WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO - Datoraccessoarer TARGUS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO TARGUS

Grattis till ditt köp av Targus trädlösa tangentbord och optiska combo mus. Det här combo setet erbjuder den senaste teknologin für störningsfri användning med 2.4 GHz trädlös Förbindelse. Bäde tangentbordet och musen har en pã/av knapp och automatisk energisparfungän for att effektivt spara ström.

Innehåll

Tillika med den här användarmanualen, innehäller den här lådan:

Targus tradlosa tangentbord
Targus trädlösa optiska mus

USB mottagare
2 AAA batterier (for mus)
1AAbatterier(for tangentbord)

Systemkrav

Hardvara

• Dator med en Intel® Pentium® processor aller motsvarande
• USB 1.1 aller 2.0 grässnitt

Operativsystem

• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™

Satta i batterierna

Optisk mus

Ta bort batteriluckan

1 Satt i medfoljande batterier, se till att de positiva (+) och negativa (-) andarna pa varje batteri matchar polaritetsindikationerna pa insidan av batterifacket.

VARNING: NAR DU BYTER BATTERIER, MASTE DU ANVANDA ALKALISKA ELLER ANDRA HEAVY-DUTY NIMH BATTERIER. KOMBINERA ALDRIG ETT ALKALISKT BATTERI MED ETT NIMB BATTERI I ENHETEN. UNDIVIK ATT BLANDA NYA OCH ANVANDA BATTERIER I EN ENHET.

2 För tillbaka batteriluckan tills dess att den "klickar" på plats.

3 Satt pa musen genom att lata strombrytaren glida pa baksidan av musen till "pa" position.

Den optiska sensorn, placerad under musen, lyser rod.

Trädlöst tangentbord

1 Ta bort batteriluckan placerad under tangentbordet.
2 Satt i medfoljande batterier, se till att de positiva (+) och negativa (-) andarna pa varje batteri matchar polaritetsindikationerna pa insidan av batterifacket.
3 Sätt på tangentbordet genom att låta strombrytaren glida på baksidan av tangentbordet till "pá" position.

Ansluta mottagaren

Satt i USB mottagaren i tillgangligt USB uttag pa din dator.

Du kan nu slå in identifieringskoden För att etablera enCOMMunikationsförbindelse med mottagaren.

Stalla in identifiieringskoden

After att din dator hittat USB mottagaren mäste du ställa in ID koden mellan mottagaren och musen smt mellan mottagaren och tangentbordet INNAN du kan använda dem. För att góra det, följ böjande instruktioner:

OBSERVERA: Se till att din dator ar pascalen och har funnit USB mottagaren innan du staller in ID koden.

Optisk mus

1 Sätt i USB mottagaren i tillgangligt USB uttag på din dator. LED lampan på mottagarenkommen att blinka mer'an 60 sekunder for att indikera ID sökläge.

2 Tryck på installeringstangenten under musen.

Installeringstangent

När LED lampan på mottagaren lyser, ar musen installerad med ett ID och mottagaren LAST.

Du ar nu redo att anvanda musen.

Trädlöst tangentbord

1 LED lampan på mottagarenkommen att blinka mer'an 60 sekunder for att indikera ID sökläge. Under den har tiden, tryck och slapp upp anslutningsknappen på baksidan av miniräknaren/tangentbordet.
2 Tryck på installeringstangenten på tangentbordet. När sändningsdioden (LED) på mottagaren lyser, är tangentbordet installerat med att ID och mottagaren lately.

Du kan nu anvanda tangentbordet.

Anvanda tangentbordet

Definition av tangenterna på tangentbordet:

. Del	NumLock på - laggger till ett decimaltecken NumLock av - tar bort en siffra
0 Ins	NumLock på - “0” fremträder I displayfönstret NumLock av - emularar tilläggstangenten
00 ,	NumLock på - “00” fremträder NumLock av - laggger till ett komma
1 End	NumLock på - “1” fremträder på displayen NumLock av - emularar sluttangenten
2 ↓	NumLock på - “2” fremträder på displayen NumLock av - flyttar piltangenten en textrad neråt
3 PgDn	NumLock på - “3” fremträder på displayen NumLock av - emularar tangenten für sida neråt.
4 ←	NumLock på - “4” fremträder på displayen NumLock av - flyttar ett teckenøy vänster om piltangenten
5	NumLock på - “5” fremträder på displayen NumLock av - ingen funktion.
6 →	NumLock på - “6” fremträder på displayen NumLock av - flyttar ett tecken till höger om piltangenten.
7 Home	NumLock på - “7” fremträder på displayen NumLock av - emularer hemtangenten.
8 ↑	NumLock på - “8” fremträder på displayen NumLock av - flyttar piltangenten en textrad.
9 PgUp	NumLock på - “9” fremträder på displayen NumLock av - emularer tangenten sida upp.
Num Lock	NumLock på NumLock av

OBSERVERA: NUMLOCK TANGENTEN PÄ DIN DATOR KOMMER INTE ATT PÄVERKA STATUSEN PÄ NUMLOCK TANGENTEN PÄ TANGENTBORDET

Anvanda multimedia/internet kontroller

For att växla mellan två lagen, tryck på lagesknappen.

