Aspire 8943G - Laptop ACER - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Aspire 8943G ACER

© 2010 Toate drepturile rezervate.

Ghid rapid al computerului portabil Acer

Prima editie: 03/2010

Numarul modelului:

Numarulseriei:

Data achizitiei:

Locul achizitiei:

Inainte de todo

Dorim sā vā multṭumim pentru ca aṭi ales un computer portabil Acer pentru a răspunde nevoilor dvs privind un computer mobil.

Ghidurile dumneavoastră

Pentru a va ajuta să folosiţi computerul portabil Acer, am conceput un set de ghiduri: Primul dentre acestea, posterul Doar pentru incepători... va ajută să porniţi cu configurarea computerului.

Ghidul general de utiliser seronteria Aspire contine informazioni utile valabile pentru todolele din gama Aspire. Acoperă subiecte cum ar fi folosirea tastaturii, a sistemului audio etc. Vă rugămă reținți că Ghidul general de utilizes, precum și Ghidul utilizatorului AcerSystem (AcerSystem User Guide)mentionat mai jos au fost concepute de așa natură incât să se refere ocazional la functți pau caractéristici care sunt incluse doar în anumite modele ale seriesi și nu neapărat în modelul cumpărat de dumneavoastră. Astfel de cazuri sunt marcate în manuale prin texte cum ar fi "doar pentru anumite modele".

Ghid rapid vă prezinta caractéristicileși functiile de bază ale noului dvs. computer. Pentru mai multe informații privind modul în care computerul vă poate ajuta și fiți mai productiv, consulțați Ghidul utilizatorului AcerSystem (AcerSystem User Guide). Acest ghid contine informații detaliate despree astfel de subiecte, precum utilitatele de system, recuperarea datelor, optiunile de extensie și depanarea.În plus, acesta contine informații despree garantiei, reglementări generale și note de siguranta pentru computerul dvs portabil. Este disponibil în Format de document portabil (PDF) și vine preîncărcat pe computerul dvs. portabil. Urmați aceși pași pentru a-l accesa:

1 Faceti clipe

Pornire > Toate programele > AcerSystem.

2 Faceti clic pe Ghidul utilizatorului AcerSystem (AcerSystem User Guide).

Notă: Vizualizarea fişierului neceșitate Adobe Reader. Dacă Adobe Reader nu este instalat pe computerul dvs., facți clic pe Ghidul utilizatorului AcerSystem (AcerSystem User Guide)și se va execuța mai înțăi programul de configurare Adobe Reader. Urmati instrucțiunile de pe ecran pentru aîncheia instalarea. Pentru instrucțiuni privind modul de Utilizare a Adobe Reader, accesăți menul Ajutorși asistență.

Turul computerului dvs Acer

Dupa configurarea computerului aça cum se arata in afisul Numai pentru incepători..., permiteți-ne sa va prezentam noul dvs. computer portabil Acer.

Vedere de sus

# Pictogramă	Element Descriere
1	C Acer Crystal Eye	a Cameră Web pentru comunicație video (doar pentru anumite modele).
2	Ecran de afișaj	Mai este numit și Afișaj cu cristale lichide (LCD) și afișează activitatea computerului (Configurația poate diferi în functție de model).
3	Tastă Arcade	Lansează InstantOn Arcade.
	P Tastă p/Tasta Acer PowerSmart	Tastă programabilă (configurația poate diferi în functție de model)./ Activează modul de economisire a energiei (configurația poate diferi în functție de model).

