L 240 S - Lampă STEINEL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE L 240 S STEINEL

Vă rugăm să citiţi cu atenţie documentul şi să-l păstraţi! – Protejat prin Legea drepturilor de autor. Repro- ducerea, inclusiv în extras, este permisă numai cu aprobarea noastră. – Ne rezervăm dreptul de a face modificări care servesc progresului tehnic. Explicaţia simbolurilor

2. Instrucţiuni generale de securitate

Înainte de efectuarea oricăror lucrări la aparat, întrerupeţi alimentarea cu energie electrică!

• La montare, cablul electric care urmează să fie conectat nu trebuie să fie sub tensiune. Opriţi aşadar curentul şi verificaţi cu un testor de tensi- une, să nu mai existe curent pe cablu.

• Instalarea acestor aparate presupune o interven- ţie la reţeaua electrică; de aceea, lucrarea trebuie executată corespunzător, conform normelor de instalare şi condiţiilor de conectare specifice ţării respective (DE-VDE 0100, AT-ÖVE/ÖNORM E 8001-1, CH-SEV 1000)

• Folosiţi numai piese de schimb originale.

• Reparaţiile se vor executa numai în ateliere specializate.

3. L 240 S / L 220 S

L 220 Utilizare conform destinaţiei – Lampă de exterior cu LED drept corp de iluminat. – Adecvat pentru montarea pe perete, în exterior. – Aparatul nu este adecvat pentru conectarea la regulatoare de intensitate a luminii. Fără trepte de luminozitate – Variantele de senzor (variantele S) conţin supli- mentar un senzor cu infraroşu pentru detecţia mişcării. Principiul funcţionării – Lămpi de exterior pentru iluminat. – Tehnologie LED Suplimentar, pentru variantele S sunt valabile următoarele: – Senzorul infraroşu detectează radiaţia termică a corpurilor aflate în mişcare (de ex. oameni, animale etc.). – Radiaţia termică este convertită electronic şi determină aprinderea automată a lămpii cu LED. – Cea mai sigură detecţie a mişcării se face prin montarea aparatului lateral faţă de direcţia de mers. – Raza de acţiune este limitată atunci când vă îndreptaţi direct spre aparat. – Obstacolele (de ex. compaci, ziduri) împiedică vizibilitatea senzorului. – Diverse obstacole (de ex. ziduri sau geamuri) împiedică detectarea radiaţiei termice şi, deci, aprinderea lămpii nu se produce. – Oscilaţiile bruşte de temperatură ca urmare a influenţelor meteo nu se deosebesc de sursele de căldură. Volumul livrării L 240 S (fig. 3.1) Volumul livrării L 220 S (fig. 3.2) Volumul livrării L 220 (fig. 3.3) Dimensiunile produsului L 240 S (fig. 3.4) Dimensiunile produsului L 220 S (fig. 3.5) Dimensiunile produsului L 220 (fig. 3.6) Prezentare generală a produsului L 240 S (fig. 3.7) Prezentare generală a produsului L 220 S (fig. 3.8) Prezentare generală a produsului L 220 (fig. 3.9) A Carcasa lămpii cu ramă B Clemă de legătură C Suport de perete D Senzor (numai S) Distribuirea intensităţii luminii (fig. 3.10)

• Opriţi alimentarea cu curent (fig. 4.1) Circuitul de alimentare este format dintr-un cablu cu 3 fire: L = conductor de fază (de obicei negru, maro sau gri) N = conductor neutru (de obicei albastru) PE = conductor de protecţie (verde/galben)– 93 – Dacă aveţi îndoieli, trebuie să identificaţi conductorii cu ajutorul unui creion de tensiune. Faza (L) şi con- ductorul neutru (N) se conectează la blocul terminal. Important: Inversarea conexiunilor poate duce la scurtcircuit la aparat sau la tabloul de siguranţe. În acest caz trebuie identificat din nou fiecare cablu şi ulterior refăcute conexiunile corecte. Pe cablul de alimen- tare se poate monta, bineînţeles, un întrerupător de reţea, pentru activare şi dezactivare. Indicaţie: Sursa de lumină a acestei lămpi nu poate fi înlocu- ită decât de producător, de un tehnician de service însărcinat de acesta, sau de către o persoană similar calificată. Conectarea cablului de alimentare (fig. 5.6) Plan de racordare L 240 S, L 220 S (fig. 4.2) Plan de racordare L 240 S, L 220 S (fig. 4.3)

• Verificaţi toate componentele pentru a constata dacă prezintă deteriorări.

