L 240 S - Lampa STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA L 240 S STEINEL

Norāde uz tekstu dokomenta.

2. Vispareji drošibas noradijumi

Pirms jebkadiem darbiem ar ierici, partraukt strvas padevi tai!

Montazas laikapievienojamais elektribas vads nedrikst atrasties zem sprieguma. Tadel vispirms jaatsledz elektriba un ar sprieguma testeri japarbauda, vai sprieguma vairs nav.
- So ieriču instalăšana nozime darbu ar elektrotíka spriegumu; tā jāizpilda profesiónāi, saskaña konkretās valsts instalăcijas priekšrakstiem un pieslēgšanas noteikumiem (DE-VDE 0100, AT-OVE/ÖNORM E 8001-1, CH-SEV 1000)
- Izmantojiet tikai originala detalias.
- Remontdarbus dríkst veikt tikai profesiónalias darbīñas.

3. L 240 S / L 220 S L 220

Pareiza lietosana

-Ara gaismeklis ar LED kā gaismas avotu.
-Piemerots motazai pie sienas ara.
-lerice nav piemērota pievienošanai reostatam.

Nav aptumšojams

-Kustibas uztversanai sensora varantiem (S vari-antiem) ir infraskarkanais sensors.

Darbības princips

• Starmetis ar rokturi apgaismošanai.
  -LED technologija

S variantiem vēl spēkā ir:

• lebuvēais infrasarkanais sensors uzter kustigu kermenu (cilveku, dzivnieku u.tml.) neredzamo siltuma starojumu.
• Sis sanemtais siltuma starojums tiek elektroniski parveidots un automatiski iesledz LED gaismekli.
  -Droša kustības uztvere, uzmontējot ierici saniski pret iešanas virzienu.
  -Ja Jus virzisieties tieši uz gaismekli, sniedzamiba būs ierobežota.
  -Škéršji (piem., koki, mūri) aizsedz sensora skatu.
  -Caur skersliem (piem., sienam vai stiklu) termiskais starojums netiek uzverts, tatad - gaismaieslegta netiek.
  -Peknsas temperaturas izmainas laikapatkju ietekme siltuma avoti neatskir.

Piegades apjoms L 240 S (3.1 att.)

Piegades apjoms L 220 S (3.2 att.)

Piegades apjoms L 220 (3.3 att.)

Izstradajuma izmeri L 240 S (3.4 att.)

Izstradajuma izmeri L 220 S (3.5 att.)

Izstradajuma izmeri L 220 (3.6 att.)

lerices komplektacija L 240 S (3.7 att.)

lerices komplektacija L 220 S (3.8 att.)

lerices komplektacija L 220 (3.9 att.)

A Gaismekla korpussar sasiju
B Kontaktspaile
C Sienas stiprinajums
D Sensors (tikai S)

Gaismas stipruma sadalijums (3.10 att.)

4. Uzstadisana

• Atslédziet elektribas apgadi (4.1. att.)

Tikla pievadvadu veido 3 dzislu kabelis:

PE = zemējums (zalš/dzelts)

Saubu gadijumā ar sprieguma meritāju ir janosaka kabela dzīslas; pēc tam kabelis atkārtoti ir jaatsledz no strāvas tikla. Faze (L) un nulles vads (N) tiek pieslęgti savienotājkopnei.

Svarigi!

Pieslegumu sajauksana velak var izraisit issavienojumu ieric vai Jusu sadales skapi. Sada gadijumair atkartoti javeic atsevišku kabelu noteiksana un savienošana. Tikla pievadvadā var iemontet tiklasledzi, kas paredzets ieslegsanai un izslegsanai.

Norāde:

Ši gaismekla gaismas avotu drikst mainit tikai ražotajs vai kads vina pilvarots servisa tehnikis, vai ari lidzigi kvalificeta persona.

Elektrotíkla pievadvada pieslēgums(5.6 att.)

Kreslas slieksna iestatisana/reakcijas sleiksnis (tikai S) (6.1. att.)

-Bez pakapem iestatams sensora reakcijas sleiksnis no 2 lidz 2000 luksiem.
- lestatijumu regulators uz = dienasgaismas rezims, apm. 2000 luksi.
- lestatišanas sležis uz = kreslas režims, apm. 2 luksi.

Laika iestatisana (tikai S) (6.1. att.)