4 Tastatura Pentru introducerea datelor in computer.

5 Microfon Microfon intern pentru inregistrarea sunetului.

6	Z consolă media	o Dispositiv de indicatorare sensibil la attingeringa care funçionează ca un maus de computer*. / Comenzi tactile pentru Acer Arcade, volum (sus/jos)și multimedia (redare/pauză, stop, anterior, următor), cu tastă de oprire a sunetului.
		Film Lansați software-ul de redare a filmelor.
		Muzică Lansați software-ul de redare a fișierelor audio.
		Redare/ pauză Redă sau oprește temporar fișierul media selectat.
		Oprire Oprește redarea fișierului media selectat.
		Anterior Revine la fișierul media

		Fárá sunet Activează Saudezactivează sonorul.
		* Zona de atingere se inactiveză înmomentul activării Consolei media.
7 Controller Consolămedia		Activează Saudezactivează Consola media.
# Pictogramă		Element Descriere
8		T comunicații	a Activează/dezațivează dispositivete de comunicație ale computerului. (Dispositivete de comunicație pot diferi în functție de model).
		Tastă pentru copie de siguranta	Lansează aplicăția Acer Backup Management pentru efectuarea în trei etape a unei copii de sigurantaă a datelor.
		Indicator HDD1	Indică atunci căn und unitatea de harddisc este activă.
		Indicator de alimentare1	Indică nivelul de alimentare al computerului.
9 Butoane clioc	(stânga și dreapta)		Butoanele stânga și dreapta functționează ca butoanele stânga și dreapta ale mausului.
10 Placă pentru	sprijinirea palmei		Zonăcomfortabilă de sprijin pentru cănă atunci căn folosiți computerul.
11 Cititor de amprende	Acer Bio-Protection		Acceptă functția de control cu 4 căi Acer FingerNav (doar pentru anumite modele).
12	Difuzoare		Oferă ileșire audio stereo.
13	Buton Pornire		Pornește și oprește computerul.

ä pentru

1. Indicatoarele de pe panoul frontal sunt vizibile chiar 山 cand capacul computerului este inchis.

Taste rapide

Computerul foloseste tastele rapide sau combinatiile de taste pentru a accesamajoritatea comenzilor precum luminozitatea ecranului si volumul.

Pentru a activa tastele rapide, apasaşi mentinetei tasta inainte de a apasa cealaltă tastă din combinația de tastă rapida.

Tastă rapidă	Pictogramă	Funcție	Descriere
+Fn> + <F3>		Tastă pentru comunicații	Activează/dezactivează disponibile de comunicăție ale computerului. (Dispositivelse de comunicăție pot diferi în functie de model.)
+Fn> + <F4> Repaus Pune computerul în modul Z			Repaus.
+Fn> + <F5> Comutare		afișaj	Comută afișajul în ecran de afișaj, monitor extern (dacă este conectat) și ambele.
+Fn> + <F6>		Ecran gol	Oprește lumina de fundal a ecranului pentru a economisi energia. Apăsați orice tastă pentru reveni.
+Fn> + <F7>		Comutare zonă de atingere	Activează și dezactivează zona de atingere.
+Fn> + <F8> Comutare		difuzor	Pornește și oprește difuzoarele.
+Fn> + <F>		Luminozitate mărță	Mărește luminozitatea afișajului.
+Fn> + <F>		Luminozitate scăzută	Reduce luminozitatea afișajului.
+Fn> + <Home>		Redare/Pauză	Redă Sau oprește temporar fișierul media selectat.
+Fn> + <Pg Up>		Opire	Oprește redarea fișierului media selectat.
+Fn> + <Pg Dn>		Anterior	Revine la fișierul media anterior.
+Fn> + <End>		Următorul	Trece la următorul fișier media.

Vedere din față deaproape

Pictograma Element Descriere

1	Rotiţă thumbwheel	Mărește sau micşorează volumul.
2	Cititor de cartele multi-in-1	Acceptă carduri Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) Şi xD-Picture Card. Notă: Apăsați pentru a extrage/a instală cardul. Nu poate fi citit decât un singur card o data.
3	Receptor CIR	Primește semnale de la o telecomandă.

Vedere din spate

Pictogramă Element Descriere

1

N acumulator

i

Adäpostește sateplethracumulatori ai computerului.

