.

Termostat lipsă apă

Atunci când apa din cazan se termină, temperatura încălzirii crește. Termostatul de lipsă apă oprește încălzirea, iar lampa de control „Lipsă apă” se aprinde în roșu. Repornirea încălzirii este împiedicată până la răcirea cazanului sau până când acesta este reumplut.

Termostatul de siguranță

• În cazul în care termostatul de lipsă apă nu funcționează și unitatea se supraîncălzește, termostatul de siguranță oprește aparatul.
• Pentru resetarea termostatului de siguranță, vă rugăm să vă adresați serviciului pentru clienți KÄRCHER.

Închidere de siguranță

• Închiderea de siguranță închide recipientul de abur față de presiunea care se formează. În cazul în care regulatorul de presiune este defect și în cazan apare o presiune excesivă, o supapă de suprapresiune se deschide în închiderea de siguranță și aburul scapă prin închidere spre exterior.
• Înainte de repunerea în funcțiune a aparatului, adresați-vă serviciului pentru clienți KÄRCHER.

Metode de curățare

Împrospătarea materialelor textile

Înainte de tratarea cu aparatul, verificați întotdeauna compatibilitatea materialelor textile într-un loc ascuns: Mai întâi se evaporă, apoi se lasă să se usuce și apoi se verifică dacă s-a schimbat culoarea sau forma.

Curățarea suprafețelor acoperite sau lăcuite

La curățarea suprafețelor lăcuite sau acoperite cu plastic, cum ar fi mobila de bucătărie și de sufragerie, ușile, parchetul, linoleumul, se pot desprinde ceara, luciul de mobilă, învelișurile din plastic sau vopseaua sau pot apărea pete. Când curățați aceste suprafețe, aburiți scurt o lavetă și ștergeți cu ea suprafețele.

Curățarea sticlei

Preîncălziți geamul în anotimpurile cu temperaturi deosebit de scăzute. Pentru aceasta, aburiți ușor întreaga suprafață de sticlă de la o distanță de aproximativ 50 cm. Astfel se evită tensiunile de pe suprafață care pot duce la spargerea sticlei.

Punerea în funcțiune

1. Deschideți capacul aparatului și introduceți ferm fisa de abur în aparat.
2. Conectați accesoriul (duza pentru pardoseală, duza manuală sau duza cu jet punctiform) la pistolul cu aburi. Împingeți piesele una în cealaltă până când butonul de blocare de pe pistolul cu aburi se blochează.
3. Utilizați țevi de prelungire (accesorii speciale) dacă este necesar. Împingeți piesele una în cealaltă până când se blochează butonul de blocare respectiv.
4. Apăsați butonul de blocare pentru a deconecta accesoriile.

Umplerea cu apă

Indicație

Nu umpleți cu apă distilată pură! Utilizați cel mult 50% apă distilată amestecată cu apă de la robinet.

1. Deblocați și deschideți capacul aparatului.
2. Verificați dacă închiderea de siguranță este fixată ferm.
3. Îndepărtați rezervorul de apă proaspătă. Figura C
4. Deschideți capacul rezervorului de apă proaspătă.
5. Umpleți rezervorul de apă proaspătă cu maximum 1,5 litri de apă de la robinet.

Nu folosiți nicio substanță de curățare!

1. Închideți capacul recipientului.
2. Introduceți rezervorul de apă proaspătă.
3. Închideți și blocați capacul aparatului.

Operarea

Pornirea aparatului

• Încălzirea continuă să pornească în timpul utilizării (lampa de control se aprinde în roșu) pentru a menține presiunea în cazan.
• Dacă aparatul este pornit fără apă, lampa de control „Încălzire" se aprinde mai întâi în roșu până când termostatul de lipsă apă deconectează încălzirea. După aceea, lampa de control „Lipsă apă" se aprinde în roșu.
• Introduceți fișa de rețea în priză.
• Deblocați și deschideți capacul aparatului.

Indicație

În timpul funcționării, capacul aparatului trebuie să rămână deschis, astfel încât să poată fi văzute lămpile de control.

1. Porniți aparatul cu ajutorul comutatorului - Încălzire. Lampa de control luminează cu roșu.

Indicație

Randamentul maxim de încălzire este disponibil numai dacă furtunul de abur este conectat la aparat în timpul încălzirii. Dacă lampa de control „Încălzire" se aprinde în verde, sistemul este gata de funcționare.

1. Opriți încălzirea de la întrerupător în vederea transportului aparatului.
2. Apăsați comutatorul de abur, aburul iese. Îndreptați întotdeauna pistolul cu aburi mai întâi spre o lavetă până când aburul iese uniform.