• Nu puneţi în funcţiune produsul dacă prezintă deteriorări.

• Alegeţi un loc adecvat pentru montare, ţinând cont de raza de acţiune şi de înălţimea de montaj (fig. 5.1). Etapele montării (folosind exemplul lui L 220)

• Opriţi alimentarea cu curent (fig. 4.1).

• Separaţi carcasa lămpii de suportul de perete, acordând atenţie poziţiei senzorului (fig.

• Marcaţi locul unde vor fi găurile (fig. 5.3).

• Faceţi găurile şi introduceţi diblurile (cablu plasat sub tencuială fig. 5.4).

• Faceţi găurile şi introduceţi diblurile (cu distanţie- re pentru cablul plasat pe tencuială fig. 5.5).

• Racordaţi cablul de conexiune (fig. 5.6).

• Conectaţi îmbinările cu fişă (fig. 5.7).

• Introduceţi carcasa lămpii (A) pe suportul de perete (C). Acordaţi atenţie îmbinărilor prin fişare, precum şi poziţiei senzorului (fig. 5.8).

• Fixaţi carcasa lămpii cu şuruburile (fig.

• Realizaţi reglajele (numai S) ➔ "6. Funcţii".

După ce s-a montat carcasa lămpii şi s-a realizat legătura la reţea, lampa cu senzor poate fi pusă în funcţiune. Reglaje din fabrică (numai S) Luminozitate la comutare: funcţionare în regim de lumină naturală 2000 lucşi Reglarea temporizării: 8 s Reglarea luminozităţii de comutare/prag de declanşare (numai S) (fig. 6.1) – Pragul de declanşare al senzorului se poate regla continuu între 2-2000 lucşi. – Buton de reglare pe = regim de lumină naturală, cca. 2000 lucşi. – Buton de reglare pe = regim în funcţie de luminozitatea ambientală, cca. 2 lucşi. Reglarea temporizării (numai S) (fig. 6.1) – Durata de iluminare poate fi reglată continuu între 8 sec. şi 35 min.. – La setarea domeniului de detecţie se recomandă selectarea timpului cel mai scurt. – Buton de reglare pe durata cea mai scurtă = cca. 8 s. – Buton de reglare pe durata cea mai lungă = cca. 35 min. Ajustarea domeniului de detecţie / reglarea razei de acţiune (numai S) – Dacă este necesar, domeniul de detecţie se poa- te regla în mod optim, în funcţie de înălţimea de montaj. Folia de acoperire are rolul de a acoperi segmente ale lentilei şi implicit de a limita raza de acţiune în mod individual, de exemplu pentru a delimita cărări sau terenuri ale vecinilor (fig. 6.2). – Raza de acţiune poate fi ajustată prin pivotarea pe verticală a senzorului (D) la 90° între 2 şi 10 m (fig. 6.3). Numere de la casă

• Aplicaţi numerele de la casă cu autocolantele din setul de livrare (fig. 6.4). RO– 94 –

7. Întreţinere/îngrijire

Atenţie, pericole din cauza curentului electric!Contactul apei cu piesele conducătoare de curent poate duce la şoc electric, la arsuri sau deces.• Nu curăţaţi aparatul decât în stare uscată.Pericol de daune materiale!Folosirea unor detergenţi inadecvaţi poate deteriora aparatul.• Curăţaţi aparatul cu o lavetă uşor umezită, fără detergent.Important: Aparatul de comandă nu se poate înlocui.

