WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO - Datautstyr TARGUS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WIRELESS KEYPAD AND OPTICAL MOUSE COMBO TARGUS

Fjern lagen til batterirummet

Gratulerer med kjopet av Targus tradlose tastatur og optiske mus. Dette settet tilbyr den siste tekologien for operasjon fri for forstyrrrelser med 2.4 GHz tradløs forbindelse. Bade tastaturet og musen har en på/av-bryter og funksjoner for automatisk strømsparing for effektiv strømforvaltning.

Innhold

I tillegg tilijke brukerveiledningen, ineholder denne pakken:

Targus tradlost tastatur
Targus tradlos optisk mus

USB-mottaker
2 AAA-batterier (til musen)
1 AA-batterier (tiltastaturet)

Systemkrav

Maskinvare

• PC med en Intel® Pentium®-prosessor eller tilsvarende
• USB 1.1-eller 2.0-grensesnitt

Operativsystem

• Windows® 2000/XP
  Windows VistaTM

Installere batterier

Optisk mus

Fjerne batteridekselet

1 Sett inn de medfolgende batteriene, og sorg for at de positive (+) og negative (-) endene av hvert batteri stemmer overens med polaritetsindikatorene innate i batterihuset.

ADVARSEL: NAR DU BYTTER BATTERIER, KAN DU BUKE ALKALINE ELLER ANDRE EKSTRA KRAFTIG NIMH-BATTERIER. KOMBINER ALDRI ET ALKALINE MED ET NIMH-BATTERI I EN ENHT.

UNNGA Å BLANDE NYE OG BRUKTE BATTERIER I EN ENHET.

3 Sla pà musen ved á skyve strombryteren pá baksiden av musen til "pá".

Den optiske sensoren på undersiden av musen lyser rødt.

Trädlost tastatur

1 Fjern batteridekeselet på baksiden av tastaturet.

2 Sett inn de medfolgende batteriene, og sorg for at de positive (+) og negative (-) endene av hvert batteri stemmer overens med polaritetsindikatorene innate i batterihuset.

3 Slå på tastaturet ved Å skyve strømbryeren på baksiden av tastaturet til "på".

Koble til mottakeren

Plugg USB-mottakeren inn i en tilgengelig USB-port på datamaskinen.

Nä er du klar til Å stille inn identifikasjonskoden for Å opprette en kommunikasjonsforbindelse med mottakeren.

Stilleinnidentifikasjonskoden

Nár datamaskinen din har oppdaget USB-mottakeren, má du stille inn ID-koden mellom mottakeren og musen, samt mellom mottakeren og tastaturet FØR du kan bruke dem. Gjør som følger:

MERK: Sørg for at datamaskinen din er slätt på og har oppdaget USB-mottakeren før du stiller inn ID-koden.

Optisk mus

1 Plugg USB-mottakeren inn i en tilgengelig USB-port på datamaskinen. LED på mottakeren vil blinke i 60 sekunder forå indikere ID-sokemodus.
2 Trykk pa oppsettasten pa undersiden av musen.

Nár LED på mottakeren lyser, er ID installer på musen og mottakeren er LAST.

Ná er musen klar til bruk.

Trådlost tastatur

1 LED på mottakeren vil blinke i 60 sekunder for Å indikere ID-sokemodus. I lopet av davon tiden, trykk inn og slipp tilkoblingsknappen på baksiden av kalkulatoren/tastaturet.

2 Nár den lysemitterende diodon (LED) på mottakeren lyser, er ID installment på tastaturet og mottakeren er låst.

Nær tastaturet klart til bruk.

Bruke tastaturet

Definisjon av tastene på tastaturet:

. Del	NumLock på - setter inn et desimalkomma NumLock av - sletter et nummer
0 Ins	NumLock på - setter inn “0” på displayet NumLock av - samme som Insert-tasten
00 ,	NumLock på - setter inn “00” NumLock av - setter inn et komma ( , )
1 End	NumLock på - setter inn “1” på displayet NumLock av - samme som End-tasten
2 ↓	NumLock på - setter inn “2” på displayet NumLock av - flytter markøren ned en tekstlinje
3 PgDn	NumLock på - setter inn “3” på displayet NumLock av - samme som Page Down-tasten
4 ←	NumLock på - setter inn “4” på displayet NumLock av - flytter en bokstav til venstre for markørpositionjorden
5	NumLock på - setter inn “5” på displayet NumLock av - Ingen funksjorden
6 →	NumLock på - setter inn “6” på displayet NumLock av - flytter en bokstav til høyre for markørpositionjorden
7 Home	NumLock på - setter inn “7” på displayet NumLock av - samme som Home-tasten
8 ↑	NumLock på - setter inn “8” på displayet NumLock av - flytter markøren opp en tekstlinje
9 PgUp	NumLock på - setter inn “9” på displayet NumLock av - samme som Page Up-tasten
Num Lock	NumLock på NumLock av

MERK: NUMLOCK-TASTEN PÄ DATAMASKINEN DIN VIL IKKE VIRKE INN PÄ NUMLOCK-STATUSEN PÄ TASTATURET.