VAPOHYDRO

• In zonele umede, murdăria poate fi, de asemenea, clătită în loc să fie îndepărtată cu cârpa. Pentru a face acest lucru, utilizați modul VAPOHYDRO pentru a menține o umiditate ridicată în jetul de abur. Astfel iese un jet de apă fierbinte care oferă cel mai mare efect de clătire.
• Se recomandă utilizarea VAPOHYDRO, de exemplu, în combinație cu duza cu jet punctiform pentru curățarea în baie.
• Atunci când lucrați cu cârpe (duza pentru pardoseală, duza manuală), utilizați modul de funcționare cu abur pentru a menține un nivel scăzut de umiditate în jetul de abur. Puterea de dizolvare a murdăriei de către abur este astfel îmbunătățită.

Indicație

În modul VAPOHYDRO, cazanul se golește mai repede, ceea ce înseamnă că poate fi utilizat doar pentru o perioadă scurtă de timp.

1. Porniți/opriți VAPOHYDRO cu ajutorul comutatorului - mod.

Completarea cu apă

Indicație

Dacă apa din rezervorul de apă proaspătă este epuizată, lampa de control „Lipsă de apă” se aprinde în roșu.

Indicație

Dacă pompa nu livrează apă chiar dacă rezervorul de apă proaspătă este plin, cazanul trebuie să fie decalcificat.

1. Îndepărtați rezervorul de apă proaspătă.
2. Deschideți capacul rezervorului de apă proaspătă.
3. Umpleți rezervorul de apă proaspătă cu maximum 1,5 litri de apă de la robinet.
4. Închideți capacul recipientului.
5. Introduceți rezervorul de apă proaspătă, lampa de control „Lipsă de apă” se stinge. Lampa de control „Încălzire” se aprinde în roșu și apoi în verde la sfârșitul procesului de încălzire, sistemul este gata de funcționare.

Separarea accesoriilor

PERICOL

Pericol din cauza apei calde

Pericol de opărire

Nu deconectați niciodată accesoriile în timp ce iese abur, deoarece apa fierbinte se poate scurge. Lăsați aparatul să se răcească mai întâi.

Oprirea aparatului

1. Opriți aparatul cu ajutorul comutatorului - Încălzire.
2. Închideți și blocați capacul aparatului.
3. Rabatați în jos capacul prizei aparatului și scoateți fișa de abur din aparat.
4. Scoateți fișa de rețea din priză.

Depozitarea aparatului

Indicație

Lăsați întotdeauna perile să se răcească pentru a evita orice deformare a perilor.

1. Deblocați și deschideți capacul aparatului.
2. Scoateți rezervorul de apă proaspătă, deschideți capacul rezervorului, turnați apă, închideți capacul recipientului și înlocuiți rezervorul de apă proaspătă.

Figura D

1. Cuplați duza cu jet punctiform în tava din capacul aparatului.
2. Așezați pistolul cu aburi cu furtun de abur, duza manuală și piesele mici în compartimentul pentru accesorii.
3. Închideți și blocați capacul aparatului.
4. Conectați cablul de rețea în compartimentul pentru accesorii.

• Eliminați mirosurile și cutele de pe hainele atârnate, prin aburirea acestora de la o distanță de 10-20 cm.
• Ștergerea prafului umed prin aburirea scurtă a unei cârpe și ștergerea acesteia pe mobilă.

Duză cu jet punctiform

• Efectul de curățare este cu atât mai mare cu cât duza este ținută mai aproape de zona murdară, deoarece temperatura și presiunea aburului sunt cele mai mari direct în momentul în care acesta iese.
• Duza cu jet punctiform cu diverse accesorii este potrivită pentru curățarea locurilor greu accesibile, cum ar fi colțuri, îmbinări etc., jaluzele, încălzire centrală, toalete, oțel inoxidabil, ferestre, oglinzi, accesorii, suprafețe acoperite și emailate, dizolvarea petelor.
• Duza de putere mărește viteza de ieșire a aburului. Prin urmare, este foarte potrivită pentru curățarea murdăriei deosebit de persistente, suflarea colțurilor, a îmbinărilor etc.

Indicație

Peria rotundă nu este potrivită pentru curățarea suprafețelor sensibile.

Duză pentru pardoseală

Duză pentru pardoseală cu lamele (accesoriu optional)

• Pentru curatarea igienica a suprafetelor netede datorita temperaturii mai ridicate a suprafetei.
• Pentru un rezultat de curatare igienica, aplicati aburul direct pe suprafata dura, la o viteza de lucru de maximum 30 cm/secunda.