8. Eliminare ca deşeu

Aparatele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie să facă obiectul unei reciclări ecologice. Nu aruncaţi aparatele electrice la gunoiul menajer!Numai pentru ţările UE:În conformitate cu directiva europeană privind eli-minarea deşeurilor electrice şi electronice în vigoare şi transpunerii ei în legislaţia naţională, aparatele electrice care nu mai pot fi utilizate trebuie să fie colectate separat şi să facă obiectul unei reciclări ecologice.

9. Garanţia de producător

Acest produs Steinel a fost fabricat cu maximă atenţie, verificat din punctul de vedere al funcţionării şi al siguranţei şi supus unor controale aleatorii. Steinel garantează structura şi funcţionarea irepro-şabilă a acestui produs. Termenul de garanţie este de 36 de luni şi începe de la data vânzării produsului către consumator. Garanţia acoperă deficienţele ba-zate pe defecte de material şi fabricaţie. Îndeplinirea garanţiei se realizează prin repararea sau înlocuirea pieselor defecte, conform opţiunii noastre. Garanţia nu se aplică pieselor de uzură şi nici deteriorărilor sau deficienţelor cauzate de utilizarea sau întreţine-rea necorespunzătoare. Este exclusă compensarea daunelor provocate altor obiecte.Garanţia este valabilă doar dacă aparatul nedeza-samblat este trimis la centrul de service competent într-un ambalaj adecvat, împreună cu o scurtă de-scriere a defecţiunii, cu bonul de casă sau cu factura (cu data cumpărării şi cu ştampila distribuitorului).Reparaţii și post-garanţie:După ieşirea din termenul de garanţie sau în cazul defecţiunilor pentru care nu beneficiaţi de reparaţii în garanţie, informaţi-vă cu privire la posibilitatea reparaţiei la centrul de service cel mai apropiat. PRODUCĂTORULUI

=83 Durata medie de viaţă nominală L70B50 la 25°C: >60.000 ore Consistenţa culoriiSDCM Valoare iniţială: 3 Distribuirea intensităţii luminii

30°30° 150°150° 60° 120° 60° 120° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270 Tehnologie senzori (numai S) infraroşu pasiv Unghi de detecţie (numai S) 180° Rază de detecţie (numai S) max. 10 m Reglarea temporizării (numai S) 8 s - 35 min Setarea luminozităţii de comutare (numai S) 2-2.000 lucşi Grad de protecţie IP 44 Clasă de protecţie II Rezistenţă la şocuri IK 07 Temperatură ambiantă -20 până la +50 °C Documentaţie tehnică la adresa www.steinel.de Aceste produse conţin o sursă de lumină din clasa de eficienţă energetică „D“. RO– 96 –

11. Defecţiuni în funcţionare

Defecţiune Cauză Remediu Lampă fără tensiune ■ Siguranţă defectă, aparat neconectat, cablu întrerupt ■ Siguranţă nouă, cuplaţi întrerupă- torul de reţea; verificaţi cablul cu ajutorul unui creion de tensiune Lampa nu se aprinde ■ Luminozitatea ambientală este încă mare (numai S) ■ Întrerupător de reţea OPRIT ■ Siguranţă defectă ■ Domeniul de detecţie nereglat corespunzător (numai S) ■ Aşteptaţi până la atingerea pragu- lui de declanşare sau reglaţi pe o nouă valoare ■ Porniţi ■ Siguranţă nouă, eventual verificaţi legătura ■ Reglaţi din nou Lampa nu se stinge ■ Mişcare continuă în zona de detecţie (numai S) ■ Verificaţi domeniul de detecţie şi eventual reglaţi-l din nou Lampa se aprinde necontrolat ■ Este detectat de ex. traficul auto de pe şosea (numai S) ■ Verificaţi domeniul de detecţie şi eventual reglaţi-l din nou Modificarea razei de acţiune ■ Alte temperaturi ambientale (numai S) ■ Când este frig, micşoraţi raza de acţiune a senzorului prin rotirea acestuia, iar când este cald, măriţi-o– 97 –