SG 42 Classic - ångtvätt Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ångrengörare
Märke	Kärcher
Modell	SG 42 Classic
Mått (L × B × H)	460 × 298 × 265 mm
Typisk arbetsvikt	7,5 kg
Elanslutning	220-240 V ~ 50 Hz
Värmeeffekt	2250 W
Pumpens effekt	50 W
Vattentankskapacitet	1,5 liter
Pannkapacitet	0,5 liter
Maximalt arbetstryck	0,4 MPa (4,0 bar)
Maximal arbetstemperatur	145 °C
Uppvärmningstid	Cirka 3 minuter
Maximal ångflöde	50 g/min
Nätkabellängd	5 m
Skyddstyp	IPX4
Skyddsklass	I
Huvudfunktioner	Ångrengöring, VAPOHYDRO-läge (varmvattenstråle), automatisk säkerhetsavstängning, inbyggd avkalkning
Medföljande tillbehör	Ånghandtag, ångslang, strålmunstycke, handmunstycke, platt munstycke, rund borste (liten), platt borste, mikrofiberöverdrag, avkalkningsmedel (3 påsar)
Tillvals tillbehör	Förlängningsrör, golvmunstycke med lameller, mopp, Power-munstycke, stor rund borste, textildysa, glasmunstycke (ref. 2.863-025.0)
Underhåll och rengöring	Spola pannan var 5:e påfyllning; avkalkning var 20:e drifttimme med biologisk avkalkning RM 511
Säkerhet	Tryckregulator, temperaturgivare i pannans botten, säkerhetstermostat, säkerhetsförslutning med ventil
Reservdelar och reparerbarhet	Originaldelar och tillbehör finns via www.kaercher.com; reparationer av auktoriserad serviceverkstad
Allmän information	Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter ingår; professionell användning; CE-certifierad

Vanliga frågor - SG 42 Classic Kärcher

Vilken typ av vatten ska användas med Kärcher SG 42 Classic?

Använd dricksvatten med max 50% destillerat vatten. Använd aldrig rent destillerat vatten, rengöringsmedel eller avkalkningsmedel i vattentanken.

Hur avkalkar man apparaten?

Den röda indikatorlampan Avkalkning tänds efter cirka 20 drifttimmar. För att avkalka, töm pannan, häll i en lösning av biologiskt avkalkningsmedel Kärcher RM 511 (1 påse i 0,5 L varmt vatten), låt verka i 8 timmar, skölj noggrant och tryck sedan på återställningsknappen.

Vad gör jag om indikatorlampan 'Vattenbrist' tänds?

Fyll vattentanken med högst 1,5 liter dricksvatten. Om tanken är full men indikatorn fortfarande lyser måste pannan avkalkas.

Hur använder man VAPOHYDRO-läget?

VAPOHYDRO-läget producerar en varmvattenstråle för att skölja bort smuts. Aktivera det med Mode-omkopplaren (nedre läge). Det är idealiskt för badrum med strålmunstycke. OBS: pannan töms snabbare.

Är apparaten lämplig för ömtåliga ytor?

För målade eller belagda ytor (möbler, parkett), fukta lätt en trasa med ånga och torka av. Rikta inte ångan direkt mot dessa ytor för att undvika lossnar.

Hur rengör man fönster med SG 42 Classic?

Förvärm glaset på cirka 50 cm avstånd för att undvika brott. Spraya jämnt på 20 cm, torka sedan av med gummiläppen på glasmunstycket (specialtillbehör).

Vad gör man vid fel eller haveri?

Om ett fel kvarstår, stäng av apparaten och låt den svalna. Kontakta auktoriserad Kärcher-service. Utför inte reparationer själv.

Hur förvarar man apparaten efter användning?

Töm vattentanken, låt borstarna svalna, ställ strålmunstycket i locket, placera ånghandtaget och tillbehören i facket, stäng sedan locket. Linda kabeln i förvaringsnätet.

Kan jag använda ångrengöraren för att fräscha upp kläder?

Ja, håll ånghandtaget 10-20 cm från tyget. Använd textildysan (specialtillbehör) för att ta bort ludd och slätare ut. Kontrollera alltid kompatibilitet på en dold yta.

Vilka säkerhetsanordningar har apparaten?