-Bez pakapem iestatams apgaismosanas ilgums no 8s lidz 35 min.
- lestatot uztveres laiku, ieteicams izveleties isako laiku.
- lestatijumu regulators uz tsako laiku = apm. 8 s
- lestatijumu regulators uz ilgako laiku = apm. 35 min

Uztveres lauka justešana /

sniedzamibas iestatisana (tikai S)

-Atkaribā no montāzas augstuma uztveres zonu var optimāi iestatīt āc vajadzības. Komplektācija ietilpstošā nosegfolija kalpo lēcas segmentu nosegşanai, tātad individūlai sniedzamības samazināsanai, piēmēram, lái norobežotu gajejucelinus vai kaimùn teritorijas (6.2. att.).
- Vertikali grozot sensoru (D), varat samazinat tā daribas rādiusu par 90^ un sniedzamūb u par 2-10 m (6.3. att.).

Majas numuri

• Uzmontejiet maja numurus ar pievienotajam uzlimem (6.4 att.)

7. Apkope/Kopsana

Bridinajums par bistamibue elektribas del!

Udens kontaks ar stravu vadošam dalle am var izraisit šoku, apdegumus vai navi.

• Trier tikai sausu ierici.

Bojāumu risks!

Ierci var sabojat, lietojot nepareizus tirisanas fidzeklus.

• Tiriert ierici ar viegli mitru lupatiu bez tirisanas lidzekla.

Svarigi! Bateriju ierice nav nomainama.

8. Utilizacija

Elektroierces, piederumi un iepakojumi janodod dabai draudzigai atkartotai sparstradei.

Nemetiet elektrierices parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlinijam par vecām elektrioericēm un elektroniskām icerēm, un to lietojumam nacionalās tiesibās, nefunkcejošas elektrioerices jāsavac atseviški un tās janodod dabai draudzīgai atkārtotai pāstrādei.

9. Ražotāja garantija

Sis Steinel Produkts ir izgatavots ar vislielako rupibu, tā darbība un drošība ir pārbaudīta saskaṇā ar spekā esosajiem priekšrakstiem, un noslēgūma ts pa-klauts izases veida pārbaudei. Steinel garantē nevainojamas produkta ipasības un darbību. Garantijas laiks ir 36 meneši un tā stājas spekā ar ierices pardosanas dienu lietotājam. Mēs novēsam trūkūmus, kas radusies materiālu vai rūnpīcas kūdu del, garantijas serviss ietver sevi bojato dalu remontu vai apmainju peč mūsu izveles. Garantijas serviss neattiecas uz nodilumam paklauto dalu bojājumiem, kā aūz bojājumiem un trūkūmiem, kas radusies neliet-pratīgas lietošanas vai apkopes, kā aīkritiena rezultātā. Garantijas saistības neattiecas uz citiem objektiem, kas varētu tikt bojāti Čerices darbības rezultātā.

Garantija ir spekā tikai tad, ja neizjaukta ieriece kopa ar isu problemas aprakstu, kases Čeku vai rekinu (ar pirkšanas datumu un tiringotaja zimogu), labi iepakota, tiek nosutīta attiecigajai servisa nodalai.

Remonta serviss:

Pec garantijas laika beigam vai tadu bojajumu gadijumā, uz kuriem neattiecas garantijas tiesibas, versieties tuvakaja klien tu apkalposanas centra, lai noverstu bojajumus.