Bruke multimedia-/Internettkontrollene

For à bytte mélom de to modusene, trykk på Modetasten.

Mediataster

Tast	Funksjon
| | |	Forrige spur
| | |	Neste spur
| | | |	Dempet lyd
M	Mute
) +	Volum opp
) -	Volum ned
■	Stopp

Internet-taster

	Standard e-postprogram
	Standard nettleser
	En Internetside fremover
	En Internetside bakover
	Oppater side
X	Stopp side
	Favoritt

Strømsparing

• For à forlenge batteriennes levetid, slà batteriene av med pá/av-bryteren som du finner pá baksiden av tastaturet nár du er pá reise aller nár du ikke bruker det.
• Tastaturets stromsparingsmodus aktiveres etter 4 minutter uten operasjon. For a aktivere tastaturet, trykk pa NumLock-tasten.

Hint for operasjon

For optimal ytelse og RF-mottaking:

• Plasser mottakeren minst 20 cm unna alt elektrisk utstyr, sik som skjermen, høytalerne eller eksterne lagringsenheter.
• Hvis nödvendig, bruk den medfolgende skjeteledningen til Å holde mottakeren unna datamaskinen. Plugg mottakeren inn i skjeteledningen, og skjeteledningen til datamaskinen.

• Unngå Å bruke den optiske musen på en metalloverflate. Metaller som jern, aluminium eller kobber avskjermer overføring av radiofrekvens og kan sakke ned musens responstid eller få musen til Å sviktie midlertidig.

• Musen vil gå inn i hvilemodus samtidig som datamaskinen. For Å aktivere musen, trykk på hvilken som helst knapp.

• Hvis datamaskinen din har en metalloverflate som inneholder aluminium eller magnesium, bruk den optiske musen på siden. Displaypanelet kan forstyrre radiofrekvenssignalet hvis du bruker musen direkte foran datamaskinen.
• Bruk aldri den optiske musen på en glass- eller speiloverflate, dappe overflatene vil fã musen til a slutte a virke midlertidig.
• For Å maksimere batterienes levetid, bruk den optiske musen på en hvit eller lys overflate. Mørke overflater fár musens LED til Å lyse sterkere, som gjør at batteriene tommas fortere.

Feilsøking

• Sorg for at polaritetsforholdet for batteriene er korrekt. Den positive (+) og negative (-) enden av hvert batteri ma stemme overens med den positive (+) og negative (-) enden i batterihuset.
• Undersök at mottakerens USB-konnektor sitter godt fast i USB-porten på datamaskinen.
• Bekreft at enchetsdriverne er installment.
• Sørg for at du har opprettet kommunikasjonsforbindelse. Se "Opprette kommunikasjonsforbindelse".

När jeg bruker tastaturet, virker andre trådlose enheter aktere eller svikter midlertidig - hva skal jeg gjøre?

• Tastaturet kan forstyre andre tradlose, radiobaserte enheter som opererer på 2.4GHz, slick som en Telefon, babymonitor erer en leke. For a redusere forstyrelsen, flytt tastaturets mottaker og basisenheten av den pavirkede enheten sa langt vekk fra hverandre som mulig.

• Du kan også nullstille tastaturets identifikasjonskode. For Å gjøre dette, se "Opprette kommunikasjonsforbindelse".

Hva gjør jeg om musens responstid er sen eller musen slutter á virke(midlertidig?

Prove tll erler flere av folgende:

• Øk avstanden mellom mottakeren og resten av datautstyret ditt.
• Øk avstanden mellom mottakeren og basisenhetene av andre trådlose enheter.
• Slá av tradlõse enheter og deres basisenheter som er i nærhen av musens mottaker.
• Hvis du braker musen på en metalloverflate, flytt den og mottakeren til en化进程 metallisk overflate. Metaller som jern, aluminium eller kobber avskjermer overfaring av radiofrekvens og kan sakke nud tastatures reaksjonstid erffertastaturet til ä midlertidig slutte ä virke.
• Bytt batterier.

Spesifikasjoner

Operasjonsfrekvens	2.4 GHz
Operasjonsavstand	Up to 10m
Operasjonspenning	tastatur	2.4V
	Mottaker:	5V
	Museten	3V
Operasjonsström	tastatur	10 mA(Maximum)
	Mottaker:	16 mA(Maximum)
	Museten	11 mA(Maximum)
Hvilemodus	tastatur	Under 300 uA
	Museten	Under 1 mA
Dimensjoner	tastatur	155 x 92 x 27 mm
	Mottaker:	58 x 16 x 10 mm
	Museten	98 x 60 x 33.5mm
Vekt	tastatur	111g
	Mottaker:	14g
	Museten	80g

Funksjoner og speisi kasjoner kan endres uten varsel. Alle varemeker og registrerte varemeker tihorer sine responsktive eiere. Med enerett. © 2008, Targus Group International, Inc. og Targus (UK), Inc.

BEZPRZEWODOWY ZESTAW KLAWIATURA NUMERYCZNA I MYSZ OPTYCZNA TARGUS COMBO

Wstep