Apparaten är utrustad med en tryckregulator, en temperaturgivare i pannans botten, en säkerhetstermostat och en säkerhetsförslutning med ventil. Kringgå aldrig dessa anordningar.

BRUKSANVISNING SG 42 Classic Kärcher

1. Slå VAPOHYDRO pa / av med modusbryteren.

Etterfylle vann

Merknad

När vannet i ferskvannstanken er oppbrukt, lyser indikatoren "Utilstrekkelig vann" rodt.

Merknad

Sakerhetsanordninger 53

Rengöringsmetoder. 53

ldrifttagning. 53

Manovrering 53

Skötsel och unterhalb 55

Hjalp vid störningar. 55

Garanti. 55

Tillbehör och reservdilar. 56

EU-forsakran om overensstammelse 56

Tekniska data 56

Allman information

Lasigenom den har originalbruksanvis- ningen och medfoljande sakerhetsinfor- mation innan du anvander din apparat

forsta gangen. Folj anvisingarna.

Förvara báda häftena für fremtida bruk eller für{nasta agare.

• Om inte bruksanvisingen och sakerhetsinformationen beaktas kan det uppsta skador på apparaten och risker for användaren och andere personer.
• Informera forsäljaren omgående om transportskador uppstatt.
• Kontrollera vid uppackningen att inga tillbehör saknas eller ar skadade.

Miljöskydd

Förpackningsmaterialen kan átervinnas. Avfalls-hantera forpackninger pa att miljövänligt satt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehaller ota vardefulla atervinningsbara material och komponenter sasom engangsbattery, uppladdningsbara batterier och olja, som vid felaktig an

vändning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en potentiell risk for manniskors halsa och für miljon.

Dessa componenter ar dock nödvändiga for att maskinen ska kunna arbeta korrekt. Maskiner som Märkts medenna symbol farinte kastas i hushallssoporna.

Information om ämnen (REACH)

Aktuell information om ämnen finns på: www.kaercher.com/REACH

Avsedd användning

• Maskinen ar avsedd for rengöring med Ånga och kan användas med lampligt tillbehör enlichtenna bruksanvisning.
• Maskinen ar lämplig fürCOMMERSIILL användning.
  Denna maskin ar inte avsedd for industriellt bruk.

Symboler pa maskinen

Anga VARNING - Risk for personskador

Beskrivning av maskinen

Bild A

① forvaringforpunktstralmunstycke
② Tillbehörfsack
3 handmunstycckets placering i tillbehörsfacet
Angslangens placering i tillbehörsfacet
5Strömkabel
6 Forvaringsnat for stromkabel
7 Barhandtag (fallbart)
8Maskinlock
9 Stängning av maskinlocker
10Kapa
1 Lock till maskineluttag
12Typskylt
3Angomkopplare
14Angpistol
15Lasknapp
16Las (barnlas)
Angpistolens placering i tillbehörfsfacket
18Manoverpanel
19Fövaringsnät for tillbehör
20 Behallarens forregling
21Farskvattentank (uttagbar)
22 Sakerhetslock (angbehallare)
Angslang
24Angkontakt
25Förlängningsör (specialtillbehör)
26Punktstralmunstycke
27Handmunstycke
28Golvmunstycke med lameller (specialtillbehör)
29Golvduk (specialtillbehör)
30Rundborste (stor) (specialtillbehör)
③ Platt munstycke
2 Plattborste

Powermunstycke

Rundborste (liten)

Mikrofiber overdrag

Avkalkningsmedel

Manoverpanel

Bild B

① Kontrollampa - Avkalkning (röd)
② Kontrollampa - Uppvarmning: Uppvarmningsprocess (rod),driftberedskap (gron)
③RESET-knapp-Avkalkning
④ Kontrollampa - Vattenbrist (röd)
⑤ Omkopplare - Lage: Ångdrift (upptill), VAPOHYD-RO (nedtill)
⑥ Omkopplare - Uppvärmning (På/Av)

Sakerhetsanordninger

Sakerhetsanordninger syftr till att skydda anvandaren och fär inte tas ur bruk eller forbikopplas.

Tryckregulator

Tryckregulatorn haller trycket i behallaren sa konstant som mojligt under drift. Uppvarmningen stangs av nar det maxima arbetstrycket uppnas i behallaren och tillkopplas ingen vid en trycksankning i behallaren till foljd av anga har strömmat ut.

