W 101 H - Máquina de soldar Weller - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Estação de soldagem a ar quente
Marca	Weller
Modelo	W 101 H
Visor	Tela LCD com retroiluminação ajustável (0-100%)
Unidade de temperatura	°C ou °F comutável
Faixa de temperatura de espera	100-300 °C
Ajuste de offset	±40 °C (±72 °F)
Fluxo de ar	Variável conforme ponta, até 112 L/min
Menus	Menu 1 (configurações principais) e Menu 2 (parâmetros avançados)
Função espera	Temperatura de espera ajustável (desativado ou 100-300 °C) e temporização (1-99 min)
Desligamento automático (Auto-Off)	Temporização ajustável (OFF ou 1-999 min)
Bloqueio (Lock)	Por código de 3 dígitos (001-999)
Perfis de refluxo	5 conjuntos de parâmetros ajustáveis (temperatura, fluxo de ar, tempo)
Saída livre de potencial	Para comando de Zero Smog ou robô (máx. 50 V / 20 mA)
Interface	RS232, comando de pé
Reinicialização de fábrica	Possível durante a inicialização (teclas Exit, UP, DOWN)
Segurança	Exibição de calor residual, proteção contra defeitos
Manutenção e limpeza	Limpeza regular da ferramenta, verificação do tubo de ar
Peças sobressalentes	Cartucho de aquecimento, tubo de ar, pontas intercambiáveis
Reparabilidade	Intervenção apenas por pessoal qualificado
Acessórios compatíveis	Pontas TNR120, TNR70, TNR60, TNR40, TNR25, TNRB17

Perguntas frequentes - W 101 H Weller

Como ajustar a temperatura de espera?

No menu 1, selecione a opção Temp. Stand-by. Você pode escolher OFF ou um valor entre 100 e 300 °C.

O que fazer se a tela exibir 'Err 1'?

O erro Err 1 indica uma tensão de rede incorreta. Verifique a alimentação elétrica da estação.

Como bloquear a estação?

No menu 1, ative a opção LOCK e defina um código de 3 dígitos (001-999). Um cadeado aparece na tela.

Como desbloquear a estação se esqueci o código?

Entre em contato com o serviço ao cliente Weller no endereço [e-mail].

Como redefinir a estação para as configurações de fábrica?

Ao ligar, pressione simultaneamente as teclas Exit, UP e DOWN até ouvir um sinal sonoro.

O fluxo de ar quente é insuficiente, o que fazer?

Verifique se o tubo de ar não está danificado, dobrado ou torcido. Desconecte a ferramenta e inspecione-a. Se necessário, mande reparar por pessoal qualificado.

Como alternar entre °C e °F?

No menu 1, selecione a opção °C °F para escolher a unidade de temperatura desejada.

Como configurar um perfil de refluxo?

No menu 1, use a opção Profil para definir até 5 conjuntos de parâmetros (temperatura, fluxo de ar, tempo). Você pode então ativar o desenrolar automático.

Como conectar um sistema Zero Smog?

No menu 2, ajuste a saída de comutação para FS ON para ativar a função Zero Smog. Certifique-se de que a fiação da interface está correta.

A ferramenta permanece fria apesar de ligar, por quê?

A estação pode estar em modo de espera ou desligamento automático. Pressione a tecla UP ou DOWN para reativar a ferramenta. Verifique também a tensão da rede.

MANUAL DE UTILIZADOR W 101 H Weller

A temperatura de standby é um valor ajustável regulado durante a não utilização do pistão de arquente.

Opcão Descrição
OFF Standby	desactivado (OFF)
100-300 °C	Temp. Standby, ajustável individualmente
200-600 °F

O pistão de ar quente é regulado para a temperatura de standby em caso de não utilização após o tempo de standby pré-ajustado.

Premir a tecla no pistão de ar quente (ou interruptor de pé) termina o estado de standby.

Opcão Descrição
OFF Standby	desactivado (regulação de fábrica OFF)
1-99 min Tempo de Standby, ajustável individualmente

Tempo OFF

No caso da não utilização, o pistão de ar quente é desactivado após o decorrer do tempo OFF. O desligamento térmico é efectuado independentemente da função standby ajustada. A temperatura real é visualizada de modo intermitente e serve como indicação de calor residual. No visor aparece "AUTO-OFF".

Enquanto o pistão de ar quente arrefece, é apresentado o calor residual.

Além disso, „Cooling“ pisca no visor. COOLING

Assim que a temperatura atinja um valor inferior a 50 °C (122 °F), o visor apresenta OFF e a retroiluminação é desactivada.

Premir as teclas UP e DOWN ao mesmo tempo activa o aparelho.

Opcão Descrição

OFF Tempo OFF Desactivado (regulação de fábrica 5 min)

1-999 min Tempo OFF, ajustável individualmente

Função Window

Opcão 1 (regulação de fábrica):

Colocar a função do interruptor de pé em FS ON.

Limitação do intervalo de ajuste a ± 1-99 °C (±1-180 °F) a partir de uma temperatura bloqueada pela função „LOCK“.

A temperatura bloqueada representa o centro do intervalo de temperatura regulável.

Opcão 2:

Colocar a função do interruptor de pé em FS ON.

A partir de uma temperatura definida e bloqueada é possível ajustar um intervalo de temperatura de ± 1-99 °C (±1-180 °F) com a ajuda da função WINDOW. Caso a temperatura real se situe fora deste intervalo, o contacto livre de potência (saída de acoplador óptico) é comutado.