1. Fixati laveta pentru podea la duza pentru pardoseala. Pentru a face acest lucru, pliati laveta pentru podea pe lungime si asezati duza pentru pardoseala pe ea, deschideti clemele de fixare, plasati capetele lavetei in deschideri si strangeti-le ferm, inchideti clemele de prindere.

△PRECAUTIE

Pericol din cauza clemelor de prindere

Pericol de strivire

Nu va puneti degetele intre clemele de prindere.

Duză manuală

Potrivit pentru suprafete mici lavabile, cabine de dus, oglinzi sau tesaturi de mobilier.

1. Trageti invelisul din microfibre peste duza manuala.

Duză pentru ferestre (accesoriu optional)

Numar de comanda 2.863-025.0

1. Aplicati aburul pe suprafata de sticla in mod uniform, de la o distanta de aproximativ 20 cm.
2. Intrerupeti alimentarea cu abur.
3. Desprindeți suprafața de sticlă în benzi de sus în jos cu lamela de cauciuc.
4. Ștergeți lamela de cauciuc și marginea inferioară a ferestrei după fiecare bandă.

Duză pentru îngrijirea textilelor (accesoriu special)

Număr de comandă 2.863-233.0

Pentru împrospătarea materialelor textile atârnate, cum ar fi jachete sau perdele, prin intermediul a două funcții:

• Îndepărtarea scamei de pe articole de îmbrăcăminte cu ajutorul dispozitivului de ridicare a firului.
• Aburirea și netezirea materialelor textile (îndepărtează și mirosurile).

Indicație

Aburul iese atunci când este acționat comutatorul de abur. Întotdeauna îndreptați mai întâi pistolul cu aburi spre o lavetă până când aburul iese uniform.

Transport

△PRECAUȚIE

Nerespectarea greutății

Pericol de accidentare și de deteriorare. La transport, țineți cont de greutatea aparatului.

1. Pentru transport, prindeți aparatul de mânerul de transport și de țeava de prelungire (accesoriu special).
2. La transportarea aparatului în vehicule, asigurați-l în conformitate cu directivele aplicabile, pentru a preveni alunecarea și răsturnarea.

Depozitarea

△ PRECAUȚIE

Nerespectarea greutății

Pericol de accidentare și de deteriorare. La depozitare, țineți cont de greutatea aparatului.

Aparatul poate fi depozitat numai în interior.

Îngrijirea și întreținerea

PERICOL

Pericol de electrocutare

Răniri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune. Opriți aparatul.

Scoateți ștecherul.

PERICOL

Pericol din cauza apei fierbinți, a aburului și a suprafețelor fierbinți

Pericol de opărire și arsuri

Lăsați aparatul să se răcească înainte de efectuarea oricăror lucrări.

Clătirea cazanului

Cazanul aparatului de curățat cu aburi trebuie golit cel târziu după fiecare a 5-a umplere a rezervorului.

1. Scoateți accesoriile din compartimentul pentru accesorii.
2. Decuplați furtunul de abur de la aparat.
3. Umpleți cazanul de abur cu apă și agitați puternic. Astfel se desprind depozitele de calcar care s-au depus pe fundul rezervorului de apă.
4. Se toarnă apa.

Figura E

Decalcifierea cazanului

Pentru a îndepărta și calcarul lipit de peretele cazanului, vă recomandăm să curățați cazanul cu agentul de decalcifiere KARCHER Bio RM 511. Agentul de decalcifiere KARCHER Bio RM 511 este un produs pe bază de acid citric care este complet biodegradabil.

ATENȚIE

Pericol din cauza agentului de decalcifiere necorespunzător

Pericol de deteriorare

Utilizați numai agenți de decalcifiere aprobați de KARCHER pentru a preveni deteriorarea aparatului. Nu folosiți oțet sau agenți similari.

ATENȚIE

Pericol din cauza soluției de decalcifiere

Pericol de deteriorare

Nu turna niciodată soluția de decalcifiere în rezervorul de apă proaspătă, deoarece acest lucru va deteriora pompa.

1. Scoateți fișa de rețea din priză.
2. Deșurubați închiderea de siguranță și goliți complet apa din cazanul de abur.
3. Dizolvați complet un plic de agent de decalcifiere în 0,5 litri de apă caldă, amestecând continuu.
4. Umpleți soluția de decalcifiere în cazan. Nu înșurubați închiderea de siguranță pe aparat în timpul procesului de decalcifiere.