Vattenbristtermostat

När vattnet i behällaren tar slut stiger temperaturen hos uppvärmningen. Vattenbristtermostaten stänger av uppvärmningen och kontrollampan "Vattenbrist" lyser rött. Aterpålragningen av uppvärmningen forhindras ánda tills behällaren har svalnat, eller fyllts påigen.

Sakerhetstermostat

• Om vattenbristtermostaten gär sönder och maskinen overhettas sä stänger sakerhetstermostaten av maskinen.
• Kontakta den ansvariga kundtjänsten hos KÄR-CHER für äterställning av sakerhetstermostaten.

Sakerhetslock

• Sakerhetslocket forsluter behallaren mot det bildade angtrycket. Om tryckregulatorn skulle vara defekt och overtryck uppstär i behallaren sa öppnas en overtrycksventil i sakerhetslocket som släpper ut Ånga genom locket.
• Kontakta den ansvariga kundtjänsten hos KÄR-CHER innan du tar maskinen i drift igen.

Rengöringsmetoder

Innan maskinen används skdet alltid undersokas pa undanskym stäle om textilerna tāl behandlingen: Spruta Först pa ánga, lāt torka och undersök sedan om farg ell er form har forandrats.

Vid rengöring av malade aller plastbelagda ytor, som t.ex. köksinredning, mobler, dorrar, parkett och linoleum, kan vax, mobelpolish, plastbelaggningar aller farg losas upp aller flackar uppsta. Spruta lite Angela en tra sa nar dessa ytor skarengoras och torka av dem.

Glasrengöring

Forvärn fönsterrutan under árstider med särskilt laga temperaturer. Lagg dà lite ánga over hela glasytan fran ét ttt avständ pa ca. 50 cm. Pá detta satt undviks spanningar iytan, som skulle kunna leda till att glaset spricker.

Idrifttagning

Montera tillbehör

1. Öppna locket på maskineluttaget och stick in Ångkontakten ordentlich i maskinen.
2. Anslut tillbehoret (golvmunstycke, handmunstycke ell punktstralmunstycke) till angpistolen. Tryck in delarna i varandra tills lasknappen pa angpistolen klickar pa plats.
3. Använd forlängningsrör (specialtillbehör) vid behov. Tryck in delarna i varandra tills respektive lasknapp klickar på plats.
4. Tryck på lasknappen for att lossa tillbehören.

Fylla pa vatten

Hänvisning

Fyll inte pa rent destillerat vatten! Använd maximalt 50 % destillerat vatten blandat med kranvatten.
1. Lås upp och öppna maskinlock.
2. Kontrollera att sakerhetslocker sitter fast ordentligt.
3. Ta ut farskvattentanken.

Bild C

1. Oppna behallarens Förregling på färskvattentank.
2. Fyll maximal à 1,5 liter kranvatten i färskvattentanken.

Använd inte rengöringsmedel!

1. Stäng behällarens Förregling.
2. Satt in farskvattentanken.
3. Stäng och lås maskinlock.

Manövrering

Starta maskin

• Uppvärmningen tillkopplas om och om igen under användningen (kontrollampan lyser rott) for att upprätthälla trycket i behällaren.

• Om maskinen startas utan vatten lyser forst kontrollampan "Uppvärmning" rott tills vattenbristtermostaten frankopplar uppvärmningen. Därefter lyser kontrollampan "Vattenbrist" rott.

• Stick in nätkontakten i vagguttaget.

• Lás upp och öppna maskinlock.

Hanvisning

Under driften maste maskinlocket forbli oppet sa att man kan se kontrollamporna.
3. Starta maskinen med omkopplaren - Uppvärmning. Kontrollampan lyser rott.

Hanvisning

Full varmeeffekt fär man bara om Ångkontakten ār ansluten på maskinen vid uppvärmningen. Om kontrollampan "Uppvärmning" lyser gront ār systemet klart für drift.

1. Stäng av uppvärmningen på omkopplaren nrä maskinen skar Transporteras.
2. Manovrera angomkopplaren. Anga kommt ut. Riktata alltid en angpistol mot en trasa forst tills angan strömmar ut med jämnt flöde.