Mediatangenter

Tangent	Funktion
|ΔΔ	Tidigare spår
|ΔΔ|	Nästa spår
|Δ|/|Δ|	Spela/ Paus
M	Dämpa
(+)	Ökande volym
(−)	Minskande volym
■	Stopp

Internettangenter

	Förinstallerat E-mail program
	Förinstallerad internet webbläsare
	Nästa internetsida
	Föregående internetsida
	Uppdatera sidan
	Stoppsida
	Favorit

Elhantering

For att satta på och stenga av tangentbordet lát på/av knappen glida till önskad position.

När strömmen ar pāslagen, gár musen in i "strömsparläge" after 4 minuter av inaktivitet. För att aktivera musen, flytta musen eller tryck på nágon knapp.

For att spara batterierna, stang av tangentbordet och musen纳税 du reser eller纳税 du inte anvander dem.

Användningstips

For optimal prestanda och RF mottagning:

• Placera mottagaren Åtminstone 20cm bort frän alla elektriska enheter, sösom din nya bildskärm, högtalare eller externa lagringsenheter.
• Om nödvändigt, använd medfoljande forlängningssladd für att hälla mottagaren borta frän datorn. Sätt i mottagaren i forlängningssladden, och forlängningssladden i datorn.

• Undvik att annvanda den optiska musen på att metallunderlag. Metall, sösom järn, alumninium och koppar, skyddar radiofrekvenser frän att overforas och kangöraditt tangentbords responstid langsam eller fororsaka att tangentbordet tillfälligt slutter fungera.

• Musen kommt att gå in i viloläge vid SAMMA tid som din dator gör det. För att aktivera musen, tryck på nagon av tangenterna.

• Om din dator har att metallhölje com innehaller aluminium erler magnesium, använd den optiska musen på sidan. Displaypanelen kan stora radiofrekvenssignalerna om du använder musen direkt framfor din dator.
• Använd aldrig din optiska mus på glas eller en spegelyta eftersom de hare ytorna kommt att fororsaka att musen slutar fungera temporär.
• För att maximera livstiden på ditt batteri, använd den optiska musen på en vit, eller ljust fargad yta. Mörka ytor kan orsaka att musens LED lampa lyser annu ljusare, vilket i sin tur leder till att batteriet tar slut fortare.

Felsökning

Vad gör jag om musen inte fungerar?

• Se till att polariteten på batterierna ar korrekta. Positiva (+) och negativa (-)alandarna på varje batteri maste matcha positiva (+) och negativa (-) anslutningar i batterifacet.
• Kontrollera att mottagarens USB Kontaktär ordentlich ansluten till USB uttaget på din dator.
• Kontrollera att drivrutinerna till encheten ar installerade.
• Settattdu har etableratenkommunikationsforbindelse mellan musen och mottagaren. Se "Stalla in identifikationskoden".

När jag använder musen, fungerar andra trådlösa enheter mera lungsamt eller slutar fungera temporärt - vad skajag gora?

• Musen kan fororsaka störning med andra trådlösa, radiobaserade enheter som använder 2.4 GHz, sāsom Telefon, babymonitor, eller leksaker. För att reducera störningar, flytta musens mottagare och basenheten på den paverkade enheten sö langt bört frän varandra som möjligt.
• Du kan också Återställa musens identieringskod. Musen har som identieringskod som tillåter musen och dess mottagare att användas utan störning frän andra enheter som använder radiofrekvenser. För att góra det här, se "Ställa in identieringskoden".

Vad gör jag om responstiden på musen är längsam eller om musen slutar fungera temporär?

Prova en aller flera av foljande alternativ:

• Oka avständet mellan musens mottagare och övrig datautrustning.
• Oka avsändet mellan musens mottagare och basenheten på andere tradlösa enheter.
• Stäng av alla tradlosa enheter och deras basenheter som ar nara musens mottagare.
• Om du anvander musen på en metalltyta, flytta den och mottagaren till en ickenmetallisk yta. Mettaler, sasom järn, aluminium eller koppar, skyddar radiofrekvensens överöring och kan göra att musens responstid blir lungsammare eller Förorsaka att musen slutar fungera temporär.
• Byt batterierna.

Specificationer

Användningsfrekvens	2.4 GHz
Användaravständ	Upp till 10 m
Volt	Tangentbord	2.4V
	Mottagare:	5V
	museten	3V
Användningsström	Tangentbord	10mA maximum
	Mottagare:	16mA maximum
	museten	11mA maximum
Inhiberingsläge	Tangentbord	Mindre öän 300 uA
	museten	Mindre öän 1 mA
Storlek	Tangentbord	155 x 92 x 27 mm
	Mottagare:	58 x 16 x 10 mm
	museten	98 x 60 x 33.5mm
Vikt	Tangentbord	111g
	Mottagare:	14g
	museten	80g

Funktioner och specifici kationer kan andras utan foregående meddelande. Alla varumärken och registrarade varumärken ags av deras respektive ägare. Med ensamratt. © 2008, Targus Group International, Inc. and Targus (UK), Inc.

BREZZICNA TIPKOVNICA IN OPTICNA MISKA COMBO TARGUS

Uvod