3 GADU RAŽOTAJA GARANTIJA

10. Tehniskie datum

Izmēri (PxAxDz) L 240 S: 165×305×81 mm L 220 S: 246×251×84 mm L 220: 246×250×57 mm
Elektrotíka spiregums 220-240 V, 50/60 Hz
Gaismas plūsma/gaišums L 240 S: 946 lm / 101 lm/W L 220 S: 869 lm / 93 lm/W L 220: 869 lm / 93 lm/W
Jaudas pateriţă (Pon) L 240 S: 9,3 W L 220 S: 9,3 W L 220: 9,3 W
Standby sensors (Pstb) L 240 S, L 220 S: 0,5 W
Krāsas temperatūră 3 000 K (silti balta gaisma)
Krāsas attēlošanas indekss L 240 S: R a=82 L 220 S: Ra=83 L 220: Ra=83
Vidējs L70B50 pie 25°C: >60 000 h
džīves ilgums
Krāsas konstistence SDCM Sākuma vērtība: 3
Gaismas stipruma sadalijums
Sensoru tehnologija (tikai S) Pasīvs-infrasarkans
Uztveres lençis (tikai S) 180°
Uztveres sniedzamība (tikai S) maks. 10 m
Laika iestatīšana (tikai S) 8 s - 35 min
Krēslas sliekšnja iestatījums (tikai S) 2-2 000 luksi
Aizsardzības veids IP 44
Aizsargklase II
Triecienstipriba IK 07
Apkārtējā temperatūra -20 fīdz +50 °C
Tehniskā Dokumentācija: www.steinel.de
Gaismas avota eneróljas efektivitätes klase "D".
11. Darbības traucējumi
Traucējumi Cēlonis Risinājums
Gaismeklis bez spireguma	■ bojāts drošinātājs, nav ieslēgts, bojāts vads	■ jauns drošinātājs, ieslēdziet tikla slēdzi; pārbaudiet vadu ar spireguma mērītāju
Gaismeklis neieslēdzas	■ akārtne ir vēl pārāk gaiša (tikai S)	■ jāsagaida, kamēr tiek sasniegts reakcjjas slieksnis, vai ari vērtība ir jāiestata no jauna
	■ IZSLēGTS tikla slēdžis	■ jāieslēdz
	■ bojāts drošinātājs	■ jauns drošinātājs, pēc vajadzības pārbaudiet pieslēgumu
	■ nav mērktiecīgi iestatīts uztveres lauks (tikai S)	■ justējiet atkārtoti
Gaismeklis neizsleždas	■ nepārtraukta kustība uzteres laukā (tikai S)	■ pārbaudiet lauku un pēc nepiecišamības atkārtoti justējiet
Gaismeklis ieslēdzas patvafligi	■ piem., uz ielas esošo automašūn uztveršana (tikai S)	■ pārbaudiet lauku un pēc nepiecišamības atkārtoti justējiet
Sniedzamības izmainjas	■ citas apkārtējās vides temperatūras (tikai S)	■ aukstuma gadījumā samaziniet sensora sniedzamū, pagriežot lampu, karstuma gadījumā - iestatiet to augstāk

RU

1. 06 3TOM DOKyMeHTe

PpocmTuataeIbHo npoueCTb n coxpaHnTb!

-3aunueHO aBTOPCKMn npabam. NepeneHaTka, TaKke BbIePKKam, TOnbKO c HaJeeroCOrJaacna.
-MbI coxpaHReM 3a cO6oI npaBO Ha nImMeHnI, KOtOpblcnyKAT TexHnueCKOMy nporpeccy.

Pa3bЯСHEHc CUMBOJIOB

PpeynpejxJeHne 6 onachoctx!

Yka3aHne Ha TeKCTB DOKyMeHTe.

2.Оьиуka3aHЯ NO TeXnKe 6e3OpaCHOCTN

Ipeqnauonm IIO6bIX pa6oT, npOBOnMbIX Ha np6ope, cJeDyET OTKnOHTb HnPaxKeHne!

• Pn npoBeHm MOHTaKa nOdkIIOuaEmbI 3JIeKTPoPBOODdoJKeH6bITbObEcToeH. PO- 3TOMy B NepByIO OHepeBcJeDyET OTKIIIOHTb NOdAUY TOKa IN npOBepNTb OTCyTCTBne HAnpJxKeH N C NOMOuIb UHNkAToPa HAnpJxKeH N.
  MoHTaXHbIe pa6ObTI NO NOKJIIOUeHNIO 3TINx PnI6OpOB OTHOCrTcK KATEOrOpN pa6Ot C cTeBbIM HaPraJKeHHeM; NOTOMY OHN DOJXHbI PNOBOuNTbc COflaCHO INCTpyKlIyM NO MOHTaKy I Prn Co6JIIODeHN yCJIOBNI NOKJIIOUeHn EJIeKTpueeCKNX 3dEJI, DeINCTByUOUX B CTpa-He (DE-VDE 0100, AT-OVE/ONORM E 8001-1, CH-SEV 1000).
• NcnoJb3OBaTb TOJbKO OpnHnHaJIbHbIe 3aNaCHbIe. actn.
• PemOH pa3peUaETcBbINONHrTb TOnbKO B CnelnnaN3npOBaHHbIX MaCTepCKNX.

3. L 240 S / L 220 S L 220

PpimHeHne no Ha3HaueHnIO

-YIINHbI CBETNlBnK CO CBeToIOJaMn B KaYeCTBE OCBETNTeJIbHOrO CpeICTBa.
-NoDxOJNT JIЯ HAcTeHHOro MOHTaKa Ha yUInuaX.

I3dJIne He noXoNT Ia BkJIoueHnCympeu-HoroOCBeUeHn.

Ярковский.

-BapnaHTbI ceHCopa (BapnaHTbS)doonHnTeJbHO coepkataHpaKpaChbI ceHCOPdpeRNCtpaunDvXKeHH.

PpHcnp pa6oTbI

-YNnHbIE CBETINbHNK INI OCBELEHNIA.
-CBETOIOIOHnA TeXHOIOIgN