WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO - Accesorii pentru calculatoare TARGUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO TARGUS

Felicitári cu ocazia achizitjiei setului de tastatură Targus farați für s i mouse optic. Acest set vă oferă technologie de ultimă ora pentru operare farați interferente, prin intermediul unei conexiuni farați fir de 2.4 GHz. Atât tastatura CAT si mouse-ul au un comutator "on/off"și sistemi de economisire a energiei pentru o administrare mai bună a resurselor energetice.

Continut

Pe lángā ghidul de folosire, acest sachet mai contine:

Tastatură fara fir Targus

Mouse optic fārā fir Targus
Receptor USB
2 baterii AAA (pentru mouse)
1 baterii AA (pentru tastatura)

Configuratie Necessara

Hardware

• PC cu processor Intel® Pentium® sau echivalent
• interfata USB 1.1 Sau 2.0

Sistem de operare

• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™

Instalarea bateriilor

Mouse optic

Indepartarea carcasei baterilor

1 Introduciţi bateriile, asigurându-va că semnele (+)și (-) de la capetele fiecărei baterii se potrivesc cu polaritatea afişata în interiorul carcasei bateriei.

ATENTIE: CAND INLOCUII BATERILE, PUTETI FOLOSI BATERII ALCALINE SAU ALTE BATERII NIMH "HEAVY-DUTY". NU COMBINATI NICIODATA O BATERIE NIMH CU ALTA ALCALINA.

EVITATI AMESTECAREA DE BATERII NOI S I VECHI INTR-UN DISPOZITIV.

2 Glisati capacul bateriei până ajunge in poziţia in care face "clic".
3 Deschidei mouse prin glisarea comutatorului "Power" de pespatele mouse spre poziţia "on".

Senzorul optic, aflat pe spatele mouse-ului strălucește intens cu lumină roșie.

Tastatură fãră fir

1 Indepaṭaṭi capacul locaḥului pentru baterii din spatele tastaturii.
2 Introduciţi bateriile, asigurându-va că semnele (+)și (-) de la capetele fiecărei baterii se potrivesc cu polaritatea afişata in interiorul carcasei bateriei.
3 Deschideti tastatura prin glisarea comutatorului "Power" de pe spatele tastaturii spre posizia "on".

Conectarea receptorului

Introduciţi receptorul USB intr-unul dentre porturile USB libre ale computerului dvs.

Acum puteti seta codul de identificare pentru a stabili o conexiune de comunatici cu receptorul.

Setarea codului de identificare

Dupa ce computerul dvs detecteza receptorul USB, trebuie sa seta atat codul de identificare+dentre receptor si mouse, caret si+dentre receptor si tastatur, INAINTE de a le putea folosi. Pentru aceasta, procedati dupa cum urmeaza:

NOTÀ: Asigurati-vaça este deschis computeru dvs ci a detectat receptorul USB, inante sa de a seta codul de identificare.

Mouse optic

1 Introducei receptorul USB intr-unul dentre porturile USB libere ale computerului dvs. LED-ul receptorului va clipi tamp de 60 secunde pentru a indica faptul că a inceputăutarea ID-ului.
2 Apasati tasta pentru instalare de pe spatele mouse-ului.

Tastă instalare

Cánd este aprins LED-ul de pe receptor, mouse-ul este instalat cu un cod de identificare, iar receptorul este detectat.

In acest moment, puteti folosi mouse-ul.

Tastatură fără fir

1 LED-ul receptorului va clipi tamp de 60 secunde pentru a indica faptul ca ainceput cautarea ID-ului. In acest tamp, apasați și eliberati butonul pentru conectare de pe spatele tastaturii.

2 ând este aprins LED-ul de pe receptor, tastatura este instalata cu un cod de identificare, iar receptorul este detectat.

In acest moment, puteti folosi tastatura.

Folosirea tastaturii

Definirea functijor tastelor:

Del	NumLock activat - inserează o virgulă pentru zecimale NumLockdezactivat - Şterge un număr
0 Ins	NumLock activat - inserează “0” în datele afișate NumLockdezactivat - imită tasta “Insert”
00 ,	NumLock activat - inserează “00” NumLockdezactivat - inserează o virgulă ( , )
1 End	NumLock activat - inserează “1” în datele afișate NumLockdezactivat - imită tasta “End”
2 ↓	NumLock activat - inserează “2” în datele afișate NumLockdezactivat - mută cursorul cu o linie de text mai jos
3 PgDn	NumLock activat - inserează “3” în datele afișate NumLockdezactivat - imită tasta “Page Down”
4 ←	NumLock activat - inserează “4” în datele afișate NumLockdezactivat - mută un character către stânga poziției cursorului
5	NumLock activat - inserează “5” în datele afișate NumLockdezactivat - Nici o functție
6 →	NumLock activat - inserează “6” în datele afișate NumLockdezactivat - mută un character către dreapta poziției cursorului
7 Home	NumLock activat - inserează “7” în datele afișate NumLockdezactivat - imită tasta “Home”
8 ↑	NumLock activat - inserează “8” în datele afișate NumLockdezactivat - mută cursorul cu o linie de text mai sus
9 PgUp	NumLock activat - inserează “9” în datele afișate NumLockdezactivat - imită tasta “Page Up”
Num Lock	NumLock activat NumLockdezactivat

NOTÄ: TASTA NUMLOCK A COMPUTERULUI DVS NU VA AFFECTA STAREA DE NUMLOCK A TASTATURII.