VAPOHYDRO

I vátutrymmen kan smutsen ochska skoljas bort istallet for att tas upp med trasan. Anvand VAPOHYDRO-laget till detta, for att fa en hog fuktigkeit i angstralen. Det tränger d'ut en het vattenstrale, vilket resulterar i att spelningseffekten ar som storst.

Det rekommenderas att anecdva VAPOHYDRO, t.ex. tillsammans med punktstralmunstycket, for rengoring i badrummet.
- Använd Ångdrift-laget vid arbete med trasor (golv-munstycke, handmunstycke) for att få lagaftigkeit i angstralen. Angans smutslossande effekt forbättras)därmed.

Hanvisning

I VAPOHYDRO-laget toms behallaren snabbare vilket innebar att den endast kan anvandas en kort tid.

1. Så på/stäng av VAPOHYDRO med omkopplaren - Lage.

Efterfylla vatten

Hanvisning

Om vattnet i farskvattentanken ar forbrukat lyser kon-trollampan "Vattenbrist" rott.

Hänvisning

Om pumpen inte pumpar vatten trots full färskvatten-tank sä maste behällaren avkalkas.

1. Ta ut farskvattentanken.
2. Oppna behallarens forregling på färskvattentank.
3. Fyll maximalt pä 1,5 liter kranvatten i färskvattentanken.
4. Stäng behällarens Förregling.
5. Satt in farskvattentanken. Kontrollampan "Vattenbrist" slocknar. Kontrollampan "Uppvarmning" lyser rott och after avsutad uppvarmningsprocess gront, systemet ar redo for drift.

Ta av tillbehör

△FARA

Fara på grund av varmvatten

Skällningsrisk

Ta aldrig bort tillbehör medan ánga strömmar ut aftersom varmvatten dā kan droppa. Låt Först maskinen svalna.

Stang av maskin

1. Stäng av maskinen med omkopplaren - Uppvärming.
2. Stang och lås maskinlock.
3. Fäll ner locket på maskineluttaget och dra ut angkontakten ur maskinen.
4. Dra ut natakakten ur vagguttaget.

Forvara maskinen

Hanvisning

Lát alltid borstarna svalna på ett sádent satt att deformering av borsten undviks.

1. Lås upp och öppna maskinlock.
2. Ta ut farskvattentanken, oppna behallarens forregling, hll ut vattnet, stang behallarens forregling och satt in farskvattentanken ingen.

Bild D

1. Haka fast punktstralmunstycket i forvaringen i maskinlocket.
2. Lagg angpistolen med angslang, handmunstycke och sma delar i tillbehorsfacket.
3. Stäng och lås maskinlock.
4. Stick in strömkabeln i forvaringsätet.

Användning av tillbehöret

Hänvisning

Rester av rengöringsmedel aller behandlingsprodukter som fortfarande finns pa ytan som sca rengöras kan gora att det bildas rander vid anggreöringen, men de forsvinner vid upprepad användning.

Angpistol

Exempel på användning av øngpistolen utan tillbehör:

• Eliminera lukt och rynkor frän hangande plagg genom att behandla dem med Ånga frän ett avstand pa 10-20 cm.
• Fuktig dammtorkning av mobler med en trasa som kort behandlats med anga.

Punktstrålmunstycke

• Rengöringseffekten ökar ju narnare det fororenade området som munstCKET hulls aftersom Ångans temperatur och tryck ar som högst direkt nar den strömmar ut.
• Punktstråmlunstycket med de olika tillbehören ar lämpligt for rengöring av sväråkomliga områden, som t.ex horn, skarvar, o.s.v., persienneser, centralvärmesystem, toaletter, rosfritt stål, fönster, speglar, beslag, belagda och emaljerade ytor, och für att Lossa upp fläckar.
• Powermunstychet ökar Ångans utströmningshestighet. Därfor passar det bra till rengöring av särskilt envis smuts, urbläsning av horn, skarvar o.s.v.

Hänvisning

Rundborsten ar inte lamplig till rengöring av känsliga ytor.

Golymunstycke

Golvmunstycke med lameller (specialtillbehör)

• For hygienisk rengöring av slata ytor aftersom yt-temperaturen ar högre.
• För att hygieniskt rengöringsresultat skä Angela laggas direkt over den hårdy tän, med en arbetshastigkeit på max. 30 cm/sekund.

Använd golvduk (specialtillbehör)

Vänd och byt golvduk regelbundet für att forbättra smutsabsorptionen.

1. Fäst golvduken på golvmunstycket. För att Göra detta viker man golvduken på langden och ställer golvmunstycket på den, öppnar fästkämorna, laggerdukändarna i oppningarna och spanner fast och sedan stängs fästkämorna.

FORSIKTIGHET

Fara på grund av fasklammar

Klammrisk

Stick inte in fingrarna mellan fasklammorna.

Handmunstycke

Lampligt till sma tvattbara ytor, duschkabiner, speglar aller mobeltyg.

1. Dra mikrofiberoderaget over handmunstcket.

Fonstermunstycke (specialtillbehör)

Beställningsnummer 2.863-025.0

1. Lagg anga jämnt fordelat over glaset frän att avstand pa ca 20 cm.
2. Stäng av Ångtillförseln.
3. Dra av glasytan i banor, uppifran och neråt, med gummiläpp.
4. Torka av gummilapp och fönstrels underkant after varje bana.

Textilvardsmunstycke (specialtillbehör)

Beställningsnummer 2.863-233.0

For uppräschning av hangande textiler som t.ex. kavajer eller gardiner genom två Funktioner:

Ta bort ludd fran plagg med tradlyften.
- Angbehandling och veckborttagning på textiler (tan också bort lukter).

Hanvisning

När ángomkopplaren manövreras strömmar ñanga ut. Rikta alltid ángpistolen mot en trasa Först tills ángan strömmar ut med jämnt flöde.

Transport

△FÖRSIKTIGHET

Bristande hansyn till vikt

Risk for personskador och materialskador

Ta hansiyn till maskinens vikt vid transport.

1. Ta tag i barhandtaget och i forlangningsroret (specialtillbehör) for att bara apparaten.
2. Vid transport i fordon sca apparaten sakras enligt gallande riktlinjer sa att den inte kan halka och valta.

Förvaring

△FÖRSIKTIGHET

Bristande hansyn till vikt

Risk for personskador och materialsskador

Ta hansiyn till maskinens vikt vid forvaring.

Maskinen fär endast lagras inomhus.

Skötsel och unterhäll

△FARA

Risk for elektriska stötar

Skador vid beröring av stromforande delar

Stang av maskinen.

Dra ut natakontakten.

△FARA

Fara på grund av varmvatten, ønga och heta ytor

Risk for skällning och für brännskador

Låt maskinen svalna innan nagra arbeten utförs.

Skoljning av behällaren

Skolj ur angtvattens behallare minst after var 5:e pafylling av behallaren.

1. Ta ut tillbehör ur tillbehörsf Jacket.
2. Lossa ángslang fran maskinen.
3. Fyll Ångbehällaren med vatten och skaka kraftigt.
   Därigenom lõser sig kalkrester som sätter sig pa botten av Ångbehällaren.
4. Hall ut vatten.

Bild E

Avkalkning av behällaren

For att även ta bort kalk som fastnat på behällarvöggen rekommenderar vi att behällaren rengörns med avkalkningsmedlet KÄRCHER Bio-Entkalker RM 511. Avkalkningsmedlet KÄRCHER Bio-Entkalker RM 511 ar en produit baserad på citronsyra som ar helt biologiskt nedbrytbar.

OBSERVERA

Fara på grund av olåmpliga avkalkningsmedel

Skaderisk

Använd endast avkalkningsmedel som har godkänts av KÄRCHER for att Förhindra att maskinen skadas. Använd inte attika aller liknande medel.

OBSERVERA

Fara på grund av avkalkningslosning

Skaderisk

Fyll aldrig avkalkningslosningen i farskvattentanken eftersom detta orsakar skador pa pumpen.

1. Dra ut natakakten ur vagguttaget.
2. Skruva av sakerhetslocket och tom ut allt vatten ur angbehällaren.
3. Lös upp en på avkalkningsmedel helt i 0,5 liter varmt vatten under ständig områnng.
4. Häll avkalkningslosning i behällaren. Skruva inte fast sakerhetsloket på maskinen under avkalkningsprocessen.

△FARA

Fara vid inandninq av aerosoler

Hälsorisk

Använd inte maskinen sä länge det fortfarande finns avkalkningsmedel i behällaren.

