iPad Bluetooth Keyboard AKB32PT - Tastatură TARGUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE iPad Bluetooth Keyboard AKB32PT TARGUS

TASTATURA BLETOOTH FÁRÉ FIR pentru iPad 120

RU-PyccknHΦopMaunr

BECNPOBOHAR KLABNATyPA C KAHAJOM BLUETOOTH nA iPad ....126

SE - Svenska

TRADLOST BLUETOOTH TANGETBORD for iPad 132

SI - Slovensko

BLUETOOTH BREZZICNA TIPKOVNICA za iPad 138

SK-Slovencina

BEZDROTOVÁ BLUETOOTH KLÁVESNICA pre iPad 144

TR - Türkce

iPad iqin BLUETOOTH KABLOSUZ KLAVYE 150

AR-

Pad jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali

GB - Introduction Installing the Batteries

Vä mulṭumim pentru ca ati achizitionat tastatura Targus cu Bluetooth fārā fir pentru iPad. Această tastatura foloseste technologie Bluetooth fārā fir, care ofera connecte fārā fir pāna la o distanța de 1.005,84 cm (10 m). Această tastatură este compatibilită iPad si Mac OS. Dimensiunea sa compactă este ideală pentru portabilitate si calătorii.

Cuprins

Tastaturā Targus Bluetooth fārī
- 2 baterii AAA Energizer MAX
- Manual de'utilizaré

1. Indepartatcapacul locasului pentru baterii din spatele tastaturi.
2. Introduciţei bateriile, asigurându-va cà semnele positiv (+) si negativ (-) de la capetele ficărei bateri se potrivesc cu polaritatea afisata in interiorul carcasei bateriei.

Indicator pentru durata de viata a bateriei

• Indicatorul pentru incarcarea bateriei va clipi de doua ori pe secundă cand scade nivalul de incarcare sub 15%. Inlocuti baterile CAT mai curand posibil.
  Tastatura se va opri cand nivelul de incarcare este sub 10%

1. Deschideti tastatura glisand butonul de alimentare in pozitia ON. 2. Activati functia Bluetooth a iPad-ului.

1. Apasati butonul "Connect" (conectare) de pe partea din spate a tastaturi Targus Bluetooth fara fir, pentru a activa modul de detectare. Indicatorul de descarcare va clipl albastru cand tastatura se afla in modul de detectare.
   4.Odata ce tastatura Bluetooth apae in lista dispositivelor din meniu Bluetooth i iPad-ului, atingeti numele si vi se va solicita sa introducetoi parola, dupa cum putei vedea.

"Bluetooth Keyboard" (tastulura)
urmezzā se assecièze iPad-ului dv.s. Introducītī parola, XXXXXX' de pe., tastatura Bluetooth', umata de retur sour taxa Taster.

Anulare

1. Introduceti parola afisata in mesajul pop-up, urmata de tasta Enter.
2. Tastatura Bluetooth este acum conectata cu iPad-ul, iar lumina albastrae va opri dinclipit.

Utilizarea tastelor de acces

Tastă	Funcția
	Ecran de reşedintă
	Căutare
	iPad va intra în modul ramă:foto
	Arata‘s inclunde tastatura pe afișaj
	Derulează°Fnapoi sau merge la melodia, filmul sau prezen-tarea anterioară.
	Redă Sau oprește din redare melodii, cineșu prezentări
	Derulează°Fnainte sau merge la melodia, filmul sau prezentarea urmâtoare.
	Taie sonorul iPad-ului
	Scade volumul iPad-ului
	Crește volumul iPad-ului
	Blochează afișajul

PENTRU UTILIZATORI DE MAC, VÄ PUTETI CONFIGURA PROPRIILE TASTE DE ACCES RAPID DE LA „SCURTATUS TASTATURIA“ DIN „PREFERENTE SYSTEM“

Conectarea Bluetooth-ului: Mac

1. Mergetji la iconita Bluetooth aflata pe desktop sau in bara de sistemas di dati clipe pe aceasta pentru a incepe configurarea. Selectati „Turn Bluetooth On" (activati Bluetooth-ul) pentru a activa functia Bluetooth pe computerul dvs, Mac.
2. Derulati inJos in lista selecTi, Set up Bluetooth Device..." (configurati dispositivul Bluetooth...)
3. Se va initializa asistentul de instalare a disponibilitului Bluetooth. Urmaţinstructurile de pe echran.
4. Selecta tastatura, dati clic si continua configurarea. Tastatura trebuie sa fié in modul „discovery“ (detectate) pentru a modi concente
5. Apasati butonul "Connect" (conectare) de pe partea din spate a tastaturi Targus Bluetooth fara fir, pentru a activa modul de detectare. Indicatorul de descarcare va clipla albastru cand tastatura se afla in modul de detectare.
6. Computerul va incepe sa caute tastatura. Odata gasita tastatura,aceasta va aparea in lista. Evidentiati ,tastatura Bluetooth" si apasati,continua".
7. Tastatura Bluetooth va Incepe asocierea. Apasati "continua" pentru a merge mal departe.
8. Felicità. Tastatura dvs. cu Bluetooth este instalata si gata pentru a fi folositate. Putej alege sa instalaj un alt dispositiv pau datediclc pe "Quit" (termina) pentru a iesi din instalare.

RU - BboDna HΦopMaζη YcTaHOBka 6aTapei

5naroDAPMBA3aNOKyB6CnPBOHNOKNABNATpybTarguscKANOMBleuToB 11pAd. B30nKnABNATypnpmHeMaTeXHOJIORBLeuToh, 6oecneHHAOUJEA6CnPBOHNOEOeOHNHEHa NPcAOTOBHHIOI 33 cyTOB (10M).3TaKnABNATypMOKET McnonlbO8aBcKa K c IPAd.Tak u C Mac OS. 5naroDAPr CBOemy Manomya pAmey OHa npekacno noXdoiHTn INCNONs3OBAHn C NOPTATINBBHMY yCTPOIcTBAMn H NoE3dXkAs.

KOMNNEKT

-Бесповдая клавнatype Targus c kahanom Bluetooth
26atapeu AAA Energizer MAX
PykoBOCTBO nonb3OBaTeN

CnCTeMHbIe Tpe6oBaHnA

AnnapaTHAacThb

·iPad
Mac-ycptpocTBO c Bluetooth

OnepaounHHa cnctema
Mac OS X v10.4 nnn 6onee HOBAR Bepcnra

1.CHMMTe KpbIuKy 6aTapei, paCnIOAnKeHHyO C HIXKHe CTOpHObl KJIaBnAtypbl.
2.BCTABTe NoCTABREMBe B KOMNNEKTE 6bATEEN,Co6NIOADNoIPOHOCbNo MAPKINOBKE (+) (-) HA KOJAX KAKDOB 6bATEEN BCOOTBE7CBn C0O3HAEHEHMIHN BHTPN OTCeka DnB 6bATEEN.

Hndkatop 3apda 6atapei

• INHANKATOP 3apraJa 6atapae nHaHT MePIATb Pba paa B cekyHy, KOrda ypoBeHb MoHOCHTn YnAeT HKe 15%. KaK MoKHO CKOpee 3aMeHHTe 6atapen.
  Korda ypoBeHb 3apraa yanaet Hxke 10%,Knabnatypa BblknoHTcra.