PERICOL

Pericol de inhalare a aerosolilor

Pericol pentru sănătate

Nu folosi aparatul cât timp în cazan se află încă agent de decalcifiere.

1. Lăsați soluția de decalcifiere să acționeze timp de aproximativ 8 ore (peste noapte).
2. Turnați soluția de decalcifiere. Clătiți cazanul încă cel puțin de două ori cu apă rece pentru a vă asigura că nu mai există reziduuri în aparat. Înșurubați închiderea de siguranță.
3. Deblocați și deschideți capacul aparatului.
4. Porniți aparatul.
5. Apăsați butonul de resetare până când se stinge lampa de control „Decalcifiere”. Aparatul este acum pregătit pentru a fi utilizat din nou.

Indicație

După aproximativ 20 de ore de funcționare, lampa de control „Decalcifiere” indică următoarea decalcifiere necesară.

1. Închideți și blocați capacul aparatului.

Remedierea defecțiunilor

PERICOL

Pericol de electrocutare

Răniri cauzate de atingerea pieselor aflate sub tensiune. Opriți aparatul.

Scoateți ștecherul.

PERICOL

Pericol din cauza apei fierbinți, a aburului și a suprafețelor fierbinți

Pericol de opărire și arsuri

Lăsați aparatul să se răcească înainte de efectuarea oricăror lucrări.

PERICOL

Pericol din cauza lucrărilor de reparații necorespunzătoare

Pericol pentru sănătate și de deteriorare

Dispuneți repararea aparatului de către serviciul pentru clienți autorizat.

Lampa de control „Lipsă apă” se aprinde în roșu

1. Completarea cu apă.

Lampa de control „Decalcifiere” se aprinde în roșu

1. Decalcifiați aparatul.

Departamentul de asistență clienți

Dacă defecțiunea nu poate fi remediată, aparatul trebuie verificat de departamentul de asistență clienți.

Garanție

În fiecare țară sunt valabile condițiile de garanție publicate de distribuitorul nostru din țara respectivă. Eventuale defecțiuni ale acestui aparat, care survin în perioada de garanție și care sunt rezultatul unor defecte de fabricație sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a putea beneficia de garanție, prezentați-vă cu chitanța de cumpărare la magazin sau la cea mai apropiată unitate de service autorizată.

(Pentru adresă, consultați pagina din spate)

Utilizați numai accesorii originale și piese de schimb originale; ele asigură funcționarea în siguranță și fără avarii a aparatului.

Informații despre accesorii și piesele de schimb se găsesc la adresa www.kaercher.com.

Accesoriu special

Se pot utiliza numai accesorii speciale aprobate de producător.

Denumire Număr de co-	mandă
Agent de decalcifiere Bio RM 511 (3x 100 g pulbere)	6.295-987.0
Set de prosoape din amestec de bumbac	6.370-990.0
Teavă de prelungire pentru duza pentru pardoseală (sunt necesare 2 bucăți)	4.127-024.0
Duză pentru pardoseală cu lamele 2	885-465.0
Duză pentru ingrijirea materialelor textile	2.863-233.0

Declarație de conformitate UE

Prin prezenta, declaram că aparatul indicat mai jos corespunde cerințelor fundamentale privind siguranța și sănătatea prevăzute în directivele UE relevante, prin proiectarea și construcția sa, precum și în versiunea comercializată de noi. În cazul efectuării unei modificări a aparatului care nu a fost convenită cu noi, această declarație își pierde valabilitatea.

Produs: Aparat de curățat cu abur

Tip: 1.092-xxx

Semnatarii acționează în numele și prin împuternicirea Consiliului director.

		SG 4/2 Classic
Conexiune electrică
Tensiune de rețea V 220-240
Fază ~ 1
Frecventa de rețea	Hz	50
Grad de proteție IPX4
Clasă de proteție		I
Capacitate de înçălzire W 2250
Putere pompă W 5	0
Date privind puterea aparatului
Capacitate rezervor I	1,5
Capacitate cazan	I	0,5
Presiune maximă de operare	MPa(bar)	0,4 (4,0)
Temperatură maximă de lucru	°C	145
Timp de înçălzire	min	3
Cantitate de abur (max.)	g/min	50
Dimensiuni și greutăși
Greunate tipica în timpul functiònă- rii		7,5
Lungime x Lățime x înțătime	mm	460 x 298 x 265
Cablu de rețea
Tip cablu de rețea mm	2	H05VV-F 3x1,0
Număr piesă (EU)		6.647-757.0
Număr piesă (GB)		6.647-831.0
Lungime cablu	m	5

Sub rezerva modificărilor tehnice.