1. Lat avkalkningslosningen verka i ca 8 timmar (over natten).
2. Hall ut avkalkningslosningen. Skolj ur behallaren med kallt vatten minst två ganger till for att saker-stalla att det inte finns nagra rester kvar i maskinen. Skruva på sakerhetslocket.
3. Lås upp och öppna maskinlock.
4. Koppla till apparaten.
5. Tryck på RESET-knappen tills kontrollampan "Avkalkning" slocknar. Maskinen ar nu klar for användingigen.

Hanvisning

After ca 20 timmars drift visar kontrollampan "Avkalkning" nasta nödvändiga avkalkning.

1. Stang och las maskinlock.

Hjälp vid störningar

△FARA

Risk for elektriska stotar

Skador vid beröring av stromforande delar

Stang av maskinen.

Fara på grund av varmvatten, Angela och heta ytor

Risk for skalling och for brännskador

Lat maskinen svalna innan nagra arbeten utfors.

△FARA

Fara på grund av felaktiga reparationsarbeten

Hälsorisk och risk För materiella skador

Latendastauktoriseradkundservicerepairera maskinen.

Kontrollampa "Vattenbrist" lyser rott

1. Fyll pa vatten.

Kontrollampa "Avkalkning" lyser rott

1. Avkalka maskinen.

Kundservice

Om felet inte kan atgårdas maste encheten kontrolleras av kundservice.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av vära auktoriserade distributörer. Eventuella fel pa maskinen repareras utan kostnad inom garantifristen, under forutsätting att det orsakats avett material- ellertilverkningsfel. I fragor som gäller garantin skau du vända dig med kvitto till inköpsstället erller narraste, auktoriserad kundtjänst.

(Se baksidan for adress)

Tillbehör och reservdeler

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, sä att en saker och störningsfri drift av maskinen ar garanterad.

Information om tillbehör och reservdilar finns pà www.kaercher.com.

Specialtillbehör

Endast specialtillbehör som godkänts av tillverkaren fãr användas.

Beteckning Beställnings-	nummer
Avkalkningsmedel Bio-Entkaler RM 511 (3x 100 g pulver)	6.295-987.0
Dukset bomullsfrotté 6.370-990.0
Förlängningsrör für golmunstycke (2 st krävs)	4.127-024.0
Golmunstycke med lameller 2.885-465.0
Textilvårdsmunstycke 2.863-233.0

EU-forsakran om overensstammelse

Härmed forklarvi att nedan angiven maskin genom sin utformning och konstruktionstyp som i det utforande som marknadsfors av oss uppfyller gallande grundlag-gande sakerhets- och halsokrav i EU-direktivet. Denna forsakran upphor att galla om maskinen andras utan att detta har godkänts av oss.

Produkt: Angtvatt

Typ: 1.092-xxx

Gallande EU-directiv

2009/125/EG

2014/30/EU

2014/35/EU

Tillampade harmoniserade standarder

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Tillampade nationella standarder

TRD 801

Undertechnande agerar på uppdrag av och med styrel-sens godkannande.

		SG 4/2 Classic
Elanslutting
Nätspänning V 220-240
Fas ~ 1
Nätfrekvens Hz 50
Kapslingsklass IPX4
Skyddsklass	I
Värmeeffekt W 2250
Pumpeffekt	W 50
Effektdata maskin
Tankkapacitet	I 1,5
Behállarens innehåll	I 0,5
Max. drifttryck	MPa (bar) 0,4 (4,0)
Maximal arbetstemperatur °C	145
Uppvärmningstid	min 3
Ångmöngd (max.)	g/min 50
Mätt och vikter
Typisk arbetsvikt	kg 7,5
Längd x bredd x höjd	mm 460 x 298 x 265
Nätkabel
Typ nätkabel	mm2 H05VV-F 3x1,0
Komponentnummer (EU)	6.647-757.0
Komponentnummer (GB)	6.647-831.0
Kabelländg	m 5
Med Förbehäll für tekiskaändringar.

Sisaltö

Yleisiä ohjeita 57

Aksesuarin kullanimi

Not

Bir zemin bezi kullanin (özel donanim)

Kir emilimini artirmak icin zemin bezini, duzenli olarak cevirin ve degistirin.

Tekstil bakim memesi (özel donanım)

Siparis numarasi 2.863-233.0