Opcão Descrição
OFF Função	Window Desactivado (regulação de fábrica OFF)
1-99 °C	Função Window, ajustável individualmente
1-180 °F

LOCK

Lock

Bloqueio da estação. Após o bloqueio, já não é possível efectuar quaisquer alterações de ajuste no aparelho.

Excepção 1: Função Window Opcão 1.

Excepção 2: Ver ponto de menu PERFIL

Todas as outras regulações deixam de poder ser ajustadas até ser efectuado o desbloqueio.

Bloquear estação

Ajustar o código de bloqueio necessário de três dígitos (entre 001-999) e confirmar com a tecla de menu.

O bloqueio está activo (no visor aparece um cadeado).

Desbloquear estação

Ajustar o código de bloqueio de três dígitos.

Entre em contacto com a nossa assistência técnica: [e-mail]

Offset

A temperatura efectiva do ar quente pode ser ajustada, introduzindo um desvio de temperatura de ± 40 °C (± 72 °F).

°C °F

Desligar a unidade de temperatura.

Opcão Descrição
°C Celsius
°F Fahrenheit

Perfil

Neste ponto de menu é possível activar e ajustar os 5 conjuntos de parâmetros, bem como activar a sequência automática dos passos individuais (perfil de reflow).

Consoante o conjunto de parâmetros, é possível ajustar individualmente a temperatura, quantidade de ar e tempo.

É possível configurar um perfil de reflow individualmente a partir dos conjuntos de parâmetros 1 – 5 de forma ascendente.

Um perfil de reflow pode ser reproduzido:

por ex., 1 e 3 e 5

©

①

③

⑤

②

④

É possível trocar os conjuntos de parâmetros ajustados:

por ex., 2 e 4 e 5 (sem símbolo ou perfil automático)

É possível ligar e desligar os perfis de reflow e conjuntos de parâmetros no ecrã principal com a tecla Exit.

Se a sequência automática estiver desactivada, é possível seleccionar os conjuntos de parâmetros individuais com as teclas UP e DOWN.

É possível iniciar e parar os perfis de reflow e conjuntos de parâmetros com a tecla Air e com o interruptor de dedo (interruptor de pé).

Se LOCK estiver activado, só é possível seleccionar e iniciar o perfil de reflow ou os conjuntos de parâmetros activados.

Menu 2

Ao manter a tecla de menu pressionada (3 s), tem acesso ao menu 2

Opcão Descrição

ON Temperaturas fixas activado

OFF Temperaturas fixas Desactivado (regulação de fábrica)

Ajuste das funções das teclas

Comutar o modo de função das teclas Air/UP e DOWN.

Opcão Descrição
ON Air Iniciar	parar ar quente com tecla Air (sempre activo no modo de perfil)Seleção da quantidade de ar através da tecla DOWNSeleção da temperatura através da tecla UP
OFF Air Tecla	Air = Ajuste da quantidade de ar

Iluminação de fundo

Opcão Descrição
0-100%	Brilho do LCD

Saída de comutação livre de potência

Número da saída Zero Smog ou saída do robô

Opcão Descrição

FS ON Função do interruptor de pé & Saída Zero Smog activada

FS OFF RS232 & Saída do robô activada (regulação de fábrica)

Exemplo

Configuração da saída ZeroSmog

graph TD
    A["Device 1"] -->|Data Flow| B["Memory"]
    C["Device 2"] -->|Data Flow| B
    D["Device 3"] -->|Data Flow| B
    B --> E["Device 4"]
    E --> F["Weller FT Monitor 1.0T"]
    F --> G["Filter Systems"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style G fill:#cff,stroke:#333

Reposição dos ajustes de fábrica

Ao ligar: Exit, UP e DOWN até soar o sinal sonoro

Avisos de erro e eliminação de falhas

Aviso/Sintoma Causa possível	Medidas para a solução
• Visor não funciona (visor desligado)	• Não há tensão de rede • Ligar o interruptor	de rede• Verificar a tensão de rede• Verificar o fusível do aparelho
• OFF • A estação encontra-se em modo standby ou OFF	• A estação encontra-se em modo standby ou OFF• Falha da tensão de rede	• Activar novamente a ferramenta de solda com as teclas UP ou DOWN.
• A ferramenta mantém-se fria		• Accionar o interruptor de dedo ou de pé• Verificar a alimentação de rede
• A estação não funciona como habitualmente	• Parâmetro ajustado • Reposição da estação	aos ajustes de fábrica
• Não é possível efectuar alterações de ajuste	• Estação bloqueada • Desbloquear estação
• Quantidade de ar quente insuficiente	• Mangueira danificada, dobrada ou torcida	• Desligar o aparelho da tensão de rede• Verificar mangueira• Permitir que o aparelho seja reparado por técnicos especializados
• A máquina Zero Smog não arranca	• Não há tensão de rede• Sem sinal disponível	• Verificar a alimentação de rede• Verificar a cablagem da interface• Verificar os ajustes da interface
• Err 1	• Tensão de rede incorrecta	• Verificar a tensão de rede
• Err 2	• Cartucho de aquecimento avariado	• Troca do cartucho de aquecimento por pessoal técnico

Fluxo de Ar

Air Volume [l/min]

Menu 1