Folosirea comenzilor multimedia/internet

Pentru a trece de la un mod la alto, apasa tasta "Mode" ("Mod").

Tastele media

Tasta	Funcția
|▲|	Piesa anterioară
|▲|	Piesa urmâtoare
|▲| / |▲|	Redare / Pauză
M	Mut
|M) +	Mâire volum
|M) -	Descreștere volum
■	Stop

Taste internet

	Program de e-mail implicit
	Browser de Internet implicit
→	Înaine - pagini Internet
←	Înapoi - pagini Internet
$	Actualizeazã-pageina
X	Stop Încârcare paginã
	Favorite

Economisirea energiai

Pentru a deconecta.si pentru a conecta tastatura si mouse-ul, glisaţi comutatorul "on/off" in poziţia dorită

Cánd este conectat la o sursa de energia, mouseul intrān "modul de economisire a energiai" dupa 4 minute de inactivitate. Pentru a activa mouse-ul, mutaşi-l sau apăsaşi orice buton.

Pentru a economisi energia bateriei, inchidei tastatura si mouse-ul cand calatoriti pau candid nu le folosi!.

Ponturi pentru o bună fonctionare

Pentru o functiionare si pentru o recepiţie RF optima:

• Asezata receptorul la cel putin 20 cm distanţă de orice dispositiv electric, cum ar fi monitorul, difuzoarele sau dispositivele pentru memorie externă.
• Daca este besoinar, folosi ci cablul de extensie furnizat pentru a mentine receptorul departe de computer. Conecta ci receptorul la cablu si cablul la computer.

• Evitaşi folosirea mouse-ului optic pe suprafete metalice. Metalele precum fierul, almaniul Sau cuprul actioneza ca un scut pentru transmisia freventaie, pot scadea viteza de raspuns a mouse-ului sau il pot defecta temporar.

• Mouse-ul va intra in "hibernare" in acelaşi temp cu computerul dvs. Pentru a activa mouse-ul, apasați oricare+dentre butoanele sale.

• In cazul in care computerul dvs are o carcasă de metal care contine alminiu tau magneziu, folositi mouse-ul optic intr-o parte. Monitorul poate interfera cu freventa semnalului radio, dacă folositi mouse-ul direct in fața computerului.
• Nu folositi niciodata un mouse optic pe o suprafata cu oglindá de sticlă, deoarece această suprafata va face mouse-ul să se defecteze temporar.
• Pentru a maximiza viata bateriei, folosiţi mouse-ul optic pe o suprafăța alba sau uşor colorata. Suprafeteleinchise fac LED-ul mouse-ului să lumineze mai puternic, ceea ce duce la o descârcare mairapidăa bateriei.

Ghid de rezolvare a problelorm

Ce faceti dacă nu functionează tastatura?

• Asigurată-vă de faptulă că polaritatea bateriilor este cea corectă. Capetele pozitiv (+)și negativ (-) ale ficărei baterii trebuie să corespundă cu contactele pozitiv (+)și negativ (-) din carcasa bateriei.
• Verificatu: mufa USB trebuie să fie bine introdusă în portul USB al computerului dvs.
• Verificazioni instalare area drivererol dispositivului.
• Asiguratji-va cā ati stabilit o conexiune de comunacati. Vezi "Setarea codului de identificare

Cánd folosesc tastatura, alte dispositive fārā fir functioneazā mai lent sau sunt temporar indisponibile - ce trebuie sā fac?

• Tastatura poate genera interferente cu orice dispositiv fārā fir, bazat pe unde radio, care functioneazā la 2.4 GHz, cum ar fi telefoanele, monitoarele pentru bebelusi sau unele jucārii. Pentru a reduce interferentele, deplasati receptorul tastaturii si unitatea de bază a dispositivului afectat CAT mai departe posibil unul de celalalt.

• Mai puteti reseta codul de identificare al tastaturii. Pentru aceasta, vezi "Setarea codului de identificare".

Ce fac dacă viteza de răspuns a tastaturi este mică saudacă aceasta nu mai functionează din când in când?

Incercai urmatoarele remedii:

• Māriṭi distanta dentre receptor.si restul accesoriilor computerului dvs.
• Māriṭi distanṭa dentre receptor.si unitățile principale ale alteror dispositive fără fir.
• Dezactivati orice alte dispositive fara fir si unitattile principale ale acestora, aflate in apropierea receptorului tastaturii.
• Dacă folosiţistastatura pe o suprafata metalica, schimbați-o pe una nemetalica. Metalele precum fierul, alumniul sau cuprul actioneaza ca un scut pentru transmisia freventei, pot scădea viteza de răspuns a tastaturii sau o pot defecta temporar.
• Schimbaţi bateriile.

Specifications

Frecventa de operare 2.4 GHz

Distană de operare Pâna la 10 m

Voltaj tastatură 2.4V

Receptor: 5V

Mouse: 3V

Intensitate curenttastaturamaxim 10mA