Vedere din stanga

# Pictogramă Element Descriere

1 Slot de blocare K	Kensington	Conectează la un dispositiv de securitate pentru computer compatibil Kensington. Notă: Infăşurăți cablul blocajului de securitate al computerului în jurul unui obiect fix precum o masă Saud unșnăr al unui sertar înciuiat. Introduceți blocajul în zăvor și răsucuti cheia pentru a fixa blocajul. Sunt disponibile și unele modele fãră chei.
2	Orificii de aerisire	Permit computerului să rămână rece, chiar și după utilizesarea prelungită.
3 Porteintru afișaj extern (VGA)		Conectează la un dispositiv de afișare (de ex. monitor extern sau projector LCD).
4 HDMI	Port HDMI	Acceptă conexiuni video digitale de înaltă definitie.
5 Port USB 2.0 eSATA	eSATA	Conectează la dispositivele USB 2.0 sai eSATA (doar pentru anumite modele). Notă:În cazul în care conectăți un dispositiv eSATA, veți avea la dispositiție în același timp și trei porturi USB.
6 Port USB 2.0 Conectează la dispositivele USB 2.0 (de ex. maus USB, camera USB).
7 Port IEEE 1394 cu 4 pini		Permite connectarea la dispositive IEEE 1394.
8 Conectar de linie Acceptă dispositive audio în linie (de ex. unitate de redare CD, walkman stereo, unitate de redare mp3).
	Mufă intrare microfon	Acceptă intrări de la microfoane externe.
SPDIF	Port de căți/ difuzor/mufă de iesire cu suport S/PDIF	Conectează la dispositivele audio de iesire (de ex. difuzoare, căți).

Vedere din drepta

# Pictogramă Element Descriere

1 Portu USB 2.0 Connecteazla dispositivele USB 2.0 (de ex. maus USB, camera USB).

2	Unitate optică	Unitate optică internă, acceptă CD-uri sau DVD-uri.
3 Indicator de accesla discul optic		Se aprinde;când unitatea optică esteactivă.
4 Buton de eliminareunitate optică		Elimină discul optic din unitate.
5 Orificiu deeliminare deurgență		Elimină tava unității optice;când computeruleste oprit.Notă: Introduceți o bucataă de hârtie înorificui de eliminare de urgență pentru aelimina tava unității optice;când computeruleste oprit.
6 Port Ethernet( RJ-45)		Conectează la o rețea Ethernet10/100/1000.
7 Port intrare RF Acceptă semnale de intrare de ladisposizitivele digitale tuner TV(doar pentru anumite modele).
8	Mufă c.c. intrare	Conectează la un adaptor de c.a.

Vedere bază

# Pictogramă	Element Descriere
1	N acumulator	i Adăpostește septuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuţuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțuțufty.
2 Difuzor de	frecventa joase	Emite iesire de sunet de frecventa joasă.
3	Z a accumulatorului	ăvodilubele realeanarecumulatorul pentru a fi scos.
4 Compartiment de mamie	memorie	Adăpostește memoria principală a computerului.
5 Bay principal	harddisc	Adăpostește unitatea harddisc a computerului (fixataă cu șuruburi).
6	Difuzoare	Oferă iesire audio stereo.
7 Bay secundar	harddisc	Adăpostește unitatea de harddisc a computerului (fixataă cu șuruburi) (doar pentru anumite modele).
8	Blocaj accumulator	Blochează accumulatorul în poziție.

Mediu

• Temperatura:

-Functionare: 5^ - 35^
Nefunctionare: -20^ - 65^

• Umiditate (fãrã condensare):

-Functionare: 20% - 80%
- Nefunctionare: 20% - 80% .

Acer HoyT6yK

KpaTKO pBKOBOdCTBO

© 2010 Bcnu kn npaba 3ana3eHn.

PbKOBOCTBO 3a 6bp3 cTap3 aCer HoyT6yK

Пьрваанно Изданe: 03/2010

Mодел Homep:

CepneH Homep:

Дарази заува:

---

MЯсTo Ha 3aKупВанe:

PpeiBcNcKO

Бихме яелалп д ви блардам, ч e ст e n3бралн hoутбук ha Acer 3a Baшпerte hyждв oblaactta ha moьинite комнотрn.

BaшиTe рьководства

3a da Bn NOMorHem npn ynoTpe6aTa Ha Baun HoyT6yK Acer, Hne n3rotBnxMe cIeHNTe pkoBOOdCTBa: